From afa406a43fdb163eabb85373e1bd2a0baf5638c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bob Stayton <bobs@sagehill.net>
Date: Wed, 17 Jul 2002 06:35:43 +0000
Subject: [PATCH] Brought up to date with en.xml in terms of items. A few
 strings marked for translation.

---
 gentext/locale/pl.xml    | 85 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 gentext/locale/pt.xml    | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 gentext/locale/pt_br.xml | 89 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 3 files changed, 250 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/gentext/locale/pl.xml b/gentext/locale/pl.xml
index 186fb3d7b..b97f2cb01 100644
--- a/gentext/locale/pl.xml
+++ b/gentext/locale/pl.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
 <gentext key="Abstract" text="Abstrakt"/>
 <gentext key="abstract" text="Abstrakt"/>
 <gentext key="Answer" text="Odp:"/>
+<gentext key="answer" text="Odp:"/>
 <gentext key="Appendix" text="Dodatek"/>
 <gentext key="appendix" text="dodatek"/>
 <gentext key="Article" text="Artyku&#322;"/>
@@ -49,6 +50,7 @@
 <gentext key="glosssee" text="Patrz"/>
 <gentext key="GlossSeeAlso" text="Patrz te&#380;"/>
 <gentext key="glossseealso" text="Patrz te&#380;"/>
+<gentext key="IMPORTANT" text="WA&#379;NE"/>
 <gentext key="Important" text="WA&#379;NE"/>
 <gentext key="important" text="WA&#379;NE"/>
 <gentext key="Index" text="Indeks"/>
@@ -63,6 +65,7 @@
 <gentext key="msglevel" text="Poziom"/>
 <gentext key="MsgOrig" text="Nadawca"/>
 <gentext key="msgorig" text="Nadawca"/>
+<gentext key="NOTE" text="Notatka"/>
 <gentext key="Note" text="Notatka"/>
 <gentext key="note" text="Notatka"/>
 <gentext key="Part" text="Cz&#281;&#347;&#263;"/>
@@ -71,8 +74,10 @@
 <gentext key="preface" text="Przedmowa"/>
 <gentext key="Procedure" text="Procedura"/>
 <gentext key="procedure" text="Procedura"/>
+<gentext key="ProductionSet" text="Production"/> <!-- en -->
 <gentext key="Published" text="Data wydania"/>
 <gentext key="published" text="Data wydania"/>
+<gentext key="question" text="Pyt:"/>
 <gentext key="Question" text="Pyt:"/>
 <gentext key="RefEntry" text=""/>
 <gentext key="refentry" text=""/>
@@ -88,6 +93,11 @@
 <gentext key="revhistory" text="Historia zmian"/>
 <gentext key="Revision" text="Zmiana"/>
 <gentext key="revision" text="Zmiana"/>
+<gentext key="sect1" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect2" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect3" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect4" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect5" text="Section"/> <!-- en -->
 <gentext key="Section" text="Sekcja"/>
 <gentext key="section" text="sekcja"/>
 <gentext key="See" text="Patrz"/>
@@ -105,13 +115,17 @@
 <gentext key="step" text="krok"/>
 <gentext key="Table" text="Tabela"/>
 <gentext key="table" text="Tabela"/>
+<gentext key="TIP" text="Podpowied&#378;"/>
 <gentext key="Tip" text="Podpowied&#378;"/>
 <gentext key="tip" text="Podpowied&#378;"/>
+<gentext key="WARNING" text="Ostrze&#380;enie"/>
 <gentext key="Warning" text="Ostrze&#380;enie"/>
 <gentext key="warning" text="Ostrze&#380;enie"/>
 
 <gentext key="and" text="i"/>
 <gentext key="by" text=""/>
+<gentext key="Edited" text="Edited"/>   <!--en-->
+<gentext key="edited" text="Edited"/>   <!--en-->
 <gentext key="Editedby" text="Redakcja: "/>
 <gentext key="editedby" text="Redakcja: "/>
 <gentext key="in" text="w"/>
@@ -150,6 +164,15 @@
 <gentext key="nav-prev-sibling" text="Poprzedni rozdzia&#322;"/>
 <gentext key="nav-up" text="Pocz&#261;tek rozdzia&#322;u"/>
 
