From: Bram Moolenaar Date: Mon, 2 Aug 2010 19:43:29 +0000 (+0200) Subject: Updated version of gettext for use with MVC. (Mike Williams) X-Git-Tag: v7.3~100 X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=413177336f3d7f35afa5d1a96bc7f98b3123b0b6;p=vim Updated version of gettext for use with MVC. (Mike Williams) --- diff --git a/src/po/Make_mvc.mak b/src/po/Make_mvc.mak index 7f37a86c0..32eecfe00 100644 --- a/src/po/Make_mvc.mak +++ b/src/po/Make_mvc.mak @@ -62,8 +62,8 @@ MOFILES = \ PACKAGE = vim -# Correct the following line for the installation directory of gettext -GETTEXT_PATH = H:\gettext.win32.msvcrt\bin +# Correct the following line for the directory where gettext et al is installed +GETTEXT_PATH = H:\gettext.0.14.4\bin MSGFMT = $(GETTEXT_PATH)\msgfmt XGETTEXT = $(GETTEXT_PATH)\xgettext diff --git a/src/po/README_mvc.txt b/src/po/README_mvc.txt index 293edf2d4..3a47213f3 100644 --- a/src/po/README_mvc.txt +++ b/src/po/README_mvc.txt @@ -1,10 +1,18 @@ TRANSLATING VIM MESSAGES -This file explains how to create and maintain po files using -gnu-gettext.win32, a Windows port of gettext by Franco Bez -. You can find it at: +This file explains how to create and maintain po files using a number of +GnuWin packages. You will need gettext, libiconv and libexpat. As of +August 2010 the versions known to work are gettext 0.14.4, libiconv 1.9.2-1 +and expat 2.0.1. gettext and libiconv can be found at: - http://people.freenet.de/franco.bez/gettext/gettext_win32_en.html + http://gnuwin32.sourceforge.net/ + +expat can be found at: + + http://sourceforge.net/projects/expat/ + +expat will install into its own directory. You should copy libexpat.dll into +the bin directory created from the gettext/libiconv packages. First read the README.txt file in this directory for general remarks on translating Vim messages.