From: TAKAHASHI Tamotsu <ttakah@lapis.plala.or.jp>
Date: Thu, 1 Jun 2017 20:55:07 +0000 (-0700)
Subject: Enable TEXTDOMAINDIR override to make translation testing easier.
X-Git-Tag: neomutt-20170609~11^2~5
X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=544b60dc7ec0046059fac4e46652004fe6bc3c57;p=neomutt

Enable TEXTDOMAINDIR override to make translation testing easier.

If set, TEXTDOMAINDIR will point to a translation directory instead of
using the mutt installation directory.
---

diff --git a/main.c b/main.c
index 92d00218a..ed013edbf 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -211,9 +211,15 @@ int main(int argc, char **argv, char **env)
   setlocale(LC_ALL, "");
 
 #ifdef ENABLE_NLS
-  /* FIXME what about init.c:1439 ? */
-  bindtextdomain(PACKAGE, MUTTLOCALEDIR);
-  textdomain(PACKAGE);
+  /* FIXME what about the LOCALES_HACK in mutt_init() [init.c] ? */
+  {
+    char *domdir = getenv("TEXTDOMAINDIR");
+    if (domdir && domdir[0])
+      bindtextdomain(PACKAGE, domdir);
+    else
+      bindtextdomain(PACKAGE, MUTTLOCALEDIR);
+    textdomain(PACKAGE);
+  }
 #endif
 
   mutt_error = mutt_nocurses_error;