mpm_common- Apache HTTP Server

From 1a691b1cc94946bf31da930bc2c695fce4cca46b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yoshiki Hayashi Date: Fri, 26 Jul 2002 08:03:01 +0000 Subject: [PATCH] Update Japanese translations. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@96197 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/mod/core.html.en | 60 +++++++++--------- docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.jis | 88 +++++++++++++------------- docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja | 4 +- docs/manual/sitemap.html.ja.jis | 5 +- docs/manual/suexec.html.ja.jis | 23 +++---- 5 files changed, 88 insertions(+), 92 deletions(-) diff --git a/docs/manual/mod/core.html.en b/docs/manual/mod/core.html.en index a9cf253fdd..b977250b8f 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.en +++ b/docs/manual/mod/core.html.en @@ -117,41 +117,41 @@ response without an explicit character set - Allow use of the authorization directives (AuthDBMGroupFile, - AuthDBMUserFile, - AuthGroupFile, + Allow use of the authorization directives (AuthDBMGroupFile, + AuthDBMUserFile, + AuthGroupFile, AuthName, - AuthType, AuthUserFile, Require, etc.). + AuthType, AuthUserFile, Require, etc.).

FileInfo

- Allow use of the directives controlling document types (DefaultType, ErrorDocument, ForceType, LanguagePriority, + Allow use of the directives controlling document types (DefaultType, ErrorDocument, ForceType, LanguagePriority, SetHandler, SetInputFilter, SetOutputFilter, and - mod_mime Add* and Remove* + mod_mime Add* and Remove* directives, etc.).

Indexes

Allow use of the directives controlling directory indexing - (AddDescription, - AddIcon, AddIconByEncoding, - AddIconByType, - DefaultIcon, DirectoryIndex, FancyIndexing, HeaderName, IndexIgnore, IndexOptions, ReadmeName, + (AddDescription, + AddIcon, AddIconByEncoding, + AddIconByType, + DefaultIcon, DirectoryIndex, FancyIndexing, HeaderName, IndexIgnore, IndexOptions, ReadmeName, etc.).

Limit

- Allow use of the directives controlling host access (Allow, Deny and Order).

+ Allow use of the directives controlling host access (Allow, Deny and Order).

Options

Allow use of the directives controlling specific directory features (Options and - XBitHack).

+ XBitHack).

Example:

@@ -165,8 +165,8 @@ authenticationAuthName takes a single argument; if the realm name contains spaces, it must be enclosed in quotation marks. It must be accompanied by AuthType and Require directives, and directives such - as AuthUserFile and - AuthGroupFile to + as AuthUserFile and + AuthGroupFile to work.

For example:

@@ -182,8 +182,8 @@ authenticationAuthName and Require directives, and directives such - as AuthUserFile and - AuthGroupFile to + as AuthUserFile and + AuthGroupFile to work.

See also

Authentication, Authorization, and Access Control

CGIMapExtension Directive

Description:

Technique for locating the interpreter for CGI @@ -385,7 +385,7 @@ Location

EnableMMAP mod_include-- Apache + server-parsed file using `mod_include`-- Apache memory-maps the file if the OS supports it.

@@ -608,7 +608,7 @@ MIME content-type

PARANOID.)

Regardless of the setting, when mod_access is +

Regardless of the setting, when mod_access is used for controlling access by hostname, a double reverse lookup will be performed. This is necessary for security. Note that the result of this double-reverse isn't generally available unless you @@ -708,7 +708,7 @@ presence of absence of a specific module

In the former case, the directives between the start and end markers are only processed if the module named module name is included in Apache -- either compiled in or - dynamically loaded using LoadModule. The second format + dynamically loaded using LoadModule. The second format reverses the test, and only processes the directives if module name is not included.

@@ -1368,8 +1368,8 @@ a resource

Require must be accompanied by AuthName and AuthType directives, and directives such - as AuthUserFile - and AuthGroupFile (to + as AuthUserFile + and AuthGroupFile (to define users and groups) in order to work correctly. Example:

@@ -1387,7 +1387,7 @@ a resource
Require statement into a <Limit> section.
-
See also
Satisfy
mod_access
RLimitCPU Directive
Description: Limits the CPU consumption of processes launched +
See also
Satisfy
mod_access
RLimitCPU Directive
Description: Limits the CPU consumption of processes launched by Apache children
Syntax: RLimitCPU number|max [number|max]
Default: Unset; uses operating system defaults
Context: server config, virtual host
Status: Core
Module: core

Takes 1 or 2 parameters. The first parameter sets the soft resource limit for all processes and the second parameter sets @@ -1475,7 +1475,7 @@ user authentication
Allow
Require
ScriptInterpreterSource Directive
Description: Technique for locating the interpreter for CGI +
See also
Allow
Require
ScriptInterpreterSource Directive
Description: Technique for locating the interpreter for CGI scripts
Syntax: ScriptInterpreterSource registry|script
Default: ScriptInterpreterSource script
Context: directory, .htaccess
Override: FileInfo
Status: Core
Module: core
Compatibility: Win32 only

This directive is used to control how Apache finds the interpreter used to run CGI scripts. The default technique is to @@ -1537,7 +1537,7 @@ itself
See the description of the UseCanonicalName directive for settings which determine whether self-referential URL's (e.g., by the - mod_dir module) will refer to the + mod_dir module) will refer to the specified port, or to the port number given in the client's request.

See also
DNS Issues
Apache virtual host @@ -1629,13 +1629,13 @@ handler
-
See also
AddHandler
SetInputFilter Directive
Description: Sets the filters that will process client requests and POST +
See also
AddHandler
SetInputFilter Directive
Description: Sets the filters that will process client requests and POST input
Syntax: SetInputFilter filter[;filter...]
Context: server config, virtual host, directory, .htaccess
Override: FileInfo
Status: Core
Module: core

The SetInputFilter directive sets the filter or filters which will process client requests and POST input when they are received by the server. This is in addition to any filters defined elsewhere, including the - AddInputFilter + AddInputFilter directive.

If more than one filter is specified, they must be separated @@ -1647,7 +1647,7 @@ server
AddOutputFilter + AddOutputFilter directive.

For example, the following configuration will process all files @@ -1730,7 +1730,7 @@ port
SERVER_NAME to construct self-referential URLs then it should be just fine.
-
See also
ServerName
Listen
<VirtualHost> Directive
Description: Contains directives that apply only to a specific +
See also
ServerName
Listen
<VirtualHost> Directive
Description: Contains directives that apply only to a specific hostname or IP address
Syntax: <VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] ...> ... </VirtualHost>
Context: server config
Status: Core
Module: core
@@ -1803,7 +1803,7 @@ hostname or IP address
Listen + most recent Listen statement of the main server. You may also specify :* to match all ports on that address. (This is recommended when used with _default_.)
@@ -1815,7 +1815,7 @@ hostname or IP address
<VirtualHost> does not affect what addresses Apache listens on. You may need to ensure - that Apache is listening on the correct addresses using Listen.
+ that Apache is listening on the correct addresses using Listen.

See also
Apache Virtual Host documentation
Warnings about DNS and Apache
Setting which addresses and ports Apache uses
How diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.jis b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.jis index 834e9516f9..a029eec2d5 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.jis +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.jis @@ -4,15 +4,15 @@ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX -->mpm_common- Apache HTTP Server
Apache HTTP Server Version 2.0
Apache $B%b%8%e!<%k(B mpm_common
$B@bL@(B: $BFs$D0J>e$N%^%k%A%W%m%;%C%7%s%0%b%8%e(B$B!<%k(B (MPM) $B$G
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%G%#%l%/%F%#%V(B
CoreDumpDirectory
Group
Listen
ListenBackLog
LockFile
MaxClients
MaxRequestsPerChild
MaxSpareThreads
MaxThreadsPerChild
MinSpareThreads
NumServers
PidFile
ScoreBoardFile
SendBufferSize
ServerLimit
StartServers
StartThreads
ThreadLimit
ThreadsPerChild
User
CoreDumpDirectory $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: Apache $B$,(B$B%3%"%@%s%W$9$kA0$K0\F0$r;n$_$k%G%#%l%/%H%j(B -
$B9=J8(B: CoreDumpDirectory directory
$B%G%U%)%k%H(B: $B%G%U%)%k%H$N@_Dj$O@bL@J8$rFI$s$G$/$@$5$$(B
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt
+
$B9=J8(B: CoreDumpDirectory directory
$B%G%U%)%k%H(B: $B%G%U%)%k%H$N@_Dj$O@bL@J8$rFI$s$G$/$@$5$$(B
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt

Apache $B$,%3%"%@%s%W$9$kA0$K0\F0$r;n$_$k%G%#%l%/%H%j$r@)8f$7$^$9!#(B - $B%G%U%)%k%HCM$O(B ServerRoot + $B%G%U%)%k%HCM$O(B ServerRoot $B%G%#%l%/%H%j$G$9$,!"$3$N%G%#%l%/%H%j$O%5!<%P$No$O%3%"%@%s%W$O=q$-9~$^$l$^$;$s!#(B $B%G%P%C%0$N$?$a$K%3%"%@%s%W$,I,MW$G$"$l$P(B$B!"(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;H$C$FB>$N0LCV$K%3%"%@%s%W$r=q$-=P$9$h$&$K$G$-$^$9!#(B
-
Group $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$K=jB0$9$k%0%k!<%W(B
$B9=J8(B: Group unix-group
$B%G%U%)%k%H(B: Group #-1
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B, $B%P!<%A%c%k%[%9%H(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork
+
Group $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$K=jB0$9$k%0%k!<%W(B
$B9=J8(B: Group unix-group
$B%G%U%)%k%H(B: Group #-1
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B, $B%P!<%A%c%k%[%9%H(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork

Group $B%G%#%l%/%F%#%V$G!"(B $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$K=jB0$7$F$*$/%0%k!<%W$r@_Dj$7$^$9!#(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$9$k$?$a$K$O!"%9%?%s%I%"%m%s7?$N(B @@ -39,12 +39,12 @@
$BFC5-;v9`(B: $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r(B <VirtualHost> $B$G;HMQ$9$k$3$H$O%5%]!<%H$5$l$J$/$J$j(B$B$^$7$?!#(BApache 2.0 $B$G(B suEXEC $B%i%C%Q!<(B$B$rl9g$O!"(B - SuexecUserGroup + SuexecUserGroup $B$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B $B%;%-%e%j%F%#(B: $B%;%-%e%j%F%#>e$NCm0UE@$K4X$7$F$O!"(B User $B$r$4Mw2<$5$$!#(B
-
Listen $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%5!<%P$,(B listen $B$9$k(BIP $B%"%I%l%9$H%]!<%HHV9f(B
$B9=J8(B: Listen [IP-address:]portnumber
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt
+
Listen $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%5!<%P$,(B listen $B$9$k(BIP $B%"%I%l%9$H%]!<%HHV9f(B
$B9=J8(B: Listen [IP-address:]portnumber
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt

Listen $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$,FCDj$N(B IP $B%"%I%l%9$d%]!<%HHV9f$@$1$r(B listen $B$9$k$h$&$K;XDj$7$^$9!#(B $B%G%U%)%k%H$G$OA4$F$N(B IP $B%$%s%?!<%U%'!<%9$N%j%/%(%9%H$K1~Ez$7$^$9!#(B @@ -52,7 +52,7 @@ $B$b$7@_Dj%U%!%$%k$K$J$1$l$P!"%5!<%P$O5/F0$K<:GT$7$^$9!#(B $B$3$l$O0JA0$N%P!<%8%g%s$N(B Apache $B$+$iJQ99$N$"$C$?ItJ,$G$9!#(B
-
Listen $B%G%#%l%/%F(B$B%#%V$G$O!"FCDj$N%]!<%H$"$k$$$O(B +
Listen $B%G%#%l%/%F%#(B$B%V$G$O!"FCDj$N%]!<%H$"$k$$$O(B $B%"%I%l%9$H%]!<%H$NAH$_9g$o$;$+$iF~$C$F$/$k%j%/%(%9%H$KBP$7$F(B $B1~Ez$9$k$h$&$K;XDj$7$^$9!#(B $B$b$7%]!<%HHV9f$@$1$,;XDj$5$l$?>l9g$O!"%5!<%P$OA4%$%s%?!<%U%'!<%9$N(B @@ -84,7 +84,7 @@ Listen [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:80

$B;2>H(B
DNS $B$NLdBj(B
Apache - $B$,;HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$N@_Dj(B
ListenBackLog $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BJ]N1>uBV$N%3%M%/%7%g%s$N%-%e!<$N:GBgD9(B
$B9=J8(B: ListenBacklog backlog
$B%G%U%)%k%H(B: ListenBacklog 511
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt
+ $B$,;HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$N@_Dj(B
ListenBackLog $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BJ]N1>uBV$N%3%M%/%7%g%s$N%-%e!<$N:GBgD9(B
$B9=J8(B: ListenBacklog backlog
$B%G%U%)%k%H(B: ListenBacklog 511
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt

$BJ]N1>uBV$N%3%M%/%7%g%s$N%-%e!<$N:GBgD9$G$9!#(B $B0lHLE*$K$OD4@0$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s$7!"D4@0$OK>$^$7$/$"$j$^$;$s!#(B $B$7$+$7!"(BTCP SYN $B%U%i%C%I%"%?%C%/$N>u672<$K$*$+$l$k>l9g$K!"(B @@ -97,7 +97,7 @@ $B%P%C%/%m%0$H$7$F;XDj$5$l$F$$$kCM$A$g$&$I$^$G;H$C$F$$$k$o$1$G$O$J$/!"(B $B@_Dj$5$l$F$$$kCM$K4p$E$$$F(B ($BDL>o$O@_DjCM$h$j$bBg$-$JCM$r(B) $B;H$C$F$$$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
-
LockFile $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BNs2=$9$k$?$a$N%m%C%/%U%!%$%k$N0LCV(B
$B9=J8(B: LockFile filename
$B%G%U%)%k%H(B: LockFile logs/accept.lock
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork
+
LockFile $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BNs2=$9$k$?$a$N%m%C%/%U%!%$%k$N0LCV(B
$B9=J8(B: LockFile filename
$B%G%U%)%k%H(B: LockFile logs/accept.lock
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork

USE_FCNTL_SERIALIZED_ACCEPT $B$^$?$O(B USE_FLOCK_SERIALIZED_ACCEPT $B$N$$$:$l$+$r;H$C$F(B Apache $B$r%3%s%Q%$%k$7$?:]$K;HMQ$9$k$3$H$K$J$k!"(B $B%m%C%/%U%!%$%k$N%Q%9$r(B LockFile @@ -116,14 +116,14 @@ $BC/$G$b%5!<%S%95qH]%"%?%C%/$r0z$-5/$3$9$3$H$,$G$-$k$+$i$G$9!#(B

MaxClients $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k$?$a$K:n@.$5$l$k(B $B;R%W%m%;%9$N:GBg8D?t(B
$B9=J8(B: MaxClients number
$B%G%U%)%k%H(B: MaxClients - 8 ($B%9%l%C%I$,$"$k>l9g(B) MaxClients 256
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, prefork
+ 8 ($B%9%l%C%I$,$"$k>l9g(B) MaxClients 256
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, prefork

MaxClients $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k$?$a$K:n@.$5$l$k!";R%W%m%;%9$N@)8B?t$r@_Dj$7$^$9!#(B $B%9%l%C%I=hM}IT:NMQ$G%5!<%P$r%S%k%I$7$?>l9g$O!"(B $B$3$N?t;z0J>e$N%/%i%$%"%s%H$KF1;~$K1~Ez$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B prefork MPM $B$G(B 256 $B%/%i%$%"%s%H$r1[$($k@_Dj$K$9$k$N$J$i$P!"(B ServerLimit - $B%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$7$J(B$B$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B + $B%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$7$J$1(B$B$l$P$J$j$^$;$s!#(B worker MPM $B$G(B 1024 $B%/%i%$%"%s%H$r1[$($k@_Dj$K$9$k$N$J$i$P!"(B ServerLimit $B%G%#%l%/%F%#%V$H(B @@ -140,7 +140,7 @@ $B1~Ez2DG=$JF1;~%j%/%(%9%H?t$N:GBg?t$O!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$NCM$r(B ThreadsPerChild $BG\$7$FF@$i$l$^$9!#(B
-
MaxRequestsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B8D!9$N;R%5!<%P$,2TF/Cf$K07$&%j%/%(%9%H?t$N>e8B(B
$B9=J8(B: MaxRequestsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B: MaxRequestsPerChild 10000
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt
+
MaxRequestsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B8D!9$N;R%5!<%P$,2TF/Cf$K07$&%j%/%(%9%H?t$N>e8B(B
$B9=J8(B: MaxRequestsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B: MaxRequestsPerChild 10000
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt

MaxRequestsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B $B8D!9$N;R%5!<%P%W%m%;%9$,07$&$3$H$N$G$-$k%j%/%(%9%H$N@)8B?t$r(B $B@_Dj$7$^$9!#(BMaxRequestsPerChild @@ -163,28 +163,28 @@ $B0l$DL\$N%j%/%(%9%H$@$1$,$3$N@)8B$K3:Ev$7$^$9!#(B $B$B%3%M%/%7%g%s(B$B?t$r(B $B@)8B$9$k$h$&$K5sF0$,JQ2=$7$^$9!#(B
-
MaxSpareThreads $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%"%$%I%k%9%l%C%I$N:GBg?t(B
$B9=J8(B: MaxSpareThreads number
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: mpm_netware, perchild, worker
+
MaxSpareThreads $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%"%$%I%k%9%l%C%I$N:GBg?t(B
$B9=J8(B: MaxSpareThreads number
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: mpm_netware, perchild, worker

$B%"%$%I%k$J%9%l%C%I$N:GBg?t$G$9!#0[$J$k(B MPM $B$G$O$=$l$>$l!"(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O0[$J$k -
perchild $B$G$O!"(B +
perchild $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MaxSpareThreads 10 $B$G$9!#(B $B$3$N(B MPM $B$O%"%$%I%k%9%l%C%I?t$r!"$=$l$>$l$N;R%W%m%;%9$4$H$K4F;k$7$^$9!#(B $B;R%W%m%;%9$K%"%$%I%k%9%l%C%I$,B?$9$.$k>l9g$O!"(B $B%5!<%P$O$=$N;R%W%m%;%9$K4^$^$l$k%9%l%C%I$r=*N;$7;O$a$^$9!#(B
-
worker $B$G$O!"(B +
worker $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MaxSpareThreads 500 $B$G$9!#(B $B$3$N(B MPM $B$O%"%$%I%k%9%l%C%I?t$r%5!<%PA4BN$G4F;k$7$^$9!#(B $B%5!<%P$G%"%$%I%k%9%l%C%I?t$,B?$9$.$k>l9g$O!"(B $B$3$N?t;z$h$j$b>/$J$$?t$K$J$k$^$G;R%W%m%;%9$r=*N;$7$^$9!#(B
-
mpm_netware $B$G$O!"(B +
mpm_netware $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MaxSpareThreads 100 $B$G$9!#(B $B$3$N(B MPM $B$O%7%s%0%k%W%m%;%9$G -
$B;2>H(B
MinSpareThreads
StartServers
MaxThreadsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B;R%W%m%;%9Kh$N%9%l%C%I?t$N:GBg?t(B
$B9=J8(B: MaxThreadsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B: MaxThreadsPerChild 64
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild
+
$B;2>H(B
MinSpareThreads
StartServers
MaxThreadsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B;R%W%m%;%9Kh$N%9%l%C%I?t$N:GBg?t(B
$B9=J8(B: MaxThreadsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B: MaxThreadsPerChild 64
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild

$B;R%W%m%;%9Kh$K4^$^$l$k%9%l%C%I?t$N:GBgCM$G$9!#(B $B;R%W%m%;%9Kh$K%9%l%C%I?tJQ2=$9$k(B MPM $B$G$O!"(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O!";R%W%m%;%9Fb$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I?t$N(B @@ -192,48 +192,48 @@ $B%3%s%Q%$%k;~$KDj5A$5$l$?(B HARD_THREAD_LIMIT $B$rJQ99$7$F!"%5!<%P$r:F%3%s%Q%$%k$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B

MinSpareThreads $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k$3$H$N$G$-$k(B -$B%"%$%I%k%9%l%C%I?t$N:G>.?t(B
$B9=J8(B: MinSpareServers number
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: mpm_netware, perchild, worker
+$B%"%$%I%k%9%l%C%I?t$N:G>.?t(B
$B9=J8(B: MinSpareServers number
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: mpm_netware, perchild, worker

