]> granicus.if.org Git - postgresql/commitdiff
Put proper pgaccess Chinese big5 file in place.
authorBruce Momjian <bruce@momjian.us>
Thu, 29 Mar 2001 22:09:06 +0000 (22:09 +0000)
committerBruce Momjian <bruce@momjian.us>
Thu, 29 Mar 2001 22:09:06 +0000 (22:09 +0000)
src/bin/pgaccess/lib/languages/chinese_big5

index 16cc32a4a1183d871678755308b0a9159bb5c746..1eec92332d6b2c6e325e19dfc68a34df23bcfc10 100644 (file)
-        0x0d2C
-      ==========
-
-May your signals all trap
-    May your references be bounded
-All memory aligned
-    Floats to ints rounded
-
-
-Remember ...
-
-
-Non-zero is true
-    ++ adds one
-Arrays start with zero
-and, NULL is for none
-
-
-For octal, use zero
-    0x means hex
-= will set
-    == means test
-
-
-use -&gt; for a pointer
-    a dot if its not
-? : is confusing
-    use them a lot
-
-
-a.out is your program
-        there's no U in foobar
-and, char (*(*x())[])() is
-        a function returning a pointer
-        to an array of pointers to
-        functions returning char
-
-  -- Jon S. Stumpf
-
+array set Messages {\r
+"Label" "¼ÐÅÒ"\r
\r
+"Save schema" "Àx¦sºõ­n"\r
\r
+"Is unique ?" "¬O§_°ß¤@?"\r
\r
+"Report builder" "³øªí»s§@¾¹"\r
\r
+"Criteria" "¼Ð·Ç"\r
\r
+"FATAL ERROR upgrading PgAccess table" " PgAccess ªí®æ¦b¤É¯Å®Éµo¥Í­P©R¿ù»~"\r
+\r
+"Page header" "­¶­º"\r
\r
+"Query name" "¬d¸ß¦W¦r"\r
\r
+"Please select an object first!" "½Ð¥ý¿ï¾Ü¤@­Óª«¥ó!"\r
\r
+"Fields :" "Äæ¦ì :"\r
\r
+"Name" "¦W¦r"\r
\r
+"File name" "ÀɮצW"\r
\r
+"Detail record" "°O¿ý©ú²Ó"\r
\r
+"Auto-load the last opened database at startup" "±Ò°Ê®É¦Û°Ê¸ü¤J¤W¦¸¥´¶}ªº¸ê®Æ®w"\r
\r
+"Maxvalue" "³Ì¤j­È"\r
+\r
+"Start value" "ªì©l­È"\r
\r
+"Report fields" "³øªíÄæ¦ì"\r
\r
+"Test form" "´ú¸Õªí³æ"\r
\r
+"Error trying to connect to database '%s' on host %s \n\nPostgreSQL error message:%s" "¸Õ¹ÏÁp±µ¥D¾÷ %s \n\nPostgreSQL ¤Wªº¸ê®Æ®w '%s' ®É¥X¿ù, ¿ù»~°T®§:%s"\r
\r
+"No field type ?" "µLÄæ¦ì«¬§O?"\r
\r
+"User without name?" "¥Î¤á¨S¦³¦W¦r?"\r
\r
+"You have to supply a name for this schema!" "§A¥²¶·µ¹³o­Óºõ­n«ü©w¤@­Ó¦W¦r!"\r
\r
+"Last value" "³Ì«á­È"\r
+\r
+"Preferences" " ­Ó¤H³]©w"\r
\r
