From 516641e8e1f6b8522dd0d3798483fdc2fd5b13e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rich Bowen <rbowen@apache.org>
Date: Mon, 1 Nov 2010 15:01:41 +0000
Subject: [PATCH] Rebuild transformations.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1029692 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/caching.html.en                   |  2 +-
 docs/manual/caching.xml.tr                    |  2 +-
 docs/manual/content-negotiation.html.en       |  2 +-
 docs/manual/content-negotiation.xml.ja        |  2 +-
 docs/manual/content-negotiation.xml.ko        |  2 +-
 docs/manual/content-negotiation.xml.tr        |  2 +-
 docs/manual/howto/htaccess.html.en            |  2 +-
 docs/manual/howto/htaccess.xml.ja             |  2 +-
 docs/manual/howto/htaccess.xml.ko             |  2 +-
 docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br          |  2 +-
 docs/manual/logs.html.fr                      |  2 ++
 docs/manual/logs.xml.fr                       |  2 +-
 docs/manual/logs.xml.ja                       |  2 +-
 docs/manual/logs.xml.ko                       |  2 +-
 docs/manual/logs.xml.meta                     |  2 +-
 docs/manual/logs.xml.tr                       |  2 +-
 docs/manual/mod/core.html.en                  | 19 ++++++++++++++++++
 docs/manual/mod/core.xml.de                   |  2 +-
 docs/manual/mod/core.xml.ja                   |  2 +-
 docs/manual/mod/core.xml.tr                   |  2 +-
 docs/manual/mod/index.html.de                 |  4 ++--
 docs/manual/mod/index.html.es                 |  4 ++--
 docs/manual/mod/index.html.tr.utf8            |  4 ++--
 docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en         |  9 +++++++++
 docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en         |  6 ++++++
 docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8    |  2 ++
 docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ja          |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ko          |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta        |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en        | 14 ++++++++-----
 docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8   |  2 ++
 docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ja         |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ko         |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta       |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja              |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko              |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ja         |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ko         |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en        |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.ko         |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_mime.html.en              |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_mime.xml.ja               |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en       |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja        |  2 +-
 docs/manual/mod/mod_ssl.html.en               | 20 +++++++++----------
 docs/manual/mod/quickreference.html.en        |  6 +++---
 docs/manual/mod/quickreference.html.es        |  6 +++---
 docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr |  6 +++---
 docs/manual/programs/configure.html.en        |  2 +-
 docs/manual/programs/configure.xml.ko         |  2 +-
 docs/manual/programs/configure.xml.tr         |  2 +-
 docs/manual/programs/rotatelogs.html.en       |  4 +---
 docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko        |  2 +-
 docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr        |  2 +-
 docs/manual/rewrite/flags.html.en             |  6 ++++++
 docs/manual/suexec.html.en                    |  2 +-
 docs/manual/suexec.html.fr                    |  2 ++
 docs/manual/suexec.xml.fr                     |  2 +-
 docs/manual/suexec.xml.ja                     |  2 +-
 docs/manual/suexec.xml.ko                     |  2 +-
 docs/manual/suexec.xml.meta                   |  2 +-
 docs/manual/suexec.xml.tr                     |  2 +-
 62 files changed, 128 insertions(+), 78 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/caching.html.en b/docs/manual/caching.html.en
index d81c418e01..0e4d6d3894 100644
--- a/docs/manual/caching.html.en
+++ b/docs/manual/caching.html.en
@@ -472,7 +472,7 @@ sys     0m0.000s</pre></div>
 
       <p>Additionally, because the operating system knows when files are 
       deleted or modified, it can automatically remove file contents from the 
-      cache when neccessary. This is a big advantage over httpd's in-memory 
+      cache when necessary. This is a big advantage over httpd's in-memory 
       caching which has no way of knowing when a file has changed.</p>
     
 
diff --git a/docs/manual/caching.xml.tr b/docs/manual/caching.xml.tr
index 8a4af99486..dec490c1b3 100644
--- a/docs/manual/caching.xml.tr
+++ b/docs/manual/caching.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 922237:1003163 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 922237:1029134 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.en b/docs/manual/content-negotiation.html.en
index 5acde5ad21..c4341cff38 100644
--- a/docs/manual/content-negotiation.html.en
+++ b/docs/manual/content-negotiation.html.en
@@ -189,7 +189,7 @@ Negotiation</a></li>
     variant depending on the nature of the resource it
     represents.</p>
 
