From: Lucien Gentis Date: Mon, 19 May 2014 09:15:45 +0000 (+0000) Subject: New french translated html file. X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~4178 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=7b7b7b5a170291945d713c32a47fb38d59dd851c;p=apache New french translated html file. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1595785 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr new file mode 100644 index 0000000000..b1a5fdddb1 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.fr @@ -0,0 +1,134 @@ + + + +mod_dumpio - Serveur Apache HTTP + + + + + + + +
+

Modules | Directives | FAQ | Glossaire | Plan du site

+

Serveur Apache HTTP Version 2.5

+
+
<-
+
+Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.5 > Modules
+
+

Module Apache mod_dumpio

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja 

+
+ + + +
Description:Enregistre toutes les entrées/sorties dans le journal des +erreurs de la manière souhaitée.
Statut:Extension
Identificateur de Module:dumpio_module
Fichier Source:mod_dumpio.c
+

Sommaire

+ +

mod_dumpio permet d'enregistrer toutes les entrées + reçues par Apache et/ou toutes les sorties envoyées par ce dernier + dans le fichier error.log. +

+ +

L'enregistrement des données s'effectue juste après le décodage + SSL (pour les entrées), et juste avant le codage SSL (pour les + sorties). Comme on peut s'y attendre, tout ceci peut représenter un + volume important de données, et ne doit être + utilisé qu'à des fins de débogage.

+
+ +
top
+
+

Activation du support dumpio

+ + +

Pour activer le module, ce dernier doit être compilé et chargé + par l'intermédiaire de la configuration de votre instance d'Apache. + La journalisation peut ensuite être activée ou désactivée séparément + pour les entrées et sorties à l'aide des directives ci-dessous. En + outre, mod_dumpio doit être configuré à LogLevel trace7 :

+ 
LogLevel dumpio:trace7
+ +
+
top
+

DumpIOInput Directive

+ + + + + + + +
Description:Enregistre toutes les entrées dans le journal des +erreurs
Syntaxe:DumpIOInput On|Off
Défaut:DumpIOInput Off
Contexte:configuration du serveur
Statut:Extension
Module:mod_dumpio
+

Active la journalisation de toutes les entrées.

+ +

Exemple

DumpIOInput On
+
+ +
+
top
+

DumpIOOutput Directive

+ + + + + + + +
Description:Enregistre toutes les sorties dans le journal des +erreurs
Syntaxe:DumpIOOutput On|Off
Défaut:DumpIOOutput Off
Contexte:configuration du serveur
Statut:Extension
Module:mod_dumpio
+

Active la journalisation de toutes les sorties.

+ +

Exemple

DumpIOOutput On
+
+ +
+
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja 

+
top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file