+"View '%s' already exists!\nOverwrite ?" "¾\Äýªí '%s' ¤w¸g¦s¦b!\n Âл\?"\r
\r
+"You have to select an index!" "§A¥²¶·¿ï©w¤@­Ó¯Á¤Þ!"\r
\r
+"Field type" "Äæ¦ì«¬§O"\r
\r
+"Script name" "¸}¥»¦W¦r"\r
\r
+"Reload" "­«·s¸ü¤J"\r
\r
+"Remove table %s from query?" "±q¬d¸ß¤¤§R°£ªí®æ %s?"\r
+\r
+"SQL window" " SQL µøµ¡"\r
\r
+"Allow user to create other users" "¤¹³\¥Î¤á·s¼W¨ä¥¦¥Î¤á"\r
\r
+"Delete current record ?" "§R°£¥Ø«e°O¿ý?"\r
+\r
+"List box" "¦Cªí®Ø"\r
\r
+"Save to query builder" "Àx¦s¨ì¬d¸ß»s§@¾¹"\r
\r
+"fixed width" "©w¼e"\r
\r
+"Scripts" "¸}¥»"\r
\r
+"Yes" "¬O"\r
\r
+"Add label" "¼W¥[¼ÐÅÒ"\r
\r
+"Sequence created!" "§Ç¦C¤w·s¼W!"\r
\r
+"Field information" "Äæ¦ì¸ê°T"\r
\r
+"Design" "³]­p"\r
\r
+"Field" "Äæ¦ì"\r
\r
+"You have to supply an external file name!" "§A¥²¶·´£¨Ñ¤@­Ó¥~³¡ÀɮצW!"\r
\r
+"Increment" "¼W¥["\r
\r
+"No" "§_"\r
+\r
+"List box" "¦Cªí®Ø"\r
\r
+"Save to query builder" "Àx¦s¨ì¬d¸ß»s§@¾¹"\r
\r
+"fixed width" "©w¼e"\r
\r
+"Scripts" "¸}¥»"\r
\r
+"Yes" "¬O"\r
\r
+"Add label" "¼W¥[¼ÐÅÒ"\r
\r
+"Sequence created!" "§Ç¦C¤w·s¼W!"\r
\r
+"Field information" "Äæ¦ì¸ê°T"\r
\r
+"Design" "³]­p"\r
\r
+"Field" "Äæ¦ì"\r
\r
+"You have to supply an external file name!" "§A¥²¶·´£¨Ñ¤@­Ó¥~³¡ÀɮצW!"\r
\r
+"Increment" "¼W¥["\r
\r
+"No" "§_"\r
+\r
+"Form design" "ªí³æ³]­p"\r
\r
+"You must supply a return type!" "§A¥²¶·´£¨Ñ¤@ºØ¶Ç¦^«¬§O!"\r
\r
+"Remove field from result ?" "±qµ²ªG¤¤§R°£Äæ¦ì?"\r
\r
+"There is another object (a %s) with the same name.\nPlease change it!" "¦s¦b¥t¥~¤@­Ó¦P¦Wª«¥ó (%s).\n ½Ð§ï¦W!"\r
\r
+"This query has no commands?" "³o±ø¬d¸ß¨S¦³©R¥O?"\r
\r
+"Execute query" "°õ¦æ¬d¸ß"\r
\r
+"field cannot be null" "Äæ¦ì¤£¯à¬°ªÅ"\r
\r
+"Help" "»¡©ú"\r
\r
+"Rename column" "­«·s©R¦WÄæ¦ì"\r
\r
+"Database" "¸ê®Æ®w"\r
\r
+"Information" "¸ê°T"\r
\r
+"Close" "Ãö³¬ "\r
\r
+"Command" "©R¥O"\r
\r
+"Table" "ªí®æ"\r
\r
+"verify password" "ÅçÃÒ±K½X"\r
+\r
+"Vacuum" "²M²z"\r
\r
+"Default value" "¹w³]­È"\r
\r
+"Import" "¶×¤J"\r
\r
+"Delete index" "§R°£¯Á¤Þ"\r
\r
+"Move up" "¦V¤W²¾"\r
\r
+"index properties" "¯Á¤ÞÄÝ©Ê"\r
\r
+"check" "Àˬd"\r
\r
+"Create new table" "«Ø¥ß·sªí®æ"\r
+\r
+"Visual query designer" "µøı¤Æ¬d¸ß³]­p¾¹"\r
\r
