From cb0bf520e1dc39011dfa19b0073e8a1895708cf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hiroaki Kawai <kawai@apache.org>
Date: Wed, 21 Jul 2004 14:33:24 +0000
Subject: [PATCH] update translation.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@104337 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja | 29 ++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
index 837e9900f1..cab4046dea 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.7 (outdated: 1.14) -->
+<!-- English Revision: 1.14 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
@@ -20,6 +20,7 @@
 -->
 
 <modulesynopsis metafile="mpm_winnt.xml.meta">
+
 <name>mpm_winnt</name>
 <description>Windows NT
 向けに最適化されたマルチプロセッシングモジュール</description>
@@ -55,5 +56,31 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ThreadsPerChild</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ThreadStackSize</name>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>Win32DisableAcceptEx</name>
+<description>ネットワーク接続の受け付けに accept() をAcceptEx の代わりに使う</description>
+<syntax>Win32DisableAcceptEx</syntax>
+<default>AcceptEx() はデフォルトで有効になっています。AcceptEx() を無効にする
+ためにこのディレクティブを使います。</default>
+<contextlist><context>server config</context></contextlist>
+<compatibility>2.0.49 バージョン以降で使用可能</compatibility>
+
+<usage>
+    <p>AcceptEx() は Microsoft WinSock v2 API で、場合によっては
+    BSD 形式の <code>accept()</code> API よりもよい性能を発揮します。
+    よく使われている Windows 製品の中で、特にウィルススキャナや VPN パッケージ
+    の中には、バグが原因で <code>AcceptEx()</code> の適切な動作を妨げるものがあります。
+    以下のようなエラーに遭遇した場合は、このディレクティブを使用して
+    <code>AcceptEx()</code> を使用しないようにしてください。</p>
+
+    <example>
+        [error] (730038)An operation was attempted on something that is
+        not a socket.: winnt_accept: AcceptEx failed. Attempting to recover.
+    </example>
+</usage>
+</directivesynopsis>
 
 </modulesynopsis>
-- 
2.40.0