+<gentext key="sectioncalled" text="the section called"/> <!-- en -->
+<gentext key="Draft"         text="Draft"/> <!-- en -->
+<gentext key="above"         text="above"/> <!-- en -->
+<gentext key="below"         text="below"/> <!-- en -->
+<gentext key="index symbols" text="Symbols"/> <!-- en -->
+
+<gentext key="lowercase.alpha" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"/> <!--en-->
+<gentext key="uppercase.alpha" text="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"/> <!--en-->
+
 <dingbat key="startquote" text="&#x201E;"/>
 <dingbat key="endquote" text="&#x201D;"/>
 <dingbat key="nestedstartquote" text="&#x00AB;"/>
@@ -159,6 +182,7 @@
 <context name="title">
 
 <template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer">%t</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
 <template name="authorblurb">%t</template>
@@ -200,8 +224,14 @@
 <template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
 <template name="procedure">%t</template>
+<template name="procedure.formal"><Procedure/>&#160;%n.&#160;%t</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="productionset.formal"><ProductionSet/>&#160;%n</template>
 <template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry">%t</template>
 <template name="qandaset">%t</template>
+<template name="question">%t</template>
+<template name="refentry">%t</template>
 <template name="reference">%t</template>
 <template name="refsect1">%t</template>
 <template name="refsect2">%t</template>
@@ -224,6 +254,7 @@
 <context name="title-unnumbered">
 
 <template name="appendix">%t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter">%t</template>
 <template name="sect1">%t</template>
 <template name="sect2">%t</template>
@@ -238,6 +269,7 @@
 <context name="title-numbered">
 
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="sect1">%n. %t</template>
 <template name="sect2">%n. %t</template>
@@ -293,29 +325,78 @@
 
 <context name="xref">
 
+<template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer"><Answer/>&#160;%n</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
+<template name="authorblurb">%t</template>
+<template name="bibliodiv">%t</template>
 <template name="bibliography">%t</template>
+<template name="bibliomset">%t</template>
+<template name="biblioset">%t</template>
+<template name="blockquote">%t</template>
 <template name="book">%t</template>
+<template name="calloutlist">%t</template>
+<template name="caution">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="colophon">%t</template>
+<template name="constraintdef">%t</template>
 <template name="dedication">%t</template>
+<template name="equation"><Equation/>&#160;%n</template>
 <template name="example"><Example/> %n. %t</template>
 <template name="figure"><Figure/> %n. %t</template>
+<template name="formalpara">%t</template>
 <template name="glossary">%t</template>
+<template name="glossdiv">%t</template>
+<template name="important">%t</template>
 <template name="index">%t</template>
+<template name="indexdiv">%t</template>
+<template name="itemizedlist">%t</template>
+<template name="legalnotice">%t</template>
 <template name="listitem">%n</template>
+<template name="lot">%t</template>
+<template name="msg">%t</template>
+<template name="msgexplan">%t</template>
+<template name="msgmain">%t</template>
+<template name="msgrel">%t</template>
+<template name="msgset">%t</template>
+<template name="msgsub">%t</template>
+<template name="note">%t</template>
+<template name="orderedlist">%t</template>
 <template name="part"><Part/> %n. %t</template>
+<template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
+<template name="procedure"><Procedure/>&#160;%n</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry"><Question/>&#160;%n</template>
+<template name="qandaset">%t</template>
+<template name="question"><Question/>&#160;%n</template>
 <template name="reference">%t</template>
+<template name="refsect1">%t</template>
+<template name="refsect2">%t</template>
+<template name="refsect3">%t</template>
+<template name="refsynopsisdiv">%t</template>
+<template name="segmentedlist">%t</template>
 <template name="set">%t</template>
 <template name="setindex">%t</template>
+<template name="sidebar">%t</template>
 <template name="table"><Table/> %n. %t</template>
+<template name="tip">%t</template>
+<template name="toc">%t</template>
+<template name="variablelist">%t</template>
+<template name="varlistentry">%n</template>
+<template name="warning">%t</template>
+<template name="page.citation"> [%p]</template>
 
 </context>
 
 <context name="section-xref">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
@@ -328,6 +409,10 @@
 
