From: Lucien Gentis Date: Sat, 25 Feb 2017 16:04:11 +0000 (+0000) Subject: Rebuild. X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~601 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=829d89f5958ab3b41d635642dee60a10fadf0566;p=apache Rebuild. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1784394 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr index 6d06dc9127..e2c25d4229 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr @@ -33,8 +33,6 @@  ja  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
Description:Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours disponibles
Statut:Core
@@ -1551,7 +1549,7 @@ personnalisation des r

Directive ErrorLog

- + @@ -1559,14 +1557,14 @@ personnalisation des r
Description:Définition du chemin du journal des erreurs
Syntaxe: ErrorLog chemin fichier|syslog[:facility]
Syntaxe: ErrorLog file-path|syslog[:[facility][:tag]]
Défaut:ErrorLog logs/error_log (Unix) ErrorLog logs/error.log (Windows and OS/2)
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel
Statut:Core

La directive ErrorLog permet de définir le nom du fichier dans lequel le serveur va journaliser toutes les - erreurs qu'il rencontre. Si le chemin fichier n'est pas + erreurs qu'il rencontre. Si le file-path n'est pas absolu, il est considéré comme relatif au chemin défini par la directive ServerRoot.

ErrorLog "/var/log/httpd/error_log"
-

Si le chemin fichier commence par une barre verticale +

Si le file-path commence par une barre verticale "(|)", il est considéré comme une commande à lancer pour traiter la journalisation de l'erreur.

@@ -1585,9 +1583,14 @@ personnalisation des r être remplacé par un des noms habituellement documentés dans la page de man syslog(1). Le dispositif syslog local7 est global, et si il est modifié dans un serveur virtuel, le dispositif - final spécifié affecte l'ensemble du serveur

- - 
ErrorLog syslog:user
+ final spécifié affecte l'ensemble du serveur. La même règle s'applique au + tag syslog qui utilise par défaut le nom du binaire du serveur HTTP Apache + httpd dans la plupart des cas. Vous pouvez aussi modifier cette + valeur en utilisant la syntaxe syslog::tag.

+ + 
 ErrorLog syslog:user
+ ErrorLog syslog:user:httpd.srv1
+ErrorLog syslog::httpd.srv2

Des modules additionnels peuvent implémenter leur propre diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta index b9d96ee4c5..e78755527a 100644 --- a/docs/manual/mod/core.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta @@ -10,7 +10,7 @@ de en es - fr + fr ja tr diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr index 9c6205c6f2..5fe2c78614 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr @@ -571,7 +571,7 @@ fichiers aux clients d'erreur personnalisé ErrorDocument code erreur documentsvdhCDocument que le serveur renvoie au client en cas d'erreur - ErrorLog chemin fichier|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCDéfinition du chemin du journal des erreurs + ErrorLog file-path|syslog[:[facility][:tag]] logs/error_log (Uni +svCDéfinition du chemin du journal des erreurs ErrorLogFormat [connection|request] formatsvCSpécification du format des entrées du journal des erreurs ExamplesvdhXDirective de démonstration pour illustrer l'API des modules Apache diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.fr b/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.fr index 0262435ff7..b9ad516942 100644 --- a/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.fr +++ b/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.fr @@ -24,6 +24,7 @@ Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.5 > SSL/TLS

Chiffrement fort SSL/TLS : Compatibilité

Langues Disponibles:  en  | + es  |  fr 

@@ -229,6 +230,7 @@ actuellement impl

Langues Disponibles:  en  | + es  |  fr 

top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.