correct a see also title

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@97965 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/invoking.html.de b/docs/manual/invoking.html.de
index 3ae6ae7f0acce4306dfb6ba628b7ec117d4e05a0..ebd88f40d9b9a7034ce1d92b0b20982429c7b38c 100644 (file)
--- a/docs/manual/invoking.html.de
+++ b/docs/manual/invoking.html.de
@@ -30,7 +30,7 @@
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errors">Fehler während des Hochfahrens</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#boot">Beim Bootvorgang starten</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#info">Weitere Informationen</a></li>
-</ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">Apache stoppen</a></li><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
+</ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">Beenden und Neustarten</a></li><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="startup" id="startup">Wie der Apache startet</a></h2>

diff --git a/docs/manual/invoking.html.en b/docs/manual/invoking.html.en
index 047177d36793486ef587cc38ba87a4e4a76c57ca..d9f6b1eef0aa22185ce07700dd7cb3f36d71e31b 100644 (file)
--- a/docs/manual/invoking.html.en
+++ b/docs/manual/invoking.html.en
@@ -31,7 +31,7 @@
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errors">Errors During Start-up</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#boot">Starting at Boot-Time</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#info">Additional Information</a></li>
-</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">Stopping Apache</a></li><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">Stopping and Restarting</a></li><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="startup" id="startup">How Apache Starts</a></h2>

diff --git a/docs/manual/invoking.xml b/docs/manual/invoking.xml
index 7a044eed39fcfccb089e4233d0d9eceeaed54b66..db10c075b20271c71837b53627d2608bb2f36c54 100644 (file)
--- a/docs/manual/invoking.xml
+++ b/docs/manual/invoking.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     to invoke <code>httpd</code>.</p>
 </summary>
 
-<seealso><a href="stopping.html">Stopping Apache</a></seealso>
+<seealso><a href="stopping.html">Stopping and Restarting</a></seealso>
 <seealso><a href="programs/httpd.html">httpd</a></seealso>
 <seealso><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></seealso>
 

diff --git a/docs/manual/invoking.xml.de b/docs/manual/invoking.xml.de
index 780e4bbfa8bcf0b589803d4c778a539162b60087..9973d4cc322c1a492806ebf29386660224bd26ca 100644 (file)
--- a/docs/manual/invoking.xml.de
+++ b/docs/manual/invoking.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
-<!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>-->
-<!-- English revision: 1.2 -->
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
+<!-- English revision: 1.3 -->
 <manualpage>
 <relativepath href="."/>
 
@@ -19,7 +19,7 @@
     Dieses Dokument beschreibt, wie <code>httpd</code> aufgerufen wird.</p>
 </summary>
 
-<seealso><a href="stopping.html">Apache stoppen</a></seealso>
+<seealso><a href="stopping.html">Beenden und Neustarten</a></seealso>
 <seealso><a href="programs/httpd.html">httpd</a></seealso>
 <seealso><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></seealso>