 <context name="section-xref-numbered">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1"><Section/> %n</template>
 <template name="sect2"><Section/> %n</template>
 <template name="sect3"><Section/> %n</template>
diff --git a/gentext/locale/pt.xml b/gentext/locale/pt.xml
index 50addece5..9650e6892 100644
--- a/gentext/locale/pt.xml
+++ b/gentext/locale/pt.xml
@@ -27,9 +27,9 @@
 <gentext key="bibliography" text="Bibliografia"/>
 <gentext key="Book" text="Livro"/>
 <gentext key="book" text="Livro"/>
+<gentext key="CAUTION" text="CAUTELA"/>
 <gentext key="Caution" text="Cautela"/>
 <gentext key="caution" text="Cautela"/>
-<gentext key="CAUTION" text="CAUTELA"/>
 <gentext key="Chapter" text="Cap&#237;tulo"/>
 <gentext key="chapter" text="cap&#237;tulo"/>
 <gentext key="Colophon" text="Colophon"/>
@@ -67,15 +67,16 @@
 <gentext key="msglevel" text="N&#237;vel"/>
 <gentext key="MsgOrig" text="Origem"/>
 <gentext key="msgorig" text="Origem"/>
-<gentext key="note" text="Nota"/>
 <gentext key="NOTE" text="NOTA"/>
 <gentext key="Note" text="Nota"/>
+<gentext key="note" text="Nota"/>
 <gentext key="Part" text="Parte"/>
 <gentext key="part" text="Parte"/>
 <gentext key="Preface" text="Pref&#225;cio"/>
 <gentext key="preface" text="Pref&#225;cio"/>
 <gentext key="Procedure" text="Procedimento"/>
 <gentext key="procedure" text="Procedimento"/>
+<gentext key="ProductionSet" text="Production"/> <!-- en -->
 <gentext key="PubDate" text="Editado"/>
 <gentext key="pubdate" text="Editado"/>
 <gentext key="Published" text="Publicado"/>
@@ -96,29 +97,34 @@
 <gentext key="revhistory" text="Hitorial de Revis&#245;es"/>
 <gentext key="Revision" text="Revis&#227;o"/>
 <gentext key="revision" text="Revis&#227;o"/>
+<gentext key="sect1" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect2" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect3" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect4" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect5" text="Section"/> <!-- en -->
 <gentext key="Section" text="Sec&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="section" text="sec&#231;&#227;o"/>
-<gentext key="see" text="Ver"/>
 <gentext key="See" text="Ver"/>
-<gentext key="seealso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
+<gentext key="see" text="Ver"/>
 <gentext key="SeeAlso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
 <gentext key="Seealso" text="ver tamb&#233;m"/>
+<gentext key="seealso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
 <gentext key="Set" text="Set"/>
 <gentext key="set" text="Set"/> <!--usen-->
 <gentext key="SetIndex" text="Set Index"/>
 <gentext key="setindex" text="Set Index"/> <!--usen-->
 <gentext key="Sidebar" text="Sidebar"/> <!--usen-->
 <gentext key="sidebar" text="sidebar"/> <!--usen-->
-<gentext key="step" text="passo"/>
 <gentext key="Step" text="Passo"/>
+<gentext key="step" text="passo"/>
 <gentext key="Table" text="Tabela"/>
 <gentext key="table" text="Tabela"/>
 <gentext key="TIP" text="DICA"/>
 <gentext key="Tip" text="Dica"/>
 <gentext key="tip" text="Dica"/>
 <gentext key="WARNING" text="ATEN&#199;&#195;O"/>
-<gentext key="warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="Warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
+<gentext key="warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
 
 <gentext key="and" text="e"/>
 <gentext key="by" text="por"/>
@@ -162,6 +168,15 @@
 <gentext key="nav-prev-sibling" text="Fast Backward"/>
 <gentext key="nav-up" text="Up"/>
 
+<gentext key="sectioncalled" text="the section called"/> <!-- en -->
+<gentext key="Draft"         text="Draft"/> <!-- en -->
+<gentext key="above"         text="above"/> <!-- en -->
+<gentext key="below"         text="below"/> <!-- en -->
+<gentext key="index symbols" text="Symbols"/> <!-- en -->
+
+<gentext key="lowercase.alpha" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"/> <!--en-->
+<gentext key="uppercase.alpha" text="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"/> <!--en-->
+
 <dingbat key="startquote" text="&#x201C;"/>
 <dingbat key="endquote" text="&#x201D;"/>
 <dingbat key="nestedstartquote" text="&#x2018;"/>
@@ -171,6 +186,7 @@
 <context name="title">
 
