From 5587a2c17ae973d41a1583f8ff19d4d642a6fe5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Andr=C3=A9=20Malo?= Date: Sat, 8 Mar 2014 22:56:56 +0000 Subject: [PATCH] update transformation git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1575630 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/expr.html.fr | 10 +++++++--- docs/manual/expr.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr | 17 +++++++++++++++-- docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta | 2 +- 4 files changed, 24 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/docs/manual/expr.html.fr b/docs/manual/expr.html.fr index d9d4b2815f..946a8ef92f 100644 --- a/docs/manual/expr.html.fr +++ b/docs/manual/expr.html.fr @@ -24,8 +24,6 @@

Langues Disponibles:  en  |  fr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe des expressions permettant d'exprimer une condition dans les @@ -320,6 +318,12 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")">= Chaîne supérieure ou égale à +=~ + + La chaîne correspond à l'expression rationnelle +!~ + + La chaîne ne correspond pas à l'expression rationnelle -eq eq Egalité d'entiers @@ -529,7 +533,7 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")"

top
diff --git a/docs/manual/expr.xml.meta b/docs/manual/expr.xml.meta index ea324a8bb2..d5a2e5e1a5 100644 --- a/docs/manual/expr.xml.meta +++ b/docs/manual/expr.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr index 41d9d52bfb..4faf8d6739 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr @@ -28,8 +28,6 @@  fr  |  ja 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
@@ -132,6 +130,7 @@
  • Mandataires directs et mandataires/passerelles inverses
  • Exemples simples
    • +
  • Accès via un gestionnaire
  • Workers
  • Contrôler l'accès à votre mandataire
    • @@ -234,6 +233,20 @@ ProxyVia On
    top
    +

    Accès via un gestionnaire

    + +

    Vous pouvez aussi forcer le traitement d'une requête en tant que + requête de mandataire inverse en créant un gestionnaire de transfert + approprié. Dans l'exemple suivant, tous les scripts PHP seront + transmis au serveur FCGI mandataire inverse spécifié : +

    + +

    Scripts PHP et mandataire inverse

    <FilesMatch \.php$>
+    SetHandler  "proxy:unix:/path/to/app.sock|fcgi://localhost/"
+</FilesMatch>
    +
    +
    top
    +

    Workers

    Le mandataire gère la configuration et les paramètres de communication des serveurs originaux au sein d'objets nommés diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta index f0185375d4..38a79fdda7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ en - fr + fr ja -- 2.40.0

    Description:Serveur mandataire/passerelle multi-protocole
    Statut:Extension
    Identificateur de Module:proxy_module