From df8b855b2a25f2ee9ce158bfd09ce25125cfab2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Todd C. Miller" <Todd.Miller@sudo.ws>
Date: Thu, 24 Jan 2019 14:59:13 -0700
Subject: [PATCH] Updated translations from translationproject.org

---
 po/de.mo | Bin 19908 -> 20728 bytes
 po/de.po | 599 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 po/ko.mo | Bin 20165 -> 20974 bytes
 po/ko.po | 599 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 4 files changed, 662 insertions(+), 536 deletions(-)

diff --git a/po/de.mo b/po/de.mo
index beb151c01b964cd565b6df04556a38a568dc82d5..144364a2534f25166dcce5a8aeeffd4703b6cb26 100644
GIT binary patch
delta 4860
zcmaLa3vg7`9mnyrX}}bW1O)<wgu^Qdk6<<-5TZO25ik-EMU9GVvNy>!WH-ILNgyhV
zmZB6|(N(|~h*HEpKv^}N>hxjMakMR39UWz~6{}Mp9W7(UR>$`H+r4q@w9`BM_jB&u
zd(Ziw|2cPuJbicI^ZkLuTW4n9VL1ATal|WwjQIk04CRAk!!Top;6|K)Td))l;&42M
zBk*l3$IoyymgE^T1{dNaY((9+3D3kNPBtcC4$>IQg%@x(zK5q{A-(6|G#reTSc5e<
z9lLN8?nlNnKljg{!)2WR5$VcIWwbM}1~q|YsD#?Fn(@soGzz%z99H6=eMg@~5}el~
znVM^`1aHA>u@C29CDWRT?Z_o_7g{`wdj1%y5`XnQZDi(r0#0Ila}JFlUX8QxR-A^<
z;#B+_&c_0#t3(^I7`t%_-is5l-@pDI=5n5!pINE`R04I_fNOC!9>#>$>RlSO_!XXw
zi@B(dJyZgFa0WhwO6+6*d@Q}r;rx75;t8z8M^XL!1*>p0>#HSOfx533Rmme`slQ71
z8W*%SgPESiQY^w{s2kf*1MS2zd=6FG&rpetVCSlzMW~5%;yip5HGz|;ijCtTieqX~
z2{jf{f0b@47c{^_s2kr#%`}HB%CQnFFpTPOH)>|T!TER!nS+@<KI1B6OtT&-g4u=|
z_yM%|3nX`QJV8SPo<dci$QrX87os}ejx4`<9;v$d6KePV16eIo$V2QaQ{}rHb>G#<
zEoK91_uq+1_z-Hmw@`a7F^K7_0(1D#K#j<oV>(fL;6_xYhy3rKMh*N1QY3Q{HDDfD
z>HevxwQoR+2~?@?LoMZRQI+}>=_g@^@os5=64d)zizH_*M*f*@J~YF-Q6+sCwFJLI
zC2$Hgz(_{7xCoVC6RMwHWGr(J>WAyssOR3tBEA2oQ4iXt7+D2VkLqAOD$^~fitIym
z@Cd3>Z=m+bC;s&Url+;8L#_2%q&TJvRr)=s&H8&(>A%3~jBm>5RS8^<$~b|V;eH&3
zFZdqEb2<MIHKS5)(x$BUO`zWEqp0uS$NVgQ2gq_L=TjJ6Z%GjKny$lyN^v_4`ZPyT
zo9{TP)Wy7O`o0$DVF=anK2!zzQ5AR{Sp}0#?-$}!RN_6DgE!$|+=&<9Zd3yA%%uJ*
zSw1^P0|wFJ3S5Cv)Smby@~do)p%OiTOwJ7D-Mk2^kUq`Ls6_j)8vl-3!kN@t&n-g@
z?BRAi7^ME^)2N`1Ds3<7fj(pm^9R%#X7Ln#nJK92YfzhRE9$wUcpiR?^;pHvoD#SZ
zxn!O|P3U7(Md!02D6+XS;WxG+`^Y?wdhkum!%-}#1}s7CjZ3i&H=;^?0xg!$G3F{<
zg*A8t8OwZt=iqoc<yLbAY9hD!Ci-b;2A`s45S*L&;pstgFpr};_{cvmrFY%87Pa;V
zQ1=}}O<)i=YctP4C43QTrg3b<{kRanM636I9;0gs)}k^yhz<A}YO|EEpt>GI&ENnQ
z;Bll6a|*TgmHb>Pu_n~a4<V~(-oyo%$A`XOiCU6fI8X2Y^ECKpau#MXUW&^28q@&0
zkyq8cj26E@4KQv|X6CC<_uYg_q#xJeNxT?WFV0lz5NZ>?jO;)2B~D;`GqX0+!AhLS
z`3_V`kDzA$E*9aax=abHkZPNqxCUQ9&1fRi(-N#fi`OHMn!TvRPN4SE@FkhobrB{s
z(-s<&Fp1jLeW(H6L6+SVu|8DUT!yTQ+2x<Vj7oI)Qvd$}s0k!c3EhucvR6?9=Pt`E
z$vj-ndFL|fuNgkU1(wNtgc^7{-%iCARH=8O*76x7C-b>~zJLwFZ;$a%&)tWb>2cKa
zL+UdVnuXIiUx$2Uwxbe#t)BX82LI%O1}Nv98i&oOl5a*OxDWYfUgU!p#T2c`ByuV0
zxxHA1FX3eT7pmXM?BrZ*^ld}FGTk@>pGnYQS<Fe_>Xn%_+l1=iDGcCs#H~a=aSzc*
z3>;_p4JEE)IPp-rm3bBYX1XHl{S)>5V?z7Sd`}-7H)TlA=!dj>39a8KB8$i-+6Zkb
z?T03!l$cJWh&VBDur<<e&E**NFJ6kO=7Yo$!s<^8l}pF{$s2OdO76_fPB@%BoW5pE
z1P2k168w~zU4*vkHN+2ytBHYQKMh_5a|dxfv5wHumm$3~en$H-|9mW-NwoOqJ_)m%
z7Ijbm8KH|;=!4@CVj-a|w1Cix>o|=_5|`+N<0phxcLMPM(M9Yf4ig=Oww|`@cL_G$
ze;jvfNwmc_6ZaAq5;|68NdJk^<G00+zR@o9+aWwee4Dt8_ztm?(9ulXPMk+vOoWMV
z9^coNxRbcezp58!BvC*V6B`NLqhm2KG~MFw9$%45v=Xa{1H^Vh$IXP^D;+C{Jwy%>
zBi0f-h;-ljLDg|Bac;Vm`IrTp{PUpi80;o~O6((s5IP1ER}rIi!f{K6^#2&toKMUp
zwh~K-VMM#eKT6|q;s)Y$;%s6OF`mdHwh^7g7UElkj^!E5edrOD#Erzjv4Mt5tRW5(
zONkLg192r`hBS1>-Do6MlRR<8=Dg;%kQZu>JDv?Y-EOm!jM|Z@HN&3FP6bCi6)1Ef
z-L4mnbU2Z??GAZvsA;`pBcTqb#!iW)J{VaX7}*($#d@M%*!F~Cw$qDtyJ07sJUzc>
zqV4hAc>0OB)6p6ALf%Fjc0H##9;MY1?TVxl`4h7WW1UX3+u}Cc|20}_*O=?F$Hv_b
zCv2l#aqBsuup4Q$1H-0<7aht<zG7d^8Mu<XYeL<aX2<PzY=;wzg<2ik;zc`n!ebh#
zmnLiv6h^{de;1G1j%dUsCuQHv6RCztZ)ByG6kiz_ACB5cG;W;@ZY*xyh>f>7Ox%V;
z%qtXgk}sA_O+H)F7nq&gRJydfx-3{;Rx#I>SJzYq%gSe$mk(LlP<9c8jZyKkx=@_D
zRg?$kmX!y~DrVV=ikhn6^zvZptJ2m$UVXGZwBGG?Y_NJ}uwrH~=}qe|u)U7k+~!20
zo=fts<HenrJ>T*A55$u%EuWH_HvN-9sdIygEbG}7tP9KN*-JWFou;lxYiwZ2(yMj2
z^4dVrc`@75<%J#F?l7H|nYD}CP^8u2nPhR*Jrx(|n<gjL+~zrMQxjE-*~|j=A5eRZ
z<E4{|xG~%6v~)$nsb5vyoK?EI)9GaydCvLo4Ai6B<g|s>$5VCHdk4*EbliCVlTD77
z87EG<x~0R`J25B1G-6+87fZc8uPQsWU~zXKXCUL``?ZD1$7)witaBYEPOg+GZrh`g
zNSqy-K4H_fFtOB^wY#&b|Id9P4HvQLY<lR*iRg5t7wy$%*u11WJC%RIgMn$Q87k(o
gb*PWZJSCQ1(nwP%(mpU`B(5nY0~Z!0U$6i0-vUL}d;kCd

delta 4170
zcmYk;c~F%19mnzC;z}vX5d;qqd?FGB1$Q|F@xX(EpmJz19!&*tg%!Jt9HJ$0(L@t#
zOxmo85j+|-4fUwbJd>swXPnlUq|wP`8nt!oVHz_XJJV*`M9m+WzCZ9d<1>Et^?P=o
zeSY8H@hskb)peoI75Ynp`z6D1hKwZ#h8pv4wTJP-aV^%EX#5jCjQ_w%7#U~GLpT)^
zaW0O=WjF?dn2x)g&re|j=jU+(eul}$gv_@zrtwBnyfMRZ5k}z(jKnoqjDDPq$8aQm
zjC|F6>73ue3eIDxil$kP)N1^w!Z)J|>ct{Fhbi=L?$F5NjS-Y5%P|$ZQI+n;iFgjX
z@fH^1ni0n2U@!8|yw8h;H!uyqL)|Bp>CueLaIA9-VmkesT{OIS3iI)=n1zW+#$;j%
z&PG3`U_U;B7jQh@cFtp&mKe?pP)jr))$s<b#+^6~ui$))8O8ihrBO>m9c{xYcmh?x
zHRpT?3tPy!2UTD*=HWrq_dme`bkUoZs1S8sBWi|TK`p_1XyHFmGZdZ7{A+46*$L{P
z7PD~|YU<uZ74#YEMiC5Om3wg(cA^TmQ8RJ_8JuymlT}CxYKF>D_g{~??g(mt?~i5v
zJv9Eu8@ZT4ue#xK)QGmDrvA4`4dxDVsY#%G24SY6I;=no>yaAFHdIFkQ6s;Am3Rwh
zqjww|9$P~+m_4%-wL1?Zvu@r-wt>0s_#f1DL#@G%(onm*1XXAis>7#Ig`Pm|sdrH`
za2M5K3e~XRjTbX8G@phl_M<M?feh00p*nmEwZ@mx!U*oBsZB>MT{Wu1E>z(!qV9Jb
z^%%a3eAQe<Jx%ve150DH%w)*q(NKpqs2c~+!d}!3&!TSdDe}*J&5L&T81AO;%|m9@
z)Z@U2kjXNyp}zkPs=ynlk>5pqKbnh^^!(@1&}OJWeb9kg+k>dJeG@6#e2ALruTXnn
zBJ-`yS&EwKji><}MJ_QPp$h*RwWmfgU2!<qu@-02ziFVM&3DN06P(7mn`$)T8JHMh
z%xWCQc?Z?%Y3M;chNn?8@i}S$E~-$0S*Z8RaTfYe_dAMO>i00jcgzhM%!-L(IEyhG
zRcSXy;ckq?y|@tjP#u4XnyD0?S#?-|7B0amY)9>Z^T>~;`4m;)E!2#}<uLzCXiR4~
z8qssSsM51og!fQum&*>+7Z;;C-h{jHIF{oyp5d9e6?Oet<RfzhwFHr@kCt!}@|IbM
z`uqtm^UvVTN#4*6uHg?biS<~7t5AjXqdNXOR_Sw2G_`AyNif@yWj3c#*I&VSjN@le
z9a*SCYOopGa4}vF(RiFjCOfMbpTQY;9<>L)LseYBiCl*&bRVkFKcaq6k_!hn=L*#K
zUvSPZp{{dL6}K|ws6wAaZPL&&8mjCfY9#-{l{jX)F>|m3Eqntt)mKo3q)}}(R-^XB
zVbuG#k($g{s?hJiQdB`fURX_Y0#(qTk+Fx2#c-HaQ->w^Eb4+kAhT#<*$~<j^LWwc
zJ*a|zhr01i<bg41OoN4G$c;@CYQzUn*Ih;x5X(*KaTY$R=l>85Jq7<oZL+jEgU@q0
zs-rEa8}y+z(N)xqzeSDMGk5R@r~y}U-h)hnxsJNu$a(y)2un}{dKt9@7tx}B^A(Nx
zn81rFT!z{-J5WpV2Bzap)Quxcd17!bGI-OCOqO}eIsXP#U_R5x@|*QI9*>|3cn7sa
z_i*6vzo%?)3F=WJ3L~>+E}%Lb!our$osF8>X4H}$L@qHOJLjVo4F379M15~FYCtyX
z`!`Wf+wh9P8850}{<V1;c|#SRMpb?p)j?F{;1A0TOyhhxs=zMP<I|58euL~=Gm4w3
zpc>To_aVPE<|0nOyQur8@@&W8(nZX_8V$Trg+XLi%sEFly)f&h67|LB(S`R9edc#g
zf~ZbA$y(>VUR+6DCWpvR$#9ZLYRM?Ae=G5kUl6Uc-rGcUJUNKj?kKc|n%-eL;dqEp
zujwZ&z1c=|Xr?q6?U5R?fvhIc<aP2r657a%4)&l4kU2z07CB5NldVKYm}r@FXn(Yj
zqdIYpA3FXTe@P-q2YH+{6CF<x9t=}YI6~&fgAKF8aV#!(+9z=d*-6^T7?MryAE#&>
zzkh<2WG~U<x|GzBkwi<INsf?M@)BXsnrAfEKceyA(Z|VS<N(?1eDE{;mD65>L&&4#
z4B1U|JV6>s4tasN$%|wJ(eX5CAWh`^M33OWpUo~zBhQj`WD;3LPJ}lO9}!BRr6Yo{
z`v#6z9L3McLg)OLqqeG!Wh90?NA!GTkOd@_=$By%=_ZemE#$#t94D3*Xcvt#=aY%p
z=CtpV?=*gb6;697zDA;)b1{L$lhY)bJb3gtC)K!u>?g01Bt3njY3P_ro+l|Jj;tpo
zM8`fdlN=-u6CKmZ9^wsm#_h55;?KCF{Y`;}4OXka)n|X0c-3WJ8ky<}yGFO$y`$42
z?7t;%blV%oy&f^VsV&&qYHjj0b_CnP?(tuQUFrGus`RZcdq~Cy5y>rqU{}EE^slut
zI*YBY=AhNk=Cig0J4@^jCa!jcf0G#>uFt&W@`R^kEhs9?_T*)IrdwWbaY0eGr_kex
zuBpym;@jkJ_Xh*nr41dvVk_6<9k?!cnw9G<&Mlbi$+b^rHMwGHg1)u>4$GTUl;h0}
zr%!p?_GW)EG^Wj3Ixv{*8V$ykw>QE*Ul4GGYYX?=<BE1f*dG=54Yl{p$#;({Z|iJr
z^#wNhS{RMh5)1@7d{)5U*xX??`I>|F?@N1J;dN!T_UC1LBJ8sjjc%(hu*TQYFmPdA
hMd`pOAM>?Y?f$@8`t_CAsa5^1a8XT4IHu<I{{d2}?zI2_

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 104c394ea..69a93120f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the sudo package.
 #
 # Jakob Kramer <jakob.kramer@gmx.de>, 2012, 2013, 2014.
-# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012, 2014-2017.
+# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012, 2014-2017, 2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sudo 1.8.20b1\n"
+"Project-Id-Version: sudo 1.8.26b1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-09 11:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-26 21:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-29 08:31-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,320 +18,385 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Lokalize 18.12.1\n"
 
-#: lib/util/aix.c:85 lib/util/aix.c:172
+#: lib/util/aix.c:90 lib/util/aix.c:177
 msgid "unable to open userdb"
 msgstr "Benutzerdatenbank konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: lib/util/aix.c:227
+#: lib/util/aix.c:232
 #, c-format
 msgid "unable to switch to registry \"%s\" for %s"
 msgstr "Es konnte nicht zur Registrierungsdatenbank »%s« von %s gewechselt werden"
 
