From: Luis Gil Date: Tue, 25 Apr 2017 21:28:58 +0000 (+0000) Subject: added mod rewrite section to the page X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~449 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=a5cc2c57e1327ddb711b7115fa7b090550cdacc1;p=apache added mod rewrite section to the page git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1792660 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/howto/index.html.es b/docs/manual/howto/index.html.es index 6ec2c9b246..e7328e4545 100644 --- a/docs/manual/howto/index.html.es +++ b/docs/manual/howto/index.html.es @@ -7,7 +7,7 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -How-To / Tutoriales - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 +How-To / Tutoriales - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 @@ -16,24 +16,20 @@
<-
-Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

How-To / Tutoriales

+Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

How-To / Tutoriales

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | + es  | + fr  |  ja  |  ko  |  zh-cn 

-
Esta traducción podría estar - obsoleta. Consulte la versión en inglés de la - documentación para comprobar si se han producido cambios - recientemente.
top
@@ -42,14 +38,14 @@
-
Autenticación y Autorización
+
Autenticación y Autorización
-

Autenticación es un proceso en el cual se verifica - que alguien es quien afirma ser. Autorización es cualquier +

Autenticación es un proceso en el cual se verifica + que alguien es quien afirma ser. Autorización es cualquier proceso en el que se permite a alguien acceder donde quiere ir, - o a obtener la información que desea tener.

+ o a obtener la información que desea tener.

-

Ver: Autenticación, Autorización

+

Ver: Autenticación, Autorización

@@ -65,17 +61,17 @@
-
Contenido Dinámico con CGI
+
Contenido Dinámico con CGI
-

El CGI (Common Gateway Interface) es un método por el cual +

El CGI (Common Gateway Interface) es un método por el cual un servidor web puede interactuar con programas externos de - generación de contenido, a ellos nos referimos comúnmente como - programas CGI o scripts CGI. Es un método sencillo para mostrar - contenido dinámico en tu sitio web. Este documento es una - introducción para configurar CGI en tu servidor web Apache, y de + generación de contenido, a ellos nos referimos comúnmente como + programas CGI o scripts CGI. Es un método sencillo para mostrar + contenido dinámico en tu sitio web. Este documento es una + introducción para configurar CGI en tu servidor web Apache, y de inicio para escribir programas CGI.

-

Ver: CGI: Contenido Dinámico

+

Ver: CGI: Contenido Dinámico

@@ -84,8 +80,8 @@

Los ficheros .htaccess facilitan una forma de hacer configuraciones por-directorio. Un archivo, que - contiene una o más directivas de configuración, se coloca en un - directorio específico y las directivas especificadas solo aplican + contiene una o más directivas de configuración, se coloca en un + directorio específico y las directivas especificadas solo aplican sobre ese directorio y los subdirectorios del mismo.

Ver: .htaccess files

@@ -95,26 +91,26 @@
HTTP/2 con httpd
-

HTTP/2 es la evolución del protocolo de capa de aplicación más conocido, HTTP. - Se centra en hacer un uso más eficiente de los recursos de red sin cambiar la - semántica de HTTP. Esta guía explica como se implementa HTTP/2 en httpd, - mostrando buenas prácticas y consejos de configuración básica. +

HTTP/2 es la evolución del protocolo de capa de aplicación más conocido, HTTP. + Se centra en hacer un uso más eficiente de los recursos de red sin cambiar la + semántica de HTTP. Esta guía explica como se implementa HTTP/2 en httpd, + mostrando buenas prácticas y consejos de configuración básica.

-

Ver: Guía HTTP/2

+

Ver: Guía HTTP/2

-
Introducción a los SSI
+
Introducción a los SSI

Los SSI (Server Side Includes) son directivas que se colocan - en las páginas HTML, y son evaluadas por el servidor mientras - éste las sirve. Le permiten añadir contenido generado - dinámicamente a una página HTML existente, sin tener que servir - la página entera a través de un programa CGI u otro método - dinámico.

+ en las páginas HTML, y son evaluadas por el servidor mientras + éste las sirve. Le permiten añadir contenido generado + dinámicamente a una página HTML existente, sin tener que servir + la página entera a través de un programa CGI u otro método + dinámico.

Ver: Server Side Includes (SSI)

@@ -123,11 +119,11 @@
Directorios web Por-usuario
-

En sistemas con múltiples usuarios, cada usuario puede tener +

En sistemas con múltiples usuarios, cada usuario puede tener su directorio "home" compartido usando la directiva UserDir. Aquellos que visiten la URL http://example.com/~username/ - obtendrán contenido del directorio del usuario "username" + obtendrán contenido del directorio del usuario "username" que se encuentra en el directorio "home" del sistema.

Ver: @@ -136,30 +132,41 @@

-
Guía de Proxy Inverso
+
Guía de Proxy Inverso

Apache httpd ofrece muchas posibilidades como proxy inverso. Usando la - directiva ProxyPass así como + directiva ProxyPass así como BalancerMember puede crear sofisticadas configuraciones de proxy inverso que proveen de alta disponibilidad, balanceo de carga, clustering basado en la nube y - reconfiguración dinámica en caliente.

+ reconfiguración dinámica en caliente.

-

Ver: Guía de Proxy Inverso

+

Ver: Guía de Proxy Inverso

+
+
Reescritura de URLS utilizando mod_rewrite
+
+

Reescribir URLs (o no) con + mod_rewrite suele ser algo que se pregunta mucho en nuestras lista + de correo y canales IRC. Le hemos dedicado a este tema + una sección entera en nuestra documentación de recetas y "how-tos". +

+
+
+

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | + es  | + fr  |  ja  |  ko  |  zh-cn