From 30aedee857eb9b3ff8a6d1210e0fc1fa1fd5f8f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucien Gentis Date: Fri, 23 May 2014 09:06:34 +0000 Subject: [PATCH] XML Updates. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1597036 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/getting-started.xml.fr | 10 +++++----- docs/manual/invoking.xml.fr | 6 +++--- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/docs/manual/getting-started.xml.fr b/docs/manual/getting-started.xml.fr index 2248d56a71..76c5b72612 100644 --- a/docs/manual/getting-started.xml.fr +++ b/docs/manual/getting-started.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -84,15 +84,15 @@ le nom du serveur en adresse IP, cette dernière permettant de localiser le serveur sur Internet. Ainsi, pour que votre serveur web soit accessible, son nom doit être enregistré dans le DNS.

+

Si vous ne savez pas comment effectuer cet enregistrement, vous +devrez contacter votre administrateur réseau ou votre fournisseur +d'accès à Internet afin qu'il effectue cette opération pour vous.

+

Plusieurs noms d'hôte peuvent pointer vers la même adresse IP, et plusieurs adresses IP peuvent être attachées au même serveur physique. Vous pouvez ainsi héberger plusieurs serveurs web sur le même serveur physique grâce au mécanisme des serveurs virtuels.

-

Si vous ne savez pas comment utiliser cette fonctionnalité, vous -devez contacter votre administrateur réseau ou votre fournisseur d'accès -à Internet qui le feront pour vous.

-

Pour tester un serveur non encore accessible sur Internet, vous pouvez renseigner son nom d'hôte dans votre fichier hosts afin d'effectuer une résolution de nom locale. Par exemple, pour tester le diff --git a/docs/manual/invoking.xml.fr b/docs/manual/invoking.xml.fr index 9240947f46..2365a2a332 100644 --- a/docs/manual/invoking.xml.fr +++ b/docs/manual/invoking.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - +