From ce96a7ae0903b382134c0b15fb0ce5a3e950e81e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Stebbins <jstebbins.hb@gmail.com>
Date: Fri, 16 Sep 2016 09:50:55 -0700
Subject: [PATCH] LinGui: Fix audio and subtitle lang list "Unknown" entry

It should read "Any" instead of "Unknown" for these lists.
---
 gtk/src/hb-backend.c | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/gtk/src/hb-backend.c b/gtk/src/hb-backend.c
index 17ab63d28..f72fa85b5 100644
--- a/gtk/src/hb-backend.c
+++ b/gtk/src/hb-backend.c
@@ -2750,8 +2750,12 @@ void ghb_init_lang_list_box(GtkListBox *list_box)
          iso639 = lang_get_next(iso639), ii++)
     {
         const char *lang;
-        if (iso639->native_name != NULL &&
-            iso639->native_name[0] != 0)
+        if (ii == 0)
+        {
+            lang = _("Any");
+        }
+        else if (iso639->native_name != NULL &&
+                 iso639->native_name[0] != 0)
         {
             lang = iso639->native_name;
         }
-- 
2.40.0