From: Nilgun Belma Buguner Date: Fri, 22 Nov 2013 00:55:45 +0000 (+0000) Subject: update transformations. X-Git-Tag: 2.4.8~376 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=b313f9281671918ee849a83f1736073984c11163;p=apache update transformations. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1544388 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/man/tr/ab.1 b/docs/man/tr/ab.1 index 03d7c20bd3..daac3d44ce 100644 --- a/docs/man/tr/ab.1 +++ b/docs/man/tr/ab.1 @@ -19,7 +19,7 @@ .el .ne 3 .IP "\\$1" \\$2 .. -.TH "AB" 1 "2013-04-17" "Apache HTTP Sunucusu" "ab" +.TH "AB" 1 "2013-11-22" "Apache HTTP Sunucusu" "ab" .nh .SH İSİM ab \- Apache HTTP sunucusu başarım ölçme aracı @@ -27,7 +27,7 @@ ab \- Apache HTTP sunucusu başarım ölçme aracı .SH "KULLANIM" .PP -\fBab\fR [ -\fBA\fR \fIyetkili-kullanıcı:parola\fR ] [ -\fBb\fR \fItampon-boyu\fR ] [ -\fBB\fR \fIyerel-adres\fR ] [ -\fBc\fR \fIbağlantı-sayısı\fR ] [ -\fBC\fR \fIçerez-ismi=değer\fR ] [ -\fBd\fR ] [ -\fBe\fR \fIcsv-dosyası\fR ] [ -\fBf\fR \fIprotokol\fR ] [ -\fBg\fR \fIgnuplot-dosyası\fR ] [ -\fBh\fR ] [ -\fBH\fR \fIözel-başlık\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBk\fR ] [ -\fBn\fR \fIistek-sayısı\fR ] [ -\fBp\fR \fIPOST-dosyası\fR ] [ -\fBP\fR \fIvekil-yetkilisi:parola\fR ] [ -\fBq\fR ] [ -\fBr\fR ] [ -\fBs\fR \fIzamanasimi\fR ] [ -\fBS\fR ] [ -\fBt\fR \fIsaniye\fR ] [ -\fBT\fR \fIiçerik-türü\fR ] [ -\fBu\fR \fIPUT-dosyası\fR ] [ -\fBv\fR \fIayrıntı-düzeyi\fR] [ -\fBV\fR ] [ -\fBw\fR ] [ -\fBx\fR \fI-öznitelikleri\fR ] [ -\fBX\fR \fIvekil\fR[:\fIport\fR] ] [ -\fBy\fR \fI-öznitelikleri\fR ] [ -\fBz\fR \fI
-öznitelikleri\fR ] [ -\fBZ\fR \fIşifre-kümesi\fR ] [http[s]://]\fIkonakadı\fR[:\fIport\fR]/\fIdizin\fR +\fBab\fR [ -\fBA\fR \fIyetkili-kullanıcı:parola\fR ] [ -\fBb\fR \fItampon-boyu\fR ] [ -\fBB\fR \fIyerel-adres\fR ] [ -\fBc\fR \fIbağlantı-sayısı\fR ] [ -\fBC\fR \fIçerez-ismi=değer\fR ] [ -\fBd\fR ] [ -\fBe\fR \fIcsv-dosyası\fR ] [ -\fBf\fR \fIprotokol\fR ] [ -\fBg\fR \fIgnuplot-dosyası\fR ] [ -\fBh\fR ] [ -\fBH\fR \fIözel-başlık\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBk\fR ] [ -\fBl\fR ] [ -\fBn\fR \fIistek-sayısı\fR ] [ -\fBp\fR \fIPOST-dosyası\fR ] [ -\fBP\fR \fIvekil-yetkilisi:parola\fR ] [ -\fBq\fR ] [ -\fBr\fR ] [ -\fBs\fR \fIzamanasimi\fR ] [ -\fBS\fR ] [ -\fBt\fR \fIsaniye\fR ] [ -\fBT\fR \fIiçerik-türü\fR ] [ -\fBu\fR \fIPUT-dosyası\fR ] [ -\fBv\fR \fIayrıntı-düzeyi\fR] [ -\fBV\fR ] [ -\fBw\fR ] [ -\fBx\fR \fI-öznitelikleri\fR ] [ -\fBX\fR \fIvekil\fR[:\fIport\fR] ] [ -\fBy\fR \fI-öznitelikleri\fR ] [ -\fBz\fR \fI<LocationMatch> sections are processed before globally defined CacheEnable directives.