-#: lib/util/aix.c:252
+#: lib/util/aix.c:257
 msgid "unable to restore registry"
 msgstr "Registrierungsdatenbank konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
-#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/gidlist.c:74
-#: lib/util/sudo_conf.c:184 lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347
-#: lib/util/sudo_conf.c:545 src/conversation.c:75 src/exec_common.c:107
-#: src/exec_common.c:123 src/exec_common.c:132 src/exec_monitor.c:214
-#: src/exec_nopty.c:326 src/exec_pty.c:623 src/exec_pty.c:631
-#: src/exec_pty.c:868 src/load_plugins.c:52 src/load_plugins.c:65
-#: src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238 src/load_plugins.c:303
-#: src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:183 src/parse_args.c:205
-#: src/parse_args.c:376 src/parse_args.c:472 src/parse_args.c:494
-#: src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130 src/selinux.c:83
-#: src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424 src/sesh.c:115
-#: src/sudo.c:398 src/sudo.c:423 src/sudo.c:488 src/sudo.c:610 src/sudo.c:670
-#: src/sudo.c:680 src/sudo.c:700 src/sudo.c:719 src/sudo.c:728 src/sudo.c:737
-#: src/sudo.c:754 src/sudo.c:795 src/sudo.c:805 src/sudo.c:825 src/sudo.c:1246
-#: src/sudo.c:1267 src/sudo.c:1441 src/sudo.c:1535 src/sudo_edit.c:151
-#: src/sudo_edit.c:775 src/sudo_edit.c:872 src/sudo_edit.c:985
-#: src/sudo_edit.c:1005
+#: lib/util/aix.c:280 lib/util/gidlist.c:69 lib/util/gidlist.c:79
+#: lib/util/sudo_conf.c:191 lib/util/sudo_conf.c:277 lib/util/sudo_conf.c:354
+#: lib/util/sudo_conf.c:558 src/conversation.c:82 src/exec_common.c:112
+#: src/exec_common.c:128 src/exec_common.c:137 src/exec_monitor.c:210
+#: src/exec_monitor.c:465 src/exec_monitor.c:471 src/exec_monitor.c:479
+#: src/exec_monitor.c:487 src/exec_monitor.c:494 src/exec_monitor.c:501
+#: src/exec_monitor.c:508 src/exec_monitor.c:515 src/exec_monitor.c:522
+#: src/exec_monitor.c:529 src/exec_monitor.c:536 src/exec_nopty.c:212
+#: src/exec_nopty.c:218 src/exec_nopty.c:227 src/exec_nopty.c:234
+#: src/exec_nopty.c:241 src/exec_nopty.c:248 src/exec_nopty.c:255
+#: src/exec_nopty.c:262 src/exec_nopty.c:269 src/exec_nopty.c:276
+#: src/exec_nopty.c:283 src/exec_nopty.c:290 src/exec_nopty.c:297
+#: src/exec_nopty.c:305 src/exec_nopty.c:467 src/exec_pty.c:778
+#: src/exec_pty.c:787 src/exec_pty.c:844 src/exec_pty.c:994
+#: src/exec_pty.c:1157 src/exec_pty.c:1163 src/exec_pty.c:1172
+#: src/exec_pty.c:1179 src/exec_pty.c:1186 src/exec_pty.c:1193
+#: src/exec_pty.c:1200 src/exec_pty.c:1207 src/exec_pty.c:1214
+#: src/exec_pty.c:1221 src/exec_pty.c:1228 src/exec_pty.c:1235
+#: src/exec_pty.c:1243 src/exec_pty.c:1661 src/load_plugins.c:57
+#: src/load_plugins.c:70 src/load_plugins.c:219 src/load_plugins.c:240
+#: src/load_plugins.c:309 src/load_plugins.c:315 src/load_plugins.c:329
+#: src/load_plugins.c:335 src/parse_args.c:182 src/parse_args.c:203
+#: src/parse_args.c:278 src/parse_args.c:565 src/parse_args.c:587
+#: src/preserve_fds.c:52 src/preserve_fds.c:137 src/selinux.c:89
+#: src/selinux.c:314 src/selinux.c:437 src/selinux.c:446 src/sesh.c:115
+#: src/sudo.c:616 src/sudo.c:676 src/sudo.c:686 src/sudo.c:706 src/sudo.c:725
+#: src/sudo.c:734 src/sudo.c:743 src/sudo.c:760 src/sudo.c:801 src/sudo.c:811
+#: src/sudo.c:834 src/sudo.c:1071 src/sudo.c:1092 src/sudo.c:1266
+#: src/sudo.c:1382 src/sudo_edit.c:256 src/sudo_edit.c:789 src/sudo_edit.c:886
+#: src/sudo_edit.c:1000 src/sudo_edit.c:1020
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/sudo_conf.c:185
-#: lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347 lib/util/sudo_conf.c:545
-#: src/conversation.c:76 src/exec_common.c:107 src/exec_common.c:124
-#: src/exec_common.c:133 src/exec_pty.c:623 src/exec_pty.c:631
-#: src/exec_pty.c:868 src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238
-#: src/load_plugins.c:303 src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:183
-#: src/parse_args.c:205 src/parse_args.c:376 src/parse_args.c:472
-#: src/parse_args.c:494 src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130
-#: src/selinux.c:83 src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424
-#: src/sesh.c:115 src/sudo.c:398 src/sudo.c:423 src/sudo.c:488 src/sudo.c:610
-#: src/sudo.c:825 src/sudo.c:1246 src/sudo.c:1267 src/sudo.c:1441
-#: src/sudo.c:1535 src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:775 src/sudo_edit.c:872
-#: src/sudo_edit.c:985 src/sudo_edit.c:1005
+#: lib/util/aix.c:280 lib/util/gidlist.c:69 lib/util/sudo_conf.c:192
+#: lib/util/sudo_conf.c:277 lib/util/sudo_conf.c:354 lib/util/sudo_conf.c:558
+#: src/conversation.c:83 src/exec_common.c:112 src/exec_common.c:129
+#: src/exec_common.c:138 src/exec_monitor.c:465 src/exec_monitor.c:471
+#: src/exec_monitor.c:479 src/exec_monitor.c:487 src/exec_monitor.c:494
+#: src/exec_monitor.c:501 src/exec_monitor.c:508 src/exec_monitor.c:515
+#: src/exec_monitor.c:522 src/exec_monitor.c:529 src/exec_monitor.c:536
+#: src/exec_nopty.c:212 src/exec_nopty.c:218 src/exec_nopty.c:227
+#: src/exec_nopty.c:234 src/exec_nopty.c:241 src/exec_nopty.c:248
+#: src/exec_nopty.c:255 src/exec_nopty.c:262 src/exec_nopty.c:269
+#: src/exec_nopty.c:276 src/exec_nopty.c:283 src/exec_nopty.c:290
+#: src/exec_nopty.c:297 src/exec_nopty.c:305 src/exec_pty.c:778
+#: src/exec_pty.c:787 src/exec_pty.c:844 src/exec_pty.c:1157
+#: src/exec_pty.c:1163 src/exec_pty.c:1172 src/exec_pty.c:1179
+#: src/exec_pty.c:1186 src/exec_pty.c:1193 src/exec_pty.c:1200
+#: src/exec_pty.c:1207 src/exec_pty.c:1214 src/exec_pty.c:1221
+#: src/exec_pty.c:1228 src/exec_pty.c:1235 src/exec_pty.c:1243
+#: src/exec_pty.c:1661 src/load_plugins.c:219 src/load_plugins.c:240
+#: src/load_plugins.c:309 src/load_plugins.c:315 src/load_plugins.c:329
+#: src/load_plugins.c:335 src/parse_args.c:182 src/parse_args.c:204
+#: src/parse_args.c:278 src/parse_args.c:565 src/parse_args.c:587
+#: src/preserve_fds.c:52 src/preserve_fds.c:137 src/selinux.c:89
+#: src/selinux.c:314 src/selinux.c:437 src/selinux.c:446 src/sesh.c:115
+#: src/sudo.c:616 src/sudo.c:834 src/sudo.c:1071 src/sudo.c:1092
+#: src/sudo.c:1266 src/sudo.c:1382 src/sudo_edit.c:256 src/sudo_edit.c:789
+#: src/sudo_edit.c:886 src/sudo_edit.c:1000 src/sudo_edit.c:1020
 msgid "unable to allocate memory"
 msgstr "Speicher konnte nicht zugewiesen werden"
 
-#: lib/util/strsignal.c:48
+#: lib/util/strsignal.c:53
 msgid "Unknown signal"
 msgstr "Unbekanntes Signal"
 
-#: lib/util/strtoid.c:77 lib/util/strtoid.c:124 lib/util/strtoid.c:152
-#: lib/util/strtomode.c:49 lib/util/strtonum.c:58 lib/util/strtonum.c:176
+#: lib/util/strtoid.c:82 lib/util/strtoid.c:129 lib/util/strtoid.c:157
+#: lib/util/strtomode.c:54 lib/util/strtonum.c:63 lib/util/strtonum.c:181
 msgid "invalid value"
 msgstr "ungültiger Wert"
 
-#: lib/util/strtoid.c:84 lib/util/strtoid.c:131 lib/util/strtoid.c:159
-#: lib/util/strtomode.c:55 lib/util/strtonum.c:61 lib/util/strtonum.c:188
+#: lib/util/strtoid.c:89 lib/util/strtoid.c:136 lib/util/strtoid.c:164
+#: lib/util/strtomode.c:60 lib/util/strtonum.c:66 lib/util/strtonum.c:193
 msgid "value too large"
 msgstr "Wert zu groß"
 
-#: lib/util/strtoid.c:86 lib/util/strtoid.c:137 lib/util/strtomode.c:55
-#: lib/util/strtonum.c:61 lib/util/strtonum.c:182
+#: lib/util/strtoid.c:91 lib/util/strtoid.c:142 lib/util/strtomode.c:60
+#: lib/util/strtonum.c:66 lib/util/strtonum.c:187
 msgid "value too small"
 msgstr "Wert zu klein"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:203
+#: lib/util/sudo_conf.c:210
 #, c-format
 msgid "invalid Path value \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "Ungültiger Pfad-Wert »%s« in %s, Zeile %u"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:369 lib/util/sudo_conf.c:422
+#: lib/util/sudo_conf.c:376 lib/util/sudo_conf.c:429
 #, c-format
 msgid "invalid value for %s \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "Ungültiger Wert für %s »%s« in %s, Zeile %u"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:390
+#: lib/util/sudo_conf.c:397
 #, c-format
 msgid "unsupported group source \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "Nicht unterstützte Gruppenquelle »%s« in %s, Zeile %u"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:406
+#: lib/util/sudo_conf.c:413
 #, c-format
 msgid "invalid max groups \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "Ungültige Maximalzahl an Gruppen »%s« in %s, Zeile %u"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:561
+#: lib/util/sudo_conf.c:574
 #, c-format
 msgid "unable to stat %s"
 msgstr "stat konnte nicht auf %s angewendet werden"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:564
+#: lib/util/sudo_conf.c:577
 #, c-format
 msgid "%s is not a regular file"
 msgstr "%s ist keine reguläre Datei"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:567
+#: lib/util/sudo_conf.c:580
 #, c-format
 msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
 msgstr "%s gehört Benutzer mit UID %u, sollte allerdings %u gehören"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:571
+#: lib/util/sudo_conf.c:584
 #, c-format
 msgid "%s is world writable"
 msgstr "%s kann von allen verändert werden"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:574
+#: lib/util/sudo_conf.c:587
 #, c-format
 msgid "%s is group writable"
 msgstr "%s kann von der Gruppe verändert werden"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:584 src/selinux.c:201 src/selinux.c:213 src/sudo.c:366
+#: lib/util/sudo_conf.c:597 src/selinux.c:213 src/selinux.c:230 src/sudo.c:360
 #, c-format
 msgid "unable to open %s"
 msgstr "%s konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: src/exec.c:189 src/exec_monitor.c:504 src/exec_monitor.c:506
-#: src/exec_monitor.c:511 src/exec_monitor.c:513 src/exec_monitor.c:527
-#: src/exec_monitor.c:538 src/exec_monitor.c:540 src/exec_monitor.c:542
-#: src/exec_monitor.c:544 src/exec_monitor.c:546 src/exec_monitor.c:548
-#: src/exec_monitor.c:550 src/exec_nopty.c:191 src/exec_nopty.c:193
-#: src/exec_nopty.c:195 src/exec_nopty.c:197 src/exec_nopty.c:199
-#: src/exec_nopty.c:201 src/exec_nopty.c:203 src/exec_nopty.c:205
-#: src/exec_nopty.c:208 src/exec_nopty.c:222 src/exec_nopty.c:224
-#: src/exec_nopty.c:226 src/exec_nopty.c:384 src/exec_pty.c:427
-#: src/exec_pty.c:661 src/exec_pty.c:1196 src/exec_pty.c:1198
-#: src/exec_pty.c:1200 src/exec_pty.c:1202 src/exec_pty.c:1204
-#: src/exec_pty.c:1206 src/exec_pty.c:1208 src/exec_pty.c:1211
-#: src/exec_pty.c:1219 src/exec_pty.c:1221 src/exec_pty.c:1223
-#: src/exec_pty.c:1231 src/exec_pty.c:1233 src/signal.c:148 src/signal.c:162
+#: src/exec.c:165
+#, c-format
+msgid "unknown login class %s"
+msgstr "Unbekannte Anmeldungsklasse %s"
+
+#: src/exec.c:178
+msgid "unable to set user context"
+msgstr "Benutzerkontext konnte nicht gesetzt werden"
+
+#: src/exec.c:194
+msgid "unable to set process priority"
+msgstr "Prozesspriorität konnte nicht gesetzt werden"
+
+#: src/exec.c:202
+#, c-format
+msgid "unable to change root to %s"
+msgstr "Wurzelverzeichnis konnte nicht zu %s geändert werden"
+
+#: src/exec.c:215 src/exec.c:221 src/exec.c:228
+#, c-format
+msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
+msgstr "Es konnte nicht zu »runas«-GID gewechselt werden (%u, %u)"
+
+#: src/exec.c:246
+#, c-format
+msgid "unable to change directory to %s"
+msgstr "In Verzeichnis »%s« konnte nicht gewechselt werden"
+
+#: src/exec.c:345 src/exec_monitor.c:574 src/exec_monitor.c:576
+#: src/exec_nopty.c:525 src/exec_pty.c:522 src/exec_pty.c:1329
+#: src/exec_pty.c:1331 src/signal.c:148 src/signal.c:162
 #, c-format
 msgid "unable to set handler for signal %d"
 msgstr "Handler für Signal %d konnte nicht gesetzt werden"
 
-#: src/exec_common.c:166
+#: src/exec_common.c:171
 msgid "unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT"
 msgstr "PRIV_PROC_EXEC konnte nicht von PRIV_LIMIT entfernt werden"
 
-#: src/exec_monitor.c:277 src/exec_nopty.c:455 src/exec_pty.c:1028
-msgid "error reading from signal pipe"
-msgstr "Fehler beim Lesen der Signal-Pipe"
-
-#: src/exec_monitor.c:363
+#: src/exec_monitor.c:364
 msgid "error reading from socketpair"
 msgstr "Fehler beim Lesen des Socket-Paars"
 
-#: src/exec_monitor.c:372
+#: src/exec_monitor.c:381
 #, c-format
 msgid "unexpected reply type on backchannel: %d"
 msgstr "Unerwarteter Antworttyp auf Rückmeldungskanal: %d"
 
-#: src/exec_monitor.c:450 src/exec_monitor.c:458 src/exec_monitor.c:466
-#: src/exec_nopty.c:130 src/exec_nopty.c:138 src/exec_pty.c:516
-#: src/exec_pty.c:521 src/exec_pty.c:591 src/exec_pty.c:598 src/exec_pty.c:873
-#: src/exec_pty.c:1129 src/exec_pty.c:1137 src/exec_pty.c:1322
-#: src/exec_pty.c:1332 src/exec_pty.c:1377 src/exec_pty.c:1384
-#: src/exec_pty.c:1409
+#: src/exec_monitor.c:473 src/exec_monitor.c:481 src/exec_monitor.c:489
+#: src/exec_monitor.c:496 src/exec_monitor.c:503 src/exec_monitor.c:510
+#: src/exec_monitor.c:517 src/exec_monitor.c:524 src/exec_monitor.c:531
+#: src/exec_monitor.c:538 src/exec_nopty.c:220 src/exec_nopty.c:229
+#: src/exec_nopty.c:236 src/exec_nopty.c:243 src/exec_nopty.c:250
+#: src/exec_nopty.c:257 src/exec_nopty.c:264 src/exec_nopty.c:271
+#: src/exec_nopty.c:278 src/exec_nopty.c:285 src/exec_nopty.c:292
+#: src/exec_nopty.c:299 src/exec_nopty.c:307 src/exec_pty.c:644
+#: src/exec_pty.c:649 src/exec_pty.c:746 src/exec_pty.c:753 src/exec_pty.c:850
+#: src/exec_pty.c:1165 src/exec_pty.c:1174 src/exec_pty.c:1181
+#: src/exec_pty.c:1188 src/exec_pty.c:1195 src/exec_pty.c:1202
+#: src/exec_pty.c:1209 src/exec_pty.c:1216 src/exec_pty.c:1223
+#: src/exec_pty.c:1230 src/exec_pty.c:1237 src/exec_pty.c:1614
+#: src/exec_pty.c:1624 src/exec_pty.c:1669 src/exec_pty.c:1676
+#: src/exec_pty.c:1703
 msgid "unable to add event to queue"
 msgstr "Ereignis konnte nicht zur Warteschlange hinzugefügt werden"
 