-    <p>The full list of headers recognized is available in the <a href="mod/mod_negotiation.html#typemaps">mod_negotation
+    <p>The full list of headers recognized is available in the <a href="mod/mod_negotiation.html#typemaps">mod_negotiation
     typemap</a> documentation.</p>
 
 
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.xml.ja b/docs/manual/content-negotiation.xml.ja
index 32b76b8d4e..19bd4c6141 100644
--- a/docs/manual/content-negotiation.xml.ja
+++ b/docs/manual/content-negotiation.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 675610:923712 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 675610:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.xml.ko b/docs/manual/content-negotiation.xml.ko
index 236dba2706..5929ce2b9b 100644
--- a/docs/manual/content-negotiation.xml.ko
+++ b/docs/manual/content-negotiation.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:923712 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.xml.tr b/docs/manual/content-negotiation.xml.tr
index 6b6e9da2a8..5b5f116a19 100644
--- a/docs/manual/content-negotiation.xml.tr
+++ b/docs/manual/content-negotiation.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 675610:923712 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 675610:1029134 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.en b/docs/manual/howto/htaccess.html.en
index 2751ddd2dd..496281a7e1 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.html.en
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.en
@@ -378,7 +378,7 @@ Options +IncludesNoExec -ExecCGI<br />
     set such that your configuration directives are being honored. Make
     sure that you don't have a <code>AllowOverride None</code> in effect
     for the file scope in question. A good test for this is to put garbage
-    in your <code>.htaccess</code> file and reload. If a server error is
+    in your <code>.htaccess</code> file and reload the page. If a server error is
     not generated, then you almost certainly have <code>AllowOverride
     None</code> in effect.</p>
 
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja
index 16c8da232b..247545328e 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 574882:1002119 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 574882:1029165 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko
index 4dfe1155bf..4023b69d28 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1002119 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1029165 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br b/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br
index d6a18988bc..70167920bf 100644
--- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br
+++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.pt-br
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1002119 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1029165 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/logs.html.fr b/docs/manual/logs.html.fr
index 1ea47ffa86..68e250bda7 100644
--- a/docs/manual/logs.html.fr
+++ b/docs/manual/logs.html.fr
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/logs.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Pour véritablement gérer un serveur web,
     il est nécessaire de disposer d'un
diff --git a/docs/manual/logs.xml.fr b/docs/manual/logs.xml.fr
index 34d8105642..d763184f71 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.fr
+++ b/docs/manual/logs.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1001245 -->
+<!-- English Revision: 1001245:1028766 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/logs.xml.ja b/docs/manual/logs.xml.ja
index 61bb4525fc..09e4188195 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.ja
+++ b/docs/manual/logs.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1001245 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1028766 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/logs.xml.ko b/docs/manual/logs.xml.ko
index 30fe00a26e..d9de604dba 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.ko
+++ b/docs/manual/logs.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1001245 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1028766 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/logs.xml.meta b/docs/manual/logs.xml.meta
index c7c4d3735a..553c8ac21e 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.meta
+++ b/docs/manual/logs.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
diff --git a/docs/manual/logs.xml.tr b/docs/manual/logs.xml.tr
index f3a89e50c9..c57af19a4d 100644
--- a/docs/manual/logs.xml.tr
+++ b/docs/manual/logs.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 807930:1001245 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 807930:1028766 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.en b/docs/manual/mod/core.html.en
index e40936ec38..c875b3df38 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.en
+++ b/docs/manual/mod/core.html.en
@@ -2071,6 +2071,12 @@ will be accepted from the client</td></tr>
       LimitRequestFields 50
     </code></p></div>
 
