From: Thomas Roessler <roessler@does-not-exist.org>
Date: Mon, 3 Sep 2001 12:30:15 +0000 (+0000)
Subject: update
X-Git-Tag: mutt-1-3-23-rel~29
X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=97c598dccada564cfc28ba14c10b36fbde191cf3;p=mutt

update
---

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ddebf43b..2e10306e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3229,19 +3229,16 @@ msgid "This ID is expired/disabled/revoked"
 msgstr "Dieser ID ist veraltet/deaktiviert/zurückgezogen"
 
 #: pgpkey.c:612
-#, fuzzy
 msgid "This ID's validity level is undefined."
 msgstr "Die Gültigkeit dieser ID ist undefiniert."
 
 #: pgpkey.c:615
-#, fuzzy
 msgid "This ID is not valid."
-msgstr "Diese ID ist nicht vertrauenswürdig."
+msgstr "Diese ID ist ungültig."
 
 #: pgpkey.c:618
-#, fuzzy
 msgid "This ID is only marginally valid."
-msgstr "Diese ID ist nur begrenzt vertrauenswürdig."
+msgstr "Diese Gültigkeit dieser ID ist begrenzt."
 
 #: pgpkey.c:622
 #, c-format