-#: src/exec_monitor.c:496 src/exec_monitor.c:570 src/exec_nopty.c:161
-#: src/exec_pty.c:705 src/exec_pty.c:714 src/exec_pty.c:722 src/signal.c:129
-#: src/tgetpass.c:246
+#: src/exec_monitor.c:592
+msgid "unable to set controlling tty"
+msgstr "Kontrollierendes TTY konnte nicht gesetzt werden"
+
+#: src/exec_monitor.c:600 src/exec_nopty.c:364 src/exec_pty.c:1408
+#: src/exec_pty.c:1429 src/exec_pty.c:1449 src/tgetpass.c:292
 msgid "unable to create pipe"
 msgstr "Weiterleitung konnte nicht erstellt werden"
 
-#: src/exec_monitor.c:562
-msgid "unable to set controlling tty"
-msgstr "Kontrollierendes TTY konnte nicht gesetzt werden"
+#: src/exec_monitor.c:608
+msgid "unable to receive message from parent"
+msgstr "Die Nachricht konnte nicht empfangen werden"
 
-#: src/exec_monitor.c:573 src/exec_nopty.c:240 src/exec_pty.c:756
-#: src/tgetpass.c:250
+#: src/exec_monitor.c:614 src/exec_nopty.c:382 src/exec_pty.c:1487
+#: src/tgetpass.c:296
 msgid "unable to fork"
 msgstr "Es konnte nicht geforkt werden"
 
-#: src/exec_monitor.c:654 src/exec_nopty.c:292
+#: src/exec_monitor.c:628 src/sesh.c:125 src/sudo.c:1130
+#, c-format
+msgid "unable to execute %s"
+msgstr "%s konnte nicht ausgeführt werden"
+
+#: src/exec_monitor.c:711 src/exec_nopty.c:435
 msgid "unable to restore tty label"
 msgstr "TTY-Kennzeichnung konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
-#: src/exec_nopty.c:233 src/exec_pty.c:1240
+#: src/exec_nopty.c:358 src/exec_pty.c:1338
 msgid "policy plugin failed session initialization"
 msgstr "Regelwerks-Plugin konnte Sitzung nicht initialisieren"
 
-#: src/exec_nopty.c:281 src/exec_pty.c:1278
+#: src/exec_nopty.c:424 src/exec_pty.c:1574
 msgid "error in event loop"
 msgstr "Fehler in Ereignisschleife"
 
-#: src/exec_nopty.c:392 src/exec_pty.c:459 src/signal.c:87
+#: src/exec_nopty.c:533 src/exec_pty.c:557 src/signal.c:110
 #, c-format
 msgid "unable to restore handler for signal %d"
 msgstr "Handler für Signal %d konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
-#: src/exec_pty.c:133
+#: src/exec_pty.c:156
 msgid "unable to allocate pty"
 msgstr "PTY konnte nicht vergeben werden"
 
-#: src/exec_pty.c:1179
+#: src/exec_pty.c:1318
 msgid "unable to create sockets"
 msgstr "Sockets konnten nicht hergestellt werden"
 
-#: src/load_plugins.c:50 src/load_plugins.c:63 src/load_plugins.c:85
-#: src/load_plugins.c:115 src/load_plugins.c:123 src/load_plugins.c:129
-#: src/load_plugins.c:170 src/load_plugins.c:178 src/load_plugins.c:185
-#: src/load_plugins.c:191
+#: src/exec_pty.c:1531
+msgid "unable to send message to monitor process"
+msgstr "Die Nachricht konnte nicht an den überwachenden Prozess verschickt werden"
+
+#: src/load_plugins.c:55 src/load_plugins.c:68 src/load_plugins.c:90
+#: src/load_plugins.c:120 src/load_plugins.c:128 src/load_plugins.c:134
+#: src/load_plugins.c:175 src/load_plugins.c:183 src/load_plugins.c:190
+#: src/load_plugins.c:196
 #, c-format
 msgid "error in %s, line %d while loading plugin \"%s\""
 msgstr "Fehler in %s, Zeile %d, während Plugin »%s« geladen wurde"
 
-#: src/load_plugins.c:87
+#: src/load_plugins.c:92
 #, c-format
 msgid "%s%s: %s"
 msgstr "%s%s: %s"
 
-#: src/load_plugins.c:125
+#: src/load_plugins.c:130
 #, c-format
 msgid "%s must be owned by uid %d"
 msgstr "%s muss Benutzer mit UID %d gehören"
 
-#: src/load_plugins.c:131
+#: src/load_plugins.c:136
 #, c-format
 msgid "%s must be only be writable by owner"
 msgstr "%s darf nur vom Besitzer beschreibbar sein"
 
-#: src/load_plugins.c:172
+#: src/load_plugins.c:177
 #, c-format
 msgid "unable to load %s: %s"
 msgstr "»%s« konnte nicht geladen werden: %s"
 
-#: src/load_plugins.c:180
+#: src/load_plugins.c:185
 #, c-format
 msgid "unable to find symbol \"%s\" in %s"
 msgstr "Symbol »%s« konnte in %s nicht gefunden werden"
 
-#: src/load_plugins.c:187
+#: src/load_plugins.c:192
 #, c-format
 msgid "unknown policy type %d found in %s"
 msgstr "Unbekannter Regelwerktyp %d wurde in %s gefunden"
 
-#: src/load_plugins.c:193
+#: src/load_plugins.c:198
 #, c-format
 msgid "incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s"
 msgstr "Inkompatible Hauptversion %d des Regelwerks (%d erwartet) wurde in %s gefunden"
 
-#: src/load_plugins.c:202
+#: src/load_plugins.c:207
 #, c-format
 msgid "ignoring policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "Regelwerks-Plugin »%s« in %s, Zeile %d, wird ignoriert"
 
-#: src/load_plugins.c:204
+#: src/load_plugins.c:209
 msgid "only a single policy plugin may be specified"
 msgstr "Nur ein einziges Regelwerks-Plugin kann geladen werden"
 
-#: src/load_plugins.c:207
+#: src/load_plugins.c:212
 #, c-format
 msgid "ignoring duplicate policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "Doppelt vorhandenes Regelwerks-Plugin »%s« in %s, Zeile %d, wird ignoriert"
 
-#: src/load_plugins.c:228
+#: src/load_plugins.c:231
 #, c-format
 msgid "ignoring duplicate I/O plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "Doppelt vorhandenes E/A-Plugin »%s« in %s, Zeile %d, wird ignoriert"
 
-#: src/load_plugins.c:331
+#: src/load_plugins.c:347
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not include a check_policy method"
 msgstr "Das Regelwerks-Plugin %s enthält keine check_policy-Methode"
 
-#: src/net_ifs.c:173 src/net_ifs.c:190 src/net_ifs.c:335 src/sudo.c:483
+#: src/net_ifs.c:180 src/net_ifs.c:197 src/net_ifs.c:342 src/sudo.c:470
 #, c-format
 msgid "internal error, %s overflow"
 msgstr "Interner Fehler: %s-Überlauf"
 
-#: src/parse_args.c:242
+#: src/parse_args.c:224
+#, c-format
+msgid "invalid environment variable name: %s"
+msgstr "Unzulässiger Name der Umgebungsvariable: %s"
+
+#: src/parse_args.c:320
 msgid "the argument to -C must be a number greater than or equal to 3"
 msgstr "Das Argument für -C muss eine Zahl größer oder gleich 3 sein"
 
-#: src/parse_args.c:412
+#: src/parse_args.c:505
 msgid "you may not specify both the `-i' and `-s' options"
 msgstr "Die Optionen »-i« und »-s« können nicht gemeinsam benutzt werden"
 
-#: src/parse_args.c:416
+#: src/parse_args.c:509
 msgid "you may not specify both the `-i' and `-E' options"
 msgstr "Die Optionen »-i« und »-E« können nicht gemeinsam benutzt werden"
 
-#: src/parse_args.c:426
+#: src/parse_args.c:519
 msgid "the `-E' option is not valid in edit mode"
 msgstr "Die Option »-E« ist im Bearbeiten-Modus ungültig"
 
-#: src/parse_args.c:428
+#: src/parse_args.c:521
 msgid "you may not specify environment variables in edit mode"
 msgstr "Im Bearbeiten-Modus können keine Umgebungsvariablen gesetzt werden"
 
-#: src/parse_args.c:436
+#: src/parse_args.c:529
 msgid "the `-U' option may only be used with the `-l' option"
 msgstr "Die »-U«-Option kann nur zusammen mit »-l« benutzt werden"
 
-#: src/parse_args.c:440
+#: src/parse_args.c:533
 msgid "the `-A' and `-S' options may not be used together"
 msgstr "Die Optionen »-A« und »-S« können nicht gemeinsam benutzt werden"
 
-#: src/parse_args.c:516
+#: src/parse_args.c:609
 msgid "sudoedit is not supported on this platform"
 msgstr "sudoedit ist auf dieser Plattform nicht verfügbar"
 
-#: src/parse_args.c:589
+#: src/parse_args.c:682
 msgid "Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified"
 msgstr "Nur eine der Optionen -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v oder -V darf angegeben werden"
 
-#: src/parse_args.c:603
+#: src/parse_args.c:696
 #, c-format
 msgid ""
 "%s - edit files as another user\n"
@@ -339,7 +405,7 @@ msgstr ""
 "%s - Dateien als anderer Benutzer verändern\n"
 "\n"
 
-#: src/parse_args.c:605
+#: src/parse_args.c:698
 #, c-format
 msgid ""
 "%s - execute a command as another user\n"
@@ -348,7 +414,7 @@ msgstr ""
 "%s - Einen Befehl als anderer Benutzer ausführen\n"
 "\n"
 
-#: src/parse_args.c:610
+#: src/parse_args.c:703
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -357,210 +423,219 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Optionen:\n"
 
-#: src/parse_args.c:612
+#: src/parse_args.c:705
 msgid "use a helper program for password prompting"
 msgstr "Hilfsprogramm zum Eingeben des Passworts verwenden"
 
-#: src/parse_args.c:615
+#: src/parse_args.c:708
 msgid "use specified BSD authentication type"
 msgstr "Angegebenen BSD-Legitimierungstypen verwenden"
 
-#: src/parse_args.c:618
+#: src/parse_args.c:711
 msgid "run command in the background"
 msgstr "Befehl im Hintergrund ausführen"
 
-#: src/parse_args.c:620
+#: src/parse_args.c:713
 msgid "close all file descriptors >= num"
 msgstr "Alle Dateideskriptoren >= num schließen"
 
-#: src/parse_args.c:623
+#: src/parse_args.c:716
 msgid "run command with the specified BSD login class"
 msgstr "Befehl unter angegebener Login-Klasse ausführen"
 
-#: src/parse_args.c:626
+#: src/parse_args.c:719
 msgid "preserve user environment when running command"
 msgstr "Benutzerumgebung beim Starten des Befehls beibehalten"
 
-#: src/parse_args.c:628
+#: src/parse_args.c:721
+msgid "preserve specific environment variables"
+msgstr "Spezifische Umgebungsvariablen beibehalten"
+
+#: src/parse_args.c:723
 msgid "edit files instead of running a command"
 msgstr "Dateien bearbeiten, statt einen Befehl auszuführen"
 
-#: src/parse_args.c:630
+#: src/parse_args.c:725
 msgid "run command as the specified group name or ID"
 msgstr "Befehl unter angegebenem Gruppennamen oder Gruppen-ID ausführen"
 
-#: src/parse_args.c:632
+#: src/parse_args.c:727
 msgid "set HOME variable to target user's home dir"
 msgstr "HOME-Variable als Home-Verzeichnis des Zielbenutzers setzen"
 
-#: src/parse_args.c:634
+#: src/parse_args.c:729
 msgid "display help message and exit"
 msgstr "Hilfe ausgeben und beenden"
 
-#: src/parse_args.c:636
+#: src/parse_args.c:731
 msgid "run command on host (if supported by plugin)"
 msgstr "Befehl auf entferntem System ausführen (falls vom Plugin unterstützt)"
 
-#: src/parse_args.c:638
+#: src/parse_args.c:733
 msgid "run login shell as the target user; a command may also be specified"
 msgstr "Anmeldeshell als Zielbenutzer starten; es kann auch ein Befehl angegeben werden"
 
-#: src/parse_args.c:640
+#: src/parse_args.c:735
 msgid "remove timestamp file completely"
 msgstr "Zeitstempeldateien komplett entfernen"
 
-#: src/parse_args.c:642
+#: src/parse_args.c:737
 msgid "invalidate timestamp file"
 msgstr "Zeitstempeldatei ungültig machen"
 
-#: src/parse_args.c:644
+#: src/parse_args.c:739
 msgid "list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format"
 msgstr "Benutzerrechte aufzählen oder einen bestimmten Befehl testen; für ein längeres Format zweimal angeben"
 
-#: src/parse_args.c:646
+#: src/parse_args.c:741
 msgid "non-interactive mode, no prompts are used"
 msgstr "Nicht-interaktiver Modus, es werden keine Prompts verwendet"
 
-#: src/parse_args.c:648
+#: src/parse_args.c:743
 msgid "preserve group vector instead of setting to target's"
 msgstr "Gruppen-Vektor beibehalten, statt auf den des Zielbenutzers zu setzen"
 
-#: src/parse_args.c:650
+#: src/parse_args.c:745
 msgid "use the specified password prompt"
 msgstr "Angegebenen Passwort-Prompt benutzen"
 
-#: src/parse_args.c:653
+#: src/parse_args.c:748
 msgid "create SELinux security context with specified role"
 msgstr "SELinux-Sicherheitskontext mit angegebener Funktion erstellen"
 
-#: src/parse_args.c:656
+#: src/parse_args.c:751
 msgid "read password from standard input"
 msgstr "Passwort von der Standardeingabe lesen"
 
-#: src/parse_args.c:658
+#: src/parse_args.c:753
 msgid "run shell as the target user; a command may also be specified"
 msgstr "Shell als Zielbenutzer ausführen; es kann auch ein Befehl angegeben werden"
 
-#: src/parse_args.c:661
+#: src/parse_args.c:756
 msgid "create SELinux security context with specified type"
 msgstr "SELinux-Sicherheitskontext mit angegebenem Typ erstellen"
 
-#: src/parse_args.c:664
+#: src/parse_args.c:759
 msgid "terminate command after the specified time limit"
 msgstr "Befehlausführung nach der angegebenen Zeitbegrenzung abbrechen"
 
-#: src/parse_args.c:666
+#: src/parse_args.c:761
 msgid "in list mode, display privileges for user"
 msgstr "im Aufzählungsmodus, Rechte des Benutzers anzeigen"
 
-#: src/parse_args.c:668
+#: src/parse_args.c:763
 msgid "run command (or edit file) as specified user name or ID"
 msgstr "Befehl oder Datei unter angegebenem Benutzernamen oder Benutzer-ID ausführen bzw. ändern"
 
-#: src/parse_args.c:670
+#: src/parse_args.c:765
 msgid "display version information and exit"
 msgstr "Versionsinformation anzeigen und beenden"
 
-#: src/parse_args.c:672
+#: src/parse_args.c:767
 msgid "update user's timestamp without running a command"
 msgstr "Den Zeitstempel des Benutzers erneuern, ohne einen Befehl auszuführen"
 
-#: src/parse_args.c:674
+#: src/parse_args.c:769
 msgid "stop processing command line arguments"
 msgstr "Aufhören, die Befehlszeilenargumente zu verarbeiten"
 
-#: src/selinux.c:77
+#: src/selinux.c:83
 msgid "unable to open audit system"
 msgstr "Das Audit-System konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: src/selinux.c:87
+#: src/selinux.c:93
 msgid "unable to send audit message"
 msgstr "Die Audit-Nachricht konnte nicht verschickt werden"
 
-#: src/selinux.c:115
+#: src/selinux.c:121
 #, c-format
 msgid "unable to fgetfilecon %s"
 msgstr "»fgetfilecon« konnte nicht auf %s angewendet werden"
 
-#: src/selinux.c:120
+#: src/selinux.c:126
 #, c-format
 msgid "%s changed labels"
 msgstr "%s änderte die Kennzeichnung"
 
-#: src/selinux.c:125
+#: src/selinux.c:131
 #, c-format
 msgid "unable to restore context for %s"
 msgstr "Der Kontext für %s konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
-#: src/selinux.c:165
+#: src/selinux.c:172
 #, c-format
 msgid "unable to open %s, not relabeling tty"
 msgstr "%s konnte nicht geöffnet werden, TTY wird nicht neu gekennzeichnet"
 
-#: src/selinux.c:173
+#: src/selinux.c:176 src/selinux.c:217 src/selinux.c:234
+#, c-format
+msgid "%s is not a character device, not relabeling tty"
+msgstr "%s ist kein zeichenorientiertes Gerät, TTY wird nicht neu gekennzeichnet."
+
+#: src/selinux.c:185
 msgid "unable to get current tty context, not relabeling tty"
 msgstr ""
 "Aktueller TTY-Kontext konnte nicht festgestellt werden, TTY wird nicht neu\n"
 "gekennzeichnet."
 
-#: src/selinux.c:180
+#: src/selinux.c:192
 msgid "unknown security class \"chr_file\", not relabeling tty"
 msgstr "Unbekannte Sicherheitsklasse »chr_file«, TTY wird nicht neu gekennzeichnet."
 
-#: src/selinux.c:185
+#: src/selinux.c:197
 msgid "unable to get new tty context, not relabeling tty"
 msgstr ""
 "Neuer TTY-Kontext konnte nicht festgestellt werden, TTY wird nicht neu\n"
 "gekennzeichnet."
 
-#: src/selinux.c:192
+#: src/selinux.c:204
 msgid "unable to set new tty context"
 msgstr "Neuer TTY-Kontext konnte nicht festgestellt werden"
 
-#: src/selinux.c:256
+#: src/selinux.c:278
 #, c-format
 msgid "you must specify a role for type %s"
 msgstr "Für den Typen %s muss eine Funktion angegeben werden"
 
-#: src/selinux.c:262
+#: src/selinux.c:284
 #, c-format
 msgid "unable to get default type for role %s"
 msgstr "Standardtyp für Funktion %s konnte nicht ermittelt werden"
 
-#: src/selinux.c:280
+#: src/selinux.c:302
 #, c-format
 msgid "failed to set new role %s"
 msgstr "Neue Funktion %s konnte nicht festgelegt werden"
 
-#: src/selinux.c:284
+#: src/selinux.c:306
 #, c-format
 msgid "failed to set new type %s"
 msgstr "Neuer Typ %s konnte nicht festgelegt werden"
 
-#: src/selinux.c:296
+#: src/selinux.c:318
 #, c-format
 msgid "%s is not a valid context"
 msgstr "%s ist kein gültiger Kontext"
 
-#: src/selinux.c:331
+#: src/selinux.c:353
 msgid "failed to get old_context"
 msgstr "»old_context« konnte nicht wiedergeholt werden"
 
-#: src/selinux.c:337
+#: src/selinux.c:359
 msgid "unable to determine enforcing mode."
 msgstr "»Enforcing«-Modus konnte nicht bestimmt werden."
 
-#: src/selinux.c:354
+#: src/selinux.c:376
 #, c-format
 msgid "unable to set tty context to %s"
 msgstr "TTY-Kontext konnte nicht auf %s gesetzt werden"
 
-#: src/selinux.c:393
+#: src/selinux.c:415
 #, c-format
 msgid "unable to set exec context to %s"
 msgstr "Ausführungskontext konnte nicht auf »%s« gesetzt werden"
 
-#: src/selinux.c:400
+#: src/selinux.c:422
 #, c-format
 msgid "unable to set key creation context to %s"
 msgstr "Kontext der Schüsselerstellung konnte nicht auf %s festgelegt werden."
@@ -579,303 +654,291 @@ msgstr "Unzulässige Dateideskriptornummer: %s"
 msgid "unable to run %s as a login shell"
 msgstr "%s konnte nicht als Anmeldeshell ausgeführt werden"
 
-#: src/sesh.c:125 src/sudo.c:1305
-#, c-format
-msgid "unable to execute %s"
-msgstr "%s konnte nicht ausgeführt werden"
-
-#: src/signal.c:69
+#: src/signal.c:88
 #, c-format
 msgid "unable to save handler for signal %d"
 msgstr "Handler für Signal %d konnte nicht gespeichert werden"
 
-#: src/solaris.c:76
+#: src/solaris.c:81
 msgid "resource control limit has been reached"
 msgstr "Limit der Ressourcenkontrolle wurde erreicht"
 
-#: src/solaris.c:79
+#: src/solaris.c:84
 #, c-format
 msgid "user \"%s\" is not a member of project \"%s\""
 msgstr "Benutzer »%s« ist kein Mitglied des Projekts »%s«"
 
-#: src/solaris.c:83
+#: src/solaris.c:88
 msgid "the invoking task is final"
 msgstr "Der aufrufende Prozess ist fertig"
 
-#: src/solaris.c:86
+#: src/solaris.c:91
 #, c-format
 msgid "could not join project \"%s\""
 msgstr "Projekt »%s« konnte nicht beigetreten werden"
 
-#: src/solaris.c:91
+#: src/solaris.c:96
 #, c-format
 msgid "no resource pool accepting default bindings exists for project \"%s\""
 msgstr "Für Projekt »%s« gibt es keinen Ressourcen-Pool, der die Standardanbindungen unterstützt."
 
-#: src/solaris.c:95
+#: src/solaris.c:100
 #, c-format
 msgid "specified resource pool does not exist for project \"%s\""
 msgstr "Den angegebenen Ressourcen-Pool gibt es für das Projekt »%s« nicht"
 
-#: src/solaris.c:99
+#: src/solaris.c:104
 #, c-format
 msgid "could not bind to default resource pool for project \"%s\""
 msgstr "Es konnte nicht zum Standard-Ressourcen-Pool für Projekt »%s« verbunden werden."
 
-#: src/solaris.c:105
+#: src/solaris.c:110
 #, c-format
 msgid "setproject failed for project \"%s\""
 msgstr "»setproject« schlug für Projekt »%s« fehl"
 
-#: src/solaris.c:107
+#: src/solaris.c:112
 #, c-format
 msgid "warning, resource control assignment failed for project \"%s\""
 msgstr "Warnung: Ressourcenkontrolle von Projekt »%s« konnte nicht zugewiesen werden"
 
-#: src/sudo.c:212
+#: src/sudo.c:201
 #, c-format
 msgid "Sudo version %s\n"
 msgstr "Sudo-Version %s\n"
 
-#: src/sudo.c:214
+#: src/sudo.c:203
 #, c-format
 msgid "Configure options: %s\n"
 msgstr "Optionen für »configure«: %s\n"
 
-#: src/sudo.c:222
+#: src/sudo.c:211
 msgid "fatal error, unable to load plugins"
 msgstr "Schwerwiegender Fehler, Plugins konnten nicht geladen werden"
 
-#: src/sudo.c:230
+#: src/sudo.c:219
 msgid "unable to initialize policy plugin"
 msgstr "Regelwerks-Plugin konnte nicht initialisiert werden"
 
-#: src/sudo.c:274
+#: src/sudo.c:263
 msgid "plugin did not return a command to execute"
 msgstr "Plugin gab keinen auszuführenden Befehl zurück"
 
-#: src/sudo.c:290
+#: src/sudo.c:279
 #, c-format
 msgid "error initializing I/O plugin %s"
 msgstr "E/A-Plugin %s konnte nicht initialisiert werden"
 
-#: src/sudo.c:316
+#: src/sudo.c:302
 #, c-format
 msgid "unexpected sudo mode 0x%x"
 msgstr "Unerwarteter sudo-Modus 0x%x"
 
-#: src/sudo.c:468
-msgid "unable to get group vector"
-msgstr "Gruppenvektor konnte nicht geholt werden"
-
-#: src/sudo.c:530
+#: src/sudo.c:535
 #, c-format
-msgid "unknown uid %u: who are you?"
-msgstr "Unbekannte UID %u: Wer sind Sie?"
+msgid "you do not exist in the %s database"
+msgstr "Sie sind in der %s-Datenbank nicht enthalten"
 
-#: src/sudo.c:586
+#: src/sudo.c:592
 msgid "unable to determine tty"
 msgstr "TTY konnte nicht ermittelt werden"
 
-#: src/sudo.c:874
+#: src/sudo.c:880
 #, c-format
 msgid "%s must be owned by uid %d and have the setuid bit set"
 msgstr "%s muss dem Benutzer mit UID %d gehören und das »setuid«-Bit gesetzt haben"
 
-#: src/sudo.c:877
+#: src/sudo.c:883
 #, c-format
 msgid "effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?"
 msgstr "Effektive UID ist nicht %d. Liegt %s auf einem Dateisystem mit gesetzter »nosuid«-Option oder auf einem NFS-Dateisystem ohne Root-Rechte?"
 
-#: src/sudo.c:883
+#: src/sudo.c:889
 #, c-format
 msgid "effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?"
 msgstr "Effektive UID ist nicht %d. Wurde sudo mit »setuid root« installiert?"
 
-#: src/sudo.c:964
+#: src/sudo.c:942
 msgid "unable to set supplementary group IDs"
 msgstr "Zusätzliche Gruppenkennungen konnten nicht gesetzt werden"
 
-#: src/sudo.c:971
+#: src/sudo.c:949
 #, c-format
 msgid "unable to set effective gid to runas gid %u"
 msgstr "Effektive GID konnte nicht auf »runas«-GID %u gesetzt werden"
 
-#: src/sudo.c:977
+#: src/sudo.c:955
 #, c-format
 msgid "unable to set gid to runas gid %u"
 msgstr "GID konnte nicht auf »runas«-GID %u gesetzt werden"
 
-#: src/sudo.c:1048
-#, c-format
-msgid "unknown login class %s"
-msgstr "Unbekannte Anmeldungsklasse %s"
-
-#: src/sudo.c:1061
-msgid "unable to set user context"
-msgstr "Benutzerkontext konnte nicht gesetzt werden"
-
-#: src/sudo.c:1077
-msgid "unable to set process priority"
-msgstr "Prozesspriorität konnte nicht gesetzt werden"
-
-#: src/sudo.c:1085
-#, c-format
-msgid "unable to change root to %s"
-msgstr "Wurzelverzeichnis konnte nicht zu %s geändert werden"
-
-#: src/sudo.c:1098 src/sudo.c:1104 src/sudo.c:1111
-#, c-format
-msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
-msgstr "Es konnte nicht zu »runas«-GID gewechselt werden (%u, %u)"
-
-#: src/sudo.c:1129
-#, c-format
-msgid "unable to change directory to %s"
-msgstr "In Verzeichnis »%s« konnte nicht gewechselt werden"
-
-#: src/sudo.c:1187
+#: src/sudo.c:1012
 #, c-format
 msgid "unexpected child termination condition: %d"
 msgstr "Unerwartete Abbruchbedingung eines Unterprozesses: %d"
 
-#: src/sudo.c:1333
+#: src/sudo.c:1158
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method"
 msgstr "Dem Regelwerks-Plugin %s fehlt die »check_policy«-Methode"
 
-#: src/sudo.c:1351
+#: src/sudo.c:1176
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support listing privileges"
 msgstr "Regelwerks-Plugin %s unterstützt das Auflisten von Privilegien nicht"
 
-#: src/sudo.c:1368
+#: src/sudo.c:1193
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support the -v option"
 msgstr "Regelwerks-Plugin %s unterstützt die Option -v nicht"
 
-#: src/sudo.c:1383
+#: src/sudo.c:1208
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options"
 msgstr "Regelwerks-Plugin %s unterstützt die Optionen -k und -K nicht"
 
-#: src/sudo_edit.c:181 src/sudo_edit.c:270
+#: src/sudo_edit.c:219
+msgid "no writable temporary directory found"
+msgstr "Kein beschreibbares temporäres Verzeichnis gefunden"
+
+#: src/sudo_edit.c:286 src/sudo_edit.c:375
 msgid "unable to restore current working directory"
 msgstr "Aktueller Arbeitsordner konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:577 src/sudo_edit.c:689
+#: src/sudo_edit.c:592 src/sudo_edit.c:704
 #, c-format
 msgid "%s: not a regular file"
 msgstr "%s: Keine reguläre Datei"
 
-#: src/sudo_edit.c:584
+#: src/sudo_edit.c:599
 #, c-format
 msgid "%s: editing symbolic links is not permitted"
 msgstr "%s: Bearbeiten symbolischer Links ist nicht erlaubt"
 
-#: src/sudo_edit.c:587
+#: src/sudo_edit.c:602
 #, c-format
 msgid "%s: editing files in a writable directory is not permitted"
 msgstr "%s: Bearbeiten von Dateien in einem beschreibbaren Ordner ist nicht erlaubt"
 
-#: src/sudo_edit.c:620 src/sudo_edit.c:728
+#: src/sudo_edit.c:635 src/sudo_edit.c:742
 #, c-format
 msgid "%s: short write"
 msgstr "%s: Zu kurzer Schreibvorgang"
 
-#: src/sudo_edit.c:690
+#: src/sudo_edit.c:705
 #, c-format
 msgid "%s left unmodified"
 msgstr "%s blieb unverändert"
 
-#: src/sudo_edit.c:703 src/sudo_edit.c:889
+#: src/sudo_edit.c:718 src/sudo_edit.c:903
 #, c-format
 msgid "%s unchanged"
 msgstr "%s unverändert"
 
-#: src/sudo_edit.c:717 src/sudo_edit.c:739
+#: src/sudo_edit.c:731 src/sudo_edit.c:753
 #, c-format
 msgid "unable to write to %s"
 msgstr "%s konnte nicht beschrieben werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:718 src/sudo_edit.c:737 src/sudo_edit.c:740
-#: src/sudo_edit.c:914 src/sudo_edit.c:918
+#: src/sudo_edit.c:732 src/sudo_edit.c:751 src/sudo_edit.c:754
+#: src/sudo_edit.c:928 src/sudo_edit.c:932
 #, c-format
 msgid "contents of edit session left in %s"
 msgstr "Bearbeitungssitzung wurden in %s gelassen"
 
-#: src/sudo_edit.c:736
+#: src/sudo_edit.c:750
 msgid "unable to read temporary file"
 msgstr "Temporäre Datei konnte nicht gelesen werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:819
+#: src/sudo_edit.c:833
 msgid "sesh: internal error: odd number of paths"
 msgstr "sesh: interner Fehler: seltsame Anzahl an Pfaden"
 
-#: src/sudo_edit.c:821
+#: src/sudo_edit.c:835
 msgid "sesh: unable to create temporary files"
 msgstr "sesh: Temporäre Dateien konnten nicht angelegt werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:823 src/sudo_edit.c:921
+#: src/sudo_edit.c:837 src/sudo_edit.c:935
 #, c-format
 msgid "sesh: unknown error %d"
 msgstr "sesh: unbekannter Fehler %d"
 
-#: src/sudo_edit.c:913
+#: src/sudo_edit.c:927
 msgid "unable to copy temporary files back to their original location"
 msgstr "Temporäre Dateien konnten nicht an ihre ursprünglichen Orte zurück kopiert werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:917
+#: src/sudo_edit.c:931
 msgid "unable to copy some of the temporary files back to their original location"
 msgstr "Einige der temporären Dateien konnten nicht an ihre ursprünglichen Orte zurück kopiert werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:961
+#: src/sudo_edit.c:976
 #, c-format
 msgid "unable to change uid to root (%u)"
 msgstr "UID konnte nicht zu Root (%u) geändert werden"
 
-#: src/sudo_edit.c:978
+#: src/sudo_edit.c:993
 msgid "plugin error: missing file list for sudoedit"
 msgstr "Plugin-Fehler: Fehlende Dateiliste für sudoedit"
 
-#: src/sudo_edit.c:1019 src/sudo_edit.c:1032
+#: src/sudo_edit.c:1034 src/sudo_edit.c:1047
 msgid "unable to read the clock"
 msgstr "Die Uhr konnte nicht gelesen werden"
 
+#: src/tgetpass.c:101
+msgid "timed out reading password"
+msgstr "Zeitüberschreitung beim Lesen des Passworts"
+
+#: src/tgetpass.c:104
+msgid "no password was provided"
+msgstr "Es wurde kein Passwort angegeben"
+
 #: src/tgetpass.c:107
+msgid "unable to read password"
+msgstr "Passwort konnte nicht gelesen werden"
+
+#: src/tgetpass.c:141
 msgid "no tty present and no askpass program specified"
 msgstr "Kein TTY vorhanden und kein »askpass«-Programm angegeben"
 
-#: src/tgetpass.c:116
+#: src/tgetpass.c:150
 msgid "no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS"
 msgstr "Kein »askpass«-Programm angegeben, es wird versucht, SUDO_ASKPASS zu setzen"
 
-#: src/tgetpass.c:261
+#: src/tgetpass.c:307
 #, c-format
 msgid "unable to set gid to %u"
 msgstr "GID konnte nicht als %u festgelegt werden"
 
-#: src/tgetpass.c:265
+#: src/tgetpass.c:311
 #, c-format
 msgid "unable to set uid to %u"
 msgstr "UID konnte nicht als %u festgelegt werden"
 
-#: src/tgetpass.c:270
+#: src/tgetpass.c:316
 #, c-format
 msgid "unable to run %s"
 msgstr "%s konnte nicht ausgeführt werden"
 
-#: src/utmp.c:268
+#: src/utmp.c:271
 msgid "unable to save stdin"
 msgstr "Standardeingabe konnte nicht gespeichert werden"
 
-#: src/utmp.c:270
+#: src/utmp.c:273
 msgid "unable to dup2 stdin"
 msgstr "dup2 konnte nicht auf die Standardeingabe angewendet werden"
 
-#: src/utmp.c:273
+#: src/utmp.c:276
 msgid "unable to restore stdin"
 msgstr "Standardeingabe konnte nicht wiederhergestellt werden"
 
+#~ msgid "error reading from signal pipe"
+#~ msgstr "Fehler beim Lesen der Signal-Pipe"
+
+#~ msgid "unable to get group vector"
+#~ msgstr "Gruppenvektor konnte nicht geholt werden"
+
+#~ msgid "unknown uid %u: who are you?"
+#~ msgstr "Unbekannte UID %u: Wer sind Sie?"
+
 #~ msgid "error reading from pipe"
 #~ msgstr "Fehler beim Lesen der Pipe"
diff --git a/po/ko.mo b/po/ko.mo
index 30272880eddd298cda0e60f2cf3e2b7554e4c469..021c2c8e73fa18b05dbf1119b293324a55f9c84b 100644
GIT binary patch
delta 4814
zcmZwK33OD|9mnxIF(5`_SWQ9*ynt+hKo%qr7lH{Okr-5p1rZ%G1B{SNoD5-if<{H6
zWtl`mAQ)tkO^6IiDA>A{YPGc<Jzca_>1l1rOx$Xv9(ttT-^@!7p3`^y<#XSgH}Bs2
zzxNHtU$i(r-{S~;+$X-#aGWFq$p_txxrk3*%^!}HNya4LD$Kw-9Etm}H@=Jg@Em62
zx0r$>dKr_7g*X)Fq3(MK`(O~SGbUj6(-^>ow{Ze~hCMNzr}w~2?2dU@fCV@jm*cg#
z8|l-u+vjiM49-769%V+++cj8#n!pUyfR^G!`Zt?sq;cU*%)`Ihru1bHoX<o?Y97E5
zxCz(bNzBJQrZpCqB9}}vT6h%o{dZB7=(N4Ef9yO1htj{ffkqDAhvRVzX5v{Kg<s*#
zn8tK9(0Mo<Yj7C0;1GP>zWx~|a-NtRTdFkF0E)2;7vKauiUF<F-)I!!_c#u3;i4Yw
zLk*w_$KY$Ifqh}058$c!oKHs$Jb-z40`;7K;Psfo`fAB;N8Ps?Rmo!msJ}}0doE~g
zx-&fsN8%uyfx2-Cs-w-Ag>Rxt`z>l<{n)vB&J@%{s_-T}fttYAsEQ5bOBBZxp$0TB
zo%*YEk8wdA97NrC4mHyrj3OKJFc)2@2W~^n>{YxOFCcR;69&h;1L@N&LyBOYKy|za
zE&M4mcJonyhB~}}s=y%2m=Y{RJ-8lOe)B7&>gH3_?)?r~EtAfd*jMIy+Y;1$_aV2K
zm8jjn9W~$ssQx}i?YTfVrmqU*^G6-cL*5)yh1vrTqegnb{`?J8#~&g^GGC)Q?8T^b
z|0vYjm!X9LRH<80OZg6}Qr{rY3790_Ep;#g^}ZG%gEO;{|4a>kG{YUJlD46i;Mb@D
zTtIcupWZE;f*RmL)N@uNeVLu8AFfwW-#d?k^!{H-J!qTZ$SRnbs0S=VjkFF`k!Mg3
zcmY+Z4^eyMOZ$2n)6-fPqt<!>QXI1!Rr)5>X8jGS^cQh7{hKVFssYSJjW~ds;ciUA
zw{1Vd8#xc7W;BwUv?*uW22k(yan$GM@jniJ2N>m5oF~w`_EbOHyHI_Ztu*vrp2j)&
zCF=Tg-Zi~$Rs1Q#U8os<jtt(U^3F}dDX7<P4S#0gA=EG7MeKn|Y>4idf_LIzoQS@0
z)L)zDFc&oQH;`Xn^BI=lcbJ65yo0)LHWpz8>i!pSI=+wGYSO5yKEDlBsZGdS%sZ%o
ze~0;a9c6nK=jT%Y*)%S3VJgn%=SyqejQYZhsJ-wh@?G<9)Mm@1T>5+tPR8|kE53?)
zP67+AQqMwlxCs~HFHw6UlXaqLN&_@>;Stmx*pC|dJD7-9@okzW88wsJ@ljlZ_n?D1
zvj5Dz=)yWwiO-`3b|dSffviP}WKN?h6hUq=f$Rc)Y-o5;r96bw@N3kKlWvI3XdM=E
z{yOS`@r+WHC_*k7FRDU^ks_HtBiqFEzA09z$#^^G51{Tpg+ulJ|BFT`7gBkuK3I$k
za1ZKw9MjO+&O-K+sl`-0hK2YRY9<MsFey`n+MMg`^L@xz%qRBwz$vlwIXIdAO^}AZ
z_&zcslXy$)2Pp^DVJYf?YcT`&qSpQ_YDvCA-8YDG>AVyRaW!gSr;*<%^9}0zsl~DT
zZomxsH%n+}Z8oCzz-jyZ9IBLk*ii#;8oJPldhl7)=a-OuXYyD#UU{<w2jf;$$&aI6
zX9w$h9cH2iQijp@|3UjgGwMNSkX12Xp$0aNt*s94NA{iBj#}IIP<!B#?dTb?3EYj^
zwChm!pFrIgK~*TFB(~I3OQ`=yF0AK**60wj@66v(Hx9Wi_JA_m$FY#>KS$nJe)?jc
z=b@HhDQYR3aSVQddd(bcq)g05^|KHye5RE8YoxDmVH93Kl_rC_4Z|Xwf*vf#!^m=*
zq_WsA-JLj^^F64Nzl&M;1r}oZtl00z0@M=LAVoD>P!srLfQClg^NyI)a5Cq$s0Y1*
z4qQvNkYuux%p+aLHFjg5ZErkiw>62bLlazPpQtK_2=kBqpvcGdheIR#30X~4ooh)P
zi6=`48#%f^7NV9<6$lYO={hva5o9j$+86J}Z1NmAMlAiWg?6NlXM^h#`vx~B#s}P-
zwMDNPQ;FTk38Jm^G#N@BAWxC|NY}BOMloq5>&X2?$H^Gc9r8Tw7wvN`NFTDuKDP;&
zZM0aI=>JCO;ywDq@d7C%?7rwCX@PWHNrL1@I^j4>wEZ&39<rS5B1cID8A1xkBZM9L
zgJXx5L@!${X(6RV2OA-J^yTjgyDj!z)=szEPCP)aB0nY%lFdX%IcXqM$!y{xmmeFo
zCAO2T_Eo(&{Ye@bPF9iVw!vG-)kH^gjOgD){w^kWk-emz=-5C8MO(3-rY71wNHx)q
z{*xs7Z2e21V-3+8+jWem@sNFzW1EUK<Oq3&BoH0l$-N{+Cmfq%ME`wM^JX%MJVvIG
zB(hZfAE)sWSx<VBabyY^OnQ+gNEN9gR}dW~F-$A^NFI5ZbR8>cc*q>GpWI6Nkuox$
zn1r$_zsFlyT@d`sHMPCUmpFaSa=+VWx!g6La(B>c^$*QSIujqt>Gzr=-CbGZ@p&sN
z+?9T-#_97o7cO&KmCg!xfi<i;)X{&qqkomNx_X7z=dxBftF0=Zx5ndgyMjHFR}8UM
z_&omTH~j93DzDG!TV=UCK6km_OKXvLd1WY&JR~l?y2@SdS>!3V{$FpQr&HI)5Ab^`
z+%C(z+;92ZPM4>0vDMXWsP~`)alsF)-}UIa5^T;WPAzwPYTQ<ZySm!B*ljKHc`Nva
zk7<P7%cysxSGxZ9ncr(wcq=`ONuw|48=<nHAI62I4WI8A?DATbUccpD>8bWxo=VHV
z#LdJlmy>xptKGrhju;g@JL05cLhzxHw_ZOnD<?ZEcaoJou^=xeD|<qAcEYT(tUD=e
zH5Jb)cKWGXZg$S3tn8euoO~-MuON4P=;Fxvjw^D<<_70y{`0o*k@m>0%~oXBzR0Pj
zj<#AW(pVR+-yW{t5U$@l*7EyTMYe6W!mS%3Ehob54dLh3M_TGEK8w`vv^pD`BG2h7
z8zU`Gjtv!!-qHPd?(=cU+nYL$zifp=wUG@?mcF>ZF1miZ$DeW}H8ylMwTJheq0dLd
zt^0yU^OJ*fC$x|4Xm1PeZm}3cc;mj##+`g#r%u8R4dK=&I_uiP`;SDw*7h@o5Ii@v
zZ>UfH*|-!&5NU0+I)Bh<N88q|1^q&QnDkn=v`Dl^#_=*;SUj?$t<H*^*w7I=6WTsG
zbVX=o(H)l$tL0@qe@k)S;9JEdR^*ZOk)3tn-8;iC)iMYxe6WE>(5c1}Zrc(1zSt9Y
zZAaVY$iqjh&Ia8XscVmH+)Leph0}+H7ERw2A6zy*Ei``SF~=AdGyGH=HPM8Qx6+8+
ZYDKm^7T(xk@svpOL6(H-1pice{=ZB#8cqNJ

delta 4173
zcmYk;4OCY30mt$GgFu7`3Zj4_SJ4O+<N*;x6MRWtlmN5R>3k<ek;ga0xAlkv)1tB-
zor;pCnU-kGyHZzkXDu_2M`!Dlc6Qj>+UNw>=4qzwG`H`M=X#F!@OwW0|9$Rr|F8Gz
zw})Nln_S*MM+WXP94(|j*&k%gKUMC|2gmhrV?yx@9Eg9%hcP(9m|i#nd*gVF!6z{m
zJ(!5wo$pUzB=rw)Fn)${#(2$tD2(DnbWdZ#a4Lr2Obo^an1dBK3}44Scoq4n`P!-9
z#zN}h^opXHf%Mf>pgO(|)uBer#&g(@_RVby8Jvisdomy6aU-gydoc;m;YMu3EL;#}
zOe!`af94_|7PjI5yo<U|Jkz5Y8RPhbqX!dd-)yJg#uGRa|AIrYceF9dn2Y1E0{h`H
zd<Z|pLD=Ec!<m*I)H6{_G!fNsC6?e;9EG3bMC{R*`5!@{jDi}f#o>4y)q(3yy&DUg
zMLiAG!6lf1O{m|0f|=-|H7!vV>bixf8QOzdf(vNjH>ep3jbr{bwaM%RHBg2rxE(ch
zr%@gH40WRbhOeHx@e!;>b=*eHNGmcp6Ua_hNBW^=C?9qIrKsx;p$2%dKl7hP;oqD{
z$04+;8_qzDXbWoU&mes;w~<RtB;98aW(2CiLbPxm(g#zEYN!b{@(-~H+i)DZ6WH*$
z!b^eKGh0!+^8hmI=J&`pFn@CV7wWno%iqud)b7qjb@VY*gLSBm9!Kq|k5Dsk2i0Id
zdc%G<ZXAN%i4@f13e*Ml$RN!=RD)+xYy3yFFo3&hY7<dQSAuG=2G#LbQ1^Qa^%#DH
z{M1}SJxxEL1~!1vGLv4DK|u|cqHbJ;7B-@8_#Wy8pCW(e79ZN(vD{6+n}E!!nTK5?
zLMF=`LH+(bs)Mblk>5f6K9q~2_55d0&}Jw^eX$0$woRzDJ&knQTtQ9sP1GJpV!pLG
zC!wZ#C29bNkxR@UP#wR8+Eaa*t_U3OScYS1-^{0=&G)L~Cpe0FAidFu$KYL;F>~=j
z>T~F=HqjEtqo|Izp&q*kdZGFx)YG&aOK=}@iRnO^Fn#E~cQl1@6!dtl!%{qoyu8dE
z48bt&5{%I}4f|s@dQf}h7;2=yLtc*ND=fnAv1`QKT-TN1L|lrx{$wiipHJZ`C$!08
z_|OFfI2Id_KA4NBo_~*7IFM)d5YEKu_#-}wWvqkNdN=C&Q>cboQG4Nk$e-!UbTbL2
zFrE3=h1HzM#e-OYU!rc9%xg|l?Ljqs5*J__YEKk0-`W$Es5L)?>iEal1B3WdOBsb4
zND<a!4bH;<dMPZTFq5mM;W<=;y=aX=nNrk@)S{;RJm%qD)Xe2_axy-Py6y_9<B_au
z9?n4BZ!eC)>!=y%o#TIndnZ$1nal>%OdP|<@Ke+e2Jw-IbFdh<pw3_AV-AKfT%BKr
ztd2R0tfu(}V=?9te@D_$16Ymp!89YA&}-V96XA4|-<Sf_1@%t-x2UE0(K$bsiaN9w
z)leg9H(x}p^-a`3qVoJxJ`Q!=GN;~%{Fw`UWb6448Sj5HjYr+!Y1CS6bL#J)mf{*}
zjYB5*>#4{#Fmo{ueW;~8i5h7X>!D3H6?NS@WLubK)cfGCm_Ylc`y~IA4?{h-8*nfl
zcIqGFK<YP<$udzausT$RYG@0x9n5>ErTh-n@IW?(EXE<Y9<><{psxQMy}BTroum=x
zpgOP^wG=y$ZD1}t--qyM=!cn(%Q27o5#)g}ZO-}FLjRPPp_Xzp>i)k*_PhBSwM6kn
z%zxLK7x~}$^{5`cfyvm48u<fL{3A$4R>73uLVOt$@fI@cCU&a-1vVRpQ9pqR_yuZa
ze!x6TV#oHyCB@9Y)^0N=7^K;U>hV{O@jME-)Sto>+>I{0cd&$}!l`&rvrtVIIp-Sj
zC*&98Rq`AOBfUu(>8tf$LCVQNqS5HwTB74;e#{m}q0OXa>8=V#FT%jgF~SxxwM2*Z
z2wS0R&y->%nM*>+QSt!suH-|9rmu?R5gkLx0itPqhUoB-L0u*POJy15!%khycFHI5
z4H8V&ke`wzM90sGmT(^7@S5fRLf30i#r|Z5bFLZnR@_QflUSl<xObeO@YcNw7LlDq
zFQ~`K6QmDe)w=f6Aq*$Gh?e_V&Gj4#_aFPHJVo}Cb<P(%@J*+@0K1Xtq=h_BbZjCE
zNh*1X1d>-s6wy&f=99(bL86V`HQE{+K(>*m$-`t8Iqq8-7Uhkkq$7Y7ca``LwWD~M
zOmXV3JL)0R@g(U%8i?K$dJ7bgc%lb+IN3-ZBJ0WhM*<Z~3$&fWWapbCT;-JSG14h)
zz(S`Sghxn-Qx}6tPx3a2BljPhok|JLBzwtgBwGKd#Zb^Og1kujkqEMs<Psgb$ym}v
z1`-{k$qU5otB!cV&gj_^7+SHoYJR1)qGCn4eWmv`mwl;Eyvyf`S#3AQ3<$8lj9VFK
zS0)?{2wS|$Q@z4kTfT6OXO%B-&_8^x#F6%_#AjS~w;`7U;+9o;YO1X2ibd9t>Kv<P
ziN~71s@z)dsm`@8C(U*F-c9c5o0ojamF62hv>-DpB`qT*ZM5Zf=VWH5q-CY0g_f42
zOe<eovAV)jl`?7mn(`bgJ<ZK^qxiGjSvl!$`^}-VT|w^D?9?n@$nfv%X(=xS$3DNm
z{q&iRx*gVyhKA0jU)|VQXLUCHru|HdeLdsd0Q;AtPPlya*{AJIqb~&5p0OVU*~Jr1
zb&J!F4xhC;PQ7-cuBGG1`&N6)=FWp>I`=gDzMV4Ex9QPHJ9%=F%eN}O$iA6BJ;1Il
zdNDAub611axowZtxqEBJb3406+Oe&!{hj8{ruW;=Hgq=b%(cTyF1dVRWq<oWA>j@>

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f655e4981..c64f613dd 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Korean translation for sudo
 # This file is distributed under the same license as the sudo package.
 # Todd C. Miller <Todd.Miller@courtesan.com>, 2011-2015
-# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2016, 2017.
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2016, 2017, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sudo 1.8.20b1\n"
+"Project-Id-Version: sudo 1.8.26b1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-09 11:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 17:21+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-29 08:31-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-17 13:24+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -17,320 +17,386 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
-#: lib/util/aix.c:85 lib/util/aix.c:172
+#: lib/util/aix.c:90 lib/util/aix.c:177
 msgid "unable to open userdb"
 msgstr "사용자 DB를 열 수 없습니다"
 
-#: lib/util/aix.c:227
+#: lib/util/aix.c:232
 #, c-format
 msgid "unable to switch to registry \"%s\" for %s"
 msgstr "%2$s의 \"%1$s\" 레지스트리로 전환할 수 없습니다"
 
