httpd - Le serveur HTTP d'Apache

Langues Disponibles: en | + fr | + ko | + tr

Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version + anglaise pour les changements récents.

+ +

httpd est le programme du serveur HTTP d'Apache. Il + a été conçu pour fonctionner sous forme de processus démon + indépendant. Lorsqu'il est utilisé ainsi, il va créer un jeu de + processus enfants ou de threads qui traiteront les requêtes.

+ +

En général, httpd n'est pas invoqué directement, + mais plutôt via apachectl sur les systèmes de + style Unix ou en tant que service sous + Windows NT, 2000 et XP et comme application de + console sous Windows 9x et ME.

Syntaxe
Options

Voir aussi

Commentaires

Syntaxe

httpd [ -d + racine-serveur ] [ -f config ] + [ -C directive ] [ -c + directive ] [ -D paramètre ] + [ -e niveau ] [ -E + fichier ] + [ -k start|restart|graceful|stop|graceful-stop ] + [ -R répertoire ] [ -h ] + [ -l ] [ -L ] [ -S ] + [ -t ] [ -v ] [ -V ] + [ -X ] [ -M ] [ -T ] +

+ +

Sur les systèmes Windows, + les options additionnelles suivantes sont disponibles :

+ +

httpd [ -k + install|config|uninstall ] [ -n nom ] + [ -w ]

Options

+ +

-d racine-serveur: Définit la valeur initiale de la directive ServerRoot à racine-serveur. Cette +valeur peut être écrasée par la directive ServerRoot du fichier de +configuration. La valeur par défaut est +/usr/local/apache2.
-f config: Utilise les directives du fichier config au démarrage. Si +config ne commence pas par un '/', il est considéré comme +relatif au chemin défini par la directive ServerRoot. La valeur par défaut est +conf/httpd.conf.
-k start|restart|graceful|stop|graceful-stop: Permet de démarrer, redémarrer ou arrêter httpd. Voir Arrêter Apache httpd pour plus d'informations.
-C directive: Exécute la directive de configuration directive avant de +lire les fichiers de configurations.
-c directive: Exécute la directive de configuration directive après +avoir lu les fichiers de configurations.
-D paramètre: Définit un paramètre de configuration à utiliser dans les +sections <IfDefine> +des fichiers de configuration, ces dernières permettant d'exécuter ou +non des +commandes au démarrage ou au redémarrage du serveur. Sert aussi à +définir certains paramètres de démarrage moins courants comme +-DNO_DETACH (empêche le processus parent de lancer des +processus enfants) et -DFOREGROUND (empêche le processus +parent d'appeler setsid() et autres).
-e niveau: Définit la directive LogLevel à +niveau pendant le démarrage du serveur. Ceci permet +d'augmenter temporairement la verbosité des messages d'erreur afin de +déterminer les problèmes de démarrage.
-E fichier: Envoie les messages d'erreur de démarrage vers le fichier +fichier.
-h: Affiche un bref résumé des options de ligne de commande +disponibles.
-l: Affiche la liste des modules compilés dans le le serveur. Ce +paramètre n'affiche pas les modules chargés +dynamiquement via la directive LoadModule.
-L: Affiche une liste des directives fournies par les modules statiques +avec les arguments associés, ainsi que les contextes dans lesquels elles +sont valides. Les directives fournies par les modules partagés +(dynamiques) ne sont pas affichées).
-M: Affiche une liste des modules statiques et des modules chargés +dynamiquement.
-S: Affiche la configuration telle qu'elle est issue de l'interprétation +du fichier de configuration (actuellement, seule la configuration des +serveurs virtuels est affichée).
-T (disponible depuis la version 2.3.8): Empêche la vérification de la racine des documents (DocumentRoot) au +démarrage/redémarrage.
-t: Exécute une vérification de syntaxe pour les fichiers de +configuration seulement. Le programme se termine immédiatement après ces +tests de vérification de syntaxe avec soit un code de retour de 0 +(syntaxe OK), soit un code de retour différent de 0 (erreur de +syntaxe). Si -D DUMP_VHOSTS est défini, les +détails de la configuration des serveurs virtuels seront affichés. Si -D +DUMP_MODULES est défini, tous les modules chargés +seront affichés.
-v: Print the version of httpd, and then exit.
-V: Le programme affiche la version et les paramètres de compilation de +httpd, puis se termine.
-X: Exécute httpd en mode debug. Un seul processus sera démarré, et le +serveur ne rendra pas la main à la console.

+ +

Les arguments suivants ne sont disponibles que sur la plate-forme Windows :

+ +

-k install|config|uninstall: Respectivement : installe Apache httpd en tant que service Windows NT ; +modifie les options de démarrage du service Apache httpd ; désinstalle le +service Apache httpd.
-n nom: Le nom du service Apache httpd à actionner.
-w: Garde la console Windows ouverte en cas de problème de façon à ce +que le message d'erreur puisse être lu.

+ +

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.