main.c: improve description of --strict, fixing typo

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index f14a899b3482b8ceac4abfd9c1ff3e1b5f6e7f22..d1226244b3f9e5755c82f909ab6795051314bcdf 100644 (file)
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 23:16+0300\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -168,7 +168,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f976561d9090bca5db4bc48f246baf5b0f93f07e..0548467054c07bc269ea5bc79609b94b9b127a1a 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-30 16:48+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -211,7 +211,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 620de3561a0c99f80465fb4e371c46ab60640e08..3f31a6f9b560b40ef501874cf42cd5c185b7aaa5 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-26 20:49+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -166,7 +166,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8ababdab63d2eaba097f8a5e827aa2926e82364c..8229d64b5b76f7dd9093fb2b7845bd2128e7528e 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-12 11:05+02:00\n"
 "Last-Translator: Niels Kristian Bech Jensen <nkbj@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -166,7 +166,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9ef558475b5bdc9661d586fabe5d4fec30333fcc..75341cc3cb4e87830f2e9914a5ddc46b8b2b32ee 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-09 19:25+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@suse.de>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -178,7 +178,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5151ab74d63b45057890ad5d14e229aa7af40f72..99d40149b7d96dc8acec51060cdc98912a407a2b 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-13 01:30+0000\n"
 "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos.lists@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@@ -183,7 +183,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 5591bdc02644aa43a862ce4a2fd70a49bde5689c..cf34b1ce66dd87638c6b147f4e878eba6d543d87 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-04 21:04+0100\n"
 "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -160,7 +160,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9baa6c3f7da04e8cfc529e25b159b357344345eb..38cb976de0865731acfc398c9ce44afbe6e41e17 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Free recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-17 00:28+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Vila Doncel <sanvila@unex.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -174,7 +174,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e444c45d8e09682811b0d332ae7d06a71889c2a1..b20960092360fbf188d061bb0a9b7ee2e3e6c51a 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-28 00:38+0200\n"
 "Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -170,7 +170,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 76f1ab5029ba86129206f2f92d4dce6bc8e653ea..578187dd2a9e165058d1ae46d4990354113d8f2f 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-11 21:06+0200\n"
 "Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -178,7 +178,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 2605325aaa1673c2438e397605f50e6c80b64bf8..39df9cfa8ee910cbfb8632d7e7051adf20264b3b 100644 (file)
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-13 18:45-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -168,7 +168,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 865b720c7c3e0f3293ce44c8019433d2c4d6be5e..62caba94cf5a4c85d908170ff419da370a253b70 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-10 20:10+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -180,7 +180,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8232ff57600b7fc611e1f9dec82e9d030aa42b64..02ebd32f2eebdeca8046b9977068bfdbe5863e7e 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Free recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-27 17:06+0300\n"
 "Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>\n"
@@ -159,7 +159,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 3def46c897a16d6ca21939cdaffd678055d27f11..77c58d14a71c36b3f4a548307be503127289cc02 100644 (file)
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-03 00:23+0200\n"
 "Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -173,7 +173,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ba26580a06c1495c8e91b0745158982a90b59365..98d24bd96d2b240475508c2bfccd2a4303e5c1b6 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-26 23:19+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -170,7 +170,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c7747639fc4c5ab2031c266f12b6672b940b40de..5daf239d06872fa0f0782dc0b92ab3e13888dd4d 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-08 14:29GMT+0700\n"
 "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -168,7 +168,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9ccffcaf73fccf211ea58a2b98918fa79bd0ccb0..b307990354a30d7575b1d1fec312cffa0601ca9c 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-01 09:41+02:00\n"
 "Last-Translator: Lorenzo Cappelletti <L.Cappelletti@mail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -174,7 +174,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 6dd1cb6a783659072c7a6ff652a8e191257c9ced..28a24e570b772bb0e604f03aa3d84706b81a422b 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-14 06:24+0100\n"