-#: lib/util/aix.c:252
+#: lib/util/aix.c:257
 msgid "unable to restore registry"
 msgstr "레지스트리를 복원할 수 없습니다"
 
-#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/gidlist.c:74
-#: lib/util/sudo_conf.c:184 lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347
-#: lib/util/sudo_conf.c:545 src/conversation.c:75 src/exec_common.c:107
-#: src/exec_common.c:123 src/exec_common.c:132 src/exec_monitor.c:214
-#: src/exec_nopty.c:326 src/exec_pty.c:623 src/exec_pty.c:631
-#: src/exec_pty.c:868 src/load_plugins.c:52 src/load_plugins.c:65
-#: src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238 src/load_plugins.c:303
-#: src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:183 src/parse_args.c:205
-#: src/parse_args.c:376 src/parse_args.c:472 src/parse_args.c:494
-#: src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130 src/selinux.c:83
-#: src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424 src/sesh.c:115
-#: src/sudo.c:398 src/sudo.c:423 src/sudo.c:488 src/sudo.c:610 src/sudo.c:670
-#: src/sudo.c:680 src/sudo.c:700 src/sudo.c:719 src/sudo.c:728 src/sudo.c:737
-#: src/sudo.c:754 src/sudo.c:795 src/sudo.c:805 src/sudo.c:825 src/sudo.c:1246
-#: src/sudo.c:1267 src/sudo.c:1441 src/sudo.c:1535 src/sudo_edit.c:151
-#: src/sudo_edit.c:775 src/sudo_edit.c:872 src/sudo_edit.c:985
-#: src/sudo_edit.c:1005
+#: lib/util/aix.c:280 lib/util/gidlist.c:69 lib/util/gidlist.c:79
+#: lib/util/sudo_conf.c:191 lib/util/sudo_conf.c:277 lib/util/sudo_conf.c:354
+#: lib/util/sudo_conf.c:558 src/conversation.c:82 src/exec_common.c:112
+#: src/exec_common.c:128 src/exec_common.c:137 src/exec_monitor.c:210
+#: src/exec_monitor.c:465 src/exec_monitor.c:471 src/exec_monitor.c:479
+#: src/exec_monitor.c:487 src/exec_monitor.c:494 src/exec_monitor.c:501
+#: src/exec_monitor.c:508 src/exec_monitor.c:515 src/exec_monitor.c:522
+#: src/exec_monitor.c:529 src/exec_monitor.c:536 src/exec_nopty.c:212
+#: src/exec_nopty.c:218 src/exec_nopty.c:227 src/exec_nopty.c:234
+#: src/exec_nopty.c:241 src/exec_nopty.c:248 src/exec_nopty.c:255
+#: src/exec_nopty.c:262 src/exec_nopty.c:269 src/exec_nopty.c:276
+#: src/exec_nopty.c:283 src/exec_nopty.c:290 src/exec_nopty.c:297
+#: src/exec_nopty.c:305 src/exec_nopty.c:467 src/exec_pty.c:778
+#: src/exec_pty.c:787 src/exec_pty.c:844 src/exec_pty.c:994
+#: src/exec_pty.c:1157 src/exec_pty.c:1163 src/exec_pty.c:1172
+#: src/exec_pty.c:1179 src/exec_pty.c:1186 src/exec_pty.c:1193
+#: src/exec_pty.c:1200 src/exec_pty.c:1207 src/exec_pty.c:1214
+#: src/exec_pty.c:1221 src/exec_pty.c:1228 src/exec_pty.c:1235
+#: src/exec_pty.c:1243 src/exec_pty.c:1661 src/load_plugins.c:57
+#: src/load_plugins.c:70 src/load_plugins.c:219 src/load_plugins.c:240
+#: src/load_plugins.c:309 src/load_plugins.c:315 src/load_plugins.c:329
+#: src/load_plugins.c:335 src/parse_args.c:182 src/parse_args.c:203
+#: src/parse_args.c:278 src/parse_args.c:565 src/parse_args.c:587
+#: src/preserve_fds.c:52 src/preserve_fds.c:137 src/selinux.c:89
+#: src/selinux.c:314 src/selinux.c:437 src/selinux.c:446 src/sesh.c:115
+#: src/sudo.c:616 src/sudo.c:676 src/sudo.c:686 src/sudo.c:706 src/sudo.c:725
+#: src/sudo.c:734 src/sudo.c:743 src/sudo.c:760 src/sudo.c:801 src/sudo.c:811
+#: src/sudo.c:834 src/sudo.c:1071 src/sudo.c:1092 src/sudo.c:1266
+#: src/sudo.c:1382 src/sudo_edit.c:256 src/sudo_edit.c:789 src/sudo_edit.c:886
+#: src/sudo_edit.c:1000 src/sudo_edit.c:1020
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/sudo_conf.c:185
-#: lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347 lib/util/sudo_conf.c:545
-#: src/conversation.c:76 src/exec_common.c:107 src/exec_common.c:124
-#: src/exec_common.c:133 src/exec_pty.c:623 src/exec_pty.c:631
-#: src/exec_pty.c:868 src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238
-#: src/load_plugins.c:303 src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:183
-#: src/parse_args.c:205 src/parse_args.c:376 src/parse_args.c:472
-#: src/parse_args.c:494 src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130
-#: src/selinux.c:83 src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424
-#: src/sesh.c:115 src/sudo.c:398 src/sudo.c:423 src/sudo.c:488 src/sudo.c:610
-#: src/sudo.c:825 src/sudo.c:1246 src/sudo.c:1267 src/sudo.c:1441
-#: src/sudo.c:1535 src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:775 src/sudo_edit.c:872
-#: src/sudo_edit.c:985 src/sudo_edit.c:1005
+#: lib/util/aix.c:280 lib/util/gidlist.c:69 lib/util/sudo_conf.c:192
+#: lib/util/sudo_conf.c:277 lib/util/sudo_conf.c:354 lib/util/sudo_conf.c:558
+#: src/conversation.c:83 src/exec_common.c:112 src/exec_common.c:129
+#: src/exec_common.c:138 src/exec_monitor.c:465 src/exec_monitor.c:471
+#: src/exec_monitor.c:479 src/exec_monitor.c:487 src/exec_monitor.c:494
+#: src/exec_monitor.c:501 src/exec_monitor.c:508 src/exec_monitor.c:515
+#: src/exec_monitor.c:522 src/exec_monitor.c:529 src/exec_monitor.c:536
+#: src/exec_nopty.c:212 src/exec_nopty.c:218 src/exec_nopty.c:227
+#: src/exec_nopty.c:234 src/exec_nopty.c:241 src/exec_nopty.c:248
+#: src/exec_nopty.c:255 src/exec_nopty.c:262 src/exec_nopty.c:269
+#: src/exec_nopty.c:276 src/exec_nopty.c:283 src/exec_nopty.c:290
+#: src/exec_nopty.c:297 src/exec_nopty.c:305 src/exec_pty.c:778
+#: src/exec_pty.c:787 src/exec_pty.c:844 src/exec_pty.c:1157
+#: src/exec_pty.c:1163 src/exec_pty.c:1172 src/exec_pty.c:1179
+#: src/exec_pty.c:1186 src/exec_pty.c:1193 src/exec_pty.c:1200
+#: src/exec_pty.c:1207 src/exec_pty.c:1214 src/exec_pty.c:1221
+#: src/exec_pty.c:1228 src/exec_pty.c:1235 src/exec_pty.c:1243
+#: src/exec_pty.c:1661 src/load_plugins.c:219 src/load_plugins.c:240
+#: src/load_plugins.c:309 src/load_plugins.c:315 src/load_plugins.c:329
+#: src/load_plugins.c:335 src/parse_args.c:182 src/parse_args.c:204
+#: src/parse_args.c:278 src/parse_args.c:565 src/parse_args.c:587
+#: src/preserve_fds.c:52 src/preserve_fds.c:137 src/selinux.c:89
+#: src/selinux.c:314 src/selinux.c:437 src/selinux.c:446 src/sesh.c:115
+#: src/sudo.c:616 src/sudo.c:834 src/sudo.c:1071 src/sudo.c:1092
+#: src/sudo.c:1266 src/sudo.c:1382 src/sudo_edit.c:256 src/sudo_edit.c:789
+#: src/sudo_edit.c:886 src/sudo_edit.c:1000 src/sudo_edit.c:1020
 msgid "unable to allocate memory"
 msgstr "메모리를 할당할 수 없습니다"
 
-#: lib/util/strsignal.c:48
+#: lib/util/strsignal.c:53
 msgid "Unknown signal"
 msgstr "알 수 없는 시그널"
 
-#: lib/util/strtoid.c:77 lib/util/strtoid.c:124 lib/util/strtoid.c:152
-#: lib/util/strtomode.c:49 lib/util/strtonum.c:58 lib/util/strtonum.c:176
+#: lib/util/strtoid.c:82 lib/util/strtoid.c:129 lib/util/strtoid.c:157
+#: lib/util/strtomode.c:54 lib/util/strtonum.c:63 lib/util/strtonum.c:181
 msgid "invalid value"
 msgstr "잘못된 값"
 
-#: lib/util/strtoid.c:84 lib/util/strtoid.c:131 lib/util/strtoid.c:159
-#: lib/util/strtomode.c:55 lib/util/strtonum.c:61 lib/util/strtonum.c:188
+#: lib/util/strtoid.c:89 lib/util/strtoid.c:136 lib/util/strtoid.c:164
+#: lib/util/strtomode.c:60 lib/util/strtonum.c:66 lib/util/strtonum.c:193
 msgid "value too large"
 msgstr "값이 너무 큽니다"
 
-#: lib/util/strtoid.c:86 lib/util/strtoid.c:137 lib/util/strtomode.c:55
-#: lib/util/strtonum.c:61 lib/util/strtonum.c:182
+#: lib/util/strtoid.c:91 lib/util/strtoid.c:142 lib/util/strtomode.c:60
+#: lib/util/strtonum.c:66 lib/util/strtonum.c:187
 msgid "value too small"
 msgstr "값이 너무 작습니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:203
+#: lib/util/sudo_conf.c:210
 #, c-format
 msgid "invalid Path value \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "%2$s의 %3$u번째 줄에 잘못된 경로 값 \"%1$s\""
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:369 lib/util/sudo_conf.c:422
+#: lib/util/sudo_conf.c:376 lib/util/sudo_conf.c:429
 #, c-format
 msgid "invalid value for %s \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "%3$s의 %4$u번째 줄에 %1$s의 잘못된 값 \"%2$s\""
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:390
+#: lib/util/sudo_conf.c:397
 #, c-format
 msgid "unsupported group source \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "%2$s의 %3$u번째 줄에 지원하지 않는 그룹 원본 \"%1$s\""
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:406
+#: lib/util/sudo_conf.c:413
 #, c-format
 msgid "invalid max groups \"%s\" in %s, line %u"
 msgstr "%2$s의 %3$u번째 줄에 잘못된 최대 그룹 값 \"%1$s\""
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:561
+#: lib/util/sudo_conf.c:574
 #, c-format
 msgid "unable to stat %s"
 msgstr "%s의 상태를 가져올 수 없습니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:564
+#: lib/util/sudo_conf.c:577
 #, c-format
 msgid "%s is not a regular file"
 msgstr "%s은(는) 일반 파일이 아닙니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:567
+#: lib/util/sudo_conf.c:580
 #, c-format
 msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
 msgstr "%s은(는) %u uid에서 소유하고 있지만 %u uid가 소유해야 합니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:571
+#: lib/util/sudo_conf.c:584
 #, c-format
 msgid "%s is world writable"
 msgstr "%s에 모두가 기록할 수 있습니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:574
+#: lib/util/sudo_conf.c:587
 #, c-format
 msgid "%s is group writable"
 msgstr "%s에 그룹 구성원이 기록할 수 있습니다"
 
-#: lib/util/sudo_conf.c:584 src/selinux.c:201 src/selinux.c:213 src/sudo.c:366
+#: lib/util/sudo_conf.c:597 src/selinux.c:213 src/selinux.c:230 src/sudo.c:360
 #, c-format
 msgid "unable to open %s"
 msgstr "%s을(를) 열 수 없습니다"
 
-#: src/exec.c:189 src/exec_monitor.c:504 src/exec_monitor.c:506
-#: src/exec_monitor.c:511 src/exec_monitor.c:513 src/exec_monitor.c:527
-#: src/exec_monitor.c:538 src/exec_monitor.c:540 src/exec_monitor.c:542
-#: src/exec_monitor.c:544 src/exec_monitor.c:546 src/exec_monitor.c:548
-#: src/exec_monitor.c:550 src/exec_nopty.c:191 src/exec_nopty.c:193
-#: src/exec_nopty.c:195 src/exec_nopty.c:197 src/exec_nopty.c:199
-#: src/exec_nopty.c:201 src/exec_nopty.c:203 src/exec_nopty.c:205
-#: src/exec_nopty.c:208 src/exec_nopty.c:222 src/exec_nopty.c:224
-#: src/exec_nopty.c:226 src/exec_nopty.c:384 src/exec_pty.c:427
-#: src/exec_pty.c:661 src/exec_pty.c:1196 src/exec_pty.c:1198
-#: src/exec_pty.c:1200 src/exec_pty.c:1202 src/exec_pty.c:1204
-#: src/exec_pty.c:1206 src/exec_pty.c:1208 src/exec_pty.c:1211
-#: src/exec_pty.c:1219 src/exec_pty.c:1221 src/exec_pty.c:1223
-#: src/exec_pty.c:1231 src/exec_pty.c:1233 src/signal.c:148 src/signal.c:162
+#: src/exec.c:165
+#, c-format
+msgid "unknown login class %s"
+msgstr "알 수 없는 로그인 클래스 %s"
+
+#: src/exec.c:178
+msgid "unable to set user context"
+msgstr "사용자 컨텍스트를 설정할 수 없습니다."
+
+#: src/exec.c:194
+msgid "unable to set process priority"
+msgstr "프로세스 우선순위를 설정할 수 없습니다"
+
+#: src/exec.c:202
+#, c-format
+msgid "unable to change root to %s"
+msgstr "루트를 %s(으)로 바꿀 수 없습니다"
+
+#: src/exec.c:215 src/exec.c:221 src/exec.c:228
+#, c-format
+msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
+msgstr "실행 uid로 바꿀 수 없습니다 (%u, %u)"
+
+#: src/exec.c:246
+#, c-format
+msgid "unable to change directory to %s"
+msgstr "%s 디렉터리로 바꿀 수 없습니다"
+
+#: src/exec.c:345 src/exec_monitor.c:574 src/exec_monitor.c:576
+#: src/exec_nopty.c:525 src/exec_pty.c:522 src/exec_pty.c:1329
+#: src/exec_pty.c:1331 src/signal.c:148 src/signal.c:162
 #, c-format
 msgid "unable to set handler for signal %d"
 msgstr "%d 시그널의 핸들러를 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_common.c:166
+#: src/exec_common.c:171
 msgid "unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT"
 msgstr "PRIV_LIMIT에서 PRIV_PROC_EXEC를 제거할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_monitor.c:277 src/exec_nopty.c:455 src/exec_pty.c:1028
-msgid "error reading from signal pipe"
-msgstr "시그널 파이프 읽기 오류"
-
-#: src/exec_monitor.c:363
+#: src/exec_monitor.c:364
 msgid "error reading from socketpair"
 msgstr "소켓쌍 읽기 오류"
 
-#: src/exec_monitor.c:372
+#: src/exec_monitor.c:381
 #, c-format
 msgid "unexpected reply type on backchannel: %d"
 msgstr "백 채널에 잘못된 응답 형식: %d"
 
-#: src/exec_monitor.c:450 src/exec_monitor.c:458 src/exec_monitor.c:466
-#: src/exec_nopty.c:130 src/exec_nopty.c:138 src/exec_pty.c:516
-#: src/exec_pty.c:521 src/exec_pty.c:591 src/exec_pty.c:598 src/exec_pty.c:873
-#: src/exec_pty.c:1129 src/exec_pty.c:1137 src/exec_pty.c:1322
-#: src/exec_pty.c:1332 src/exec_pty.c:1377 src/exec_pty.c:1384
-#: src/exec_pty.c:1409
+#: src/exec_monitor.c:473 src/exec_monitor.c:481 src/exec_monitor.c:489
+#: src/exec_monitor.c:496 src/exec_monitor.c:503 src/exec_monitor.c:510
+#: src/exec_monitor.c:517 src/exec_monitor.c:524 src/exec_monitor.c:531
+#: src/exec_monitor.c:538 src/exec_nopty.c:220 src/exec_nopty.c:229
+#: src/exec_nopty.c:236 src/exec_nopty.c:243 src/exec_nopty.c:250
+#: src/exec_nopty.c:257 src/exec_nopty.c:264 src/exec_nopty.c:271
+#: src/exec_nopty.c:278 src/exec_nopty.c:285 src/exec_nopty.c:292
+#: src/exec_nopty.c:299 src/exec_nopty.c:307 src/exec_pty.c:644
+#: src/exec_pty.c:649 src/exec_pty.c:746 src/exec_pty.c:753 src/exec_pty.c:850
+#: src/exec_pty.c:1165 src/exec_pty.c:1174 src/exec_pty.c:1181
+#: src/exec_pty.c:1188 src/exec_pty.c:1195 src/exec_pty.c:1202
+#: src/exec_pty.c:1209 src/exec_pty.c:1216 src/exec_pty.c:1223
+#: src/exec_pty.c:1230 src/exec_pty.c:1237 src/exec_pty.c:1614
+#: src/exec_pty.c:1624 src/exec_pty.c:1669 src/exec_pty.c:1676
+#: src/exec_pty.c:1703
 msgid "unable to add event to queue"
 msgstr "큐에 이벤트를 추가할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_monitor.c:496 src/exec_monitor.c:570 src/exec_nopty.c:161
-#: src/exec_pty.c:705 src/exec_pty.c:714 src/exec_pty.c:722 src/signal.c:129
-#: src/tgetpass.c:246
+#: src/exec_monitor.c:592
+msgid "unable to set controlling tty"
+msgstr "처리 tty를 설정할 수 없습니다"
+
+#: src/exec_monitor.c:600 src/exec_nopty.c:364 src/exec_pty.c:1408
+#: src/exec_pty.c:1429 src/exec_pty.c:1449 src/tgetpass.c:292
 msgid "unable to create pipe"
 msgstr "파이프를 만들 수 없습니다"
 
-#: src/exec_monitor.c:562
-msgid "unable to set controlling tty"
-msgstr "처리 tty를 설정할 수 없습니다"
+# parent가 정확히 무슨 의미인지 알 수 없음 
+#: src/exec_monitor.c:608
+msgid "unable to receive message from parent"
+msgstr "상위로부터 메시지를 받을 수 없습니다"
 
-#: src/exec_monitor.c:573 src/exec_nopty.c:240 src/exec_pty.c:756
-#: src/tgetpass.c:250
+#: src/exec_monitor.c:614 src/exec_nopty.c:382 src/exec_pty.c:1487
+#: src/tgetpass.c:296
 msgid "unable to fork"
 msgstr "포킹할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_monitor.c:654 src/exec_nopty.c:292
+#: src/exec_monitor.c:628 src/sesh.c:125 src/sudo.c:1130
+#, c-format
+msgid "unable to execute %s"
+msgstr "%s을(를) 실행할 수 없습니다"
+
+#: src/exec_monitor.c:711 src/exec_nopty.c:435
 msgid "unable to restore tty label"
 msgstr "tty 레이블을 복원할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_nopty.c:233 src/exec_pty.c:1240
+#: src/exec_nopty.c:358 src/exec_pty.c:1338
 msgid "policy plugin failed session initialization"
 msgstr "정책 플러그인에서 세션 초기화에 실패했습니다"
 
-#: src/exec_nopty.c:281 src/exec_pty.c:1278
+#: src/exec_nopty.c:424 src/exec_pty.c:1574
 msgid "error in event loop"
 msgstr "이벤트 루프에 오류"
 
-#: src/exec_nopty.c:392 src/exec_pty.c:459 src/signal.c:87
+#: src/exec_nopty.c:533 src/exec_pty.c:557 src/signal.c:110
 #, c-format
 msgid "unable to restore handler for signal %d"
 msgstr "%d 시그널의 핸들러를 복원할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_pty.c:133
+#: src/exec_pty.c:156
 msgid "unable to allocate pty"
 msgstr "pty를 할당할 수 없습니다"
 
-#: src/exec_pty.c:1179
+#: src/exec_pty.c:1318
 msgid "unable to create sockets"
 msgstr "소켓을 만들 수 없습니다"
 
-#: src/load_plugins.c:50 src/load_plugins.c:63 src/load_plugins.c:85
-#: src/load_plugins.c:115 src/load_plugins.c:123 src/load_plugins.c:129
-#: src/load_plugins.c:170 src/load_plugins.c:178 src/load_plugins.c:185
-#: src/load_plugins.c:191
+#: src/exec_pty.c:1531
+msgid "unable to send message to monitor process"
+msgstr "감사 프로세스에 메시지를 보낼 수 없습니다"
+
+#: src/load_plugins.c:55 src/load_plugins.c:68 src/load_plugins.c:90
+#: src/load_plugins.c:120 src/load_plugins.c:128 src/load_plugins.c:134
+#: src/load_plugins.c:175 src/load_plugins.c:183 src/load_plugins.c:190
+#: src/load_plugins.c:196
 #, c-format
 msgid "error in %s, line %d while loading plugin \"%s\""
 msgstr "%s의 %d번째 줄에서 \"%s\" 플러그인을 불러오는 중 오류"
 
-#: src/load_plugins.c:87
+#: src/load_plugins.c:92
 #, c-format
 msgid "%s%s: %s"
 msgstr "%s%s: %s"
 
-#: src/load_plugins.c:125
+#: src/load_plugins.c:130
 #, c-format
 msgid "%s must be owned by uid %d"
 msgstr "%s은(는) uid %d에서 소유해야 합니다"
 
-#: src/load_plugins.c:131
+#: src/load_plugins.c:136
 #, c-format
 msgid "%s must be only be writable by owner"
 msgstr "%s은(는) 소유자만 기록할 수 있어야 합니다"
 
-#: src/load_plugins.c:172
+#: src/load_plugins.c:177
 #, c-format
 msgid "unable to load %s: %s"
 msgstr "%s을(를) 불러올 수 없습니다: %s"
 
-#: src/load_plugins.c:180
+#: src/load_plugins.c:185
 #, c-format
 msgid "unable to find symbol \"%s\" in %s"
 msgstr "%2$s에서 \"%1$s\" 심볼을 찾을 수 없습니다"
 
-#: src/load_plugins.c:187
+#: src/load_plugins.c:192
 #, c-format
 msgid "unknown policy type %d found in %s"
 msgstr "%2$s에서 알 수 없는 정책 유형 %1$d이(가) 있습니다"
 
-#: src/load_plugins.c:193
+#: src/load_plugins.c:198
 #, c-format
 msgid "incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s"
 msgstr "%3$s에 주 버전이(%2$d을(를) 기대했지만) %1$d인 비호환 플러그인이 있습니다"
 
-#: src/load_plugins.c:202
+#: src/load_plugins.c:207
 #, c-format
 msgid "ignoring policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "%2$s의 %3$d번째 줄에서 \"%1$s\" 정책 플러그인 무시"
 
-#: src/load_plugins.c:204
+#: src/load_plugins.c:209
 msgid "only a single policy plugin may be specified"
 msgstr "단일 정책 플러그인을 지정하십시오"
 
-#: src/load_plugins.c:207
+#: src/load_plugins.c:212
 #, c-format
 msgid "ignoring duplicate policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "%2$s의 %3$d번째 줄에서 \"%1$s\" 중복 정책 플러그인 무시"
 
-#: src/load_plugins.c:228
+#: src/load_plugins.c:231
 #, c-format
 msgid "ignoring duplicate I/O plugin \"%s\" in %s, line %d"
 msgstr "%2$s의 %3$d번째 줄에서 \"%1$s\" 중복 입출력 플러그인 무시"
 
-#: src/load_plugins.c:331
+#: src/load_plugins.c:347
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not include a check_policy method"
 msgstr "%s 정책 플러그인에 check_policy 메서드가 없습니다"
 
-#: src/net_ifs.c:173 src/net_ifs.c:190 src/net_ifs.c:335 src/sudo.c:483
+#: src/net_ifs.c:180 src/net_ifs.c:197 src/net_ifs.c:342 src/sudo.c:470
 #, c-format
 msgid "internal error, %s overflow"
 msgstr "내부 오류. %s 오버플로우."
 
-#: src/parse_args.c:242
+#: src/parse_args.c:224
+#, c-format
+msgid "invalid environment variable name: %s"
+msgstr "잘못된 환경 변수 이름: %s"
+
+#: src/parse_args.c:320
 msgid "the argument to -C must be a number greater than or equal to 3"
 msgstr "-C의 인자 값은 3보다 크거나 같아야 합니다"
 
-#: src/parse_args.c:412
+#: src/parse_args.c:505
 msgid "you may not specify both the `-i' and `-s' options"
 msgstr "`-i' 및 `-s' 옵션을 함께 지정할 수 없습니다"
 
-#: src/parse_args.c:416
+#: src/parse_args.c:509
 msgid "you may not specify both the `-i' and `-E' options"
 msgstr "`-i' 및 `-E' 옵션을 함께 지정할 수 없습니다"
 
-#: src/parse_args.c:426
+#: src/parse_args.c:519
 msgid "the `-E' option is not valid in edit mode"
 msgstr "`-E' 옵션은 편집 모드에서 유효하지 않습니다"
 
-#: src/parse_args.c:428
+#: src/parse_args.c:521
 msgid "you may not specify environment variables in edit mode"
 msgstr "편집 모드에서 환경 변수를 지정할 수 없습니다"
 
-#: src/parse_args.c:436
+#: src/parse_args.c:529
 msgid "the `-U' option may only be used with the `-l' option"
 msgstr "`-U' 옵션은 `-l' 옵션만 함께 사용할 수 있습니다"
 
-#: src/parse_args.c:440
+#: src/parse_args.c:533
 msgid "the `-A' and `-S' options may not be used together"
 msgstr "`-A' 및 `-S' 옵션을 함께 사용할 수 없습니다"
 
-#: src/parse_args.c:516
+#: src/parse_args.c:609
 msgid "sudoedit is not supported on this platform"
 msgstr "이 플랫폼에서 sudoedit를 지원하지 않습니다"
 
-#: src/parse_args.c:589
+#: src/parse_args.c:682
 msgid "Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified"
 msgstr "-e, -h, -i, -K, -l, -s, -v, -V 옵션 중 하나를 지정해야 합니다"
 
-#: src/parse_args.c:603
+#: src/parse_args.c:696
 #, c-format
 msgid ""
 "%s - edit files as another user\n"
@@ -339,7 +405,7 @@ msgstr ""
 "%s - 다른 사용자 권한으로 파일을 편집합니다\n"
 "\n"
 
-#: src/parse_args.c:605
+#: src/parse_args.c:698
 #, c-format
 msgid ""
 "%s - execute a command as another user\n"
@@ -348,7 +414,7 @@ msgstr ""
 "%s - 다른 사용자 권한으로 명령을 실행합니다\n"
 "\n"
 
-#: src/parse_args.c:610
+#: src/parse_args.c:703
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -357,206 +423,215 @@ msgstr ""
 "\n"
 "옵션:\n"
 
-#: src/parse_args.c:612
+#: src/parse_args.c:705
 msgid "use a helper program for password prompting"
 msgstr "암호 질문에 보조 프로그램 활용"
 
-#: src/parse_args.c:615
+#: src/parse_args.c:708
 msgid "use specified BSD authentication type"
 msgstr "지정 BSD 인증 형식 활용"
 
-#: src/parse_args.c:618
+#: src/parse_args.c:711
 msgid "run command in the background"
 msgstr "백그라운드에서 명령 실행"
 
-#: src/parse_args.c:620
+#: src/parse_args.c:713
 msgid "close all file descriptors >= num"
 msgstr "num 보다 크거나 같은 모든 파일 서술자를 닫습니다"
 
-#: src/parse_args.c:623
+#: src/parse_args.c:716
 msgid "run command with the specified BSD login class"
 msgstr "지정 BSD 로그인 클래스로 명령을 실행합니다"
 
-#: src/parse_args.c:626
+#: src/parse_args.c:719
 msgid "preserve user environment when running command"
 msgstr "명령을 실행할 때 사용자 환경을 유지합니다"
 
-#: src/parse_args.c:628
+#: src/parse_args.c:721
+msgid "preserve specific environment variables"
+msgstr "지정 환경 변수 값을 유지합니다"
+
+#: src/parse_args.c:723
 msgid "edit files instead of running a command"
 msgstr "명령을 실행하는 대신 파일을 편집합니다"
 
-#: src/parse_args.c:630
+#: src/parse_args.c:725
 msgid "run command as the specified group name or ID"
 msgstr "지정 그룹 이름 또는 ID로 명령을 실행합니다"
 
-#: src/parse_args.c:632
+#: src/parse_args.c:727
 msgid "set HOME variable to target user's home dir"
 msgstr "대상 사용자의 내 폴더에 HOME 변수를 지정합니다"
 
-#: src/parse_args.c:634
+#: src/parse_args.c:729
 msgid "display help message and exit"
 msgstr "도움말을 보여주고 빠져나갑니다"
 
-#: src/parse_args.c:636
+#: src/parse_args.c:731
 msgid "run command on host (if supported by plugin)"
 msgstr "(플러그인에서 지원한다면)호스트에서 명령을 실행합니다"
 
-#: src/parse_args.c:638
+#: src/parse_args.c:733
 msgid "run login shell as the target user; a command may also be specified"
 msgstr "대상 사용자 자격으로 셸에 로그인합니다. 명령도 지정할 수 있습니다."
 
-#: src/parse_args.c:640
+#: src/parse_args.c:735
 msgid "remove timestamp file completely"
 msgstr "타임스탬프 파일을 완전히 제거합니다"
 
-#: src/parse_args.c:642
+#: src/parse_args.c:737
 msgid "invalidate timestamp file"
 msgstr "타임스탬프 파일을 초기화합니다"
 
-#: src/parse_args.c:644
+#: src/parse_args.c:739
 msgid "list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format"
 msgstr "사용자 권한을 보여주거나 지정 명령을 확인합니다. 긴 형식으로 보려면 옵션을 두 번 사용하십시오"
 
-#: src/parse_args.c:646
+#: src/parse_args.c:741
 msgid "non-interactive mode, no prompts are used"
 msgstr "비대화형 모드. 프롬프트를 사용하지 않습니다"
 
-#: src/parse_args.c:648
+#: src/parse_args.c:743
 msgid "preserve group vector instead of setting to target's"
 msgstr "대상을 설정하는 대신 그룹 벡터를 유지합니다"
 
-#: src/parse_args.c:650
+#: src/parse_args.c:745
 msgid "use the specified password prompt"
 msgstr "지정 암호 프롬프트를 활용합니다"
 
-#: src/parse_args.c:653
+#: src/parse_args.c:748
 msgid "create SELinux security context with specified role"
 msgstr "지정 역할을 지닌 SELinux 보안 컨텍스트를 만듭니다"
 
-#: src/parse_args.c:656
+#: src/parse_args.c:751
 msgid "read password from standard input"
 msgstr "표준 입력으로 암호를 입력 받습니다"
 
-#: src/parse_args.c:658
+#: src/parse_args.c:753
 msgid "run shell as the target user; a command may also be specified"
 msgstr "셸을 대상 사용자 명의로 실행합니다. 명령도 지정합니다."
 
-#: src/parse_args.c:661
+#: src/parse_args.c:756
 msgid "create SELinux security context with specified type"
 msgstr "지정 유형의 SELinux 보안 컨텍스트를 만듭니다"
 
-#: src/parse_args.c:664
+#: src/parse_args.c:759
 msgid "terminate command after the specified time limit"
 msgstr "지정 제한 시간 이후로 명령 실행을 멈춥니다"
 
-#: src/parse_args.c:666
+#: src/parse_args.c:761
 msgid "in list mode, display privileges for user"
 msgstr "목록 모드에서 사용자 권한을 보여줍니다"
 
-#: src/parse_args.c:668
+#: src/parse_args.c:763
 msgid "run command (or edit file) as specified user name or ID"
 msgstr "지정한 사용자 이름 또는 ID로 명령을 실행(또는 파일 편집)"
 
-#: src/parse_args.c:670
+#: src/parse_args.c:765
 msgid "display version information and exit"
 msgstr "버전 정보를 보여주고 나갑니다"
 
-#: src/parse_args.c:672
+#: src/parse_args.c:767
 msgid "update user's timestamp without running a command"
 msgstr "명령을 실행하지 않고 사용자 타임스탬프를 업데이트합니다"
 
-#: src/parse_args.c:674
+#: src/parse_args.c:769
 msgid "stop processing command line arguments"
 msgstr "명령행 인자 처리를 멈춥니다"
 
-#: src/selinux.c:77
+#: src/selinux.c:83
 msgid "unable to open audit system"
 msgstr "감사 시스템을 열 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:87
+#: src/selinux.c:93
 msgid "unable to send audit message"
 msgstr "감사 메시지를 보낼 수 없습니다."
 
-#: src/selinux.c:115
+#: src/selinux.c:121
 #, c-format
 msgid "unable to fgetfilecon %s"
 msgstr "%s에 fgetfilecon을 실행할 수 없습니다."
 
