From 8e4b75e76987a94e22db2e11decd9e308b2972ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis
Date: Sun, 8 May 2016 13:22:33 +0000
Subject: [PATCH] Rebuild.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1742815 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
docs/manual/howto/htaccess.html.fr | 4 +---
docs/manual/howto/htaccess.xml.meta | 2 +-
docs/manual/howto/public_html.html.fr | 6 ++----
docs/manual/howto/public_html.xml.meta | 2 +-
docs/manual/howto/ssi.html.fr | 6 ++----
docs/manual/howto/ssi.xml.meta | 2 +-
docs/manual/mod/core.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/event.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_actions.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_alias.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_asis.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cache.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cgi.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_cgid.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_data.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dav.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dbd.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dialup.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dir.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_echo.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_env.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_expires.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_file_cache.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_filter.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_headers.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_ident.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_imagemap.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_include.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_info.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_isapi.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_ldap.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_logio.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_lua.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_macro.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_mime.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_negotiation.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_privileges.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_fdpass.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_ratelimit.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_reflector.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_request.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_sed.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_session.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_session_cookie.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_session_crypto.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_session_dbd.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_slotmem_plain.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_slotmem_shm.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_so.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_speling.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_status.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_substitute.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_unique_id.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_unixd.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_userdir.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_usertrack.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_xml2enc.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mpm_common.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mpm_netware.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mpm_winnt.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mpmt_os2.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/prefork.html.fr | 2 +-
docs/manual/mod/worker.html.fr | 2 +-
docs/manual/rewrite/access.html.fr | 16 +++++++---------
docs/manual/rewrite/access.xml.meta | 2 +-
128 files changed, 136 insertions(+), 144 deletions(-)
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.fr b/docs/manual/howto/htaccess.html.fr
index 6ac031307e..921595b516 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.html.fr
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.fr
@@ -29,8 +29,6 @@
ko |
pt-br
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
en
- fr
+ fr
ja
ko
pt-br
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.html.fr b/docs/manual/howto/public_html.html.fr
index 3fe4c9bb23..7ff6e057ef 100644
--- a/docs/manual/howto/public_html.html.fr
+++ b/docs/manual/howto/public_html.html.fr
@@ -29,8 +29,6 @@
ko |
tr
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Sur les systèmes multi-utilisateurs, on peut permettre à chaque
utilisateur d'avoir un site web dans son répertoire home à l'aide de la
@@ -155,8 +153,8 @@ avec le syst
utilisateurs sauf certains d'entre eux en utilisant une
configuration du style :
- UserDir disabled
- UserDir enabled rbowen krietz
+ UserDir disabled
+UserDir enabled rbowen krietz
Vous trouverez d'autres exemples dans la documentation de
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.xml.meta b/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
index cae6f7cca8..224e3019cd 100644
--- a/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/public_html.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
en
- fr
+ fr
ja
ko
tr
diff --git a/docs/manual/howto/ssi.html.fr b/docs/manual/howto/ssi.html.fr
index 631403a1e8..a53b8badc1 100644
--- a/docs/manual/howto/ssi.html.fr
+++ b/docs/manual/howto/ssi.html.fr
@@ -30,8 +30,6 @@
ja |
ko
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Les SSI permettent d'ajouter du contenu dynamique à des documents
HTML préexistants.
