From c17b0f8b331cdb49c8cbf0b02678312b940996a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rich Bowen Date: Fri, 26 Apr 2013 01:45:19 +0000 Subject: [PATCH] Rebuild git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1476019 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/configuring.html.fr | 6 ++++-- docs/manual/configuring.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/mod_lua.html.fr | 19 ++++++++++++++++--- docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr | 8 ++++++-- docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta | 2 +- docs/manual/urlmapping.html.fr | 2 ++ docs/manual/urlmapping.xml.fr | 2 +- docs/manual/urlmapping.xml.ja | 2 +- docs/manual/urlmapping.xml.ko | 2 +- docs/manual/urlmapping.xml.meta | 2 +- docs/manual/urlmapping.xml.tr | 2 +- 12 files changed, 36 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/docs/manual/configuring.html.fr b/docs/manual/configuring.html.fr index 8db42b4478..21229f8359 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.fr +++ b/docs/manual/configuring.html.fr @@ -28,8 +28,6 @@  ko  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Ce document décrit les fichiers utilisés pour configurer le Serveur HTTP Apache.

@@ -76,6 +74,10 @@ le Serveur HTTP Apache.

Il ne doit y avoir aucun caractère ni espace entre l'anti-slash et la fin de la ligne.

+

Les arguments des directives sont séparés les uns des autres par + des espaces. Si un argument contient des espaces, il doit être + entouré de guillemets.

+

Les directives dans les fichiers de configuration ne sont pas sensibles à la casse, mais leurs arguments le sont souvent. Les lignes qui débutent par le caractère "#" sont interprétées comme des diff --git a/docs/manual/configuring.xml.meta b/docs/manual/configuring.xml.meta index 28796b60e2..e719482486 100644 --- a/docs/manual/configuring.xml.meta +++ b/docs/manual/configuring.xml.meta @@ -9,7 +9,7 @@ de en - fr + fr ja ko tr diff --git a/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr index 3638526a06..9c13200e24 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr @@ -27,8 +27,6 @@

Langues Disponibles:  en  |  fr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
@@ -1060,11 +1058,26 @@ r:ivm_set("key", value) -- D -- arrêtée ou non utilisée, et ne doivent donc être -- utilisées que si MaxConnectionsPerChild > 0. -- Les valeurs peuvent être de type number, string - -- ou boolean. + -- ou boolean et sont stockées séparément pour + -- chaque processus (elles ne seront donc pas d'une + -- grande utilité si l'on utilise le mpm prefork). r:ivm_get("key") -- Lit le contenu d'une variable définie via ivm_set. Renvoie -- le contenu de la variable si elle existe, ou nil -- dans le cas contraire. + +-- Voici un exemple de lecture/écriture qui sauvegarde une variable +-- globale en dehors de la VM : +function handle(r) + -- La première VM qui effectue l'appel suivant n'obtiendra aucune + -- valeur, et devra la créer + local foo = r:ivm_get("cached_data") + if not foo then + foo = do_some_calcs() -- simulation de valeurs de retour + r:ivm_set("cached_data", foo) -- définition globale de la variable + end + r:puts("La donnée en cache est : ", foo) +end diff --git a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta index 8fc1a0efdf..b55c7710e9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr index c810080959..f3588410e7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr @@ -28,8 +28,6 @@  fr  |  ja 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
Description:Fournit des points d'entrée Lua dans différentes parties du traitement des requêtes httpd
Statut:Expérimental
@@ -1081,6 +1079,9 @@ l'espace d'URLs du serveur local chemin virtuel local ; url est une URL partielle pour le serveur distant et ne doit pas contenir de chaîne d'arguments.

+
Note : Cette directive ne peut pas être + utilisée dans un contexte de niveau répertoire.
+
En général, la directive ProxyRequests doit être définie à off lorsqu'on utilise la directive ProxyPass.
@@ -1665,6 +1666,9 @@ du serveur local en utilisant des expressions rationnelles toute correspondance entre parenthèses dans la chaîne donnée et l'utiliser comme nouvelle url.

+
Note : Cette directive ne peut pas être + utilisée dans un contexte de niveau répertoire.
+

Supposons que le serveur local a pour adresse http://example.com/ ; alors

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta index f0185375d4..38a79fdda7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ en - fr + fr ja diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.fr b/docs/manual/urlmapping.html.fr index 70fe75b397..2a2707f75c 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.html.fr +++ b/docs/manual/urlmapping.html.fr @@ -27,6 +27,8 @@  ko  |  tr 

+
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version + anglaise pour les changements récents.

Ce document explique comment le serveur HTTP Apache utilise l'URL contenue dans une requête pour déterminer le noeud du système de fichier à partir duquel le diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.fr b/docs/manual/urlmapping.xml.fr index 0644351432..2fcdc9bd0a 100644 --- a/docs/manual/urlmapping.xml.fr +++ b/docs/manual/urlmapping.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - + + + +

Description:Serveur mandataire/passerelle multi-protocole
Statut:Extension
Identificateur de Module:proxy_module