From 0381bdf1d12ec3421d2fafe438f88aa3d116ef31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucien Gentis <lgentis@apache.org>
Date: Sat, 28 Feb 2015 16:22:18 +0000
Subject: [PATCH] Rebuild.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1662961 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
 docs/manual/configuring.html.fr       |  7 ++++---
 docs/manual/configuring.xml.de        |  2 +-
 docs/manual/configuring.xml.ja        |  2 +-
 docs/manual/configuring.xml.ko        |  2 +-
 docs/manual/configuring.xml.meta      |  2 +-
 docs/manual/configuring.xml.tr        |  2 +-
 docs/manual/new_features_2_4.html.fr  | 27 +++++++++++++++++++++++++--
 docs/manual/new_features_2_4.xml.meta |  2 +-
 docs/manual/platform/windows.html.fr  |  6 +++---
 9 files changed, 38 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/docs/manual/configuring.html.fr b/docs/manual/configuring.html.fr
index 3cdd6eafe9..c2cfb8c77e 100644
--- a/docs/manual/configuring.html.fr
+++ b/docs/manual/configuring.html.fr
@@ -82,10 +82,11 @@ le Serveur HTTP Apache.</p>
     sensibles à la casse, mais leurs arguments le sont souvent. Les lignes
     qui débutent par le caractère "#" sont interprétées comme des
     commentaires, et sont ignorées. Les commentaires ne doivent
-    <strong>pas</strong> être inclus dans une ligne après une directive
-    de configuration. Les lignes vides et les espaces précédant une directive
+    <strong>pas</strong> apparaître sur la même ligne qu'une directive
+    de configuration. Les espaces précédant une directive
     sont ignorés; vous pouvez par conséquent indenter les directives
-    afin d'améliorer la lisibilité.</p>
+    afin d'améliorer la lisibilité. Les lignes vides sont
+    aussi ignorées.</p>
 
     <p>Les valeurs des variables d'environnement ou des variables
     définies via la directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#define">Define</a></code> peuvent être utilisées dans le
diff --git a/docs/manual/configuring.xml.de b/docs/manual/configuring.xml.de
index 29c4efa3bd..4fd784db90 100644
--- a/docs/manual/configuring.xml.de
+++ b/docs/manual/configuring.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1522935 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1662015 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/configuring.xml.ja b/docs/manual/configuring.xml.ja
index bda71814fa..c4c6ecb4fd 100644
--- a/docs/manual/configuring.xml.ja
+++ b/docs/manual/configuring.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1522935 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1662015 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/configuring.xml.ko b/docs/manual/configuring.xml.ko
index 3ff09be80d..c45b8205b5 100644
--- a/docs/manual/configuring.xml.ko
+++ b/docs/manual/configuring.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1522935 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1662015 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/configuring.xml.meta b/docs/manual/configuring.xml.meta
index b06983ee58..e719482486 100644
--- a/docs/manual/configuring.xml.meta
+++ b/docs/manual/configuring.xml.meta
@@ -12,6 +12,6 @@
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/configuring.xml.tr b/docs/manual/configuring.xml.tr
index adc1a0eda2..d9bac6e451 100644
--- a/docs/manual/configuring.xml.tr
+++ b/docs/manual/configuring.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1522935 -->
+<!-- English Revision: 1522935:1662015 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
diff --git a/docs/manual/new_features_2_4.html.fr b/docs/manual/new_features_2_4.html.fr
index ecead17705..b07a134de1 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_4.html.fr
+++ b/docs/manual/new_features_2_4.html.fr
@@ -27,8 +27,6 @@ serveur HTTP Apache</h1>
 <a href="./fr/new_features_2_4.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/new_features_2_4.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
   <p>Ce document décrit les modifications majeures apportées par
   la version 2.4 du serveur HTTP Apache. Pour les nouvelles fonctionnalités
@@ -198,6 +196,17 @@ serveur HTTP Apache</h1>
       dans les modules de filtrage basés sur libxml2 (support du
       markup)</dd>
 
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_macro.html">mod_macro</a></code> (disponible à partir de la version 2.4.5)</dt>
+      <dd>Permet d'utiliser des macros au sein des fichiers de
+      configuration.</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy_wstunnel.html">mod_proxy_wstunnel</a></code> (disponible à partir de la version 2.4.5)</dt>
+      <dd>Support des tunnels web-socket.</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_authnz_fcgi.html">mod_authnz_fcgi</a></code> (disponible à partir de la version 2.4.10)</dt>
+      <dd>Permet aux applications d'autorisation FastCGI d'authentifier
+      et/ou autoriser les clients.</dd>
+
     </dl>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
@@ -225,6 +234,8 @@ serveur HTTP Apache</h1>
       <dd>Le support des clés EC a été ajouté à celui des clés RSA et
       DSA.</dd>
 
+      <dd>Support de TLS-SRP (disponible à partir de la version 2.4.4).</dd>
+
       <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dt>
 
       <dd>La directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> est maintenant configurée
@@ -235,6 +246,9 @@ serveur HTTP Apache</h1>
       <dd>Il est maintenant possible de configurer l'adresse source dans
       les requêtes mandatées.</dd>
 
+      <dd>Support des sockets de type Unix vers le serveur
+      d'arrière-plan (disponible à partir de la version 2.4.7).</dd>
+
       <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code></dt>
 
       <dd>Le gestionnaire de répartition de charge propose de nouvelles
@@ -329,6 +343,10 @@ serveur HTTP Apache</h1>
       configuration préinterprétée sur stdout au cours du démarrage du
       serveur.</dd>
 
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></dt>
+      <dd>Nouveau mécanisme générique permettant d'effectuer une
+      authentification basique (disponible à partir de la version 2.4.5).</dd>
+
     </dl>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
@@ -354,6 +372,11 @@ serveur HTTP Apache</h1>
 	courant.</dd>
         <dd>Possibilité d'invoquer un script personnalisé après la
 	rotation.</dd>
+
+	<dt><code class="program"><a href="./programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code>, <code class="program"><a href="./programs/htdbm.html">htdbm</a></code></dt>
+        <dd>Support de l'algorithme bcrypt (disponible à partir de la
+	version 2.4.4).
+        </dd>
     </dl>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
diff --git a/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta b/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta
index a21942ca60..065a31a35c 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta
+++ b/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
diff --git a/docs/manual/platform/windows.html.fr b/docs/manual/platform/windows.html.fr
index 5749c34108..73205d322a 100644
--- a/docs/manual/platform/windows.html.fr
+++ b/docs/manual/platform/windows.html.fr
@@ -679,9 +679,9 @@ RewriteRule (.*) ${lowercase:$1} [R,L]</pre>
 <h2><a name="tuning" id="tuning">Personnalisation sous Windows</a></h2>
     
     <ul>
-      <li><p>Si l'on utilise un grand nombre de redirections de journaux
-      via des pipes, il s'avère souvent nécessaire d'augmenter la
-      mémoire du bureau ("desktop heap"). Pour une information plus
+      <li><p>Si on utilise un grand nombre de redirections de journaux
+      via des pipes, il est souvent nécessaire d'augmenter la
+      taille de la mémoire du bureau ("desktop heap"). Pour une information plus
       détaillée, veuillez vous reporter à la documentation sur les <a href="../logs.html#piped">redirections de journaux</a>.</p></li>
     </ul>
   </div></div>
-- 
2.40.0