@@ -119,8 +117,8 @@ HTML pr
directives SSI. Vous devez indiquer à Apache quels fichiers seront
concernés. Vous pouvez y parvenir en indiquant une extension, comme
.shtml
, à l'aide des directives suivantes :
- AddType text/html .shtml
- AddOutputFilter INCLUDES .shtml
+AddType text/html .shtml
+AddOutputFilter INCLUDES .shtml
Un des désavantages de cette approche réside dans le fait que si
diff --git a/docs/manual/howto/ssi.xml.meta b/docs/manual/howto/ssi.xml.meta
index 1c020635eb..0d8deb802c 100644
--- a/docs/manual/howto/ssi.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/ssi.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
en
- fr
+ fr
ja
ko
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr
index 56745a2e5b..14c7b20e76 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/core.html.fr
@@ -123,7 +123,7 @@ disponibles
UseCanonicalPhysicalPort
<VirtualHost>
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/event.html.fr b/docs/manual/mod/event.html.fr
index 159e4a1271..1f81d03f55 100644
--- a/docs/manual/mod/event.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/event.html.fr
@@ -76,7 +76,7 @@ mobiliser des threads que pour les connexions en cours de traitement
ThreadStackSize
User
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr
index 2a70a8b0ea..733c90eab1 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr
@@ -99,7 +99,7 @@ ce module sont devenues obsol
Order
Satisfy
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Require
mod_authz_host
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr b/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr
index 0928179e9e..be475bf706 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr
@@ -51,7 +51,7 @@ type de m
Action
Script
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
AuthName
AuthType
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
index 39f6c2d3cd..5291947a7b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
@@ -63,7 +63,7 @@ condens
AuthDigestQop
AuthDigestShmemSize
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
AuthName
AuthType
diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr
index f9cac7428d..05dd21be01 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr
@@ -95,7 +95,7 @@
AuthFormSize
AuthFormUsername
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_session
AuthName
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr
index 7867ede093..b1c6ab5cbf 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr
@@ -71,7 +71,7 @@ prot
Anonymous_NoUserID
Anonymous_VerifyEmail
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr
index eb2e24635a..bb628e3c81 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr
@@ -52,7 +52,7 @@ d'authentification
<AuthnProviderAlias>
AuthType
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr
index bb0b167cff..8b52ddca22 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr
@@ -61,7 +61,7 @@ SQL
AuthDBDUserPWQuery
AuthDBDUserRealmQuery
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
AuthName
AuthType
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr
index 31e8dbcb74..4e66cbd574 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr
@@ -55,7 +55,7 @@ d'Apache
AuthDBMType
AuthDBMUserFile
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
AuthName
AuthType
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr
index 54ed6608c6..05cb4159e9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr
@@ -54,7 +54,7 @@ d'Apache
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-
AuthBasicProvider
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr
index 56c9ec4f2f..9e4e25344a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr
@@ -53,7 +53,7 @@ la charge des serveurs d'arri
AuthnCacheSOCache
AuthnCacheTimeout
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
index 9650c324d2..13be1d5bd7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
@@ -102,7 +102,7 @@ Directory
AuthLDAPSubGroupClass
AuthLDAPUrl
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_ldap
mod_auth_basic
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr
index 8249e1ca20..a7a9dacf2b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.fr
@@ -63,7 +63,7 @@ d'autorisation
<RequireAny>
<RequireNone>
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr
index 2e3ffeaee2..f71ec9d09b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.fr
@@ -65,7 +65,7 @@ d'Apache
AuthzDBDQuery
AuthzDBDRedirectQuery
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Require
-
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
index a17a254376..2bf2a5cc02 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
@@ -54,7 +54,7 @@ d'Apache
AuthDBMGroupFile
AuthzDBMType
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr
index 6dc5c09833..7865c791ba 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.fr
@@ -52,7 +52,7 @@ fonction de leur appartenance
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr
index 65cd194674..36f294c173 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr
@@ -59,7 +59,7 @@ de la version 2.4.19 du serveur HTTP Apache
Les directives Require
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr
index 695af4f590..dc0d34bdd2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.fr
@@ -52,7 +52,7 @@ d'Apache
The Require Directives
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr
index b35e43d904..eb9e99b440 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr
@@ -101,7 +101,7 @@ shell Win32 dir
IndexStyleSheet
ReadmeName
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr b/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr
index afc3ec15ca..892533d330 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_buffer.html.fr
@@ -79,7 +79,7 @@ d'Apache
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
index 08995be407..e77aa9e81e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
@@ -168,7 +168,7 @@
CacheStoreNoStore
CacheStorePrivate
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Guide de la mise en
cache
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.fr
index d10d0c4491..f0911c38ae 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.fr
@@ -88,7 +88,7 @@ cache HTTP.
