From: Astrid Malo Date: Sun, 7 Dec 2003 17:02:43 +0000 (+0000) Subject: New German translation of leader.xml X-Git-Tag: pre_ajp_proxy~953 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=b48291fa8787876e2a46ae19840132eeb8cf3417;p=apache New German translation of leader.xml Reviewed by: Kai Blaschke Kess git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@101994 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/leader.html.de b/docs/manual/mod/leader.html.de new file mode 100644 index 0000000000..b90100e420 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/leader.html.de @@ -0,0 +1,93 @@ + + + +leader - Apache HTTP Server + + + + + +
+

Module | Direktiven | FAQ | Glossar | Seitenindex

+

Apache HTTP Server Version 2.1

+
+
<-
+ +
+

Apache-MPM leader

+
+

Verfügbare Sprachen:  de  | + en  | + ko 

+
+ + + +
Beschreibung:Eine experimentelle Variante des Standard-MPMs + worker
Status:MPM
Modulbezeichner:mpm_leader_module
Quelltext-Datei:leader.c
+

Zusammenfassung

+ +

Warnung

+

Dieses MPM ist noch experimentell und funktioniert möglicherweise + nicht wie erwartet.

+
+ +

Dies ist eine experimentelle Variante des Standard-MPMs + worker. Das Modul verwendet ein + Leader/Followers-Design-Pattern, um die Arbeit zwischen Threads zu + koordinieren. Weitere Informationen finden Sie unter http://deuce.doc.wustl.edu/doc/pspdfs/lf.pdf.

+ +

Um bei der Erstellung des httpd das MPM + leader zu verwenden, fügen Sie den Argumenten + des configure-Skripts --with-mpm=leader + hinzu.

+ +

Dieses MPM baut auf den atomaren APR-Vergleichs- und -Tauschoperationen + für die Thread-Synchronisation auf. Wenn Sie für einen + x86-Rechner kompilieren, ohne dass 386-Unterstützung benötigt + wird, oder wenn Sie für einen SPARC-Rechner kompilieren und keine + pre-UltraSPARC-Chips betreiben müssen, fügen Sie den Argumenten + des configure-Skripts + --enable-nonportable-atomics=yes hinzu. Dies veranlasst die + APR veranlasst dazu, atomare Operationen einzusetzen, welche effizienten + Befehlscode verwenden, der älteren CPUs nicht zur Verfügung + stehen.

+
+ + +
+
+

Verfügbare Sprachen:  de  | + en  | + ko 

+
+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/leader.xml.de b/docs/manual/mod/leader.xml.de new file mode 100644 index 0000000000..7cc4268a18 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/leader.xml.de @@ -0,0 +1,83 @@ + + + + + + +leader +Eine experimentelle Variante des Standard-MPMs + worker +MPM +leader.c +mpm_leader_module + + + Warnung +

Dieses MPM ist noch experimentell und funktioniert möglicherweise + nicht wie erwartet.

+ + +

Dies ist eine experimentelle Variante des Standard-MPMs + worker. Das Modul verwendet ein + Leader/Followers-Design-Pattern, um die Arbeit zwischen Threads zu + koordinieren. Weitere Informationen finden Sie unter http://deuce.doc.wustl.edu/doc/pspdfs/lf.pdf.

+ +

Um bei der Erstellung des httpd das MPM + leader zu verwenden, fügen Sie den Argumenten + des configure-Skripts --with-mpm=leader + hinzu.

+ +

Dieses MPM baut auf den atomaren APR-Vergleichs- und -Tauschoperationen + für die Thread-Synchronisation auf. Wenn Sie für einen + x86-Rechner kompilieren, ohne dass 386-Unterstützung benötigt + wird, oder wenn Sie für einen SPARC-Rechner kompilieren und keine + pre-UltraSPARC-Chips betreiben müssen, fügen Sie den Argumenten + des configure-Skripts + --enable-nonportable-atomics=yes hinzu. Dies veranlasst die + APR veranlasst dazu, atomare Operationen einzusetzen, welche effizienten + Befehlscode verwenden, der älteren CPUs nicht zur Verfügung + stehen.

+ + +AcceptMutex + +CoreDumpDirectory + +Group + +Listen + +ListenBacklog + +SendBufferSize + +LockFile + +MaxClients + +MaxMemFree + +MaxRequestsPerChild + +MaxSpareThreads + +MinSpareThreads + +PidFile + +ScoreBoardFile + +ServerLimit + +StartServers + +ThreadLimit + +ThreadsPerChild + +User + + +