From 434083cfbc59d56caf7c903fd2cf715b393a1a88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucien Gentis Date: Sun, 22 Jun 2014 13:47:58 +0000 Subject: [PATCH] XML updates. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1604575 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/getting-started.xml.fr | 19 +++++++++++-------- docs/manual/install.xml.fr | 4 ++-- docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr | 6 ++++-- docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr | 13 +++++++++---- docs/manual/mpm.xml.fr | 13 ++++++++++++- 5 files changed, 38 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/docs/manual/getting-started.xml.fr b/docs/manual/getting-started.xml.fr index eceadd6bfb..4035b65ed3 100644 --- a/docs/manual/getting-started.xml.fr +++ b/docs/manual/getting-started.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -234,17 +234,20 @@ href="logs.html">Documentation sur la journalisation.

-Que dois-je savoir d'autre ? +Et maintenant, quelle est la suite des opérations ? + +

La question des prérequis étant réglée, il est temps de passer aux +choses sérieuses.

+

Ce document ne couvre que les notions de base. Nous espérons qu'il vous permettra de mettre le pied à l'étrier, mais il y a encore de -nombreuses choses que vous devez savoir. Voici une liste non exhaustive -des documents que nous vous recommandons de consulter :

+nombreuses choses que vous devez savoir.

diff --git a/docs/manual/install.xml.fr b/docs/manual/install.xml.fr index c5cd477cf7..8ef181627c 100644 --- a/docs/manual/install.xml.fr +++ b/docs/manual/install.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - + + @@ -1749,11 +1749,12 @@ end LuaHookCheckUserID Fournit un point d'entrée pour la phase check_user_id du traitement de la requête -LuaHookCheckUserID /chemin/vers/lua/script.lua hook_function_name [early|late] +LuaHookCheckUserID /path/to/lua/script.lua hook_function_name server configvirtual host directory.htaccess All + diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr index f6b8281142..7fe31e3873 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -189,8 +189,9 @@ ProxyVia On

Vous pouvez aussi forcer le traitement d'une requête en tant que requête de mandataire inverse en créant un gestionnaire de transfert - approprié. Dans l'exemple suivant, tous les scripts PHP seront - transmis au serveur FCGI mandataire inverse spécifié : + approprié. Dans l'exemple suivant, toutes les requêtes pour + des scripts PHP seront transmises au serveur FastCGI + spécifié via un mandat inverse :

Scripts PHP et mandataire inverse @@ -199,7 +200,11 @@ ProxyVia On SetHandler "proxy:unix:/path/to/app.sock|fcgi://localhost/" </FilesMatch> - + + +

Cette fonctionnalité est disponible à partir de la version + 2.4.10 du serveur HTTP Apache.

+
Workers diff --git a/docs/manual/mpm.xml.fr b/docs/manual/mpm.xml.fr index cd8600720f..36fe44b640 100644 --- a/docs/manual/mpm.xml.fr +++ b/docs/manual/mpm.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - +