From: Marius Gedminas <marius@gedmin.as>
Date: Fri, 17 Aug 2018 13:04:43 +0000 (+0300)
Subject: Update lt_LT translation
X-Git-Tag: 2019-10-25~663^2~5
X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=e758aa675036f66f9d524245a005552a47591d3b;p=neomutt

Update lt_LT translation

Unfuzz a message that became plural.
---

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 68cd74a26..348554872 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1248,12 +1248,12 @@ msgid "Tunnel error talking to %s: %s"
 msgstr "Tunelio klaida kalbant su %s: %s"
 
 #: copy.c:642
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The length calculation was wrong by %ld byte"
 msgid_plural "The length calculation was wrong by %ld bytes"
-msgstr[0] "Ilgio skaičiavimas suklydo %ld baitais"
+msgstr[0] "Ilgio skaičiavimas suklydo %ld baitu"
 msgstr[1] "Ilgio skaičiavimas suklydo %ld baitais"
-msgstr[2] "Ilgio skaičiavimas suklydo %ld baitais"
+msgstr[2] "Ilgio skaičiavimas suklydo %ld baitų"
 
 #: copy.c:721
 msgid "No decryption engine available for message"