translators shouldn't have to translate debug messages

diff --git a/libtransmission/fastresume.c b/libtransmission/fastresume.c
index ba9c807d4b5024578e9beca7b93493995317fb4f..7c3494106a4e1cabf9f5426b85a499aef6986218 100644 (file)
--- a/libtransmission/fastresume.c
+++ b/libtransmission/fastresume.c
@@ -417,7 +417,7 @@ parseProgress( tr_torrent     * tor,
                 tr_torrentSetFileChecked( tor, i, TRUE );
             else {
                 tr_torrentSetFileChecked( tor, i, FALSE );
-                tr_tordbg( tor, _( "Torrent needs to be verified" ) );
+                tr_tordbg( tor, "Torrent needs to be verified" );
             }
         }
         free( curMTimes );
@@ -543,7 +543,7 @@ parsePeers( tr_torrent * tor, const uint8_t * buf, uint32_t len )
             tr_peerMgrAddPex( tor->handle->peerMgr, tor->info.hash, TR_PEER_FROM_CACHE, &pex );
         }
 
-        tr_tordbg( tor, _( "Loaded %d peers from resume file" ), count );
+        tr_tordbg( tor, "Loaded %d peers from resume file", count );
         ret = TR_FR_PEERS;
     }
 
@@ -589,7 +589,7 @@ parseVersion1( tr_torrent * tor, const uint8_t * buf, const uint8_t * end,
             case FR_ID_PEERS:        ret |= parsePeers( tor, buf, len ); break;
             case FR_ID_MAX_PEERS:    ret |= parseConnections( tor, buf, len ); break;
             case FR_ID_DESTINATION:  ret |= parseDestination( tor, buf, len ); break;
-            default:                 tr_tordbg( tor, _( "Skipping unknown resume code %d" ), (int)id ); break;
+            default:                 tr_tordbg( tor, "Skipping unknown resume code %d", (int)id ); break;
         }
 
         buf += len;

diff --git a/libtransmission/natpmp.c b/libtransmission/natpmp.c
index 353df22e1a93e31acf29b117b6258ca9c420d6a7..6f84ed3cc7cb93b124e8595d98ad245b943aa8bb 100644 (file)
--- a/libtransmission/natpmp.c
+++ b/libtransmission/natpmp.c
@@ -65,7 +65,7 @@ static void
 logVal( const char * func, int ret )
 {
     if( ret==NATPMP_TRYAGAIN )
-        tr_ndbg( getKey(), _( "%s responded \"try again\"" ), func );
+        tr_ndbg( getKey(),  "%s responded \"try again\"", func );
     else if( ret >= 0 )
         tr_ninf( getKey(), _( "%s succeeded (%d)" ), func, ret );
     else

diff --git a/libtransmission/peer-msgs.c b/libtransmission/peer-msgs.c
index 0f9df11682f1ba4aec0d21dfcb9ea5225effa040..b003ea934bd2eb12cdddf3eb39c464dfcde38cee 100644 (file)
--- a/libtransmission/peer-msgs.c
+++ b/libtransmission/peer-msgs.c
@@ -965,7 +965,7 @@ parseUtPex( tr_peermsgs * msgs, int msglen, struct evbuffer * inbuf )
     {
         const int n = sub->val.s.i / 6 ;
         if( n )
-            tr_tordbg( tor, _( "Got %d peers from peer exchange" ), n );
+            tr_tordbg( tor, "Got %d peers from peer exchange", n );
         tr_peerMgrAddPeers( msgs->handle->peerMgr,
                             tor->info.hash,
                             TR_PEER_FROM_PEX,