simplify pthread_attr_t stack/guard size representation

simplify pthread_attr_t stack/guard size representation

previously, the pthread_attr_t object was always initialized all-zero,
and stack/guard size were represented as differences versus their
defaults. this required lots of confusing offset arithmetic everywhere
they were used. instead, have pthread_attr_init fill in the default
values, and work with absolute sizes everywhere.