+     <div class="warning"><h3>Warning</h3>
+     <p> When name-based virtual hosting is used, the value for this 
+     directive is taken from the default (first-listed) virtual host for the
+     <code class="directive">NameVirtualHost</code> the connection was mapped to.</p>
+     </div>
+
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -2110,6 +2116,12 @@ client</td></tr>
     <div class="note">Under normal conditions, the value should not be changed from
     the default.</div>
 
+    <div class="warning"><h3>Warning</h3>
+    <p> When name-based virtual hosting is used, the value for this 
+    directive is taken from the default (first-listed) virtual host for the
+    <code class="directive">NameVirtualHost</code> the connection was mapped to.</p>
+    </div>
+
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -2149,6 +2161,13 @@ from the client</td></tr>
     <div class="note">Under normal conditions, the value should not be changed from
     the default.</div>
 
+    <div class="warning"><h3>Warning</h3>
+    <p> When name-based virtual hosting is used, the value for this 
+    directive is taken from the default (first-listed) virtual host for the
+    <code class="directive">NameVirtualHost</code> the connection was mapped to.</p>
+    </div>
+
+
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="LimitXMLRequestBody" id="LimitXMLRequestBody">LimitXMLRequestBody</a> <a name="limitxmlrequestbody" id="limitxmlrequestbody">Directive</a></h2>
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.de b/docs/manual/mod/core.xml.de
index c1c55314e9..0c9e3f7f32 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 167959:1023846 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 167959:1028799 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.ja b/docs/manual/mod/core.xml.ja
index 99e4758a4b..08713e5e49 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1023846 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1028799 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.tr b/docs/manual/mod/core.xml.tr
index 3cecc12de1..a01cb98ae0 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.tr
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 813376:1023846 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 813376:1028799 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.de b/docs/manual/mod/index.html.de
index 7cec362304..a0242e044f 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.de
+++ b/docs/manual/mod/index.html.de
@@ -104,7 +104,7 @@ address)</dd>
     automatically, similar to the Unix <code>ls</code> command or the
     Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
 <dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
-<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs.</dd>
+<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
 <dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
 <dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
@@ -120,7 +120,7 @@ client</dd>
 <dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
 <dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
     serving directory index files</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
 <dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol 
 modules</dd>
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.es b/docs/manual/mod/index.html.es
index c6d2df1cdf..552861dffb 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.es
+++ b/docs/manual/mod/index.html.es
@@ -106,7 +106,7 @@ address)</dd>
     automatically, similar to the Unix <code>ls</code> command or the
     Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
 <dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
-<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs.</dd>
+<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
 <dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
 <dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
@@ -122,7 +122,7 @@ client</dd>
 <dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
 <dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
     serving directory index files</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
 <dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol 
 modules</dd>
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
index fe6a578b98..adc5b62e47 100644
--- a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8
@@ -96,7 +96,7 @@ address)</dd>
 <dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Unix <code>ls</code> veya Win32 <code>dir</code> kabuk komutunun
 yaptığı gibi dizin içeriğini listeler.</dd>
 <dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
-<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs.</dd>
+<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
 <dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
 <dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
@@ -111,7 +111,7 @@ yaptığı gibi dizin içeriğini listeler.</dd>
 client</dd>
 <dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
 <dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Bölü çizgisiyle biten yönlendirmeleri yapar ve dizin içeriği dosyalarını sunar.</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
 <dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
 <dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol 
 modules</dd>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en
index 3d6aeca2cf..e5ea8b2e34 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en
@@ -67,6 +67,7 @@
 </li>
 <li><code class="directive"><a href="../mod/mod_dbd.html#dbdriver">DBDriver</a></code></li>
 <li><code class="directive"><a href="../mod/mod_dbd.html#dbdparams">DBDParams</a></code></li>
+<li><a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a></li>
 </ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
@@ -161,6 +162,10 @@ AuthDBDUserPWQuery \
     the query statement will be stored as environment variables with
     names of the form <code>AUTHENTICATE_<var>COLUMN</var></code>.
     </p>
+    <p>The encrypted password format depends on which authentication
+    frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code> or
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_digest.html">mod_authn_digest</a></code>) is being used.  See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
+    more information.</p>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -191,6 +196,10 @@ AuthDBDUserRealmQuery \
     the query statement will be stored as environment variables with
     names of the form <code>AUTHENTICATE_<var>COLUMN</var></code>.
     </p>
+    <p>The encrypted password format depends on which authentication
+    frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code> or
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_digest.html">mod_authn_digest</a></code>) is being used.  See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
+    more information.</p>
 
