From: Erik Abele <erikabele@apache.org>
Date: Sat, 24 Aug 2002 17:54:20 +0000 (+0000)
Subject: Added correct Content-type header (charset).
X-Git-Tag: AGB_BEFORE_AAA_CHANGES~167
X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=commitdiff_plain;h=126ec36bcc1abcbcbc10a233443285526df66c00;p=apache

Added correct Content-type header (charset).


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@96520 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---

diff --git a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
index bab60176e2..94a054d397 100644
--- a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Fehlerhaftes Gateway!" -->
@@ -17,7 +17,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Bad Gateway!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -34,7 +34,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Bad Gateway!" -->
@@ -52,7 +52,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Gateway incorrecte!" -->
@@ -70,7 +70,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Verkeerde Gateway!" -->
@@ -88,7 +88,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Felaktig Gateway!" -->
@@ -106,7 +106,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Gateway errato!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var b/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
index dd578aa7f0..659a1f1a80 100644
--- a/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Fehlerhafte Anfrage!" -->
@@ -12,7 +12,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Bad request!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -24,7 +24,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Bad request!" -->
@@ -37,7 +37,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Demande incorrecte!" -->
@@ -50,7 +50,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Slechte vraag!" -->
@@ -63,7 +63,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Felaktig f&ouml;rfr&aring;gan!" -->
@@ -76,7 +76,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Richiesta incomprensibile!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var b/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
index 61ff668426..4bf457784a 100644
--- a/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Zugriff verweigert!" -->
@@ -23,7 +23,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Access forbidden!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -44,7 +44,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Access forbidden!" -->
@@ -69,7 +69,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Acc&egrave;s interdit!" -->
@@ -93,7 +93,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Toegang verboden!" -->
@@ -115,7 +115,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="&Aring;tkomst f&ouml;rbjuden!" -->
@@ -139,7 +139,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Accesso negato!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_GONE.html.var b/docs/error/HTTP_GONE.html.var
index 6892021a92..2d8fce28e2 100644
--- a/docs/error/HTTP_GONE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_GONE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Objekt nicht mehr verf&uuml;gbar!" -->
@@ -26,7 +26,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Resource is no longer available!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -51,7 +51,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Resource is no longer available!" -->
@@ -77,7 +77,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Cette ressource n'existe plus!" -->
@@ -103,7 +103,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Dit object is niet langer beschikbaar!" -->
@@ -129,7 +129,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Resursen inte l&auml;ngre tillg&auml;nglig!" -->
@@ -155,7 +155,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="La risorsa non &egrave; pi&ugrave; disponibile!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var b/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
index c78b6033ed..d26227ed1b 100644
--- a/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Serverfehler!" -->
@@ -28,7 +28,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Server error!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -55,7 +55,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Server error!" -->
@@ -85,7 +85,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Erreur du serveur!" -->
@@ -114,7 +114,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Server fout!" -->
@@ -139,7 +139,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Serverfel!" -->
@@ -167,7 +167,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Errore del server!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var b/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
index 264930bafe..c36362cf71 100644
--- a/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Content-Length-Angabe fehlerhaft!" -->
@@ -14,7 +14,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Bad Content-Length!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -26,7 +26,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Longueur du contenu ill&eacute;gal!" -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Ongeldige lengte inhoud!" -->
@@ -52,7 +52,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Felaktig Content-Length!" -->
@@ -65,7 +65,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Campo Content-Length non valido!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var b/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
index 5e0d7c856f..915ccbef73 100644
--- a/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Methode nicht erlaubt!" -->
@@ -12,7 +12,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -24,7 +24,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!" -->
@@ -38,7 +38,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="M&eacute;thode interdite!" -->
@@ -51,7 +51,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Type methode niet toegelaten!" -->
@@ -64,7 +64,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Metoden inte till&aring;ten!" -->
@@ -78,7 +78,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Metodo non consentito!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
index 405ef993e0..05e4bbc0ed 100644
--- a/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Kein passendes Objekt gefunden!" -->
@@ -13,7 +13,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="No acceptable object found!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -25,7 +25,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="No acceptable object found!" -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="L'objet trouv&eacute; n'est pas acceptable!" -->
@@ -52,7 +52,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Geen acceptabel object gevonden!" -->
@@ -65,7 +65,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Inget acceptabelt objekt hittat!" -->
@@ -78,7 +78,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Nessun oggetto accettabile!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
index ef42c8bbcf..8a475470ec 100644
--- a/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Objekt nicht gefunden!" -->
@@ -27,7 +27,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Object not found!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -53,7 +53,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Object not found!" -->
@@ -82,7 +82,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Objet non trouv&eacute;!" -->
@@ -111,7 +111,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Object niet gevonden!" -->
@@ -138,7 +138,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Objektet hittas ej!" -->
@@ -165,7 +165,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Oggetto non trovato!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
index 47fc0385d9..a9aea56083 100644
--- a/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Anfrage nicht ausf&uuml;hrbar!" -->
@@ -12,7 +12,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Cannot process request!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -23,7 +23,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Cannot proceed request!" -->
@@ -36,7 +36,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="La requ&ecirc;te ne peut &ecirc;tre effectu&eacute;e!" -->
@@ -49,7 +49,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Kan vraag niet verwerken!" -->