+"Delete all" "¥þ³¡§R°£"\r
\r
+"You are going to delete\n\n %s \n\nProceed?" "§A¥¿·Ç³Æ§R°£\n\n %s \n\nÄ~Äò?"\r
\r
+"Schema name" "ºõ­n¦W"\r
\r
+"Error executing query" "°õ¦æ¬d¸ß¥X¿ù"\r
\r
+"Report name" "³øªí¦W¦r"\r
\r
+"Add field" "¼W¥[Äæ¦ì" \r
+\r
+"Field name" "Äæ¦ì¦W"\r
\r
+"FATAL ERROR searching for PgAccess system tables" "·j¯Á PgAccess ¨t²Îªí®æ®Éµo¥Í­P©R¿ù»~"\r
\r
+"A big number of rows displayed in table view will take a lot of memory!" "¦b¾\Äýªí¸ÌÅã¥Ü¤j¶qªº°O¿ý¦C±N·|¨Ï¥Î¤j¶q°O¾ÐÅé!"\r
\r
+"Preview" "¹wÄý"\r
+\r
+"Users" "¥Î¤á"\r
\r
+"Owner" "©Ò¦³ªÌ"\r
\r
+"Form's window internal name" "ªí³æªºµøµ¡¤º³¡¦W¦r"\r
\r
+"Sort field" "±Æ§ÇÄæ¦ì"\r
\r
+"New name is the same as the old one!" "·s¡B¦W¦r¬Û¦P!"\r
\r
+"Warning" "ĵ§i"\r
\r
+"Suggestions at" "½Ð§â«Øijµoµ¹"\r
\r
+"Functions" "¨ç¼Æ"\r
\r
+"Schema" "ºõ­n"\r
\r
+"Open" "¶}±Ò "\r
+\r
+"size" "¤Ø¤o"\r
\r
+"Delete" "§R°£"\r
\r
+"Returns" "¶Ç¦^­È"\r
\r
+"Define new user" "©w¸q·s¥Î¤á"\r
\r
+"Move down" "¦V¤U²¾"\r
\r
+"Design script" "³]­p¸}¥»"\r
\r
+"Check box" "¦h¿ï®Ø"\r
\r
+"FINAL WARNING" "³Ì«áĵ§i"\r
+\r
+"Add table" "¼W¥[ªí®æ"\r
\r
+"Table viewer font" "ªí®æ¬d¬Ý¾¹¦rÅé"\r
\r
+"The field type is not specified!" "Äæ¦ì«¬§O¥¼«ü©w!"\r
\r
+"Close test form" "Ãö³¬´ú¸Õªí³æ"\r
\r
+"Export table" " ¶×¥Xªí®æ "\r
\r
+"Add new index" "¼W¥[·s¯Á¤Þ"\r
\r
+"Left" "¥ª"\r
\r
+"Field delimiter" "Äæ¦ì¤À¹j²Å"\r
\r
+"Add formula" "¼W¥[¤½¦¡"\r
\r
+"Open database" "¶}±Ò¸ê®Æ®w"\r
\r
+"Return" "¶Ç¦^"\r
\r
+"Changed fonts may appear in the next working session!" "¦rÅé­×§ï±N¦b¤U­Ó¤u§@·|´Á¤¤¥Í®Ä!"\r
\r
+"Error" "¿ù»~"\r
\r
+"Enter a field name" "¿é¤JÄæ¦ì¦W"\r
\r
+"field name" "Äæ¦ì¦W"\r
\r
+"Forms" "ªí³æ"\r
+\r
+"Cannot add column" "µLªk°l¥[Äæ¦ì"\r
+\r
+"Clean" "²MªÅ"\r
\r
+"Delete all objects ?" "§R°£©Ò¦³ª«¥ó?"\r
\r
+"Preferred language" "°¾¦n»y¨¥"\r
\r
+"Execute SQL" "°õ¦æ SQL"\r
\r
+"Sequences" "§Ç¦C"\r
\r
+"Button" "«ö¶s"\r
\r
+"Language" "»y¨¥"\r
\r
+"Query '%s' was not found!" "¨S¦³§ä¨ì¬d¸ß '%s'"\r
\r
+"Object" "ª«¥ó"\r
\r
+"Font fixed" "©T©w¦rÅé"\r
\r
+"Table name" "ªí®æ¦W"\r
\r
+"Export" "¶×¥X"\r
\r
+"Change user" "§ó§ï¥Î¤á"\r
\r
+"You must give object a new name!" "§A¥²¶·µ¹ª«¥ó¤@­Ó·s¦W¦r!"\r
\r
+"Query" "¬d¸ß"\r
+\r
+"User name" "¥Î¤á¦W"\r
\r
+"Font normal" "¥¿±`¦rÅé"\r
\r
+"Import table" " ¶×¤Jªí®æ "\r
\r
+"Toolbar" "¤u¨ã¦C"\r
\r
+"Radio btn" "³æ¿ï«ö¶s"\r
+\r
+"You must supply a name for this function!" "§A¥²¶·µ¹³o­Ó¨ç¼Æ´£¨Ñ¤@­Ó¦W¦r!"\r
\r
+"You have to select index fields!" "§A¥²¶·¿ï¾Ü¯Á¤ÞÄæ¦ì!"\r
\r
+"Constraint" "­­¨î"\r
\r
+"The script must have a name" "¸}¥»¥²¶·¦³¤@­Ó¦W¦r"\r
\r
+"Save" "Àx¦s"\r
\r
+"Exit" " °h¥X "\r
\r
+"Inherits" "Ä~©Ó"\r
\r
+"Delete field" "§R°£Äæ¦ì"\r
\r
+"About" " Ãö©ó "\r
\r
+"Empty field name ?" "ªÅÄæ¦ì¦W?"\r
\r
+"All report information will be deleted.\n\nProceed ?" "©Ò¦³³øªí¸ê°T³£±N§R°£\n\nÄ~Äò?"\r
\r
+"Host" "¥D¾÷"\r
\r
+"vacuuming database %s ..." "¥¿¦b²M²z¸ê®Æ®w %s ..."\r
\r
+"Indexes defined" "¯Á¤Þ¤w©w¸q"\r
+\r
+"You must specify field size!" "§A¥²¶·«ü©wÄæ¦ì¤j¤p!"\r
+\r
+"Schema '%s' already exists!" "ºõ­n '%s' ¤w¸g¦s¦b!"\r
\r
+"There is another field with the same name: '%s'!\n\nReplace it ?" "¦s¦b¥t¥~¤@­ÓÄæ¦ì '%s' »P¦¹¦P¦W!\n\n´À´«¥¦?"\r
+\r
+"Contents" " ¤º®e "\r
\r
+"Views" "¾\Äýªí"\r
\r
+"Variable" "ÅܼÆ"\r
\r
+"Error executing query\n\n%s\n\nPostgreSQL error message:\n%s\nPostgreSQL status:%s" "°õ¦æ¬d¸ß\n\n %s\n\n ®É¥X¿ù\n\nPostgreSQL ¿ù»~¸ê°T:\n%s \n PostgreSQL ª¬ºA :%s"\r
+\r
+"Filter conditions" "¹LÂo±ø¥ó"\r
\r
+"Error retrieving query definition" "À˯Á¬d¸ß©w¸q¥X¿ù"\r
\r
+"Error deleting view" "§R°£¾\Äýªí¥X¿ù"\r
\r
+"New" "·s«Ø"\r
\r
+"Tables" "ªí®æ"\r
\r
+"Create" "«Ø¥ß"\r
\r
+"Forms need an internal name, only literals, low case" "ªí³æ»Ý­n¤@­Ó¤º³¡¦W¦r, ­­¥Î¤p¼g¤å¦r"\r
\r
+"Do you want to save the form into the database?" "§A·Q§â¸Óªí³æÀx¦s¨ì¸ê®Æ®w¤¤¶Ü?"\r
\r
+"Schema '%s' was not found!" "¨S¦³§ä¨ìºõ­n '%s'!"\r
\r
+"proportional" "¤ñ¨Ò"\r
+\r
+"Function saved!" "¨ç¼Æ¤wÀx¦s!"\r
\r
+"with OIDs" "±a OID"\r
+\r
+"Table information" "ªí®æ©ú²Ó"\r
\r
+"Error inserting new record" "´¡¤J·s°O¿ý®É¥X¿ù"\r
+\r
+"Error inserting new record" "´¡¤J·s°O¿ý®É¥X¿ù"\r
\r
+"Column name '%s' already exists in this table!" "Äæ¦ì '%s' ¤w¦s¦b©ó¦¹ªí®æ¤¤!"\r
\r
+"File" "ÀÉ®×"\r
\r
+"Your table has no fields!" "§Aªºªí®æ¨S¦³Äæ¦ì!"\r
\r
+"Height" "°ª«×"\r
\r
+"You will always get the latest version at:" "§A¥i¥H¦b³o¸Ì§ä¨ì³Ì·sª©¥»:"\r
\r
+"Form must have a name" "ªí³æ¥²¶·¦³¦W¦r"\r
\r
+"Password" "±K½X"\r
\r
+"Valid until (date)" "¦³®Ä¦Ü"\r
\r
+"Report source" "³øªí­ì©l¸ê®Æ"\r
\r
+"Allow user to create databases" "¤¹³\¥Î¤á·s¼W¸ê®Æ®w"\r
\r
+"Cancel" "¨ú®ø"\r
\r
+"Is clustered ?" "¦³µL«Ø¸s?"\r
\r
+"Add new column" "¼W¥[·sÄæ¦ì"\r
\r
+"Show SQL" "Åã¥Ü SQL"\r
\r
+"New name" "·s¦W¦r" \r
+\r
+"Table '%s' not found!" "¨S¦³§ä¨ìªí®æ '%s'!"\r
\r
+"Form name" "ªí³æ¦W"\r
\r
+"Visual designer" "µøı¤Æ³]­p¾¹"\r
+\r
+"You choose to delete index\n\n %s \n\nProceed?" "§A±N­n§R°£¯Á¤Þ\n\n %s \n\nÄ~Äò?"\r
\r
+"Error retrieving from" "À˯Á¥X¿ù"\r
\r
+"Save query definition" "Àx¦s¬d¸ß©w¸q"\r
\r
+"A Tcl/Tk interface to\nPostgreSQL\nby Constantin Teodorescu" "Constantin Teodorescu »s§@ªº\nPostgreSQL\n Tcl/TK ¬É­±"\r
\r
+"Operation completed!" "¾Þ§@§¹¦¨!"\r
+\r
+"Max rows displayed in table/query view" "¦bªí®æ/¬d¸ß¾\Äýªí¤¤Åã¥Üªº³Ì¤j¦æ¼Æ"\r
\r
+"Passwords do not match!" "±K½X¤£²Å!"\r
\r
+"Rename" "­«·s©R¦W"\r
+\r
+"Entry" "°O¿ý"\r
\r
+"Error retrieving schema definition" "À˯Áºõ­n©w¸q¥X¿ù"\r
\r
+"This is an action query!\n\nExecute it?" "³o¬O¤@±ø°Ê§@¬d¸ß!\n\n°õ¦æ?"\r
\r
+"Error retrieving view definition for" "¬°¤U­±ª«¥óÀ˯Á¾\Äýªí©w¸q¥X¿ù"\r
\r
+"options" "¿ï¶µ"\r
\r
+"Sequence '%s' not found!" "¥¼µo²{§Ç¦C '%s'!"\r
\r
+"Text" "¤å¥»"\r
\r
+"Tcl error executing pg_exec %s\n\n%s" "Tcl ¦b°õ¦æpg_exec %s\n\n%s®Éµo¥Í¿ù»~"\r
\r
+"Width" "¼e"\r
\r
+"You have to supply a name for this query!" "§A¥²¶·µ¹³o­Ó¬d¸ß´£¨Ñ¦W¦r!"\r
\r
+"Accessing data. Please wait ..." "Ū¨ú¸ê®Æ¤¤. ½Ðµy­Ô..."\r
\r
+"Report footer" "³øªíµù¸}"\r
\r
+"Parameters" "°Ñ¼Æ"\r
\r
+"Queries" "¬d¸ß"\r
\r
+"Query '%s' already exists!" "¬d¸ß '%s' ¤w¸g¦s¦b!"\r
\r
+"Font bold" "¼eÅé"\r
+\r
+"Query builder" "¬d¸ß»s§@¾¹"\r
\r
+"Error defining view" "©w¸q¾\Äýªí¥X¿ù"\r
\r
+"Top" "³»"\r
\r
+"You must supply a name for your table!" "§A¥²¶·µ¹§Aªºªí®æ´£¨Ñ¤@­Ó¦W¦r!"\r
\r
+"Page footer" "­¶§À"\r
\r
+"Font italic" "±×Åé"\r
\r
+"Field name not entered!" "¥¼¿é¤JÄæ¦ì¦W!"\r
\r
+"Index name cannot be null!" "¯Á¤Þ¦W¤£¯à¬°ªÅ!"\r
\r
+"Sort" "±Æ§Ç"\r
\r
+"Import-Export table" "¶×¤J-¶×¥Xªí®æ"\r
\r
+"Point" "ÂI"\r
\r
+"type" "«¬§O"\r
\r
+"You should supply a name for this sequence" "§AÀ³¸Óµ¹³o­Ó§Ç¦C´£¨Ñ¤@­Ó¦W¦r"\r
\r
+"Remove link ?" "§R°£Ãì±µ?"\r
\r
+"You have to supply a table name!" "§A¥²¶·´£¨Ñ¤@­Óªí®æ¦W¦r!"\r
+\r
+"Report header" "³øªíÀY"\r
\r
+"Attributes" "ÄÝ©Ê"\r
\r
+"Table '%s' already in schema" "ªí®æ '%s' ¤w¸g¦bºõ­n¤¤"\r
\r
+"Username" "¥Î¤á¦W"\r
\r
+"Minvalue" "³Ì¤p­È"\r
\r
+"Sequence name" "§Ç¦C¦W"\r
\r
+"Define sequence" "©w¸q§Ç¦C"\r
+\r
+"Function" "¨ç¼Æ"\r
+\r
+"Sorting and filtering not (yet) available from queries!\n\nPlease enter them in the query definition!" "¬d¸ß¤¤©|µLªk°µ±Æ§Ç©M¹LÂo!\n\n½Ð¦b¬d¸ß©w¸q¤¤¿é¤J¥¦­Ì!"\r
+\r
+"Reports" "³øªí"\r
\r
+"Columns" "¦æ"\r
+\r
+"Indexes" "¯Á¤Þ"\r
+\r
+"Index" "¯Á¤Þ"\r
\r
+"Permissions" "Åv­­"\r
\r
+"not null" "«DªÅ"\r
+\r
+"Cluster index" "¸s¯Á¤Þ"\r
+\r
+"index columns" "¯Á¤ÞÄæ¦ì"\r
\r
+"Add user" "¼W¥[¥Î¤á"\r
\r
+"Change permissions" "­×§ïÅv­­"\r
\r
+"select" "¿ï¾Ü"\r
\r
+"update" "§ó·s"\r
\r
+"insert" "´¡¤J"\r
\r
+"rule" "³W«h"\r
\r
+"Identification" "¼ÐÃÑ"\r
\r
+"Owner ID" "©Ò¦³ªÌ ID"\r
\r
+"Has primary key ?" "¦³¥DÁä¶Ü?"\r
\r
+"Has rules ?" "¦³³W«h¶Ü?"\r
\r
+"Statistics" "²Î­p"\r
\r
+"Number of tuples" "°O¿ý¼Æ"\r
\r
+"Number of pages" "­¶¼Æ"\r
\r
+"Index name" "¯Á¤Þ¦W¦r"\r
\r
+"Index fields" "¯Á¤ÞÄæ¦ì"\r
+\r
+"Index name" "¯Á¤Þ¦W¦r"\r
\r
+"Index fields" "¯Á¤ÞÄæ¦ì"\r
\r
+"Table OID" "ªí®æ OID"\r
\r
+"View system tables" "¹î¬Ý¨t²Îªí®æ"\r
\r
+"Back" "°h¦^"\r
\r
+"primary key" "¥DÁä"\r
\r
+"Comments" "µùÄÀ"\r
\r
+"Print" "¦C¦L"\r
+\r
+"Class" "Ãþ§O"\r
+\r
+"Report preview" "³øªí¹wÄý"\r
+\r
+"Delete current report object?" "§R°£¥Ø«eªº³øªíª«¥ó ?"\r
+\r
+"Your query has been executed without error!" "§Aªº¬d¸ß¤w³Q°õ¦æ-µL¿ù»~!"\r
+\r
+"Visual schema designer" "µøı¤Æ¸ê®Æ®wºõ­n³]­p"\r
+\r
+"Query result:%s" "¬d¸ßµ²ªG; %s"\r
+\r
+"Loading maximum %s" "¸ü¤J³Ì¤jªº %s"\r
+\r
+"records..." "¬ö¿ý..."\r
+\r
+"Startup script" "±Ò°Ê¸}¥»"\r
+\r
+"Table information - %s" "ªí®æ©ú²Ó - %s"\r
+\r
+"Loading maximum %s records ..." "¸ü¤J¦Ü¦h %s µ§¸ê®Æ..."\r
+\r
+}\r
+\r