From e773de1cf9bfaab6fee8194ae20dce9cd2c53e0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Gruno <humbedooh@apache.org>
Date: Thu, 19 Jul 2012 06:29:07 +0000
Subject: [PATCH] xforms

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1363235 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/rewrite/remapping.html.en | 2 +-
 docs/manual/upgrading.html.en         | 2 +-
 docs/manual/upgrading.html.fr         | 4 +++-
 docs/manual/upgrading.xml.fr          | 2 +-
 docs/manual/upgrading.xml.meta        | 2 +-
 5 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/rewrite/remapping.html.en b/docs/manual/rewrite/remapping.html.en
index d6da3a33e5..108eaf523c 100644
--- a/docs/manual/rewrite/remapping.html.en
+++ b/docs/manual/rewrite/remapping.html.en
@@ -76,7 +76,7 @@ configuration.</div>
 
 <pre class="prettyprint lang-config">
 RewriteEngine  on
-RewriteRule    ^<strong>/old</strong>\.html$  <strong>/new</strong>.html [PT]
+RewriteRule    ^<strong>/foo</strong>\.html$  <strong>/bar</strong>.html [PT]
 </pre>
 
     </dd>
diff --git a/docs/manual/upgrading.html.en b/docs/manual/upgrading.html.en
index 82c864bdcc..63be0e4502 100644
--- a/docs/manual/upgrading.html.en
+++ b/docs/manual/upgrading.html.en
@@ -373,4 +373,4 @@ if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();
 }
 //--><!]]></script>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/upgrading.html.fr b/docs/manual/upgrading.html.fr
index 609d428e46..0ab69b19f4 100644
--- a/docs/manual/upgrading.html.fr
+++ b/docs/manual/upgrading.html.fr
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
   <p>Afin d'assister les utilisateurs lors de leurs opérations de mise à
   jour, nous maintenons un document
@@ -418,4 +420,4 @@ if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();
 }
 //--><!]]></script>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.fr b/docs/manual/upgrading.xml.fr
index f74c378ea7..6ae13c7a70 100644
--- a/docs/manual/upgrading.xml.fr
+++ b/docs/manual/upgrading.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision : 1333469 -->
+<!-- English Revision: 1333469:1362707 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.meta b/docs/manual/upgrading.xml.meta
index aba29996bb..1d2a68a225 100644
--- a/docs/manual/upgrading.xml.meta
+++ b/docs/manual/upgrading.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>
-- 
2.49.0