From: André Malo
-The following two storage types are currently supported:
+The following four storage types are currently supported:none
- - This is the default and just disables the global/inter-process Session - Cache. There is no drawback in functionality, but a noticeable speed - penalty can be observed.
This disables the global/inter-process Session Cache. This + will incur a noticeable speed penalty and may cause problems if + using certain browsers, particularly if client certificates are + enabled. This setting is not recommended.
+dbm:/path/to/datafile
- - This makes use of a DBM hashfile on the local disk to synchronize the - local OpenSSL memory caches of the server processes. The slight increase - in I/O on the server results in a visible request speedup for your - clients, so this type of storage is generally recommended.
This makes use of a DBM hashfile on the local disk to + synchronize the local OpenSSL memory caches of the server + processes. This session cache may suffer reliability issues under + high load.
+shm:/path/to/datafile
[(
size)
]
-
- This makes use of a high-performance hash table (approx. size bytes
- in size) inside a shared memory segment in RAM (established via
- /path/to/datafile
) to synchronize the local OpenSSL memory
- caches of the server processes. This storage type is not available on all
- platforms.
This makes use of a high-performance cyclic buffer
+ (approx. size bytes in size) inside a shared memory
+ segment in RAM (established via /path/to/datafile
) to
+ synchronize the local OpenSSL memory caches of the server
+ processes. This is the recommended session cache.
dc:UNIX:/path/to/socket
+
+ This makes use of the distcache distributed session
+ caching libraries. The argument should specify the location of
+ the server or proxy to be used using the distcache address syntax;
+ for example, UNIX:/path/to/socket
specifies a UNIX
+ domain socket (typically a local dc_client proxy);
+ IP:server.example.com:9001
specifies an IP
+ address.
SSLSessionCache dbm:/usr/local/apache/logs/ssl_gcache_data
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.en b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.en
index b426f6533d..6bdf5aa270 100644
--- a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.en
+++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.en
@@ -24,10 +24,10 @@
htcacheclean
is used to keep the size of
mod_disk_cache
's storage within a certain limit. This
- tool can be either run manually or in daemon mode. When running in
+ tool can run either manually or in daemon mode. When running in
daemon mode, it sleeps in the background and checks the cache directories
- in regular intervals for stuff to be removed. You can stop the daemon
- cleanly, when sending him a TERM or INT signal.
htcacheclean
˼ mod_disk_cache
°¡
»ç¿ëÇÏ´Â ÀúÀå¼Ò ¿ë·®À» ÀÏÁ¤ Çѵµ·Î À¯ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ µµ±¸´Â Á÷Á¢
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.ko b/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.ko
index bd5ba849e6..2dd0db694a 100644
--- a/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.ko
+++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+