From: Lucien Gentis Date: Sat, 19 Jul 2014 17:47:34 +0000 (+0000) Subject: Rebuild. X-Git-Tag: 2.4.11~357 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=8d18112769c129f08e392b381f3d4c7bbda9aa14;p=apache Rebuild. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1611933 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr index 9ce98daaea..7f4ed73cbd 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.fr @@ -29,8 +29,6 @@  ja  |  ko 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
@@ -301,43 +299,63 @@ CustomLog logs/deflate_log deflate
top

DeflateInflateLimitRequestBody Directive

Description:Comprime le contenu avant de le servir au client
Statut:Extension
- + - + - -
Description:Maximum size of inflated request bodies
Description:Taille maximale des corps de requête décompressés
Syntaxe:DeflateInflateLimitRequestBodyvalue
Défaut:None, but LimitRequestBody applies after deflation
Défaut:Aucune limite, mais LimitRequestBody s'applique après la +compression
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
Statut:Extension
Module:mod_deflate
Compatibilité:2.4.10 and later

La documentation de cette directive - n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version - en langue anglaise.

+Compatibilité:Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP +Apache + +

La directive + DeflateInflateLimitRequestBody permet de + spécifier la taille maximale d'un corps de requête décompressé. Si + elle n'est pas définie, c'est la valeur de la directive LimitRequestBody qui s'applique au corps + de requête décompressé.

+ +
top

DeflateInflateRatioBurst Directive

- + - -
Description:Maximum number of times the inflation ratio for request bodies - can be crossed
Description:Nombre maximal de fois que le ratio de décompression d'un +corps de requête peut être dépassé
Syntaxe:DeflateInflateRatioBurst value
Défaut:3
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
Statut:Extension
Module:mod_deflate
Compatibilité:2.4.10 and later

La documentation de cette directive - n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version - en langue anglaise.

+Compatibilité:Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP +Apache + +

La directive DeflateInflateRatioBurst + permet de spécifier le nombre maximal de fois que la valeur de la + directive DeflateInflateRatioLimit peut être + dépassé avant l'arrêt du traitement de la requête.

+ +
top

DeflateInflateRatioLimit Directive

- + - -
Description:Maximum inflation ratio for request bodies
Description:Ratio de décompression maximum pour les corps de requêtes
Syntaxe:DeflateInflateRatioLimit value
Défaut:200
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess
Statut:Extension
Module:mod_deflate
Compatibilité:2.4.10 and later

La documentation de cette directive - n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version - en langue anglaise.

+Compatibilité:Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP +Apache + +

La directive DeflateInflateRatioLimit + permet de définir le ratio maximum entre la taille d'un corps de + requête compressé et sa taille décompressée. Ce ratio est vérifié au + fur et à mesure de + l'arrivée du corps de requête, et s'il est dépassé plus de + DeflateInflateRatioBurst fois, le traitement + de la requête est interrompu.

+ +
top

DeflateMemLevel Directive

diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta index 3efa67dca3..1d5b04c7a1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ en - fr + fr ja ko diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr index 344ecce576..e00959102d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr @@ -27,8 +27,6 @@

Langues Disponibles:  en  |  fr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
@@ -2363,11 +2361,14 @@ dans le cache de sessions +
Description:Chiffrement de haut niveau basé sur les protocoles Secure Sockets Layer (SSL) et Transport Layer Security (TLS)
Statut:Extension
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel
Statut:Extension
Module:mod_ssl
Compatibilité:S'applique aussi à la reprise de session TLS (RFC 5077) à +partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP Apache

Cette directive permet de définir la durée de vie en secondes des informations stockées dans le cache de sessions SSL global et -inter-processus et dans le cache OpenSSL interne en mémoire. elle peut +inter-processus, dans le cache OpenSSL interne en mémoire et pour +les sessions réinitialisées par la reprise de session TLS (RFC 5077). elle peut être définie à une valeur d'environ 15 à des fins de test, mais à une valeur très supérieure comme 300 en production.

Exemple

SSLSessionCacheTimeout 600
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.meta index be20a51f56..736a11a017 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr index 09e43e1dbd..0c9f2b423a 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr @@ -476,10 +476,10 @@ fois sortie DeflateFilterNote [type] nom de la notesvEEnregistre le taux de compression sous la forme d'une note à des fins de journalisation -DeflateInflateLimitRequestBodyvaluesvdhEMaximum size of inflated request bodies -DeflateInflateRatioBurst valuesvdhEMaximum number of times the inflation ratio for request bodies - can be crossed -DeflateInflateRatioLimit valuesvdhEMaximum inflation ratio for request bodies +DeflateInflateLimitRequestBodyvaluesvdhETaille maximale des corps de requête décompressés +DeflateInflateRatioBurst valuesvdhENombre maximal de fois que le ratio de décompression d'un +corps de requête peut être dépassé +DeflateInflateRatioLimit valuesvdhERatio de décompression maximum pour les corps de requêtes DeflateMemLevel valeur 9 svELa quantité de mémoire utilisable par zlib pour la compression DeflateWindowSize valeur 15 svETaille de la fenêtre de compression zlib