 </div>
 </div>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en
index be2cb519fd..ef43593304 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en
@@ -59,6 +59,7 @@
 <li>
   <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
 </li>
+<li><a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a></li>
 </ul></div>
 
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -110,6 +111,11 @@ passwords for authentication</td></tr>
       download the <code class="directive">AuthDBMUserFile</code>.</p>
     </div>
 
+    <p>The encrypted password format depends on which authentication
+    frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code> or
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_digest.html">mod_authn_digest</a></code>) is being used.  See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
+    more information.</p>
+
     <p>Important compatibility note: The implementation of
     <code>dbmopen</code> in the apache modules reads the string length of
     the hashed values from the DBM data structures, rather than relying
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8
index 6f8e16713a..cb8f70955b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="../ja/mod/mod_authn_dbm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_authn_dbm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
+          更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>DBM ファイルを用いたユーザ認証</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_dbm_module</td></tr>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ja
index 78921427de..c3d81dc664 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 574882 -->
+<!-- English Revision: 574882:1029180 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ko
index fd80e0653b..91a56dc23d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:574882 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1029180 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
index bc944c72b1..6176db6390 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en
index a84e96afd9..bf8798d3eb 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en
@@ -58,6 +58,7 @@
 </li>
 <li><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></li>
 <li><code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code></li>
+<li><a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a></li>
 </ul></div>
 
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -82,10 +83,14 @@ passwords for authentication</td></tr>
     ID is defined multiple times, <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> will
     use the first occurrence to verify the password.</p>
 
-    <p>The utility <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
+    <p>The encrypted password format depends on which authentication
+    frontend (e.g. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code> or
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_digest.html">mod_authn_digest</a></code>) is being used.  See <a href="../misc/password_encryptions.html">Password Formats</a> for
+    more information.</p>
+
+    <p>For <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_basic.html">mod_authn_basic</a></code>, use the utility <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>
     which is installed as part of the binary distribution, or which
-    can be found in <code>src/support</code>, is used to maintain
-    the password file for <em>HTTP Basic Authentication</em>. See the
+    can be found in <code>src/support</code>. See the
     <a href="../programs/htpasswd.html">man page</a> for more details.
     In short:</p>
 
@@ -108,8 +113,7 @@ passwords for authentication</td></tr>
     inefficient; <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code> should be used
     instead.</p>
 
-    <p>If you are using <em>HTTP Digest Authentication</em>, the <code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code> tool is not sufficient.
-    You have to use <code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code>
+    <p>For <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_digest.html">mod_authn_digest</a></code>, use <code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code>
     instead. Note that you cannot mix user data for Digest Authentication
     and Basic Authentication within the same file.</p>
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8
index ad993e3ea3..4404f8aea9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8
@@ -27,6 +27,8 @@
 <a href="../ja/mod/mod_authn_file.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
+          更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>テキストファイルを用いたユーザ認証</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>authn_file_module</td></tr>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ja
index aeae9f1340..a0cdecea55 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990 -->
+<!-- English Revision: 420990:1029180 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ko
index 377fcb48b0..e26a1beb36 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:420990 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1029180 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
index de79635381..9ecca0dee9 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
index 74e395868c..926d278a01 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 504183:1021546 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 504183:1029587 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
index 17959af5ac..a83922cf2c 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105569:1021546 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105569:1029587 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ja
index a5ed2752b5..5e3e398905 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 515267:1003839 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 515267:1029587 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ko
index aadd2423c9..240b0d0a75 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1003839 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1029587 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en
index ca4b47241e..427baa24f2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en
@@ -85,7 +85,7 @@
       directive of <code class="module"><a href="../mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> maps a list of
       statically configured files into memory through the system call
       <code>mmap()</code>. This system call is available on most modern
-      Unix derivates, but not on all. There are sometimes system-specific
+      Unix derivatives, but not on all. There are sometimes system-specific
       limits on the size and number of files that can be
       <code>mmap()</code>ed, experimentation is probably the easiest way
       to find out.</p>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.ko
index 64d180b207..b12c0bd1fe 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:743408 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.en b/docs/manual/mod/mod_mime.html.en
index 666892e19f..ca6f47d94a 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime.html.en
@@ -683,7 +683,7 @@ a matching file with MultiViews</td></tr>
 