-

When acting as a forward proxy server, url-string can - also be used to specify remote sites and proxy protocols which - caching should be enabled for.

+

When acting as a forward proxy server, url-string must + minimally begin with a protocol for which caching should be enabled.

 # Cache content (normal handler only)
@@ -510,13 +511,13 @@ CacheQuickHandler off
     CacheEnable disk
 </LocationMatch>
 
-# Cache proxied url's (normal or quick handler)
+# Cache all but forward proxy url's (normal or quick handler)
 CacheEnable  disk  /
 
 # Cache FTP-proxied url's (normal or quick handler)
 CacheEnable  disk  ftp://
 
-# Cache content from www.example.org (normal or quick handler)
+# Cache forward proxy content from www.example.org (normal or quick handler)
 CacheEnable  disk  http://www.example.org/
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr index f7604a1bbd..e79c48d5e8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr @@ -29,6 +29,8 @@  ja  |  ko 

+
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version + anglaise pour les changements récents.
-öznitelikleri\fR ] [ -\fBZ\fR \fIşifre-kümesi\fR ] [http[s]://]\fIkonakadı\fR[:\fIport\fR]/\fIdizin\fR .SH "ÖZET" @@ -79,6 +79,9 @@ GET istekleri yerine HEAD istekleri yapılır\&. \fB-k\fR HTTP KeepAlive (kalıcı bağlantı) özelliğini etkinleştirir, yani tek bir oturum içinde çok sayıda isteğe hizmet sunulabilir\&. Özellik öntanımlı olarak kapalıdır\&. .TP +\fB-l\fR +Yanıtarın uzunluğu sabir değilse hataları raporlamaz\&. Özdevinimli sayfalarda kullanışlı olabilir\&. +.TP \fB-n\fR \fIistek-sayısı\fR Kıyaslama oturumu sırasında sunucuya uygulanacak istek sayısı\&. Öntanımlı olarak hiçbir başarım ölçütü sağlamayan tek bir istek yapılır\&. .TP diff --git a/docs/man/tr/fcgistarter.8 b/docs/man/tr/fcgistarter.8 index 341038f8a4..bb1aad5701 100644 --- a/docs/man/tr/fcgistarter.8 +++ b/docs/man/tr/fcgistarter.8 @@ -19,7 +19,7 @@ .el .ne 3 .IP "\\$1" \\$2 .. -.TH "FCGÄ°STARTER" 8 "2013-08-16" "Apache HTTP Sunucusu" "fcgistarter" +.TH "FCGÄ°STARTER" 8 "2013-11-22" "Apache HTTP Sunucusu" "fcgistarter" .nh .SH Ä°SÄ°M fcgistarter \- Bir FastCGI programını çalıştır diff --git a/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 b/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 index ab47576fbf..229d191e8d 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 @@ -28,7 +28,6 @@  ko  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu belgede Apache HTTP Sunucusunu yapılandırmakta kullanılan dosyalar açıklanmıştır.

@@ -103,7 +102,7 @@ açıklanmıştır.

dosyasındaki işlemlerde çok daha sonra yer alır.

Yapılandırma dosyasındaki bir satırın uzunluğu, değişken ikamesi - yapıldıkta, devam satırları eklenditen sonra en fazla 16MiB olabilir. .htaccess dosyalarında azami uzunluk + yapıldıkta, devam satırları eklenditen sonra en fazla 16MiB olabilir. .htaccess dosyalarında azami uzunluk 8190 karakterdir.

