From e89f80e55816514b328c6db54058baa33c20809f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vincent Deffontaines Date: Mon, 30 Dec 2013 15:00:19 +0000 Subject: [PATCH] [trunk][doc] Introduction .fr translation for mod/mod_dav_fs.xml git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1554248 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/mod/mod_dav_fs.html | 4 + docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr | 131 ++++++++++++++++++++++++++++ docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.fr | 101 +++++++++++++++++++++ docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta | 1 + 4 files changed, 237 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr create mode 100644 docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html index 08525a4027..d071695fa2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html @@ -4,6 +4,10 @@ URI: mod_dav_fs.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 +URI: mod_dav_fs.html.fr +Content-Language: fr +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + URI: mod_dav_fs.html.ja.utf8 Content-Language: ja Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr new file mode 100644 index 0000000000..678765e32d --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr @@ -0,0 +1,131 @@ + + + +mod_dav_fs - Serveur Apache HTTP + + + + + + + +
+

Modules | Directives | FAQ | Glossaire | Plan du site

+

Serveur Apache HTTP Version 2.5

+
+
<-
+
+Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.5 > Modules
+
+

Module Apache mod_dav_fs

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja  | + ko 

+
+ + + +
Description:Implémente le fournisseur filesystem pour +mod_dav
Statut:Extension
Identificateur de Module:dav_fs_module
Fichier Source:mod_dav_fs.c
+

Sommaire

+ +

L'activation de ce module nécessite l'utilisation de + mod_dav. C'est un module de support pour mod_dav et à ce titre, il permet l'accès à des ressources + situées dans le système de fichiers du serveur. Le nom formel de ce + fournisseur est filesystem. Les fournisseurs supports + de mod_dav sont invoqués via la directive + Dav :

+ +

Exemple

+      Dav filesystem
+
+
+ +

Comme filesystem est le fournisseur par défaut de + mod_dav, vous pouvez vous contenter d'utiliser la + valeur On comme argument de Dav.

+
+

Directives

+ +

Voir aussi

+
+ +
top
+

DavLockDB Directive

+ + + + + + +
Description:Chemin de la base de données des verrous DAV
Syntaxe:DavLockDB chemin fichier
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel
Statut:Extension
Module:mod_dav_fs
+

La directive DavLockDB spécifie + le chemin complet de la base de données des verrous, sans extension. + Si le chemin n'est pas absolu, il sera considéré comme relatif au + répertoire défini par la directive ServerRoot. L'implémentation de + mod_dav_fs utilise une base de données SDBM pour + surveiller les verrous utilisateurs.

+ + + +

Exemple

+      DavLockDB var/DavLock
+
+
+ +

Les utilisateur et groupe sous lesquels Apache s'exécute et qui + sont respectivement définis par les directives User et Group doivent pouvoir écrire dans le + répertoire qui contient le fichier de la base de données des + verrous. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de créer un + répertoire dédié à la base de données des verrous, plutôt que de + modifier les permissions d'un répertoire existant. Dans l'exemple + ci-dessus, Apache va créer des fichiers dans le répertoire + var/, lui-même sous-répertoire du répertoire défini par + la directive ServerRoot, avec le nom de base + DavLock suivi d'une extension choisie par le + serveur.

+ + +
+
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja  | + ko 

+
top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.fr new file mode 100644 index 0000000000..0a0aa38643 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.fr @@ -0,0 +1,101 @@ + + + + + + + + + + + +mod_dav_fs +Implémente le fournisseur filesystem pour +mod_dav +Extension +mod_dav_fs.c +dav_fs_module + + +

L'activation de ce module nécessite l'utilisation de + mod_dav. C'est un module de support pour mod_dav et à ce titre, il permet l'accès à des ressources + situées dans le système de fichiers du serveur. Le nom formel de ce + fournisseur est filesystem. Les fournisseurs supports + de mod_dav sont invoqués via la directive + Dav :

+ + Exemple + + Dav filesystem + + + +

Comme filesystem est le fournisseur par défaut de + mod_dav, vous pouvez vous contenter d'utiliser la + valeur On comme argument de Dav.

+ +mod_dav + + +DavLockDB +Chemin de la base de données des verrous DAV +DavLockDB chemin fichier +server configvirtual +host + + + +

La directive DavLockDB spécifie + le chemin complet de la base de données des verrous, sans extension. + Si le chemin n'est pas absolu, il sera considéré comme relatif au + répertoire défini par la directive ServerRoot. L'implémentation de + mod_dav_fs utilise une base de données SDBM pour + surveiller les verrous utilisateurs.

+ + + + Exemple + + DavLockDB var/DavLock + + + +

Les utilisateur et groupe sous lesquels Apache s'exécute et qui + sont respectivement définis par les directives User et Group doivent pouvoir écrire dans le + répertoire qui contient le fichier de la base de données des + verrous. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de créer un + répertoire dédié à la base de données des verrous, plutôt que de + modifier les permissions d'un répertoire existant. Dans l'exemple + ci-dessus, Apache va créer des fichiers dans le répertoire + var/, lui-même sous-répertoire du répertoire défini par + la directive ServerRoot, avec le nom de base + DavLock suivi d'une extension choisie par le + serveur.

+ + + + + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta index cee81360d3..bea303cc75 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.xml.meta @@ -8,6 +8,7 @@ en + fr ja ko -- 2.50.1