@@ -61,7 +61,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Kan ej utf&ouml;ra f&ouml;rfr&aring;gan!" -->
@@ -74,7 +74,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="La richiesta non pu&ograve; essere soddisfatta!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var b/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
index c2ffa504a2..569d54de03 100644
--- a/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Vorbedingung negativ!" -->
@@ -12,7 +12,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -23,7 +23,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!" -->
@@ -36,7 +36,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Pr&eacute;condition n&eacute;gative!" -->
@@ -49,7 +49,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Startvoorwaarde niet voldaan!" -->
@@ -61,7 +61,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="N&ouml;dv&auml;ndig f&ouml;ruts&auml;ttning misslyckades!" -->
@@ -75,7 +75,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Criteri di precondizione non soddisfatti!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
index 1d781b1da9..1e1147db74 100644
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebene Daten zu gro&szlig;!" -->
@@ -13,7 +13,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -26,7 +26,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!" -->
@@ -41,7 +41,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Volume de la demande trop grand!" -->
@@ -55,7 +55,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Volume van gevraagde entiteit te groot!" -->
@@ -68,7 +68,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="F&ouml;r stor enhet vid f&ouml;rfr&aring;gan!" -->
@@ -81,7 +81,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Richiesta troppo grande!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
index 730ae03050..3ad63625ec 100644
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Zeitlimit &uuml;berschritten!" -->
@@ -13,7 +13,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Request time-out!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -25,7 +25,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Request time-out!" -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Requ&ecirc;te trop longue !" -->
@@ -52,7 +52,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Tijdlimiet overschreden!" -->
@@ -65,7 +65,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Request time-out!" -->
@@ -79,7 +79,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Time-out della richiesta!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
index 14b7076e70..e0253f6542 100644
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebener URI zu gro&szlig;!" -->
@@ -13,7 +13,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -25,7 +25,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="L'URI demandee est trop longue!" -->
@@ -53,7 +53,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Aangeboden URI te groot!" -->
@@ -66,7 +66,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
@@ -80,7 +80,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="URI troppo lungo!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var b/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
index f234e04284..b65a84f17a 100644
--- a/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Zugriff nicht m&ouml;glich!" -->
@@ -14,7 +14,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -27,7 +27,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!" -->
@@ -44,7 +44,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Service inaccessible!" -->
@@ -59,7 +59,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Dienst niet beschikbaar!" -->
@@ -73,7 +73,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Tj&auml;nsten ej tillg&auml;nglig!" -->
@@ -88,7 +88,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Servizio non disponibile!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var b/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
index 8198006284..991caad2b2 100644
--- a/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Authentikation fehlgeschlagen!" -->
@@ -20,7 +20,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Authentication required!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Authentication required!" -->
@@ -62,7 +62,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Autorisation requise!" -->
@@ -86,7 +86,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Authenticatie nodig!" -->
@@ -106,7 +106,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Autentisering kr&auml;vs!" -->
@@ -126,7 +126,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Autorizzazione necessaria!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var b/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
index dc0cb4c393..45935dcaf7 100644
--- a/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Nicht unterst&uuml;tztes Format!" -->
@@ -12,7 +12,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Unsupported media type!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -23,7 +23,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Unsupported media type!" -->
@@ -36,7 +36,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Type de m&eacute;dia invalide!" -->
@@ -49,7 +49,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Niet ondersteund formaat!" -->
@@ -61,7 +61,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Mediatypen st&ouml;ds ej!" -->
@@ -73,7 +73,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Tipo di dato non supportato!" -->
diff --git a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
index 964d09d14e..944e1c89f7 100644
--- a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Variante ebenfalls ver&auml;nderlich!" -->
@@ -13,7 +13,7 @@ Body:----------de--
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 <!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!" -->
 <!--#include virtual="include/top.html" -->
@@ -26,7 +26,7 @@ Body:----------en--
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!" -->
@@ -40,7 +40,7 @@ Body:----------es--
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr" -->
 <!--#set var="TITLE" value="La variante varie elle-m&ecirc;me!" -->
@@ -54,7 +54,7 @@ Body:----------fr--
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Variant varieert ook!" -->
@@ -68,7 +68,7 @@ Body:----------nl--
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
 <!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!" -->
@@ -82,7 +82,7 @@ Body:----------sv--
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it" -->
 <!--#set var="TITLE" value="La versione variante varia essa stessa!" -->
diff --git a/docs/error/contact.html.var b/docs/error/contact.html.var
index b7b72a5551..805cf6ae75 100644
--- a/docs/error/contact.html.var
+++ b/docs/error/contact.html.var
@@ -1,5 +1,5 @@
 Content-language: de
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------de--
 Sofern Sie dies f&uuml;r eine Fehlfunktion des Servers halten,
 informieren Sie bitte den
@@ -8,14 +8,14 @@ hier&uuml;ber.
 ----------de--
 
 Content-language: en
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------en--
 If you think this is a server error, please contact
 the <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>.
 ----------en--
 
 Content-language: es
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 Favor de contactar al
 <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>
@@ -23,28 +23,28 @@ en caso de que usted crea que existe un error en el servidor.
 ----------es--
 
 Content-language: fr
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------fr--
 Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le
 <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">gestionnaire du site</a>.
 ----------fr--
 
 Content-language: nl
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------nl--
 Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve
 de <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a> te contacteren.
 ----------nl--
 
 Content-language: sv
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------sv--
 Om du tror att detta beror p&aring; ett serverfel, v&auml;nligen kontakta
 <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webbansvarig</a>.
 ----------sv--
 
 Content-language: it
-Content-type: text/html
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------it--
 Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il
 <a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>.