     <p>The <code>NegotiatedOnly</code> option provides that every extension
     following the base name must correlate to a recognized
-    <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> extension for content negotation, <em>e.g.</em>
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> extension for content negotiation, <em>e.g.</em>
     Charset, Content-Type, Language, or Encoding.  This is the strictest
     implementation with the fewest unexpected side effects, and is the
     default behavior.</p>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_mime.xml.ja
index c4322f7f5b..3b30763213 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_mime.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_mime.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:998553 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en
index 23154511bf..9edc11b4a2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en
@@ -221,7 +221,7 @@ found</td></tr>
 </table>
     <p>The <code class="directive">ForceLanguagePriority</code> directive uses
     the given <code class="directive"><a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></code> to satisfy
-    negotation where the server could otherwise not return a single
+    negotiation where the server could otherwise not return a single
     matching document.</p>
 
     <p><code>ForceLanguagePriority Prefer</code> uses
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja
index ca8821039b..4e2bf8c9c7 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:774533 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
index 10b2be413b..be2672306d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
@@ -31,7 +31,7 @@ Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols</td></tr>
 <h3>Summary</h3>
 
 <p>This module provides SSL v2/v3 and TLS v1 support for the Apache
-HTTP Server.  It was contributed by Ralf S. Engeschall based on his
+HTTP Server.  It was contributed by Ralf S. Engelschall based on his
 mod_ssl project and originally derived from work by Ben Laurie.</p>
 
 <p>This module relies on <a href="http://www.openssl.org/">OpenSSL</a>
@@ -541,7 +541,7 @@ consisting of OpenSSL cipher specifications to configure the Cipher Suite the
 client is permitted to negotiate in the SSL handshake phase. Notice that this
 directive can be used both in per-server and per-directory context. In
 per-server context it applies to the standard SSL handshake when a connection
-is established. In per-directory context it forces a SSL renegotation with the
+is established. In per-directory context it forces a SSL renegotiation with the
 reconfigured Cipher Suite after the HTTP request was read but before the HTTP
 response is sent.</p>
 <p>
@@ -561,7 +561,7 @@ attributes plus a few extra minor ones:</p>
     MD5, SHA or SHA1.
 </li>
 </ul>
-<p>An SSL cipher can also be an export cipher and is either a SSLv2 or SSLv3/TLSv1
+<p>An SSL cipher can also be an export cipher and is either an SSLv2 or SSLv3/TLSv1
 cipher (here TLSv1 is equivalent to SSLv3). To specify which ciphers to use,
 one can either specify all the Ciphers, one at a time, or use aliases to
 specify the preference and order for the ciphers (see <a href="#table1">Table
@@ -1371,7 +1371,7 @@ verification of the remote server.  Notice that this directive can be
 used both in per-server and per-directory context. In per-server
 context it applies to the remote server authentication process used in
 the standard SSL handshake when a connection is established by the
-proxy. In per-directory context it forces a SSL renegotation with the
+proxy. In per-directory context it forces a SSL renegotiation with the
 reconfigured remote server verification level after the HTTP request
 was read but before the HTTP response is sent.</p>
 