$B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k%9%l%C%I?t$N:G>.CM$G$9!#(B $B0[$J$k(B MPM $B$G$O$=$l$>$l!"(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O0[$J$k -
perchild $B$G$O!"(B +
perchild $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MinSpareThreads 5 $B$G!"(B $B%"%$%I%k%9%l%C%I?t$r;R%W%m%;%9Kh$K4F;k$7$^$9!#(B $B$b$7;R%W%m%;%9$K==J,$J?t$N%9%l%C%I$,$J$1$l$P!"(B $B%5!<%P$O$=$N;R%W%m%;%9$K?7$7$$%9%l%C%I$r:n$j;O$a$^$9!#(B
-
worker $B$G$O!"(B +
worker $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MinSpareThreads 250 $B$G!"(B $B%"%$%I%k%9%l%C%I?t$r%5!<%PA4BN$G4F;k$7$^$9!#(B $B$b$7%5!<%P$K==J,$J?t$N%"%$%I%k%9%l%C%I$,$J$1$l$P!"(B $B%"%$%I%k%9%l%C%I?t$,$3$N?t$h$j$bBg$-$/$J$k$^$G(B $B?7$7$$;R%W%m%;%9$,@8@.$5$l$^$9!#(B
-
mpm_netware $B$G$O!"(B +
mpm_netware $B$G$O!"(B $B%G%U%)%k%H$O(B MinSpareThreads 10 $B$G!"(B $B%7%s%0%k%W%m%;%9(B MPM $B$G$9$N$G!"%5!<%PA4BN$G4IM}$5$l$^$9!#(B
-
$B;2>H(B
MaxSpareThreads
StartServers
NumServers $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BF1;~$K5/F0$7$F$$$k;R%W%m%;%9$NAm?t(B
$B9=J8(B: NumServers number
$B%G%U%)%k%H(B: NumServers 2
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: perchild
+
$B;2>H(B
MaxSpareThreads
StartServers
NumServers $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $BF1;~$K5/F0$7$F$$$k;R%W%m%;%9$NAm?t(B
$B9=J8(B: NumServers number
$B%G%U%)%k%H(B: NumServers 2
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: perchild

$BF1;~$K5/F0$7$F$$$k;R%W%m%;%9$N?t$G$9!#(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$9$k(B MPM $B$OF0E*$K?7$7$$;R%W%m%;%9$r(B $B@8@.$9$k$3$H$O9T$o$J$$$N$G!"%5%$%HA4BN$KMh$k%j%/%(%9%HA4$F$r(B $B==J,07$($kDxEY$KBg$-$J?t$K@_Dj$7$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#(B

PidFile $B%G%#%l%/%F%#%V(B
$B@bL@(B: $B%G!<%b%s$N%W%m%;%9(B ID -$B$r%5!<%P$,5-O?$9$k$?$a$N%U%!%$%k(B
$B9=J8(B: PidFile filename
$B%G%U%)%k%H(B: PidFile logs/httpd.pid
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchilde, prefork, mpm_winnt
+$B$r%5!<%P$,5-O?$9$k$?$a$N%U%!%$%k(B
$B9=J8(B: PidFile filename
$B%G%U%)%k%H(B: PidFile logs/httpd.pid
$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B: MPM
$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork, mpm_winnt

PidFile $B%G%#%l%/%F%#%V$G!"(B $B%G!<%b%s$N%W%m%;%9(B ID $B$r%5!<%P$,5-O?$9$k%U%!%$%k$r@_Dj$7$^$9!#(B $B$b$7%U%!%$%kL>$,%9%i%C%7%e(B (/) $B$G;O$^$i$J$$>l9g$O!"(B - ServerRoot + ServerRoot $B$+$i$NAjBPE*$J$b$N$H$7$F07$o$l$^$9!#(B

$BNc(B
PidFile /var/run/apache.pid

$B%5!<%P$,(B ErrorLog +

$B%5!<%P$,(B ErrorLog $B$d(B TransferLog $B$rJD$8$F3+$-D>$7$?$j!"@_Dj%U%!%$%k$r(B - $B:FFI9~$7$?$j$5$;$k$?$a$K!"%5!<%P$K%7%0%J(B$B%k$rAw$k$3$H$,$G$-$k$H(B + $B:FFI9~$7$?$j$5$;$k$?$a$K!"%5!<%P$K%7%0%J%k(B$B$rAw$k$3$H$,$G$-$k$H(B $BJXMx$J$3$H$,$"$j$^$9!#(B $B$3$l$O(B SIGHUP (kill -1) $B%7%0%J%k$r(B PidFile $B$K=q$+$l$F$$$k%W%m%;%9(B ID $B$KAw$k$3$H$G$G$-$^$9!#(B

@@ -242,7 +242,7 @@ $B%;%-%e%j%F%#(B $B$HA4$/F1$8Cm0UE@$,$"$j$^$9!#(B

ScoreBoardFile $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B;R%W%m%;%9$HO"7H$9$k$?$a$N%G!<%?$rJ]B8$9$k(B -$B%U%!%$%k$N0LCV(B
$B9=J8(B:	ScoreBoardFile file-path
$B%G%U%)%k%H(B:	`ScoreBoardFile logs/apache_status`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `perchild`, `prefork`

