]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
Update transformation.
authorYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Sat, 17 Jan 2004 20:47:48 +0000 (20:47 +0000)
committerYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Sat, 17 Jan 2004 20:47:48 +0000 (20:47 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@102358 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
docs/manual/mod/index.html.ja.jis
docs/manual/mod/mod_include.html.ja.jis
docs/manual/mod/mod_log_config.html
docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.jis [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.jis
docs/manual/mod/quickreference.html.ja.jis

index 3a57be9f885aa34bfa95ae5c2f3b4454289a02ea..54d6f2c1b69f2bf7b00c75c4a3f92a7cfdffe392 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@
   <modulefile>mod_info.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_isapi.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_ldap.xml</modulefile>
-  <modulefile>mod_log_config.xml</modulefile>
+  <modulefile>mod_log_config.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_logio.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_mem_cache.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_mime.xml.ja</modulefile>
index 16811b9962230af5aac061699731dd8fe2f7a664..34c69fbbbb0b572a7f68eaf572fa24f3493ce6f9 100644 (file)
@@ -118,7 +118,7 @@ delivery to the client</dd>
 <dt><a href="mod_isapi.html">mod_isapi</a></dt><dd>ISAPI Extensions within Apache for Windows</dd>
 <dt><a href="mod_ldap.html" id="L" name="L">mod_ldap</a></dt><dd>LDAP connection pooling and result caching services for use
 by other LDAP modules</dd>
-<dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>Logging of the requests made to the server</dd>
+<dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>\e$B%5!<%P$X$N%j%/%(%9%H$N%m%.%s%0\e(B</dd>
 <dt><a href="mod_logio.html">mod_logio</a></dt><dd>\e$B%j%/%(%9%HKh$KF~NO%P%$%H?t$H=PNO%P%$%H?t$H$r%m%.%s%0\e(B</dd>
 <dt><a href="mod_mem_cache.html" id="M" name="M">mod_mem_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs</dd>
 <dt><a href="mod_mime.html">mod_mime</a></dt><dd>\e$B%j%/%(%9%H$5$l$?%U%!%$%k$N3HD%;R$H%U%!%$%k$N?6$kIq$$\e(B
index b4c9b8679faeb5aa562989dacb744f06218dfc5e..11f0a24cb0df951e836a9060a818542f4db8947e 100644 (file)
     \e$BB?$/$N%3%^%s%I$OB0@-\e(B-\e$BCM\e(B (\e$BLuCm\e(B: attribute-value) \e$B$NAH$r0l$D$@$1;XDj$G$-$^$9!#\e(B
     \e$B%3%a%s%H$N=*$o$j\e(B (<code>--&gt;</code>)
     \e$B$NA0$K$O!"\e(BSSI \e$B$N6g$N0lIt$@$H2r<a$5$l$J$$$h$&$K$9$k$?$a$K6uGr$r\e(B
-    \e$BF~$l$F$/$@$5$$!#MWAG\e(B (\e$BLuCm\e(B: element) \e$B$r0J2<$NI=$K<($7$^$9!#\e(B</p>
+    \e$BF~$l$F$/$@$5$$!#:G=i$N\e(B <code>&lt;!--#</code> \e$B$O$^$H$a$F\e(B<em>\e$B0l$D\e(B</em>\e$B$N\e(B
+    \e$B6g$G!"6uGr$r$U$/$s$G$O$$$1$J$$$3$HCm0U$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$BMWAG\e(B (\e$BLuCm\e(B: element) \e$B$r0J2<$NI=$K<($7$^$9!#\e(B</p>
 
     <table class="bordered">
     <tr><th>\e$BMWAG\e(B</th><th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
       <dd>\e$BCM$OI=<($9$kJQ?t$NL>A0$G$9!#\e(B</dd>
 
       <dt><code>encoding</code></dt>
-      <dd><p>\e$BJQ?t$r=PNO$9$kA0$K!"JQ?tCf$NFCJLJ8;z$r$I$N$h$&$K%(%s%3!<%I$9$k$+$r\e(B
-      \e$B;XDj$7$^$9!#\e(B<code>none</code> \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k$H!"%(%s%3!<%I$O9T$J$o$l$^$;\e(B\e$B$s!#\e(B
+      <dd><p>\e$BJQ?t$r=PNO$9$kA0$K!"JQ?tCf$NFCJLJ8;z\e(B\e$B$r$I$N$h$&$K%(%s%3!<%I$9$k$+$r\e(B
+      \e$B;XDj$7$^$9!#\e(B<code>none</code> \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k$H!"%(%s%3!<%I$O9T$J$o$l$^$;$s!#\e(B
       <code>url</code> \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$k$H!"\e(BURL \e$B%(%s%3!<%I\e(B (%-\e$B%(%s%3!<%I$H$b\e(B
       \e$B8F$P$l$F$$$^$9!#$3$l$O%j%s%/Ey$N\e(B URL \e$B$N;HMQ$KE,@Z$G$9\e(B) \e$B$,\e(B
       \e$B9T$J$o$l$^$9!#\e(B<code>echo</code> \e$BMWAG$N3+;O;~$O!"%G%U%)%k%H$O\e(B
       \e$B$=$NB>$N>l9g$O!"%/%(%j!<J8;zNs$b4^$a!"%3%^%s%I$G;XDj$5$l$?\e(B
       \e$B40A4$J\e(B URL \e$B$r;H$C$FIaDL$K\e(B CGI \e$B%9%/%j%W%H$,8F$S=P$5$l$^$9!#\e(B</p>
 
-      <p>\e$BB0@-$,J8=q$N0LCV$r;XDj$7$^$9!#\e(Binclude \e$B%3%^%s%I$KM?$($i$l$?$=$l$>$l$N\e(B
-      \e$BB0@-$KBP$7$FA^F~:n6H$,9T$J$o\e(B\e$B$l$^$9!#M-8z$JB0@-$O<!$NDL$j$G$9!#\e(B</p>
+      <p>\e$BB0@-$,J8\e(B\e$B=q$N0LCV$r;XDj$7$^$9!#\e(Binclude \e$B%3%^%s%I$KM?$($i$l$?$=$l$>$l$N\e(B
+      \e$BB0@-$KBP$7$FA^F~:n6H$,9T$J$o$l$^$9!#M-8z$JB0@-$O<!$NDL$j$G$9!#\e(B</p>
 
       <dl>
       <dt><code>file</code></dt>
 
     <h3><a name="element.printenv" id="element.printenv">printenv \e$BMWAG\e(B</a></h3>
       <p>\e$B$3$l$O!"B8:_$9$k$9$Y$F$NJQ?t$H$=$NCM$rI=<($7$^$9!#\e(BApache 1.3.12 \e$B$+$i!"\e(B
-      \e$BFCJL$JJ8;z$O=PNO$5$l$kA0$K%(%s%F%#%F%#%(%s%3!<%I\e(B (\e$B>\:Y$O\e(B <a href="#element.echo"><code>echo</code></a> \e$BMWAG$r;2>H\e(B)
+      \e$BFCJL$JJ8;z$O=PNO$5$l$kA0$K%(%s%F%#%F%#%(%s\e(B\e$B%3!<%I\e(B (\e$B>\:Y$O\e(B <a href="#element.echo"><code>echo</code></a> \e$BMWAG$r;2>H\e(B)
       \e$B$5$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#B0@-$O$"$j$^$;$s!#\e(B</p>
 