@@ -1416,7 +1416,7 @@ remote server does not have a valid certificate. Notice that this directive can
 used both in per-server and per-directory context. In per-server context it
 applies to the client authentication process used in the standard SSL
 handshake when a connection is established. In per-directory context it forces
-a SSL renegotation with the reconfigured remote server verification depth after the
+a SSL renegotiation with the reconfigured remote server verification depth after the
 HTTP request was read but before the HTTP response is sent.</p>
 <p>
 The depth actually is the maximum number of intermediate certificate issuers,
@@ -1456,7 +1456,7 @@ The following <em>source</em> variants are available:</p>
     consumes minimum CPU cycles under runtime and hence can be always used
     without drawbacks. The source used for seeding the PRNG contains of the
     current time, the current process id and (when applicable) a randomly
-    choosen 1KB extract of the inter-process scoreboard structure of Apache.
+    chosen 1KB extract of the inter-process scoreboard structure of Apache.
     The drawback is that this is not really a strong source and at startup
     time (where the scoreboard is still not available) this source just
     produces a few bytes of entropy. So you should always, at least for the
@@ -1472,7 +1472,7 @@ The following <em>source</em> variants are available:</p>
     the first argument). Use this especially at startup time, for instance
     with an available <code>/dev/random</code> and/or
     <code>/dev/urandom</code> devices (which usually exist on modern Unix
-    derivates like FreeBSD and Linux).</p>
+    derivatives like FreeBSD and Linux).</p>
     <p>
     <em>But be careful</em>: Usually <code>/dev/random</code> provides only as
     much entropy data as it actually has, i.e. when you request 512 bytes of
@@ -1706,7 +1706,7 @@ OpenSSL already caches the SSL session information locally. But because modern
 clients request inlined images and other data via parallel requests (usually
 up to four parallel requests are common) those requests are served by
 <em>different</em> pre-forked server processes. Here an inter-process cache
-helps to avoid unneccessary session handshakes.</p>
+helps to avoid unnecessary session handshakes.</p>
 <p>
 The following four storage <em>type</em>s are currently supported:</p>
 <ul>
@@ -1855,7 +1855,7 @@ This directive sets the Certificate verification level for the Client
 Authentication. Notice that this directive can be used both in per-server and
 per-directory context. In per-server context it applies to the client
 authentication process used in the standard SSL handshake when a connection is
-established. In per-directory context it forces a SSL renegotation with the
+established. In per-directory context it forces a SSL renegotiation with the
 reconfigured client verification level after the HTTP request was read but
 before the HTTP response is sent.</p>
 <p>
@@ -1899,7 +1899,7 @@ clients don't have a valid certificate. Notice that this directive can be
 used both in per-server and per-directory context. In per-server context it
 applies to the client authentication process used in the standard SSL
 handshake when a connection is established. In per-directory context it forces
-a SSL renegotation with the reconfigured client verification depth after the
+a SSL renegotiation with the reconfigured client verification depth after the
 HTTP request was read but before the HTTP response is sent.</p>
 <p>
 The depth actually is the maximum number of intermediate certificate issuers,
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
index d77a7a12eb..024d8d4fdc 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
@@ -494,11 +494,11 @@ except the named ones</td></tr>
 subrequests</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Restricts the total size of the HTTP request body sent
 from the client</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
 will be accepted from the client</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
 client</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
 from the client</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of an XML-based request body</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">IP addresses and ports that the server
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
index d51be5ec11..bc52643b4d 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
@@ -501,11 +501,11 @@ except the named ones</td></tr>
 subrequests</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Restricts the total size of the HTTP request body sent
 from the client</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
 will be accepted from the client</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
 client</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
 from the client</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the size of an XML-based request body</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">IP addresses and ports that the server
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
index a035188e4b..37d978b688 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
@@ -448,11 +448,11 @@ except the named ones</td></tr>
 subrequests</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Restricts the total size of the HTTP request body sent
 from the client</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limits the number of HTTP request header fields that
 will be accepted from the client</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the size of the HTTP request header allowed from the
 client</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
 from the client</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limits the size of an XML-based request body</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">IP addresses and ports that the server
diff --git a/docs/manual/programs/configure.html.en b/docs/manual/programs/configure.html.en
index 58d0d94c7d..7f076ea059 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.html.en
+++ b/docs/manual/programs/configure.html.en
@@ -210,7 +210,7 @@
         <dd>Install the system administrator executables in <var>DIR</var>.
           Those are server programs like <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code>,
           <code class="program"><a href="../programs/apachectl.html">apachectl</a></code>, <code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code>, etc. which
-          are neccessary to run the Apache HTTP Server. By default
+          are necessary to run the Apache HTTP Server. By default
           <code>sbindir</code> is set to
           <code><var>EPREFIX</var>/sbin</code>.</dd>
 
