From: Zero King Date: Mon, 4 Jun 2018 13:27:20 +0000 (+0000) Subject: Update zh_CN translation X-Git-Tag: neomutt-20180622~24^2~5 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=43935927dd4498ebacebc3c6ee4adec0cb6e9dcf;p=neomutt Update zh_CN translation --- diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 07e2d249a..59f26d2c0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "不能中断线索" #: curs_main.c:2168 curs_main.c:2206 curs_main.c:2666 curs_main.c:2698 #: flags.c:376 thread.c:1078 thread.c:1134 thread.c:1202 msgid "Threading is not enabled." -msgstr "线索功能尚未启动。" +msgstr "线索功能尚未启用。" #: curs_main.c:2181 msgid "Thread broken" @@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr " 请按下 '%s' 来切换写入" #: mx.c:1063 msgid "Use 'toggle-write' to re-enable write!" -msgstr "请使用 'toggle-write' 来重新启动写入!" +msgstr "请使用 'toggle-write' 来重新启用写入!" #: mx.c:1065 #, c-format