From 42b29df94ea20ddd98d25d336895210eec507bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vincent Deffontaines Date: Fri, 27 Dec 2013 10:14:51 +0000 Subject: [PATCH] [trunk][doc] Introducing .fr translation for mod/mod_cern_meta.xml git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1553659 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/mod/mod_cern_meta.html | 4 + docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr | 162 +++++++++++++++++++++++++ docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.fr | 129 ++++++++++++++++++++ docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.meta | 1 + 4 files changed, 296 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr create mode 100644 docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html index 658786398e..ce935a92f1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html @@ -4,6 +4,10 @@ URI: mod_cern_meta.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 +URI: mod_cern_meta.html.fr +Content-Language: fr +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + URI: mod_cern_meta.html.ko.euc-kr Content-Language: ko Content-type: text/html; charset=EUC-KR diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr new file mode 100644 index 0000000000..9c81fd0f61 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.fr @@ -0,0 +1,162 @@ + + + +mod_cern_meta - Serveur Apache HTTP + + + + + + + +
+

Modules | Directives | FAQ | Glossaire | Plan du site

+

Serveur Apache HTTP Version 2.5

+
+
<-
+
+Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.5 > Modules
+
+

Module Apache mod_cern_meta

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ko 

+
+ + + +
Description:La sémantique des métafichiers du serveur httpd du +CERN
Statut:Extension
Identificateur de Module:cern_meta_module
Fichier Source:mod_cern_meta.c
+

Sommaire

+ +

Il s'agit d'une émulation de la sémantique des métafichiers du + serveur httpd du CERN. Les métafichiers sont des en-têtes HTTP + qui peuvent s'ajouter au jeu d'en-têtes habituels pour chaque + fichier accédé. Ils ressemblent beaucoup aux fichiers .asis + d'Apache, et permettent d'influencer de manière rudimentaire + l'en-tête Expires:, ainsi que d'autres curiosités. Il existe de + nombreuses méthodes pour gérer les métainformations, mais le choix + s'est porté sur celle-ci car il existe déjà un grand nombre + d'utilisateurs du CERN qui peuvent exploiter ce module.

+ +

Pour plus d'information, voir le document sur la sémantique des métafichiers du CERN.

+
+

Directives

+ +

Voir aussi

+
+ +
top
+

MetaDir Directive

+ + + + + + + + +
Description:Le nom du répertoire où trouver les fichiers de +métainformations dans le style du CERN
Syntaxe:MetaDir répertoire
Défaut:MetaDir .web
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
AllowOverride:Indexes
Statut:Extension
Module:mod_cern_meta
+

Spécifie le nom du répertoire dans lequel Apache pourra trouver + les fichiers de métainformations. Ce répertoire est en général un + sous-répertoire 'caché' du répertoire qui contient le fichier à + accéder. Définissez cette directive à "." pour + rechercher les métafichiers dans le même répertoire que le fichier à + accéder :

+ + 
MetaDir .
+ + +

Ou, pour rechercher dans un sous-répertoire du répertoire + contenant le fichier à accéder :

+ + 
MetaDir .meta
+ + +
+
top
+

MetaFiles Directive

+ + + + + + + + +
Description:Active le traitement des métafichiers du CERN
Syntaxe:MetaFiles on|off
Défaut:MetaFiles off
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
AllowOverride:Indexes
Statut:Extension
Module:mod_cern_meta
+

Active ou désactive le traitement des métafichiers pour certains + répertoires.

+ +
+
top
+

MetaSuffix Directive

+ + + + + + + + +
Description:Suffixe du fichier contenant les métainformations dans le +style du CERN
Syntaxe:MetaSuffix suffixe
Défaut:MetaSuffix .meta
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
AllowOverride:Indexes
Statut:Extension
Module:mod_cern_meta
+

Spécifie le suffixe du fichier contenant les métainformations. + Par exemple, si on conserve les valeurs par défaut des deux + directives précédentes, une requête pour + DOCUMENT_ROOT/un-rep/index.html provoquera la recherche + du métafichier + DOCUMENT_ROOT/un-rep/.web/index.html.meta, et utilisera + son contenu pour générer les informations quant aux en-têtes MIME + additionnels.

+ +

Exemple :

+      MetaSuffix .meta
+
+
+ +
+
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ko 

+
top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.fr new file mode 100644 index 0000000000..e52b0df00d --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.fr @@ -0,0 +1,129 @@ + + + + + + + + + + + +mod_cern_meta +La sémantique des métafichiers du serveur httpd du +CERN +Extension +mod_cern_meta.c +cern_meta_module + + +

Il s'agit d'une émulation de la sémantique des métafichiers du + serveur httpd du CERN. Les métafichiers sont des en-têtes HTTP + qui peuvent s'ajouter au jeu d'en-têtes habituels pour chaque + fichier accédé. Ils ressemblent beaucoup aux fichiers .asis + d'Apache, et permettent d'influencer de manière rudimentaire + l'en-tête Expires:, ainsi que d'autres curiosités. Il existe de + nombreuses méthodes pour gérer les métainformations, mais le choix + s'est porté sur celle-ci car il existe déjà un grand nombre + d'utilisateurs du CERN qui peuvent exploiter ce module.

+ +

Pour plus d'information, voir le document sur la sémantique des métafichiers du CERN.

+ + +mod_headers +mod_asis + + +MetaFiles +Active le traitement des métafichiers du CERN +MetaFiles on|off +MetaFiles off +server config +virtual host +directory +.htaccess +Indexes + + +

Active ou désactive le traitement des métafichiers pour certains + répertoires.

+ + + + +MetaDir +Le nom du répertoire où trouver les fichiers de +métainformations dans le style du CERN +MetaDir répertoire +MetaDir .web +server config +virtual host +directory +.htaccess +Indexes + + +

Spécifie le nom du répertoire dans lequel Apache pourra trouver + les fichiers de métainformations. Ce répertoire est en général un + sous-répertoire 'caché' du répertoire qui contient le fichier à + accéder. Définissez cette directive à "." pour + rechercher les métafichiers dans le même répertoire que le fichier à + accéder :

+ + MetaDir . + +

Ou, pour rechercher dans un sous-répertoire du répertoire + contenant le fichier à accéder :

+ + MetaDir .meta + + + + +MetaSuffix +Suffixe du fichier contenant les métainformations dans le +style du CERN +MetaSuffix suffixe +MetaSuffix .meta +server config +virtual host +directory +.htaccess +Indexes + + +

Spécifie le suffixe du fichier contenant les métainformations. + Par exemple, si on conserve les valeurs par défaut des deux + directives précédentes, une requête pour + DOCUMENT_ROOT/un-rep/index.html provoquera la recherche + du métafichier + DOCUMENT_ROOT/un-rep/.web/index.html.meta, et utilisera + son contenu pour générer les informations quant aux en-têtes MIME + additionnels.

+ + Exemple : + + MetaSuffix .meta + + + + + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.meta index 4488f1cd9f..8a68d26e7d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.xml.meta @@ -8,6 +8,7 @@ en + fr ko -- 2.40.0