CacheReadTime
CacheRoot
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_cache
mod_cache_socache
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr
index 3c029e1745..d9439e1c1a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr
@@ -80,7 +80,7 @@ CacheSocacheMaxSize 102400
CacheSocacheReadSize
CacheSocacheReadTime
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_cache
mod_cache_disk
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr
index c78e9e59a7..fede33e5e6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr
@@ -55,7 +55,7 @@ CERN
MetaFiles
MetaSuffix
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_headers
mod_asis
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.fr
index e3315353c0..f4d2bb753a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.fr
@@ -68,7 +68,7 @@
ScriptLogBuffer
ScriptLogLength
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
AcceptPathInfo
Options
ExecCGI
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.fr
index b03cdd52b8..1397746d59 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.fr
@@ -74,7 +74,7 @@ thread
ScriptLogLength
ScriptSock
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_data.html.fr b/docs/manual/mod/mod_data.html.fr
index f87cd75d83..56ba756653 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_data.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_data.html.fr
@@ -69,7 +69,7 @@
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-
Bugfix checklist
Voir aussi
+
Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dav.html.fr
index be4d7f19ea..a3d471da1d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.fr
@@ -56,7 +56,7 @@ documents via le web (WebDAV)
DavDepthInfinity
DavMinTimeout
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
DavLockDB
LimitXMLRequestBody
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr
index b1c3099ce0..e98a9ef8cb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.fr
@@ -56,7 +56,7 @@
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr
index 1c6e9c6222..97acff6c38 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr
@@ -67,7 +67,7 @@
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dbd.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dbd.html.fr
index 18aa94b987..efe6a1e66c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dbd.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dbd.html.fr
@@ -65,7 +65,7 @@
DBDPrepareSQL
DBDriver
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Formats des mots de
passe
diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr
index b124c861a6..3984ce2746 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr
@@ -60,7 +60,7 @@ client
DeflateMemLevel
DeflateWindowSize
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dialup.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dialup.html.fr
index 0ff69eddfe..8a25a5220a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dialup.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dialup.html.fr
@@ -59,7 +59,7 @@ client.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
index 45b5340faa..21d2a8e275 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
@@ -70,7 +70,7 @@ de r
DirectorySlash
FallbackResource
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr
index fba50c959b..82716030a6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr
@@ -56,7 +56,7 @@ erreurs de la mani
DumpIOInput
DumpIOOutput
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.fr b/docs/manual/mod/mod_echo.html.fr
index dcb79d9ccd..0f1a6d9e7d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_echo.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_echo.html.fr
@@ -46,7 +46,7 @@ protocole
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.fr b/docs/manual/mod/mod_env.html.fr
index dcc5bf2ee3..528c1854c6 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_env.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.fr
@@ -54,7 +54,7 @@ pages SSI
SetEnv
UnsetEnv
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Variables d'environnement
SetEnvIf
diff --git a/docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.fr b/docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.fr
index 5a7703272a..9774ddacec 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.fr
@@ -62,7 +62,7 @@
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.fr b/docs/manual/mod/mod_expires.html.fr
index 1a3a1765d7..2055eebbb8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.fr
@@ -74,7 +74,7 @@ l'intervalle
ExpiresByType
ExpiresDefault
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.fr b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.fr
index 1814da0dfc..62b6b1a3c5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.fr
@@ -72,7 +72,7 @@ externe avant de l'envoyer au client
ExtFilterDefine
ExtFilterOptions
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.fr
index 89ba72d708..3dd8221edf 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.fr
@@ -78,7 +78,7 @@ fichiers
CacheFile
MMapFile
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_filter.html.fr b/docs/manual/mod/mod_filter.html.fr
index 4220261632..897cf773e9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_filter.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_filter.html.fr
@@ -73,7 +73,7 @@ serveur HTTP Apache 2.2
FilterProvider
FilterTrace
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr b/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
index 80560bb458..62b51097ed 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.fr
@@ -53,7 +53,7 @@ tardif
Header
RequestHeader
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.fr b/docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.fr
index e143b3d02c..6e16f6343f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.fr
@@ -67,7 +67,7 @@ du serveur HTTP Apache
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.fr b/docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.fr
index 37823c1fc6..6e6b51b24b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.fr
@@ -63,7 +63,7 @@ configuration suppl
HeartbeatMaxServers
HeartbeatStorage
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ident.html.fr b/docs/manual/mod/mod_ident.html.fr
index bee4417153..b215324ef3 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ident.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ident.html.fr
@@ -48,7 +48,7 @@
IdentityCheck
IdentityCheckTimeout
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.fr b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.fr
index 74f3e02a76..6169eac79b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.fr
@@ -72,7 +72,7 @@ imagemap
ImapDefault
ImapMenu
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.html.fr b/docs/manual/mod/mod_include.html.fr
index 27f3e3a920..9b4a9cb78c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_include.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_include.html.fr
@@ -66,7 +66,7 @@ Includes ou SSI)
SSIUndefinedEcho
XBitHack
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Options
AcceptPathInfo
diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.fr b/docs/manual/mod/mod_info.html.fr
index 6499438387..d2d0be4935 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_info.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.fr
@@ -70,7 +70,7 @@ serveur
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.fr b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.fr
index fb901d489d..89eda7d98f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.fr
@@ -64,7 +64,7 @@
ISAPILogNotSupported
ISAPIReadAheadBuffer
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.fr
index 27f20d9e25..b65a210666 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.fr
@@ -48,7 +48,7 @@ fournit la m
Algorithme d'attribution des requêtes en attente
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_proxy
mod_proxy_balancer
diff --git a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.fr
index 3cf692c3d3..b355b8bf3c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.fr
@@ -48,7 +48,7 @@ fournit la m
Algorithme d'attribution des requêtes
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_proxy
mod_proxy_balancer
diff --git a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.fr
index 184c6b001e..57a19bd463 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.fr
@@ -49,7 +49,7 @@ fournit la m
trafic
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_proxy
mod_proxy_balancer
diff --git a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.fr
index 011ac40638..2718b37f38 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.fr
@@ -53,7 +53,7 @@ comme non enti
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr
index aa907d7bfa..d5ec0acdbd 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr
@@ -68,7 +68,7 @@ s
LogFormat
TransferLog
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Les fichiers journaux
d'Apache
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr b/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
index cab81b1e53..6cef723619 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
@@ -42,7 +42,7 @@
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.fr b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.fr
index a4c632e7a9..88675e1f8e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.fr
@@ -71,7 +71,7 @@ s
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Les fichiers journaux
d'Apache
diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.fr b/docs/manual/mod/mod_logio.html.fr
index 4eab63fe3d..afb23d8687 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.fr
@@ -66,7 +66,7 @@ chaque requ
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_macro.html.fr b/docs/manual/mod/mod_macro.html.fr
index d80c7c2a9d..a631bc1649 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_macro.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_macro.html.fr
@@ -56,7 +56,7 @@ de configuration Apache.
UndefMacro
Use
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.fr b/docs/manual/mod/mod_mime.html.fr
index 7540216eb2..6606e2abe2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime.html.fr
@@ -113,7 +113,7 @@ multiples
RemoveType
TypesConfig
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
MimeMagicFile
AddDefaultCharset
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.fr b/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.fr
index 937ad30e82..d9cd31fa2a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.fr
@@ -58,7 +58,7 @@ octets de son contenu
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.fr b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.fr
index 761105a702..621f766a7a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.fr
@@ -62,7 +62,7 @@ contenu
ForceLanguagePriority
LanguagePriority
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Options
mod_mime
diff --git a/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.fr b/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.fr
index 2bbaacb36f..e7b37b0dad 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.fr
@@ -46,7 +46,7 @@
NWSSLUpgradeable
SecureListen
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_privileges.html.fr b/docs/manual/mod/mod_privileges.html.fr
index 4a09663c12..c5b84c5c8e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_privileges.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_privileges.html.fr
@@ -82,7 +82,7 @@ s
VHostSecure
VHostUser
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
index 26d8ea9335..2811245ecf 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
@@ -143,7 +143,7 @@
ProxyTimeout
ProxyVia
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_cache
mod_proxy_ajp
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.fr
index 817283197f..b0e3627590 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.fr
@@ -64,7 +64,7 @@ requ
réponse
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr
index 18deb02aa6..4eb2bdd4d8 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr
@@ -66,7 +66,7 @@ des requ
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr
index 37e693dd8d..3eee3d47c4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr
@@ -89,7 +89,7 @@ dynamique inverse de masse
ProxyExpressDBMType
ProxyExpressEnable
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
index c6b981fa50..9b5d2608e2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
@@ -63,7 +63,7 @@
Variables d'environnement
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
index 892c47ea30..dba7c6759b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.fr
@@ -78,7 +78,7 @@ d
ProxyHTMLStripComments
ProxyHTMLURLMap
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
index f11f38d3f7..b46049245c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
@@ -61,7 +61,7 @@
Informations sur les requêtes
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_authz_host
mod_status
diff --git a/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.fr b/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.fr
index bc394e5303..f64b93771d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.fr
@@ -44,7 +44,7 @@ donn
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_request.html.fr b/docs/manual/mod/mod_request.html.fr
index 8b23e1d4aa..ca4edb6755 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_request.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_request.html.fr
@@ -41,7 +41,7 @@ les corps de requ
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
index f24398977d..91f4b2a26a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
@@ -75,7 +75,7 @@ r
RewriteOptions
RewriteRule
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr b/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr
index 5608f5f4d9..4f36060916 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr
@@ -83,7 +83,7 @@ recherche/remplacement de cha
InputSed
OutputSed
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_session.html.fr b/docs/manual/mod/mod_session.html.fr
index c341ab200f..73ed7d1474 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_session.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_session.html.fr
@@ -92,7 +92,7 @@
SessionInclude
SessionMaxAge
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
mod_session
mod_session_crypto
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr
index cb04706318..81279e542e 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr
@@ -75,7 +75,7 @@ BrowserMatch MSIE !netscape
SetEnvIfExpr
SetEnvIfNoCase
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.fr b/docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.fr
index 2fa6904aa9..7ab22f2a45 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.fr
@@ -51,7 +51,7 @@
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-
Bugfix checklist
Voir aussi
+
Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.fr b/docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.fr
index 1a233120cd..8a0a69f7ab 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.fr
@@ -48,7 +48,7 @@
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-
Bugfix checklist
Voir aussi
+
Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.fr
index dcfd8f80c3..6ab1d7f1fb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.fr
@@ -61,7 +61,7 @@
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.fr b/docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.fr
index c98761efc8..ca0a5bb196 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.fr
@@ -52,7 +52,7 @@
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-
Bugfix checklist
Voir aussi
+
Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.fr b/docs/manual/mod/mod_speling.html.fr
index 8ebe6398de..01aed4906d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.fr
@@ -72,7 +72,7 @@ fautes de frappe mineures.
