From: Vsevolod Volkov Date: Mon, 12 Apr 2004 19:37:59 +0000 (+0000) Subject: update X-Git-Tag: mutt-1-5-15-rel~199 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=c17c6188a0f4c9d9d683dd83ccc260a763a77cc4;p=mutt update --- diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 72a1ce41..756b67bc 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -10,9 +10,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mutt-1.5.5.1i\n" +"Project-Id-Version: mutt-1.5.6i\n" "POT-Creation-Date: 2004-02-01 19:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-11-06 12:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-03 16:20+0200\n" "Last-Translator: mutt-ru@woe.spb.ru\n" "Language-Team: RUSSIAN \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr " #: commands.c:187 commands.c:198 msgid "Warning: Part of this message has not been signed." -msgstr "" +msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÞÁÓÔØ ÜÔÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏÄÐÉÓÁÎÁ." #: commands.c:189 msgid "S/MIME signature could NOT be verified." @@ -1630,14 +1630,14 @@ msgid "%s: unknown type" msgstr "%s: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ" #: init.c:1375 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s: stat: %s" -msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï %s: %s" +msgstr "%s: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ: %s" #: init.c:1380 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s: not a regular file" -msgstr "%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ." +msgstr "%s: ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ" #: init.c:1395 #, c-format