+$B%U%!%$%k$N0LCV(B

$B9=J8(B: ScoreBoardFile file-path

$B%G%U%)%k%H(B: ScoreBoardFile logs/apache_status

$B%3%s%F%-%9%H(B: $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B

$B%9%F!<%?%9(B: MPM

$B%b%8%e!<%k(B: worker, perchild, prefork

Apache $B$O?F%W%m%;%9$H;R%W%m%;%94V$NDL?.$K%9%3%"%\!<%I$rMQ$$$^$9!#(B $B$3$NDL?.5!G=$K%U%!%$%k$rI,MW$H$9$k%"!<%-%F%/%A%c$b$"$j$^$9!#(B $B%U%!%$%k$,;XDj$5$l$F$$$J$1$l$P!"(BApache $B$O$^$:%a%b%j>e(B @@ -263,18 +263,18 @@ $B$7$+$7!"%m%0%U%!%$%k$N@_CV0LCV$d(B $B%;%-%e%j%F%#(B $B$HF1MM$NCm0UE@$,$"$k$N$G!"Cm0U$7$F$/$@$5$$!#(B

$B;2>H(B

Apache $B$NDd;_$H:F5/F0(B

SendBufferSize $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	TCP $B%P%C%U%!%5%$%:(B
$B9=J8(B:	SendBufferSize bytes
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `perchild`, `prefork`, `mpm_winnt`

$B;2>H(B

Apache $B$NDd;_$H:F5/F0(B

SendBufferSize $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	TCP $B%P%C%U%!%5%$%:(B
$B9=J8(B:	SendBufferSize bytes
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `perchild`, `prefork`, `mpm_winnt`

$B%5!<%P$O(B TCP $B%P%C%U%!%5%$%:$r;XDj$5$l$?%P%$%H?t$K@_Dj$7$^$9!#(B $B9bB.$G9b%l%$%F%s%7$J4D6-$G(B ($BNc(B 100ms $BDxEY!"BgN&2#CG9bB.DL?.O)$J$I(B) $B8E$$0lHLE*$J(B OS $B$N%G%U%)%k%HCM$rA}$d$9$N$KHs>o$KJXMx$G$9!#(B

ServerLimit $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B@_Dj2DG=$J%5!<%P%W%m%;%9?t$N>e8B(B
$B9=J8(B:	ServerLimit number
$B%G%U%)%k%H(B:	`ServerLimit 256 (prefork), ServerLimit 16 (worker)`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `prefork`

prefork MPM $B$N>l9g$O!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B +

ServerLimit $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B@_Dj2DG=$J%5!<%P%W%m%;%9?t$N>e8B(B
$B9=J8(B:	ServerLimit number
$B%G%U%)%k%H(B:	`ServerLimit 256 (prefork), ServerLimit 16 (worker)`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `prefork`

prefork MPM $B$N>l9g$O!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B%W%m%;%92TF/Cf$K$*$1$k(B MaxClients $B$K@_Dj2DG=$J>e8BCM$r@_Dj$9$k$3$H$K$J$j$^$9(B ($BLuCm(B: prefork $B$N>l9g$OF1;~%/%i%$%"%s%H?t(B = $B%5!<%P%W%m%;%9?t$J$N$G(B) $B!#(B - worker MPM $B$N>l9g$K$O!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B + worker MPM $B$N>l9g$K$O!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B ThreadLimit $B%G%#%l%/%F%#%V$HAH$_9g$o$;$F!"(B Apache $B%W%m%;%92TF/Cf$K$*$1$k(B @@ -282,7 +282,7 @@ $B$K@_Dj2DG=$J>e8BCM$r@_Dj$9$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B $B:F5/F0Cf$K$3$N%G%#%l%/%F%#%V$rJQ99$7$F$bL5;k$5$l$^$9$,!"(B MaxClients - $B$O:F5/F0Cf$K=$@5$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B$B!#(B

+ $B$O:F5/F0Cf$K=$@5$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$9$k:]$OFC$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B ServerLimit $B$,I,MW0J>e$KBg$-$JCM$K(B @@ -292,13 +292,13 @@ $B$,%7%9%F%`$N07$($kHO0O$r1[$($?@_DjCM$K$J$C$F$$$k$H!"(B Apache $B$O5/F0$7$J$$$+!"5/F0$7$F$bIT0BDj$K$J$k$G$7$g$&!#(B

prefork MPM $B$G$O!"(B +

prefork MPM $B$G$O!"(B MaxClients $B$r(B 256 $B$h$j$bBg$-$JCM$K@_Dj$9$kI,MW$,$"$k;~$K$@$1;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B $B4uK>$N(B MaxClients $B?t$H$/$i$Y$F!"I,MW0J>e$KBg$-$JCM$r;XDj$9$k$3$H$OHr$1$F$/$@$5$$!#(B

worker MPM $B$G$O!"(B +

worker MPM $B$G$O!"(B MaxClients $B$H(B ThreadsPerChild $B$N@_Dj$G(B 16 $B%5!<%P%W%m%;%90J>eI,MW$K$J$k>l9g$K$N$_;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B @@ -307,27 +307,27 @@ ThreadsPerChild $B$H$/$i$Y$F!"I,MW$H$J$k%5!<%P%W%m%;%9?t0J>e$KBg$-$JCM$r(B $B@_Dj$9$k$3$H$OHr$1$F$/$@$5$$!#(B

StartServers $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B5/F0;~$K@8@.$5$l$k;R%5!<%P%W%m%;%9$N?t(B
$B9=J8(B:	StartServers number
$B%G%U%)%k%H(B:	`StartServers 5`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`

StartServers $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B5/F0;~$K@8@.$5$l$k;R%5!<%P%W%m%;%9$N?t(B
$B9=J8(B:	StartServers number
$B%G%U%)%k%H(B:	`StartServers 5`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`

StartServers $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B $B5/F0;~$K@8@.$5$l$k;R%5!<%P%W%m%;%9$N?t$r@_Dj$7$^$9!#(B $B%W%m%;%9?t$OIi2Y$K1~$8$FF0E*$K@)8f$5$l$^$9$N$G!"(B $BDL>o$O$3$NCM$rD4@0$9$kM}M3$O$"$^$j$J$$$G$7$g$&!#(B

$B;2>H(B

MinSpareThreads
MaxSpareThreads

StartThreads $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B5/F0;~$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I$N?t(B
$B9=J8(B:	StartThreads number
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`mpm_netware`, `perchild`

$B;2>H(B

MinSpareThreads
MaxSpareThreads

StartThreads $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B5/F0;~$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I$N?t(B
$B9=J8(B:	StartThreads number
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`mpm_netware`, `perchild`

$B5/F0;~$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I$N?t$G$9!#(B $B%9%l%C%I?t$OIi2Y$K1~$8$FF0E*$K@)8f$5$l$^$9$N$G!"(B $BDL>o$O$3$NCM$rD4@0$9$kM}M3$O$"$^$j$J$$$G$7$g$&!#(B

perchild $B$G$N%G%U%)%k%H$O(B +

perchild $B$G$N%G%U%)%k%H$O(B StartThreads 5 $B$G!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O5/F0;~$K(B $B%W%m%;%9Kh$N%9%l%C%I?t$rDI@W$7$^$9!#(B

mpm_netware $B$G$N%G%U%)%k%H$O(B +

mpm_netware $B$G$N%G%U%)%k%H$O(B StartThreads 50 $B$G!"(B $B$3$N>l9g%W%m%;%9$O0l$D$7$+$J$$$N$G!"(B $B5/F0;~$K%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k%9%l%C%I$NAm?t$H$J$j$^$9!#(B

ThreadLimit $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B@_Dj2DG=$J;R%W%m%;%9Kh$N%9%l%C%I?t$N>e8B$r(B -$B@_Dj$7$^$9(B
$B9=J8(B:	ThreadLimit number
$B%G%U%)%k%H(B:	`ThreadLimit 64`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`

+$B@_Dj$7$^$9(B$B9=J8(B:ThreadLimit number$B%G%U%)%k%H(B:ThreadLimit 64$B%3%s%F%-%9%H(B:$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B$B%9%F!<%?%9(B:MPM$B%b%8%e!<%k(B:worker

$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B%W%m%;%92TF/Cf$K$*$1$k(B ThreadsPerChild @@ -353,18 +353,18 @@ $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$NCM$O!"4uK>$N(B ThreadsPerChild $B$h$j$bBg$-$JCM$K@_Dj$7$J$$$G$/$@$5$$!#(B

ThreadsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B;R%W%m%;%9$=$l$>$l$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I?t(B
$B9=J8(B:	ThreadsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B:	`ThreadsPerChild 50`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `mpm_winnt`

ThreadsPerChild $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B;R%W%m%;%9$=$l$>$l$K@8@.$5$l$k%9%l%C%I?t(B
$B9=J8(B:	ThreadsPerChild number
$B%G%U%)%k%H(B:	`ThreadsPerChild 50`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `mpm_winnt`

$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O!"$=$l$>$l$N;R%W%m%;%9$G@8@.$5$l$k(B $B%9%l%C%I?t$r@_Dj$7$^$9!#(B $B;R%W%m%;%9$O3+;O;~$K$3$l$i$N%9%l%C%I$r@8@.$7$F!"(B - $B$=$N8e$O@8@.$7$^$;$s!#(Bmpm_winnt $B$N$h$&$J!"(B + $B$=$N8e$O@8@.$7$^$;$s!#(Bmpm_winnt $B$N$h$&$J!"(B $B;R%W%m%;%9$,0l$D$7$+$J$$$h$&$J(B MPM $B$rMxMQ$7$F$$$k$N$G$"$l$P!"(B $B$3$NCM$O%5!<%P$NIi2YA4BN$r==J,worker $B$N$h$&$J!"(B + $BBg$-$/$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(Bworker $B$N$h$&$J!"(B $B;R%W%m%;%9$,J#?t$"$k$h$&$J(B MPM $B$rMxMQ$7$F$$$k$N$G$"$l$P!"(B $B%5!<%P$NDL>oIi2Y$r==J,07$($kDxEY$K!"(B $B%9%l%C%IAm?t$,B?$/$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B

User $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$KMQ$$$k%f!<%6(B ID
$B9=J8(B:	User unix-userid
$B%G%U%)%k%H(B:	`User #-1`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B, $B%P!<%A%c%k%[%9%H(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `perchild`, `prefork`

User $B%G%#%l%/%F%#%V(B

$B@bL@(B:	$B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$KMQ$$$k%f!<%6(B ID
$B9=J8(B:	User unix-userid
$B%G%U%)%k%H(B:	`User #-1`
$B%3%s%F%-%9%H(B:	$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B, $B%P!<%A%c%k%[%9%H(B
$B%9%F!<%?%9(B:	MPM
$B%b%8%e!<%k(B:	`worker`, `perchild`, `prefork`

