From: Jirka Kosek <jirka@kosek.cz>
Date: Sun, 25 Aug 2002 19:00:22 +0000 (+0000)
Subject: More translations as suggested by bug #588403.
X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=423bc7ee49dd25e429f53216931739526507222b;p=docbook-dsssl

More translations as suggested by bug #588403.
---

diff --git a/gentext/locale/id.xml b/gentext/locale/id.xml
index afb8b91de..847dfbf5a 100644
--- a/gentext/locale/id.xml
+++ b/gentext/locale/id.xml
@@ -95,11 +95,11 @@
 <gentext key="revhistory" text="Catatan Revisi"/>
 <gentext key="Revision" text="Revisi"/>
 <gentext key="revision" text="Revisi"/>
-<gentext key="sect1" text="Section"/> <!-- en -->
-<gentext key="sect2" text="Section"/> <!-- en -->
-<gentext key="sect3" text="Section"/> <!-- en -->
-<gentext key="sect4" text="Section"/> <!-- en -->
-<gentext key="sect5" text="Section"/> <!-- en -->
+<gentext key="sect1" text="Bagian"/>
+<gentext key="sect2" text="Bagian"/>
+<gentext key="sect3" text="Bagian"/>
+<gentext key="sect4" text="Bagian"/>
+<gentext key="sect5" text="Bagian"/>
 <gentext key="Section" text="Bagian"/>
 <gentext key="section" text="bagian"/>
 <gentext key="See" text="Lihat"/>
@@ -138,8 +138,8 @@
 <gentext key="Notes" text="Catatan"/>
 <gentext key="Pgs" text="Hal."/>
 <gentext key="pgs" text="Hal."/>
-<gentext key="Revisedby" text="Revised by: "/>
-<gentext key="revisedby" text="Revised by: "/>
+<gentext key="Revisedby" text="Direvisi oleh: "/>
+<gentext key="revisedby" text="Direvisi oleh: "/>
 <gentext key="TableNotes" text="Catatan"/>
 <gentext key="tablenotes" text="Catatan"/>
 <gentext key="TableofContents" text="Daftar Isi"/>