 "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -168,7 +168,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9dba52ab502e2641958f7872cc8c85e7e0115bff..614999a3839b6e1905e3dd8ae2362e746b382464 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-16 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -171,7 +171,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d6fe0a28d4488e56e1401b7315bbcddbe7d3a2a0..b972b5c19b0a3bab0f8e71463618552e43328d64 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-27 12:22+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -170,7 +170,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5c395683fd6ea4cded92d9e62681126e04d98df0..0e874fb3c08365440fbdc5a2a81bfc6c1c3497f4 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-13 15:20+0000\n"
 "Last-Translator: Helder Correia <helder.pereira.correia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -167,7 +167,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1a7e99280cfaa38c56e0d20133231ce9af7d1905..cd5041e935b8b3e24d6dc7bf038d32f593595f6c 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-14 02:00-0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -176,7 +176,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/recode.pot b/po/recode.pot
index bed3a56651235d42c1ed4dea819ef78701a9aa9f..80ef33fa25d2be1626797914e2ba6599ed92ade0 100644 (file)
--- a/po/recode.pot
+++ b/po/recode.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU recode 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -118,7 +118,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 54c119c18783a5ff20c23fdf53914eecc7366a39..c702e1cbd9538d7592c1bc3f6ed785dec32af63e 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode-3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-04 08:45+0300\n"
 "Last-Translator: Eugen Hoanca <eugenh@urban-grafx.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -171,7 +171,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fb87b1260444b6623210959e9d1d02bfe4f6f83e..0e2d250077cb79a025d9d06a708c1a669affce31 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-11 23:05+04:00\n"
 "Last-Translator: Dmitry S. Sivachenko <dima@Chg.RU>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -192,7 +192,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8450d30bf9b3a3a369ceead5449f78d492548d01..2e65743a4a844be462a213a98810b892ea1d03b8 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-18 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -166,7 +166,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e2f9941073462fc9e5fa20176c057dfd2816680e..eb3ca0901206a1062c32bb98c632e7657fecbdfa 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-08 12:41+02:00\n"
 "Last-Translator: Primoz Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -169,7 +169,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 1f90a2b2dca57481ff766ac4bb448bea32ccb590..26402a1bcda10c5c86d856536e0c2331b1f5ba55 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode-3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-25 13:12+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@@ -169,7 +169,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 960a7bb3f09c062cde511810efbcfb7c58ec8df9..57b1c34a469bab74da9e987d8bfd37cd7a5a69b8 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-12 12:54+0100\n"
 "Last-Translator: Jan Djärv <Jan.Djarv@mbox200.swipnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -174,7 +174,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d5e91f898ad662a6ba178d882be17988d115d5ff..60bb44da0c81a01eea828385cff9cfbae963cbcd 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-20 11:00EET\n"
 "Last-Translator: İrfan Macit <imacit@mail.cu.edu.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -166,7 +166,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 122930f817285a3d84a5355efb2b47fbf517e317..7a2dcaedcce6dc6f8d4200dcf56726ab868bc56a 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-20 18:44+0950\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net> \n"
@@ -167,7 +167,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 34abbf3da55fc90c2ee07e8a83a4cee9839b702e..dd0862387d8a4d00047c85d21bf01562ef9ef237 100644 (file)
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recode 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-31 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-01 20:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:43+0800\n"
 "Last-Translator: Meng Jie <zuxyhere@eastday.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -157,7 +157,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "Fine tuning:\n"
-"  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n"
+"  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable "
+"characters\n"
 "  -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/"
 "BibTeX\n"
 "  -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n"

diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index 0b058af2f5465921b32d7e3a9bce32b19119c6ea..8aced84e1ed626adee9e46f7dc616c18080e358e 100644 (file)
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -237,7 +237,7 @@ Operation modes:\n\
       fputs (_("\
 \n\
 Fine tuning:\n\
-  -s, --strict           use strict mappings, even loose characters\n\
+  -s, --strict           use strict mappings; discard untranslatable characters\n\
   -d, --diacritics       convert only diacritics or alike for HTML/LaTeX/BibTeX\n\
   -S, --source[=LN]      limit recoding to strings and comments as for LN\n\
   -c, --colons           use colons instead of double quotes for diaeresis\n\