Sunucuyu başlatmadan önce apachectl configtest ile veya diff --git a/docs/manual/configuring.xml.meta b/docs/manual/configuring.xml.meta index e719482486..b06983ee58 100644 --- a/docs/manual/configuring.xml.meta +++ b/docs/manual/configuring.xml.meta @@ -12,6 +12,6 @@ fr ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/index.html.tr.utf8 index de1ec2cbff..eb1b42c1bc 100644 --- a/docs/manual/index.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/index.html.tr.utf8 @@ -36,7 +36,6 @@ Belgeleri  tr  |  zh-cn 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

+

Sürümlerin Dağıtım Bilgileri

Kullanıcı Kılavuzu

-
  • Adres ve Portları Dinleme
    • +
    • Başlarken
      • +
    • Adres ve Portları Dinleme
    • Yapılandırma Dosyaları
    • Yapılandırma Bölümleri
    • İçerik Bellekleme
      • diff --git a/docs/manual/index.xml.meta b/docs/manual/index.xml.meta index 4e2ec6f7e3..a36d92a1f5 100644 --- a/docs/manual/index.xml.meta +++ b/docs/manual/index.xml.meta @@ -15,7 +15,7 @@ ja ko pt-br - tr + tr zh-cn diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en index c2db82afd0..613a9f8a11 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en @@ -182,7 +182,7 @@ LoadModule cache_module modules/mod_cache.so CacheDirLevels 5 CacheDirLength 3 </IfModule> - + # When acting as a proxy, don't cache the list of security updates CacheDisable http://security.update.server/update-list/ </IfModule> @@ -468,6 +468,8 @@ manager
Context:server config, virtual host, directory
Status:Extension
Module:mod_cache
Compatibility:A url-string of '/' applied to forward proxy content in 2.2 and + earlier.

The CacheEnable directive instructs mod_cache to cache urls at or below @@ -493,9 +495,8 @@ manager

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.fr index 981bdcc2c0..1fd47bb1d3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja index 9c18249b0a..5cccffc669 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ - + + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ja index 86f5761653..e44ab64081 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ - + + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.meta index 92fe318361..c8ca841281 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 index 2bfb91eec0..bd3beb563f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 @@ -30,7 +30,6 @@  ko  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
Description:Filtre de mise en cache HTTP conforme à la RFC 2616
Statut:Extension
Identificateur de Module:cache_module
@@ -228,6 +227,10 @@ + +
Açıklama:Sunucuya yapılan isteklerin günlük kayıtlarının tutulması
Durum:Temel
%O Başlıklar dahil gönderilen bayt sayısı. Sıfır olamaz. Bunu kullanmak için mod_logio etkin olmalıdır.
%SAktarılan bayt sayısı (alınan ve gönderilen), istekler ve başlıklar + dahil; sıfır olamaz. %I ve %O'nun birleşimidir. Bunu kullanmak için + mod_logio etkinleştirilmelidir.

Değiştiriciler

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta index d3f68096ba..d4b2d270f9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta @@ -11,6 +11,6 @@ fr ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 index 23f261891b..d34d07432d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 @@ -30,7 +30,6 @@  ko  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
@@ -75,11 +74,14 @@
Açıklama:Her isteğin girdi ve çıktı uzunluklarının günlüklenmesi.
Durum:Eklenti
- + - + + +
Biçem Belirteci Açıklama
%...I
%I İstek gövdesi ve başlıklar dahil alınan bayt sayısı; sıfır olamaz.
%...O
%O Başlıklar dahil gönderilen bayt sayısı; sıfır olamaz.
%SAktarılan bayt sayısı (alınan ve gönderilen), istekler ve başlıklar + dahil; sıfır olamaz. %I ve %O'nun birleşimidir.

