From 108e127781b8c2f7c9e186164a34382595dc5b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis
En principe, vous ne devriez utiliser les fichiers
.htaccess
que si vous n'avez pas accès au fichier de
- configuration du serveur principal. Par exemple, la fausse idée
+ configuration du serveur principal. Par exemple, la fausse
+ idée
selon laquelle l'authentification de l'utilisateur devrait toujours
être faite dans les fichiers .htaccess
est très
- répandue. Ceci est tout simplement faux. Vous pouvez configurer
+ répandue. Il est aussi souvent avancé, ces dernières
+ années, que les directives de .htaccess
. Ceci est
+ tout simplement faux. Vous pouvez configurer
l'authentification des utilisateurs au niveau de la configuration du
serveur principal, et c'est en fait cette méthode qui doit être
- privilégiée.
mod_rewrite
fonctionneront mieux, à de nombreux égards,
+ dans le contexte du serveur principal.
Les fichiers .htaccess
ne devraient être utilisés
que dans le cas où les fournisseurs de contenu ont besoin de
diff --git a/docs/manual/stopping.xml.fr b/docs/manual/stopping.xml.fr
index e546de473f..eb37cfa5d3 100644
--- a/docs/manual/stopping.xml.fr
+++ b/docs/manual/stopping.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
-
+
-
+
Les autres modules disponibles pour la mise en correspondance des - URLs sont:
+ URLs sont :