From ebec88d2fcc3f92196863bbcb79764a202082db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis <lgentis@apache.org>
Date: Sat, 29 Nov 2014 17:41:52 +0000
Subject: [PATCH] Rebuild.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1642453 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/expr.html.fr                | 17 ++++++++++++++++-
 docs/manual/install.html.fr             |  2 +-
 docs/manual/install.xml.de              |  2 +-
 docs/manual/install.xml.es              |  2 +-
 docs/manual/install.xml.ja              |  2 +-
 docs/manual/install.xml.ko              |  2 +-
 docs/manual/install.xml.meta            |  2 +-
 docs/manual/install.xml.tr              |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja   |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko   |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr       | 10 +++++++++-
 docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta      |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr  | 16 ++++++++++++++++
 14 files changed, 52 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/expr.html.fr b/docs/manual/expr.html.fr
index f4c1d05437..9000bcdf2b 100644
--- a/docs/manual/expr.html.fr
+++ b/docs/manual/expr.html.fr
@@ -536,7 +536,22 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"</pr
 # Vérifie si un en-tête HTTP correspond à une des valeurs d'une liste
 &lt;If "%{HTTP:X-example-header} in { 'foo', 'bar', 'baz'}"&gt;
     La définition de l'en-tête correspond à une des valeurs recherchées
-&lt;/If&gt;</pre>
+&lt;/If&gt;
+
+# Recherche la valeur d'une expression rationnelle dans une variable
+# d'environnement, et renvoie la négation du résultat.
+&lt;If "! reqenv('REDIRECT_FOO') =~ /bar/"&gt;
+    La condition est vérifiée
+&lt;/If&gt;
+
+# Vérifie le résultat de la recherche d'une correspondance d'URI dans un
+# contexte de répertoire avec l'option -f
+&lt;Directory /var/www&gt;
+    AddEncoding x-gzip gz
+&lt;If "-f '%{REQUEST_FILENAME}.unzipme' &amp;&amp; ! %{HTTP:Accept-Encoding} =~ /gzip/"&gt;
+      SetOutputFilter INFLATE
+&lt;/If&gt;
+&lt;/Directory&gt;</pre>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
diff --git a/docs/manual/install.html.fr b/docs/manual/install.html.fr
index 55c18ce610..8978d0bbf4 100644
--- a/docs/manual/install.html.fr
+++ b/docs/manual/install.html.fr
@@ -45,7 +45,7 @@
     des projets Open Source .</p>
 
     <p>Si vous effectuez une mise à jour depuis une version mineure vers
-    la suivante (par exemple, 2.2.50 à 2.2.51), veuillez passer à la section
+    la suivante (par exemple, 2.4.9 à 2.4.10), veuillez passer à la section
     <a href="#upgrading">mise à jour</a>.</p>
 
 </div>
diff --git a/docs/manual/install.xml.de b/docs/manual/install.xml.de
index f27506a1c1..d84e9acadb 100644
--- a/docs/manual/install.xml.de
+++ b/docs/manual/install.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 239255:1502534 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 239255:1642311 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/install.xml.es b/docs/manual/install.xml.es
index d9992c8344..b95d3f3223 100644
--- a/docs/manual/install.xml.es
+++ b/docs/manual/install.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1502534 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1642311 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/install.xml.ja b/docs/manual/install.xml.ja
index 424ac7e181..da35cb347f 100644
--- a/docs/manual/install.xml.ja
+++ b/docs/manual/install.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 527129:1502534 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 527129:1642311 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/install.xml.ko b/docs/manual/install.xml.ko
index 8c80e1d660..6a028ba2a0 100644
--- a/docs/manual/install.xml.ko
+++ b/docs/manual/install.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1502534 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1642311 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/install.xml.meta b/docs/manual/install.xml.meta
index 02467c0098..6a8403bc30 100644
--- a/docs/manual/install.xml.meta
+++ b/docs/manual/install.xml.meta
@@ -13,6 +13,6 @@
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/install.xml.tr b/docs/manual/install.xml.tr
index 69a8fddb02..7be0b6c480 100644
--- a/docs/manual/install.xml.tr
+++ b/docs/manual/install.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1502534 -->
+<!-- English Revision: 1502534:1642311 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
index 469bb17a90..7d39157549 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 579425:1584684 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 579425:1619884 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
index 47be0f4250..23c617f687 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1584684 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1619884 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
index d3f68096ba..d4b2d270f9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
@@ -11,6 +11,6 @@
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant>tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
index fa1b45e5e8..75f54b06a0 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
@@ -1692,7 +1692,7 @@ du serveur local en utilisant des expressions rationnelles</td></tr>
     <p>Supposons que le serveur local a pour adresse
     <code>http://example.com/</code> ; alors</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassMatch ^(/.*\.gif)$ http://backend.example.com$1</pre>
+    <pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassMatch ^(/.*\.gif)$ http://backend.example.com/$1</pre>
 
 
     <p>va provoquer la conversion interne de la requête locale
@@ -1725,6 +1725,14 @@ du serveur local en utilisant des expressions rationnelles</td></tr>
     plus flexible, voyez la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> avec le drapeau
     <code>[P]</code>.</p>
 
+    <div class="note">
+ 	<h3>Substitution par défaut</h3>
+ 	<p>Lorsque le paramètre URL n'utilise pas de références arrières
+	dans l'expression rationnelle, l'URL originale sera ajoutée au
+	paramètre URL.
+ 	</p>
+ 	</div>
+
     <div class="warning">
       <h3>Avertissement à propos de la sécurité</h3>
       <p>Lors de la construction de l'URL cible de la règle, il convient
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
index f0185375d4..38a79fdda7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
index 17f15903a7..6fd8f8455e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
@@ -94,6 +94,22 @@
     des connexions</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass /mon_appli/ fcgi://localhost:4000/ disablereuse=on</pre>
 </div>
 
+    <p>Dans l'exemple suivant, l'URI de la requête est transmis en tant
+    que chemin du système de fichiers pour l'exécution du démon PHP-FPM.
+    L'URL de la requête est implicitement ajoutée au second paramètre.
+    PHP-FPM est à l'écoute de l'hôte et du port qui suivent fcgi://.</p>
+    <div class="example"><h3>PHP-FPM</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassMatch ^/myapp/.*\.php(/.*)?$ fcgi://localhost:9000/var/www/</pre>
+</div>
+
+    <p>Dans l'exemple suivant, l'URI de la requête est transmis en tant
+    que chemin du système de fichiers pour l'exécution du démon PHP-FPM.
+    Dans ce cas cependant, PHP-FPM est à l'écoute d'un socket de domaine
+    unix (UDS). Cette fonctionnalité est disponible à partir de la
+    version 2.4.9. Avec cette syntaxe, si un nom d'hôte et un port sont
+    ajoutés après fcgi://, ils seront ignorés.</p>
+    <div class="example"><h3>PHP-FPM with UDS</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassMatch ^/(.*\.php(/.*)?)$ "unix:/var/run/php5-fpm.sock|fcgi://localhost/var/www/"</pre>
+</div>
+
     <p>La passerelle à répartition de charge nécessite le chargement du
     module <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> et d'au moins un module
     fournissant un algorithme de répartition de charge, comme
-- 
2.40.0