-#: src/selinux.c:120
+#: src/selinux.c:126
 #, c-format
 msgid "%s changed labels"
 msgstr "%s에서 레이블을 바꾸었습니다"
 
-#: src/selinux.c:125
+#: src/selinux.c:131
 #, c-format
 msgid "unable to restore context for %s"
 msgstr "%s의 컨텍스트를 복원할 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:165
+#: src/selinux.c:172
 #, c-format
 msgid "unable to open %s, not relabeling tty"
 msgstr "%s을(를) 열 수 없어 tty의 레이블을 다시 지정하지 않습니다"
 
-#: src/selinux.c:173
+#: src/selinux.c:176 src/selinux.c:217 src/selinux.c:234
+#, c-format
+msgid "%s is not a character device, not relabeling tty"
+msgstr "%s은(는) 문자 장치가 아닙니다. tty에 레이블링을 다시 하지 않음."
+
+#: src/selinux.c:185
 msgid "unable to get current tty context, not relabeling tty"
 msgstr "현재 tty 컨텍스트를 가져올 수 없어 tty의 레이블을 다시 지정하지 않습니다"
 
-#: src/selinux.c:180
+#: src/selinux.c:192
 msgid "unknown security class \"chr_file\", not relabeling tty"
 msgstr "\"chr_file\"의 보안 등급을 알 수 없어, tty의 레이블을 다시 지정하지 않습니다"
 
-#: src/selinux.c:185
+#: src/selinux.c:197
 msgid "unable to get new tty context, not relabeling tty"
 msgstr "새 tty 컨텍스트를 가져올 수 없습니다."
 
-#: src/selinux.c:192
+#: src/selinux.c:204
 msgid "unable to set new tty context"
 msgstr "새 tty 컨텍스트를 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:256
+#: src/selinux.c:278
 #, c-format
 msgid "you must specify a role for type %s"
 msgstr "%s 유형의 역할을 지정해야 합니다"
 
-#: src/selinux.c:262
+#: src/selinux.c:284
 #, c-format
 msgid "unable to get default type for role %s"
 msgstr "%s 역할의 기본 유형을 가져올 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:280
+#: src/selinux.c:302
 #, c-format
 msgid "failed to set new role %s"
 msgstr "새 %s 역할 설정에 실패했습니다."
 
-#: src/selinux.c:284
+#: src/selinux.c:306
 #, c-format
 msgid "failed to set new type %s"
 msgstr "새 %s 유형 설정에 실패했습니다"
 
-#: src/selinux.c:296
+#: src/selinux.c:318
 #, c-format
 msgid "%s is not a valid context"
 msgstr "올바르지 않은 %s 컨텍스트 입니다"
 
-#: src/selinux.c:331
+#: src/selinux.c:353
 msgid "failed to get old_context"
 msgstr "old_context를 가져오기에 실패했습니다"
 
-#: src/selinux.c:337
+#: src/selinux.c:359
 msgid "unable to determine enforcing mode."
 msgstr "강제 모드로 지정할 수 없습니다."
 
-#: src/selinux.c:354
+#: src/selinux.c:376
 #, c-format
 msgid "unable to set tty context to %s"
 msgstr "tty 컨텍스트를 %s(으)로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:393
+#: src/selinux.c:415
 #, c-format
 msgid "unable to set exec context to %s"
 msgstr "exec 컨텍스트를 %s(으)로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/selinux.c:400
+#: src/selinux.c:422
 #, c-format
 msgid "unable to set key creation context to %s"
 msgstr "키 생성 컨텍스트를 %s(으)로 설정할 수 없습니다"
@@ -575,303 +650,291 @@ msgstr "잘못된 파일 서술자 번호: %s"
 msgid "unable to run %s as a login shell"
 msgstr "%s(을)를 로그인 쉘로 실행할 수 없습니다"
 
-#: src/sesh.c:125 src/sudo.c:1305
-#, c-format
-msgid "unable to execute %s"
-msgstr "%s을(를) 실행할 수 없습니다"
-
-#: src/signal.c:69
+#: src/signal.c:88
 #, c-format
 msgid "unable to save handler for signal %d"
 msgstr "%d 시그널의 핸들러를 저장할 수 없습니다"
 
-#: src/solaris.c:76
+#: src/solaris.c:81
 msgid "resource control limit has been reached"
 msgstr "자원 처리 한계에 도달했습니다"
 
-#: src/solaris.c:79
+#: src/solaris.c:84
 #, c-format
 msgid "user \"%s\" is not a member of project \"%s\""
 msgstr "\"%s\" 사용자는 \"%s\" 프로젝트의 구성원이 아닙니다"
 
-#: src/solaris.c:83
+#: src/solaris.c:88
 msgid "the invoking task is final"
 msgstr "실행 작업이 마지막입니다"
 
-#: src/solaris.c:86
+#: src/solaris.c:91
 #, c-format
 msgid "could not join project \"%s\""
 msgstr "\"%s\" 프로젝트에 참여할 수 없습니다"
 
-#: src/solaris.c:91
+#: src/solaris.c:96
 #, c-format
 msgid "no resource pool accepting default bindings exists for project \"%s\""
 msgstr "어떤 자원 풀에서도 \"%s\" 프로젝트에 있는 기본 바인딩을 수용하지 않습니다"
 
-#: src/solaris.c:95
+#: src/solaris.c:100
 #, c-format
 msgid "specified resource pool does not exist for project \"%s\""
 msgstr "\"%s\" 프로젝트에 지정한 자원 풀이 없습니다"
 
-#: src/solaris.c:99
+#: src/solaris.c:104
 #, c-format
 msgid "could not bind to default resource pool for project \"%s\""
 msgstr "\"%s\" 프로젝트에 기본 자원 풀을 바인딩할 수 없습니다"
 
-#: src/solaris.c:105
+#: src/solaris.c:110
 #, c-format
 msgid "setproject failed for project \"%s\""
 msgstr "\"%s\" 프로젝트에서 setproject에 실패했습니다"
 
-#: src/solaris.c:107
+#: src/solaris.c:112
 #, c-format
 msgid "warning, resource control assignment failed for project \"%s\""
 msgstr "경고! \"%s\" 프로젝트에 자원 처리 할당에 실패했습니다"
 
-#: src/sudo.c:212
+#: src/sudo.c:201
 #, c-format
 msgid "Sudo version %s\n"
 msgstr "sudo 버전 %s\n"
 
-#: src/sudo.c:214
+#: src/sudo.c:203
 #, c-format
 msgid "Configure options: %s\n"
 msgstr "설정 옵션: %s\n"
 
-#: src/sudo.c:222
+#: src/sudo.c:211
 msgid "fatal error, unable to load plugins"
 msgstr "치명적인 오류. 플러그인을 불러올 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:230
+#: src/sudo.c:219
 msgid "unable to initialize policy plugin"
 msgstr "정책 플러그인을 초기화할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:274
+#: src/sudo.c:263
 msgid "plugin did not return a command to execute"
 msgstr "플러그인에서 실행할 명령을 반환하지 않았습니다"
 
-#: src/sudo.c:290
+#: src/sudo.c:279
 #, c-format
 msgid "error initializing I/O plugin %s"
 msgstr "%s 입출력 플러그인 초기화 오류"
 
-#: src/sudo.c:316
+#: src/sudo.c:302
 #, c-format
 msgid "unexpected sudo mode 0x%x"
 msgstr "예상치 못한 sudo 모드 0x%x"
 
-#: src/sudo.c:468
-msgid "unable to get group vector"
-msgstr "그룹 벡터를 가져올 수 없습니다"
-
-#: src/sudo.c:530
+#: src/sudo.c:535
 #, c-format
-msgid "unknown uid %u: who are you?"
-msgstr "알 수 없는 %u: 누구일까요?"
+msgid "you do not exist in the %s database"
+msgstr "%s 데이터베이스에 없는 사용자입니다"
 
-#: src/sudo.c:586
+#: src/sudo.c:592
 msgid "unable to determine tty"
 msgstr "tty를 지정할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:874
+#: src/sudo.c:880
 #, c-format
 msgid "%s must be owned by uid %d and have the setuid bit set"
 msgstr "%s은(는) %d uid를 소유해야 하며 setuid 비트를 설정해야 합니다"
 
-#: src/sudo.c:877
+#: src/sudo.c:883
 #, c-format
 msgid "effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?"
 msgstr "%d은(는) 유효한 uid가 아닙니다. %s은(는) 'nosuid' 옵션을 설정한 파일 시스템이거나 루트 권한이 없는 NFS 파일 시스템입니까?"
 
-#: src/sudo.c:883
+#: src/sudo.c:889
 #, c-format
 msgid "effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?"
 msgstr "%d은(는) 유효한 uid가 아닙니다. sudo에 setuid root를 설치했습니까?"
 
-#: src/sudo.c:964
+#: src/sudo.c:942
 msgid "unable to set supplementary group IDs"
 msgstr "추가 그룹 ID를 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:971
+#: src/sudo.c:949
 #, c-format
 msgid "unable to set effective gid to runas gid %u"
 msgstr "유효한 gid를 %u 실행 gid로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:977
+#: src/sudo.c:955
 #, c-format
 msgid "unable to set gid to runas gid %u"
 msgstr "gid를 실행 gid %u(으)로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo.c:1048
-#, c-format
-msgid "unknown login class %s"
-msgstr "알 수 없는 로그인 클래스 %s"
-
-#: src/sudo.c:1061
-msgid "unable to set user context"
-msgstr "사용자 컨텍스트를 설정할 수 없습니다."
-
-#: src/sudo.c:1077
-msgid "unable to set process priority"
-msgstr "프로세스 우선순위를 설정할 수 없습니다"
-
-#: src/sudo.c:1085
-#, c-format
-msgid "unable to change root to %s"
-msgstr "루트를 %s(으)로 바꿀 수 없습니다"
-
-#: src/sudo.c:1098 src/sudo.c:1104 src/sudo.c:1111
-#, c-format
-msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
-msgstr "실행 uid로 바꿀 수 없습니다 (%u, %u)"
-
-#: src/sudo.c:1129
-#, c-format
-msgid "unable to change directory to %s"
-msgstr "%s 디렉터리로 바꿀 수 없습니다"
-
-#: src/sudo.c:1187
+#: src/sudo.c:1012
 #, c-format
 msgid "unexpected child termination condition: %d"
 msgstr "예상치 못한 하위 프로세스 중단 상태: %d"
 
-#: src/sudo.c:1333
+#: src/sudo.c:1158
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method"
 msgstr "%s 정책 플러그인에 `check_policy' 메서드가 빠졌습니다"
 
-#: src/sudo.c:1351
+#: src/sudo.c:1176
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support listing privileges"
 msgstr "%s 정책 플러그인에서 권한 조회를 지원하지 않습니다"
 
-#: src/sudo.c:1368
+#: src/sudo.c:1193
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support the -v option"
 msgstr "%s 정책 플러그인에서 -v 옵션을 지원하지 않습니다"
 
-#: src/sudo.c:1383
+#: src/sudo.c:1208
 #, c-format
 msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options"
 msgstr "%s 정책 플러그인에서 -k/-K 옵션을 지원하지 않습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:181 src/sudo_edit.c:270
+#: src/sudo_edit.c:219
+msgid "no writable temporary directory found"
+msgstr "기록 가능한 임시 디렉터리를 찾을 수 없습니다"
+
+#: src/sudo_edit.c:286 src/sudo_edit.c:375
 msgid "unable to restore current working directory"
 msgstr "현재 작업 디렉터리를 복원할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:577 src/sudo_edit.c:689
+#: src/sudo_edit.c:592 src/sudo_edit.c:704
 #, c-format
 msgid "%s: not a regular file"
 msgstr "%s: 일반 파일 아님"
 
-#: src/sudo_edit.c:584
+#: src/sudo_edit.c:599
 #, c-format
 msgid "%s: editing symbolic links is not permitted"
 msgstr "%s: 심볼릭 링크 편집을 허용하지 않습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:587
+#: src/sudo_edit.c:602
 #, c-format
 msgid "%s: editing files in a writable directory is not permitted"
 msgstr "%s: 기록 가능한 디렉터리에서 파일 편집을 허용하지 않습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:620 src/sudo_edit.c:728
+#: src/sudo_edit.c:635 src/sudo_edit.c:742
 #, c-format
 msgid "%s: short write"
 msgstr "%s: 기록 내용이 짧습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:690
+#: src/sudo_edit.c:705
 #, c-format
 msgid "%s left unmodified"
 msgstr "%s 수정하지 않은 상태로 남음"
 
-#: src/sudo_edit.c:703 src/sudo_edit.c:889
+#: src/sudo_edit.c:718 src/sudo_edit.c:903
 #, c-format
 msgid "%s unchanged"
 msgstr "%s 바꾸지 않음"
 
-#: src/sudo_edit.c:717 src/sudo_edit.c:739
+#: src/sudo_edit.c:731 src/sudo_edit.c:753
 #, c-format
 msgid "unable to write to %s"
 msgstr "%s에 기록할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:718 src/sudo_edit.c:737 src/sudo_edit.c:740
-#: src/sudo_edit.c:914 src/sudo_edit.c:918
+#: src/sudo_edit.c:732 src/sudo_edit.c:751 src/sudo_edit.c:754
+#: src/sudo_edit.c:928 src/sudo_edit.c:932
 #, c-format
 msgid "contents of edit session left in %s"
 msgstr "%s에 편집 세션 내용 남음"
 
-#: src/sudo_edit.c:736
+#: src/sudo_edit.c:750
 msgid "unable to read temporary file"
 msgstr "임시 파일을 읽을 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:819
+#: src/sudo_edit.c:833
 msgid "sesh: internal error: odd number of paths"
 msgstr "sesh: 내부 오류: 경로에 잘못된 파일"
 
-#: src/sudo_edit.c:821
+#: src/sudo_edit.c:835
 msgid "sesh: unable to create temporary files"
 msgstr "sesh: 임시 파일을 만들 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:823 src/sudo_edit.c:921
+#: src/sudo_edit.c:837 src/sudo_edit.c:935
 #, c-format
 msgid "sesh: unknown error %d"
 msgstr "sesh: 잘못된 오류 %d"
 
-#: src/sudo_edit.c:913
+#: src/sudo_edit.c:927
 msgid "unable to copy temporary files back to their original location"
 msgstr "원위치에 임시 파일을 복사할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:917
+#: src/sudo_edit.c:931
 msgid "unable to copy some of the temporary files back to their original location"
 msgstr "원 위치에 임시 파일 일부를 복사할 수 없습니다"
 
-#: src/sudo_edit.c:961
+#: src/sudo_edit.c:976
 #, c-format
 msgid "unable to change uid to root (%u)"
 msgstr "uid를 루트로 바꿀 수 없습니다(%u)"
 
-#: src/sudo_edit.c:978
+#: src/sudo_edit.c:993
 msgid "plugin error: missing file list for sudoedit"
 msgstr "플러그인 오류: sudoedit에 파일 목록이 빠짐"
 
-#: src/sudo_edit.c:1019 src/sudo_edit.c:1032
+#: src/sudo_edit.c:1034 src/sudo_edit.c:1047
 msgid "unable to read the clock"
 msgstr "클록을 읽을 수 없습니다"
 
+#: src/tgetpass.c:101
+msgid "timed out reading password"
+msgstr "암호 읽기 시간 초과"
+
+#: src/tgetpass.c:104
+msgid "no password was provided"
+msgstr "암호를 입력하지 않았습니다"
+
 #: src/tgetpass.c:107
+msgid "unable to read password"
+msgstr "암호를 읽을 수 없습니다"
+
+#: src/tgetpass.c:141
 msgid "no tty present and no askpass program specified"
 msgstr "존재하는 tty가 없으며 askpass 프로그램을 지정하지 않았습니다"
 
-#: src/tgetpass.c:116
+#: src/tgetpass.c:150
 msgid "no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS"
 msgstr "askpass 프로그램을 지정하지 않았습니다. SUDO_ASKPASS를 설정해보십시오"
 
-#: src/tgetpass.c:261
+#: src/tgetpass.c:307
 #, c-format
 msgid "unable to set gid to %u"
 msgstr "gid를 %u(으)로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/tgetpass.c:265
+#: src/tgetpass.c:311
 #, c-format
 msgid "unable to set uid to %u"
 msgstr "uid를 %u(으)로 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/tgetpass.c:270
+#: src/tgetpass.c:316
 #, c-format
 msgid "unable to run %s"
 msgstr "%s을(를) 실행할 수 없습니다"
 
-#: src/utmp.c:268
+#: src/utmp.c:271
 msgid "unable to save stdin"
 msgstr "표준 입력을 저장할 수 없습니다"
 
-#: src/utmp.c:270
+#: src/utmp.c:273
 msgid "unable to dup2 stdin"
 msgstr "표준 입력을 dup2 처리할 수 없습니다"
 
-#: src/utmp.c:273
+#: src/utmp.c:276
 msgid "unable to restore stdin"
 msgstr "표준 입력을 복원할 수 없습니다"
 
+#~ msgid "error reading from signal pipe"
+#~ msgstr "시그널 파이프 읽기 오류"
+
+#~ msgid "unable to get group vector"
+#~ msgstr "그룹 벡터를 가져올 수 없습니다"
+
+#~ msgid "unknown uid %u: who are you?"
+#~ msgstr "알 수 없는 %u: 누구일까요?"
+
 #~ msgid "error reading from pipe"
 #~ msgstr "파이프 읽기 오류"
-- 
2.50.1