Genel olarak, işlevsellik şöyle kullanılır:

diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta index a9e351e684..ed5503c132 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.meta @@ -11,6 +11,6 @@ fr ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/new_features_2_4.html.tr.utf8 b/docs/manual/new_features_2_4.html.tr.utf8 index 4a77d0d1b4..acd585323b 100644 --- a/docs/manual/new_features_2_4.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/new_features_2_4.html.tr.utf8 @@ -25,7 +25,6 @@  fr  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 2.2 ve 2.4 sürümleri arasındaki başlıca farklara değinilmiştir. 2.0 sürümüne göre yeni özellikler için Apache 2.2’de Yeni olan Özellikler @@ -135,11 +134,11 @@ sağlar.

mod_auth_form
-
Formlara dayalı kimlik kanıtlamaya izin verir.
+
Formlara dayalı kimlik kanıtlamayı etkinleştirir.
mod_session
Çerezleri ve veritabanı deposunu kullanarak istemciler için oturum - durumunun saklanmasını sağlar.
+ durumunun saklanmasını etkinleştirir.
mod_allowmethods
Kimlik Doğrulama ve Yetkilendirme ile etkileşmeyen belli HTTP @@ -278,8 +277,8 @@ [END] seçeneklerini sağlamaktadır.
RewriteCond içinde karmaşık mantıksal ifadeler kullanımını mümkün kılmaktadır.
-
llows to use SQL queries as SQL sorgularının RewriteMap işlevleri olarak - kullanılması sağlanmıştır.
+
SQL sorgularının RewriteMap işlevleri olarak + kullanılması sağlanmıştır.
mod_ldap, mod_authnz_ldap
mod_authnz_ldap kümelenmiş gruplara destek sağlar. diff --git a/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta b/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta index 065a31a35c..5c34746d4f 100644 --- a/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta +++ b/docs/manual/new_features_2_4.xml.meta @@ -9,6 +9,6 @@ en fr - tr + tr diff --git a/docs/manual/programs/ab.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/ab.html.tr.utf8 index b972aefa22..3f224b6b96 100644 --- a/docs/manual/programs/ab.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/programs/ab.html.tr.utf8 @@ -26,7 +26,6 @@  ko  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

ab Apache Hiper Metin Aktarım Protokolü (HTTP) sunucunuzun başarımını ölçmek amacıyla kullanabileceğiniz bir @@ -57,6 +56,7 @@ [ -H özel-başlık ] [ -i ] [ -k ] + [ -l ] [ -n istek-sayısı ] [ -p POST-dosyası ] [ -P vekil-yetkilisi:parola ] @@ -141,6 +141,11 @@ bir oturum içinde çok sayıda isteğe hizmet sunulabilir. Özellik öntanımlı olarak kapalıdır.

+
-l
+
Yanıtarın uzunluğu sabir değilse hataları raporlamaz. Özdevinimli + sayfalarda kullanışlı olabilir. +
+
-n istek-sayısı
Kıyaslama oturumu sırasında sunucuya uygulanacak istek sayısı. Öntanımlı olarak hiçbir başarım ölçütü sağlamayan tek bir istek diff --git a/docs/manual/programs/ab.xml.meta b/docs/manual/programs/ab.xml.meta index cdfbf4d87c..4863c34d7d 100644 --- a/docs/manual/programs/ab.xml.meta +++ b/docs/manual/programs/ab.xml.meta @@ -10,6 +10,6 @@ en fr ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/upgrading.html.en b/docs/manual/upgrading.html.en index f16949463b..85e67dfde4 100644 --- a/docs/manual/upgrading.html.en +++ b/docs/manual/upgrading.html.en @@ -239,6 +239,12 @@ Allow from example.org jsessionid. +
  • mod_cache: The second parameter to + CacheEnable only + matches forward proxy content if it begins with the correct + protocol. In 2.2 and earlier, a parameter of '/' matched all + content.
    • +
  • mod_ldap: LDAPTrustedClientCert is now consistently a per-directory setting only. If you use this directive, review your configuration to make sure it is diff --git a/docs/manual/upgrading.html.fr b/docs/manual/upgrading.html.fr index a653c46304..2025fb9edf 100644 --- a/docs/manual/upgrading.html.fr +++ b/docs/manual/upgrading.html.fr @@ -24,6 +24,8 @@

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    +
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version + anglaise pour les changements récents.

    Afin d'assister les utilisateurs lors de leurs opérations de mise à jour, nous maintenons un document diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.fr b/docs/manual/upgrading.xml.fr index 4632e7eb28..9cdef2cf3c 100644 --- a/docs/manual/upgrading.xml.fr +++ b/docs/manual/upgrading.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ - +