@@ -138,7 +142,12 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")"

Les variables suivantes contiennent la valeur de l'en-tête de requête HTTP correspondant. La fonction - req permet d'extraire les valeurs des autres en-têtes.

+ req permet d'extraire les valeurs des autres + en-têtes. L'utilisation de ces variables peut provoquer + l'ajout du nom d'en-tête correspondant à l'en-tête Vary de la + réponse HTTP, sauf spécification contraire pour la directive + qui accepte l'expression comme paramètre. La function req_novary permet de + modifier ce comportement.

@@ -414,32 +423,37 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")"

Nom
`HTTP_ACCEPT`

- - + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +

Nom	Description	Restreint
`req`, `http`	Lit l'en-tête de requête HTTP
`resp`	Lit l'en-tête de requête HTTP ; les noms + d'en-tête correspondants peuvent être ajoutés à l'en-tête Vary, + voir ci-dessous
`req_novary`	Identique à `req`, mais les noms + d'en-tête correspondants ne seront pas ajoutés à l'en-tête Vary
`resp`	Lit l'en-tête de réponse HTTP
`reqenv`
`reqenv`	Recherche une variable d'environnement de requête
`osenv`
`osenv`	Recherche une variable d'environnement du système d'exploitation
`note`
`note`	Recherche une note de requête
`env`
`env`	Renvoie le premier résultat positif de `note`, `reqenv`, `osenv`
`tolower`
`tolower`	Convertit une chaîne en minuscules
`toupper`
`toupper`	Convertit une chaîne en majuscules
`escape`
`escape`	Echappe les caractères spéciaux en codage hexadécimal
`unescape`
`unescape`	"Déséchappe" les chaînes codées en hexadécimal, en ne gardant encodés que les slashes; renvoie la chaîne vide si la séquence %00 est rencontrée
`file`
`file`	Lit le contenu d'un fichier	oui
`filesize`
`filesize`	Renvoie la taille d'un fichier (ou 0 si le fichier n'existe pas ou ne correspond pas à un fichier régulier)	oui

@@ -447,6 +461,12 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")"

Les fonctions marquées comme "restreints" ne sont pas disponibles avec certains modules comme mod_include.

Lorsque les fonctions req ou http sont + utilisées, le nom d'en-tête sera automatiquement ajouté à l'en-tête + Vary de la réponse HTTP, sauf spécification contraire pour la + directive qui accepte l'expression comme paramètre. La fonction + req_novary permet d'empêcher cet ajout.

En plus des fonctions dont la valeur est une chaîne, il existe aussi des fonctions dont la valeur est une liste, qui acceptent une chaîne comme argument, et renvoient une liste de mots, autrement dit diff --git a/docs/manual/expr.xml.meta b/docs/manual/expr.xml.meta index ea324a8bb2..d5a2e5e1a5 100644 --- a/docs/manual/expr.xml.meta +++ b/docs/manual/expr.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml b/docs/manual/mod/allmodules.xml index 7cea38ff5d..d4f5f1f925 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml mod_alias.xml + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml mod_auth_basic.xml diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.de b/docs/manual/mod/allmodules.xml.de index 300e72a246..e6d17b1d98 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.de +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.de @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml.de mod_alias.xml + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml mod_auth_basic.xml diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.es b/docs/manual/mod/allmodules.xml.es index 6b66d1d959..ae1ae1983d 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.es +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.es @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml mod_alias.xml + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml mod_auth_basic.xml diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.fr b/docs/manual/mod/allmodules.xml.fr index 0dabbc6af5..36fafb4071 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.fr @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml.fr mod_actions.xml.fr mod_alias.xml.fr + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml.fr mod_auth_basic.xml.fr diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja b/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja index 77eaac3ace..3f7f39effe 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml.ja mod_actions.xml.ja mod_alias.xml.ja + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml.ja mod_auth_basic.xml.ja diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.ko b/docs/manual/mod/allmodules.xml.ko index f43b87b311..1362028d33 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.ko +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.ko @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml.ko mod_alias.xml.ko + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml.ko mod_auth_basic.xml.ko diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.tr b/docs/manual/mod/allmodules.xml.tr index 68e3c72f27..9f91968328 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.tr +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.tr @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml mod_alias.xml.tr + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml mod_auth_basic.xml diff --git a/docs/manual/mod/allmodules.xml.zh-cn b/docs/manual/mod/allmodules.xml.zh-cn index 7cea38ff5d..d4f5f1f925 100644 --- a/docs/manual/mod/allmodules.xml.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/allmodules.xml.zh-cn @@ -6,6 +6,7 @@ mod_access_compat.xml mod_actions.xml mod_alias.xml + mod_allowhandlers.xml mod_allowmethods.xml mod_asis.xml mod_auth_basic.xml diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.de b/docs/manual/mod/directives.html.de index e693c5c5ef..350113091e 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.de +++ b/docs/manual/mod/directives.html.de @@ -71,6 +71,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.en b/docs/manual/mod/directives.html.en index ba334a0372..b058b24421 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.en +++ b/docs/manual/mod/directives.html.en @@ -72,6 +72,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.es b/docs/manual/mod/directives.html.es index eb49845035..b75982aa3b 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.es +++ b/docs/manual/mod/directives.html.es @@ -74,6 +74,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 index 62dd020c9f..d50e04907c 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 @@ -69,6 +69,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr index 6d6c26d00b..190593bd2c 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr @@ -69,6 +69,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 index f5fadfc12f..4ccb982714 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 @@ -68,6 +68,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn b/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn index 7f1c3eed5b..e7bc2b12b4 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn @@ -67,6 +67,7 @@

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.de b/docs/manual/mod/index.html.de index ad360a00e9..039a076a3b 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.de +++ b/docs/manual/mod/index.html.de @@ -77,6 +77,7 @@ address) in Abhängigkeit von Medientypen und Anfragemethoden.

mod_alias

Provides for mapping different parts of the host filesystem in the document tree and for URL redirection

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Sends files that contain their own HTTP headers

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.en b/docs/manual/mod/index.html.en index a224337609..10625c2fb0 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.en +++ b/docs/manual/mod/index.html.en @@ -75,6 +75,7 @@ address) media type or request method.

mod_alias

Provides for mapping different parts of the host filesystem in the document tree and for URL redirection

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Sends files that contain their own HTTP headers

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.es b/docs/manual/mod/index.html.es index 3de6f6c3da..8192845c60 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.es +++ b/docs/manual/mod/index.html.es @@ -80,6 +80,7 @@ address) media type or request method.

mod_alias

Provides for mapping different parts of the host filesystem in the document tree and for URL redirection

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Sends files that contain their own HTTP headers

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.fr b/docs/manual/mod/index.html.fr index 1f309baa94..a0665c2c9d 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.fr +++ b/docs/manual/mod/index.html.fr @@ -73,6 +73,7 @@ type de m

mod_alias

Permet d'atteindre différentes parties du système de fichiers depuis l'arborescence des documents du site web, ainsi que la redirection d'URL

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Envoie des fichiers contenant leurs propres en-têtes HTTP

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 index 2b708ed567..fc917d14f3 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 @@ -72,6 +72,7 @@ CGI ã¹ã¯ãªãããå®è¡ããæ©è½ãæä¾

mod_alias

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

èªåç¨ã® HTTP ãããã®æ¸ããã¦ãããã¡ã¤ã«ãéä¿¡ãã

mod_auth_basic

åºæ¬èªè¨¼

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr index a0de01deff..0f99b5ca26 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr @@ -73,6 +73,7 @@ address) ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù.

mod_alias

ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐµéÀ» ¹®¼ °èÃþ±¸Á¶¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°í, URL ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

HTTP Çì´õ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÆÄÀÏÀ» º¸³½´Ù

mod_auth_basic

Basic authentication

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 index aae9219824..925a69f082 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 @@ -71,6 +71,7 @@ address) media type or request method.

mod_alias

Belge aÄacÄ±nÄ±n parÃ§alarÄ±nÄ±n dosya sisteminin parÃ§alarÄ±yla eÅlenmesini saÄlar ve URL yÃ¶nlendirmesi yapar.

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Sends files that contain their own HTTP headers

diff --git a/docs/manual/mod/index.html.zh-cn b/docs/manual/mod/index.html.zh-cn index 31d82d6bcd..3839874dc3 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/index.html.zh-cn @@ -70,6 +70,7 @@ address) media type or request method.

mod_alias

Provides for mapping different parts of the host filesystem in the document tree and for URL redirection

mod_allowhandlers

Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server

mod_allowmethods

Easily restrict what HTTP methods can be used on the server

mod_asis

Sends files that contain their own HTTP headers

diff --git a/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html new file mode 100644 index 0000000000..e5e9d863ed --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html @@ -0,0 +1,5 @@ +# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT + +URI: mod_allowhandlers.html.en +Content-Language: en +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 diff --git a/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.en b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.en new file mode 100644 index 0000000000..0958e13433 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.en @@ -0,0 +1,115 @@ + + + +mod_allowhandlers - Apache HTTP Server + + + + + + + + +

+Apache > HTTP Server > Documentation > Version 2.5 > Modules

Apache Module mod_allowhandlers

Available Languages: en

+ + + +

Description:	Easily restrict what HTTP handlers can be used on the server
Status:	Experimental
Module Identifier:	allowhandlers_module
Source File:	mod_allowhandlers.c

Summary

+ +

This module makes it easy to restrict which handlers may be used for a +request. A possible configuration would be:

+ +

+<Location />
+  AllowHandlers not server-info server-status balancer-manager ldap-status
+</Location>
+

+ + +

It also registers a handler named forbidden that simply +returns 403 FORBIDDEN to the client. This can be used with directives like +AddHandler.

+ +

Directives

AllowHandlers

AllowHandlers Directive

+ + + + + + + +

Description:	Restrict access to the listed handlers
Syntax:	`AllowHandlers [not] none\|handler-name +[none\|handler-name]...`
Default:	`AllowHandlers all`
Context:	directory
Status:	Experimental
Module:	mod_allowhandlers

+ +

The handler names are case sensitive. The special name +none can be used to match the case where no handler has been +set. The special vallue all can be used to allow all +handlers again in a later config section, even if some headers were denied +earlier in the configuration merge order:

+ +

+<Location /server-status>
+  AllowHandlers all
+  SetHandler server-status
+</Location>
+

+ + + +

Available Languages: en

Comments

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.

+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.xml.meta new file mode 100644 index 0000000000..6e186b0714 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.xml.meta @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + mod_allowhandlers + /mod/ + .. + + + en + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en index a9d931f400..2c15e2aed4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en @@ -1284,6 +1284,13 @@ ProxyPass /mirror/foo http://backend.example.com and url encoded id (like servlet containers) use | to to separate them. The first part is for the cookie the second for the path. + stickysessionsep + "." + Sets the separation symbol in the session cookie. Some backend application servers + do not use the '.' as the symbol. For example the Oracle Weblogic server uses + '!'. The correct symbol can be set using this option. The setting of 'Off' + signifies that no symbol is used. + scolonpathdelim Off If set to On the semi-colon character ';' will be diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr index 591c028041..db34d6a96b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr @@ -1435,6 +1435,16 @@ ProxyPass /mirror/foo http://backend.example.com conteneurs de servlet), séparez-les par le caractère '|'. La première partie contient le cookie et la seconde le chemin. + stickysessionsep + "." + Permet de définir le caractère de séparation dans le cookie + de session. En effet, certains serveurs d'application d'arrière-plan + n'utilisent pas le '.' comme caractère de séparation. Par + exemple, le serveur Oracle Weblogic utilise le caractère '!'. + Cette option permet donc de définir le caractère de séparation à + une valeur appropriée. Si elle est définie à 'Off', aucun + caractère de séparation ne sera utilisé. + scolonpathdelim Off Si ce paramètre est défini à On, le caractère diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja index ea400cf5b0..85ca6b4a42 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ - +

Apache Module mod_allowhandlers

Summary

Directives

See also

AllowHandlers Directive

Comments