 <template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer">%t</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
 <template name="authorblurb">%t</template>
@@ -212,9 +228,14 @@
 <template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
 <template name="procedure">%t</template>
+<template name="procedure.formal"><Procedure/>&#160;%n.&#160;%t</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="productionset.formal"><ProductionSet/>&#160;%n</template>
 <template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry">%t</template>
 <template name="qandaset">%t</template>
 <template name="question">Pergunta %n</template>
+<template name="refentry">%t</template>
 <template name="reference">%t</template>
 <template name="refsect1">%t</template>
 <template name="refsect2">%t</template>
@@ -237,6 +258,7 @@
 <context name="title-unnumbered">
 
 <template name="appendix">%t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter">%t</template>
 <template name="sect1">%t</template>
 <template name="sect2">%t</template>
@@ -251,6 +273,7 @@
 <context name="title-numbered">
 
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="sect1">%n. %t</template>
 <template name="sect2">%n. %t</template>
@@ -306,29 +329,78 @@
 
 <context name="xref">
 
+<template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer"><Answer/>&#160;%n</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
+<template name="authorblurb">%t</template>
+<template name="bibliodiv">%t</template>
 <template name="bibliography">%t</template>
+<template name="bibliomset">%t</template>
+<template name="biblioset">%t</template>
+<template name="blockquote">%t</template>
 <template name="book">%t</template>
+<template name="calloutlist">%t</template>
+<template name="caution">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="colophon">%t</template>
+<template name="constraintdef">%t</template>
 <template name="dedication">%t</template>
+<template name="equation"><Equation/>&#160;%n</template>
 <template name="example"><Example/> %n. %t</template>
 <template name="figure"><Figure/> %n. %t</template>
+<template name="formalpara">%t</template>
 <template name="glossary">%t</template>
+<template name="glossdiv">%t</template>
+<template name="important">%t</template>
 <template name="index">%t</template>
+<template name="indexdiv">%t</template>
+<template name="itemizedlist">%t</template>
+<template name="legalnotice">%t</template>
 <template name="listitem">%n</template>
+<template name="lot">%t</template>
+<template name="msg">%t</template>
+<template name="msgexplan">%t</template>
+<template name="msgmain">%t</template>
+<template name="msgrel">%t</template>
+<template name="msgset">%t</template>
+<template name="msgsub">%t</template>
+<template name="note">%t</template>
+<template name="orderedlist">%t</template>
 <template name="part"><Part/> %n. %t</template>
+<template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
+<template name="procedure"><Procedure/>&#160;%n</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry"><Question/>&#160;%n</template>
+<template name="qandaset">%t</template>
+<template name="question"><Question/>&#160;%n</template>
 <template name="reference">%t</template>
+<template name="refsect1">%t</template>
+<template name="refsect2">%t</template>
+<template name="refsect3">%t</template>
+<template name="refsynopsisdiv">%t</template>
+<template name="segmentedlist">%t</template>
 <template name="set">%t</template>
 <template name="setindex">%t</template>
+<template name="sidebar">%t</template>
 <template name="table"><Table/> %n. %t</template>
+<template name="tip">%t</template>
+<template name="toc">%t</template>
+<template name="variablelist">%t</template>
+<template name="varlistentry">%n</template>
+<template name="warning">%t</template>
+<template name="page.citation"> [%p]</template>
 
 </context>
 
 <context name="section-xref">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
@@ -341,6 +413,10 @@
 
