From b2189967a76eb39ad45476208c018ef9a7788139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis <lgentis@apache.org>
Date: Sun, 19 May 2013 15:15:38 +0000
Subject: [PATCH] Updates.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1484292 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/misc/security_tips.xml.fr | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.fr | 4 ++--
 docs/manual/mod/mod_env.xml.fr        | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr  | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr      | 2 +-
 docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.fr   | 2 +-
 docs/manual/rewrite/avoid.xml.fr      | 5 ++---
 docs/manual/urlmapping.xml.fr         | 2 +-
 8 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
index e36d46020f..85c1dfe67e 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1333991:1479873 (outdated) -->
+<!-- English revision : 1479873 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.fr
index 249566c48d..c1a6698aa7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1449516:1481368 (outdated) -->
+<!-- English Revision : 1481368 -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -226,7 +226,7 @@ SetEnvIf User-Agent ^KnockKnock/2\.0 let_me_in
   d'acc&egrave;s en fonction d'expressions arbitraires.</p>
 
     <highlight language="config">
-         Require expr %{TIME_HOUR} -ge 9 &amp;&amp; %{TIME_HOUR} -le 17
+         Require expr "%{TIME_HOUR} -ge 9 &amp;&amp; %{TIME_HOUR} -le 17"
     </highlight>
 
     <p>La syntaxe de l'expression est d&eacute;crite dans la documentation de <a
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_env.xml.fr
index 4d387aa526..b40f7f3fb0 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1334016:1479256 (outdated) -->
+<!-- English Revision : 1479256 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr
index 66c80d716c..e6e79c38b5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1406650:1480903 (outdated) -->
+<!-- English Revision : 1480903 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
index 3a5b8a6e2a..7c55dd67fb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1476689:1479262 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1479262 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.fr
index c41edadc5c..c03778a5d4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1334024:1479263 (outdated) -->
+<!-- English Revision : 1479263 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/rewrite/avoid.xml.fr b/docs/manual/rewrite/avoid.xml.fr
index e8a0438222..1395550440 100644
--- a/docs/manual/rewrite/avoid.xml.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/avoid.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1333985:1479866 (outdated) -->
+<!-- English Revision : 1479866 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -167,8 +167,7 @@ un grand nombre de serveurs virtuels, vous devez vous tourner vers
 <module>mod_vhost_alias</module> pour cr&eacute;er ces serveurs
 automatiquement.</p>
 
-<p>Il est aussi possible d'utiliser des modules tiers comme <a
-href="http://www.cri.ensmp.fr/~coelho/mod_macro/">mod_macro</a> pour
+<p>Il est aussi possible d'utiliser des modules comme <module>mod_macro</module> pour
 cr&eacute;er un grand nombre de serveurs virtuels dynamiquement.</p>
 
 <p>L'utilisation de <module>mod_rewrite</module> pour la cr&eacute;ation de
diff --git a/docs/manual/urlmapping.xml.fr b/docs/manual/urlmapping.xml.fr
index ea16479101..f2d51f5f58 100644
--- a/docs/manual/urlmapping.xml.fr
+++ b/docs/manual/urlmapping.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1476018:1481368 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1491368 -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-- 
2.40.0