CheckCaseOnly
CheckSpelling
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr
index 14aca5fd3c..98f36adbbc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr
@@ -126,7 +126,7 @@ disponibles avec Require
SSLVerifyClient
SSLVerifyDepth
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.fr b/docs/manual/mod/mod_status.html.fr
index d70eb1643a..3cde055ee0 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_status.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.fr
@@ -89,7 +89,7 @@ du serveur
fonctionnement
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_substitute.html.fr b/docs/manual/mod/mod_substitute.html.fr
index 91b8dae1ab..abb9294b19 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_substitute.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_substitute.html.fr
@@ -48,7 +48,7 @@ du serveur HTTP Apache
SubstituteInheritBefore
SubstituteMaxLineLength
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr
index da235544fc..6baf07a594 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr
@@ -47,7 +47,7 @@ le groupe sp
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.fr b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.fr
index bd1fce8c22..f5b3cf7a33 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.fr
@@ -53,7 +53,7 @@ identifiant unique pour chaque requ
Théorie
Directives
Ce module ne fournit aucune directive.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_unixd.html.fr b/docs/manual/mod/mod_unixd.html.fr
index cd046b861c..5c0f5ffc0c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_unixd.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_unixd.html.fr
@@ -43,7 +43,7 @@ famille Unix.
Suexec
User
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.fr b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.fr
index cb1761ff98..6cbfb64a0d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.fr
@@ -45,7 +45,7 @@ utilisant la syntaxe http://example.com/~utilisateur/
.
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.fr b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.fr
index 65b64a73da..8749db13ac 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.fr
@@ -69,7 +69,7 @@ VirtualScriptAlias "/never/found/%0/cgi-bin/"
VirtualScriptAlias
VirtualScriptAliasIP
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr b/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
index a6c210915e..33ac1bafe3 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
@@ -60,7 +60,7 @@ modules multi-processus (MPM)
ThreadsPerChild
ThreadStackSize
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_netware.html.fr b/docs/manual/mod/mpm_netware.html.fr
index a4d4fb73bd..a67d42424d 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_netware.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mpm_netware.html.fr
@@ -81,7 +81,7 @@ NetWare
StartThreads
ThreadStackSize
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
-Bugfix checklist
Voir aussi
+Traitement des bugs
Voir aussi
- Définition des adresses et ports
qu'utilise le serveur HTTP Apache
diff --git a/docs/manual/rewrite/access.html.fr b/docs/manual/rewrite/access.html.fr
index 1ae16e605a..2663202aa3 100644
--- a/docs/manual/rewrite/access.html.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/access.html.fr
@@ -26,8 +26,6 @@
Langues Disponibles: en |
fr
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Ce document est un complément à la documentation de référence de
@@ -290,13 +288,13 @@ RewriteRule "^" "${deflector:%{HTTP_REFERER}}" [R,L]
simplement rediriger les requêtes vers leur Referer, un "-" est
inscrit dans le fichier de correspondances :
-
##
-## deflector.map
-##
-
-http://www.mauvais-gars.example.com/mauvais/index.html -
-http://www.mauvais-gars.example.com/mauvais/index2.html -
-http://www.mauvais-gars.example.com/mauvais/index3.html http://quelque-part.example.com/
+##
+## deflector.map
+##
+
+http://badguys.example.com/bad/index.html -
+http://badguys.example.com/bad/index2.html -
+http://badguys.example.com/bad/index3.html http://somewhere.example.com/
diff --git a/docs/manual/rewrite/access.xml.meta b/docs/manual/rewrite/access.xml.meta
index 8ffc1d8a49..cda0183580 100644
--- a/docs/manual/rewrite/access.xml.meta
+++ b/docs/manual/rewrite/access.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
en
- fr
+ fr
--
2.40.0