 <context name="section-xref-numbered">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1"><Section/> %n</template>
 <template name="sect2"><Section/> %n</template>
 <template name="sect3"><Section/> %n</template>
diff --git a/gentext/locale/pt_br.xml b/gentext/locale/pt_br.xml
index 5de701333..d783dfb02 100644
--- a/gentext/locale/pt_br.xml
+++ b/gentext/locale/pt_br.xml
@@ -27,9 +27,9 @@
 <gentext key="bibliography" text="Bibliografia"/>
 <gentext key="Book" text="Livro"/>
 <gentext key="book" text="Livro"/>
+<gentext key="CAUTION" text="CUIDADO"/>
 <gentext key="Caution" text="Cuidado"/>
 <gentext key="caution" text="Cuidado"/>
-<gentext key="CAUTION" text="CUIDADO"/>
 <gentext key="Chapter" text="Cap&#237;tulo"/>
 <gentext key="chapter" text="cap&#237;tulo"/>
 <gentext key="Colophon" text="Considera&#231;&#245;es finais"/>
@@ -67,15 +67,16 @@
 <gentext key="msglevel" text="N&#237;vel"/>
 <gentext key="MsgOrig" text="Origem"/>
 <gentext key="msgorig" text="Origem"/>
-<gentext key="note" text="Nota"/>
 <gentext key="NOTE" text="NOTA"/>
 <gentext key="Note" text="Nota"/>
+<gentext key="note" text="Nota"/>
 <gentext key="Part" text="Parte"/>
 <gentext key="part" text="Parte"/>
 <gentext key="Preface" text="Pref&#225;cio"/>
 <gentext key="preface" text="Pref&#225;cio"/>
 <gentext key="Procedure" text="Procedimento"/>
 <gentext key="procedure" text="Procedimento"/>
+<gentext key="ProductionSet" text="Production"/> <!-- en -->
 <gentext key="PubDate" text="Data de Publica&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="pubdate" text="Data de Publica&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="Published" text="Publicado"/>
@@ -96,29 +97,34 @@
 <gentext key="revhistory" text="Hist&#243;rico de Revis&#245;es"/>
 <gentext key="Revision" text="Revis&#227;o"/>
 <gentext key="revision" text="Revis&#227;o"/>
+<gentext key="sect1" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect2" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect3" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect4" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect5" text="Section"/> <!-- en -->
 <gentext key="Section" text="Se&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="section" text="se&#231;&#227;o"/>
-<gentext key="see" text="Ver"/>
 <gentext key="See" text="Ver"/>
-<gentext key="seealso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
+<gentext key="see" text="Ver"/>
 <gentext key="SeeAlso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
 <gentext key="Seealso" text="ver tamb&#233;m"/>
+<gentext key="seealso" text="Ver Tamb&#233;m"/>
 <gentext key="Set" text="Conjunto"/>
 <gentext key="set" text="Conjunto"/>
 <gentext key="SetIndex" text="&#205;ndice do Conjunto"/>
 <gentext key="setindex" text="&#205;ndice do Conjunto"/>
 <gentext key="Sidebar" text="Quadro Lateral"/>
 <gentext key="sidebar" text="quadro lateral"/>
-<gentext key="step" text="passo"/>
 <gentext key="Step" text="Passo"/>
+<gentext key="step" text="passo"/>
 <gentext key="Table" text="Tabela"/>
 <gentext key="table" text="Tabela"/>
 <gentext key="TIP" text="DICA"/>
 <gentext key="Tip" text="Dica"/>
 <gentext key="tip" text="Dica"/>
 <gentext key="WARNING" text="ATEN&#199;&#195;O"/>
-<gentext key="warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
 <gentext key="Warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
+<gentext key="warning" text="Aten&#231;&#227;o"/>
 
 <gentext key="and" text="e"/>
 <gentext key="by" text="por"/>
@@ -162,6 +168,15 @@
 <gentext key="nav-prev-sibling" text="In&#237;cio"/>
 <gentext key="nav-up" text="Acima"/>
 
+<gentext key="sectioncalled" text="the section called"/> <!-- en -->
+<gentext key="Draft"         text="Draft"/> <!-- en -->
+<gentext key="above"         text="above"/> <!-- en -->
+<gentext key="below"         text="below"/> <!-- en -->
+<gentext key="index symbols" text="Symbols"/> <!-- en -->
+
+<gentext key="lowercase.alpha" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"/> <!--en-->
+<gentext key="uppercase.alpha" text="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"/> <!--en-->
+
 <dingbat key="startquote"		text="&#x201C;"/>
 <dingbat key="endquote"			text="&#x201D;"/>
 <dingbat key="nestedstartquote"		text="&#x2018;"/>
@@ -171,6 +186,7 @@
 <context name="title">
 