diff --git a/docs/manual/programs/configure.xml.ko b/docs/manual/programs/configure.xml.ko
index 7b38a40271..206831a44a 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.xml.ko
+++ b/docs/manual/programs/configure.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:952009 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1029134 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/programs/configure.xml.tr b/docs/manual/programs/configure.xml.tr
index 1f7d1384f0..315e9ed0c5 100644
--- a/docs/manual/programs/configure.xml.tr
+++ b/docs/manual/programs/configure.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 804977:952009 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 804977:1029134 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.en b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.en
index 80ecd25faf..d8e10d9d88 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.en
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.en
@@ -53,9 +53,7 @@
 <dt><code>-l</code></dt>
 <dd>Causes the use of local time rather than GMT as the base for the
 interval or for <code>strftime(3)</code> formatting with size-based 
-rotation.  Note that using <code>-l</code> in an environment which
-changes the GMT offset (such as for BST or DST) can lead to unpredictable
-results!</dd>
+rotation.</dd>
 
 <dt><code>-L</code> <var>linkname</var></dt>
 <dd>Causes a hard link to be made from the current logfile
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko
index 9f582f63bc..c56a20b74a 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420993:1024263 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420993:1029156 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr
index 68c4209486..6a80d6f277 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 735925:1024263 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 735925:1029156 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.en b/docs/manual/rewrite/flags.html.en
index fd45ac12c3..8b0079b7f8 100644
--- a/docs/manual/rewrite/flags.html.en
+++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.en
@@ -347,6 +347,12 @@ contexts, that you take explicit steps to avoid rules looping, and not
 count solely on the [L] flag to terminate execution of a series of
 rules, as shown below.</p>
 
+<p> An alternative flag, [END], can be used to terminate not only the
+current round of rewrite processing but prevent any subsequent
+rewrite processing from occuring in per-directory (htaccess)
+context. This does not apply to new requests resulting from external
+redirects.</p>
+
 <p>The example given here will rewrite any request to
 <code>index.php</code>, giving the original request as a query string
 argument to <code>index.php</code>, however, the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code> ensures that if the request 
diff --git a/docs/manual/suexec.html.en b/docs/manual/suexec.html.en
index b3bc143731..7141f9c1b8 100644
--- a/docs/manual/suexec.html.en
+++ b/docs/manual/suexec.html.en
@@ -380,7 +380,7 @@
 
       <dd>The <a href="mod/mpm_common.html#user">username</a> under which
       httpd normally runs. This is the only user allowed to
-      execute this program.</dd>
+      execute the suEXEC wrapper.</dd>
 
       <dt><code>--with-suexec-userdir=<em>DIR</em></code></dt>
 
diff --git a/docs/manual/suexec.html.fr b/docs/manual/suexec.html.fr
index 62da9c9963..91b98ffb68 100644
--- a/docs/manual/suexec.html.fr
+++ b/docs/manual/suexec.html.fr
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="./ko/suexec.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/suexec.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>La fonctionnalité <strong>suEXEC</strong> permet
     l'exécution des programmes <strong>CGI</strong> et
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.fr b/docs/manual/suexec.xml.fr
index 1327c31975..cd7bc41fd6 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.fr
+++ b/docs/manual/suexec.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 921866 -->
+<!-- English Revision: 921866:1029136 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.ja b/docs/manual/suexec.xml.ja
index c2edd1e6e0..86af0d9ac0 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.ja
+++ b/docs/manual/suexec.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 655869:921866 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 655869:1029136 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.ko b/docs/manual/suexec.xml.ko
index 36574e9441..a5d0652600 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.ko
+++ b/docs/manual/suexec.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:921866 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1029136 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.meta b/docs/manual/suexec.xml.meta
index ce2ceefd2d..f1be9d6399 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.meta
+++ b/docs/manual/suexec.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
diff --git a/docs/manual/suexec.xml.tr b/docs/manual/suexec.xml.tr
index b20d7b0a79..77f4abbb74 100644
--- a/docs/manual/suexec.xml.tr
+++ b/docs/manual/suexec.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 698389:921866 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 698389:1029136 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
-- 
2.40.0