User $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B $B%5!<%P$,%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k:]$KMQ$$$k%f!<%6(B ID $B$r@_Dj$7$^$9!#(B $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$9$k$?$a$K$O!"%9%?%s%I%"%m%s7?$N(B @@ -399,10 +399,10 @@ $B8"8B$Go$G$9!#(B

$BFC5-;v9`(B: $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r(B - <VirtualHost> + <VirtualHost> $B$G;HMQ$9$k$3$H$O%5%]!<%H$5$l$J$/$J$j$^$7$?!#(B suexec $B8~$1$K%5!<%P$r@_Dj$9$k$N$G$"$l$P!"(B - SuexecUserGroup + SuexecUserGroup $B$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%;%-%e%j%F%#(B
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja index 83c9d202fb..532f09ade2 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja @@ -2,7 +2,7 @@ - + mpm_common $BFs$D0J>e$N%^%k%A%W%m%;%C%7%s%0%b%8%e!<%k(B (MPM) @@ -84,7 +84,7 @@ PidFile filename PidFile logs/httpd.pid $B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B -workerperchilde +workerperchild preforkmpm_winnt diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ja.jis b/docs/manual/sitemap.html.ja.jis index 6b93538307..0864651b90 100644 --- a/docs/manual/sitemap.html.ja.jis +++ b/docs/manual/sitemap.html.ja.jis @@ -1,3 +1,4 @@ + @@ -5,7 +6,7 @@ Site Map - Apache HTTP Server 2.0 - +
Apache 2.0 $B$N%U%#%k%?$NF0:n$N;EJ}(B
+
$BMQ8l=8(B
+ diff --git a/docs/manual/suexec.html.ja.jis b/docs/manual/suexec.html.ja.jis index 2ed66458be..86fb96f207 100644 --- a/docs/manual/suexec.html.ja.jis +++ b/docs/manual/suexec.html.ja.jis @@ -7,7 +7,7 @@ Apache suEXEC Support - + @@ -41,7 +41,7 @@
suEXEC $B$H$O(B?
-
Apache 1.2 $B$GF3F~$5$l$?(B suEXEC +
suEXEC $B5!G=$K$h$j!"(BApache $B%f!<%6$O(B Web $B%5!<%P$rCGI $B%W%m%0%i%`$d(B SSI $B%W%m%0%i%`$rsuEXEC $B$N@_Dj$H%$%s%9%H!<%k(B -
$B$3$3$+$i3Z$7$/$J$j$^$9!#(BApache 1.2 $B$"$k$$$O(B - "src/Configure" $B%9%/%j%W%H$G(B Apache 1.3 $B$r@_Dj$9$k$J$i!"(B - suEXEC $B%X%C%@%U%!%$%k$rJT=8$7$F%P%$%J%j$rE,@Z$J>l=j$KO$G$O!"(BAutoConf-style $B%$%s%?%U%'!<%9(B (APACI) $B$r;H$C$?(B - Apache 1.3 $B$G$N@_Dj$H%$%s%9%H!<%k$K$D$$$F=R$Y$F$$$^$9!#(B -
+
$B$3$3$+$i3Z$7$/$J$j$^$9!#(B
-
APACI $B$N(B suEXEC +
suEXEC $B@_Dj%*%W%7%g%s(B

@@ -524,15 +518,14 @@
$B2>A[%[%9%H(B:
suEXEC wrapper $B$N;H$$J}$H$7$F!"(B - $B2>A[%[%9%H(B$B@_Dj$G$N(B - User $B%G%#%l%/%F%#%V$H(B - Group + $B%P!<%A%c%k%[%9%H(B$B@_Dj$G$N(B + SuexecUserGroup $B%G%#%l%/%F%#%V$rDL$7$?$b$N$,$"$j$^$9!#(B - $B$3$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$r%a%$%s%5!<%P$N%f!<%6(B ID + $B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r%a%$%s%5!<%P$N%f!<%6(B ID $B$H0[$J$k$b$N$K$9$k$H!"(BCGI $B%j%=!<%9$X$N$9$Y$F$N%j%/%(%9%H$O!"$=$N(B <VirtualHost> $B$G;XDj$5$l$?(B User $B$H(B Group $B$H$7$F<VirtualHost> - $B$G$=$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$N$I$A$i$+!"$^$?$ON>J}$,;XDj$5$l$F$$$J$$>l9g!"(B + $B$G$3$N%G%#%l%/%F%#%V$,;XDj$5$l$F$$$J$$>l9g!"(B $B%a%$%s%5!<%P$N%f!<%6(B ID $B$,A[Dj$5$l$^$9!#(B

$B%f!<%6%G%#%l%/%H%j(B:
-- 2.40.0

EnableMMAP mod_include-- Apache + server-parsed file using mod_include-- Apache memory-maps the file if the OS supports it. @@ -608,7 +608,7 @@ MIME content-type

Apache HTTP Server Version 2.0

Apache $B%b%8%e!<%k(B mpm_common

$B%G%#%l%/%F%#%V(B

EnableMMAP mod_include-- Apache + server-parsed file using `mod_include`-- Apache memory-maps the file if the OS supports it.

@@ -608,7 +608,7 @@ MIME content-type

Apache $B%b%8%e!<%k(B mpm_common

$B%G%#%l%/%F%#%V(B