 <template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer">%t</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
 <template name="authorblurb">%t</template>
@@ -212,8 +228,14 @@
 <template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
 <template name="procedure">%t</template>
+<template name="procedure.formal"><Procedure/>&#160;%n.&#160;%t</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="productionset.formal"><ProductionSet/>&#160;%n</template>
 <template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry">%t</template>
 <template name="qandaset">%t</template>
+<template name="question">%t</template>
+<template name="refentry">%t</template>
 <template name="reference">%t</template>
 <template name="refsect1">%t</template>
 <template name="refsect2">%t</template>
@@ -236,6 +258,7 @@
 <context name="title-unnumbered">
 
 <template name="appendix">%t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter">%t</template>
 <template name="sect1">%t</template>
 <template name="sect2">%t</template>
@@ -250,6 +273,7 @@
 <context name="title-numbered">
 
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
+<template name="bridgehead">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="sect1">%n. %t</template>
 <template name="sect2">%n. %t</template>
@@ -305,29 +329,78 @@
 
 <context name="xref">
 
+<template name="abstract">%t</template>
+<template name="answer"><Answer/>&#160;%n</template>
 <template name="appendix"><Appendix/> %n. %t</template>
 <template name="article">%t</template>
+<template name="authorblurb">%t</template>
+<template name="bibliodiv">%t</template>
 <template name="bibliography">%t</template>
+<template name="bibliomset">%t</template>
+<template name="biblioset">%t</template>
+<template name="blockquote">%t</template>
 <template name="book">%t</template>
+<template name="calloutlist">%t</template>
+<template name="caution">%t</template>
 <template name="chapter"><Chapter/> %n. %t</template>
 <template name="colophon">%t</template>
+<template name="constraintdef">%t</template>
 <template name="dedication">%t</template>
+<template name="equation"><Equation/>&#160;%n</template>
 <template name="example"><Example/> %n. %t</template>
 <template name="figure"><Figure/> %n. %t</template>
+<template name="formalpara">%t</template>
 <template name="glossary">%t</template>
+<template name="glossdiv">%t</template>
+<template name="important">%t</template>
 <template name="index">%t</template>
+<template name="indexdiv">%t</template>
+<template name="itemizedlist">%t</template>
+<template name="legalnotice">%t</template>
 <template name="listitem">%n</template>
+<template name="lot">%t</template>
+<template name="msg">%t</template>
+<template name="msgexplan">%t</template>
+<template name="msgmain">%t</template>
+<template name="msgrel">%t</template>
+<template name="msgset">%t</template>
+<template name="msgsub">%t</template>
+<template name="note">%t</template>
+<template name="orderedlist">%t</template>
 <template name="part"><Part/> %n. %t</template>
+<template name="partintro">%t</template>
 <template name="preface">%t</template>
+<template name="procedure"><Procedure/>&#160;%n</template>
+<template name="productionset">%t</template>
+<template name="qandadiv">%t</template>
+<template name="qandaentry"><Question/>&#160;%n</template>
+<template name="qandaset">%t</template>
+<template name="question"><Question/>&#160;%n</template>
 <template name="reference">%t</template>
+<template name="refsect1">%t</template>
+<template name="refsect2">%t</template>
+<template name="refsect3">%t</template>
+<template name="refsynopsisdiv">%t</template>
+<template name="segmentedlist">%t</template>
 <template name="set">%t</template>
 <template name="setindex">%t</template>
+<template name="sidebar">%t</template>
 <template name="table"><Table/> %n. %t</template>
+<template name="tip">%t</template>
+<template name="toc">%t</template>
+<template name="variablelist">%t</template>
+<template name="varlistentry">%n</template>
+<template name="warning">%t</template>
+<template name="page.citation"> [%p]</template>
 
 </context>
 
 <context name="section-xref">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
@@ -340,6 +413,10 @@
 
 <context name="section-xref-numbered">
 
+<template name="bridgehead">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect1">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect2">&#x201C;%t&#x201D;</template>
+<template name="refsect3">&#x201C;%t&#x201D;</template>
 <template name="sect1"><Section/> %n</template>
 <template name="sect2"><Section/> %n</template>
 <template name="sect3"><Section/> %n</template>
-- 
2.40.0