From 81b958df77bc47cd837cd50b3a3f9c8177bc161a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis
Cette directive influence le calcul des valeurs limites inférieures de
+ MinSpareThreads
et MaxSpareThreads
. En effet, pour accepter les
+ connexions de manière optimale, le nombre de processus enfants doit être un
+ multiple du nombre de segments d'écoute.
MaxSpareThreads 250
. Ce MPM gère les threads inactifs
au niveau du serveur. Si le serveur possède trop de threads
inactifs, des processus enfants seront arrêtés jusqu'à ce que le
- nombre de threads inactifs repasse en dessous de cette limite.
+ nombre de threads inactifs repasse en dessous de cette limite. Des
+ processus/threads supplémentaires sont susceptibles d'être créés si
+ ListenCoresBucketsRatio
est
+ activée.
Pour mpm_netware
, la définition par défaut est
MaxSpareThreads 100
. Comme ce MPM n'exécute qu'un seul
@@ -494,7 +502,8 @@ pour pouvoir traiter les pics de requ
est surveillé au niveau du serveur. Si le serveur ne possède pas
assez de threads inactifs, des processus enfants sont créés jusqu'à
ce que le nombre de threads inactifs repasse au dessus de
- nombre.
ListenCoresBucketsRatio
est activée.
Avec mpm_netware
, la définition par défaut est
MinSpareThreads 10
et, comme ce MPM n'exécute qu'un
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
index 29c2e9aab6..aa6f2874ee 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+