       <div class="example"><h3>\e$BNc\e(B</h3><p><code>
     <code>config</code>,
     <code>exec</code>, <code>flastmod</code>, <code>fsize</code>,
     <code>include</code>, <code>echo</code>, <code>set</code> \e$B$N\e(B
-    \e$B3F%G%#%l%/%F%#%V$H!">r7oJ,4tMQ$N%*%Z%l!<%?$X$N0z?t$,\e(B\e$B$"$j$^$9!#\e(B
+    \e$B3F%G%#%l%/%F%#%V$H!">r7oJ,4tMQ$N%*%Z%l!<%?$X$N0z?t$,$"$j$^$9!#\e(B
     \e$B%I%k5-9f$O%P%C%/%9%i%C%7%e$r;H$&$3$H$G;H$&$3$H$,$G$-$^$9\e(B:</p>
 
     <div class="example"><p><code>
     </code></p></div>
 
     <p><code>if</code> \e$BMWAG$O%W%m%0%i%_%s%08@8l$N\e(B
-    if \e$BJ8$HF1$8$h$&$KF0:n$7$^$9!#>r7o$,I>2A$5$l!"7k2L$,??$G$"$l$P<!$N\e(B
+    if \e$BJ8$HF1$8$h$&$KF0:n$7$^$9!#>r7o$,I>2A$5$l!"7k2L\e(B\e$B$,??$G$"$l$P<!$N\e(B
     <code>elif</code> \e$B$+\e(B <code>else</code> \e$B$+\e(B <code>endif</code>
-    \e$BMWAG$^$G$NJ8;zNs$,=PNO$KA^F~$5$l$^$9\e(B\e$B!#\e(B</p>
+    \e$BMWAG$^$G$NJ8;zNs$,=PNO$KA^F~$5$l$^$9!#\e(B</p>
 
     <p><code>elif</code> \e$B$d\e(B <code>else</code> \e$BJ8$O\e(B <var>test_condition</var> 
     \e$B$,56$N$H$-$K%F%-%9%H$r=PNO$KA^F~$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#\e(B
       \e$B$K$J$j$^$9!#\e(B</p></div>
 
     <div class="note"><h3>\e$B??56CMI=8=$N:GE,2=\e(B</h3>
-      <p>\e$B<0$,$b$C$HJ#;($K$J$j!"=hM}$NB.EYDc2<$,82Cx$K$J$C$?>l9g$O!"\e(B
+      <p>\e$B<0$,$b$C$HJ#\e(B\e$B;($K$J$j!"=hM}$NB.EYDc2<$,82Cx$K$J$C$?>l9g$O!"\e(B
       \e$BI>2A%k!<%k$K=>$C$F:GE,2=$7$F$_$k$HNI$$$G$7$g$&!#\e(B</p>
       <ul>
       <li>\e$BI>2A$O:8$+$i1&$K8~$+$C$F9T$o$l$^$9!#\e(B</li>
@@ -724,7 +727,7 @@ directive]"</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">\e$B8_49@-\e(B:</a></th><td>2.0.34 \e$B0J9_$GMxMQ2DG=\e(B</td></tr>
 </table>
     <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$OJQ?t$,Dj5A$5$l$F$$$J$$$K$b4X$o$i$:\e(B
-    "echo" \e$B$5$l$?$H$-$K\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code>
+    "echo" \e$B$5$l\e(B\e$B$?$H$-$K\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code>
     \e$B$,I=<($9$kJ8;zNs$rJQ99$7$^$9!#\e(B</p>
 
     <div class="example"><h3>\e$BNc\e(B</h3><p><code>
@@ -762,7 +765,7 @@ directive]"</code></td></tr>
       \e$B$b$7$=$l$,@_Dj$5$l$F$$$l$P!"JV$5$l$k%U%!%$%k$N\e(B <code>Last-modified</code> \e$B$N\e(B
       \e$BF|IU$r%U%!%$%k$N:G=*=$@5;~9o$K$7$^$9!#$=$l$,@_Dj$5$l$F$$$J$$$H$-$O!"\e(B
       last-modified \e$B$NF|IU$OAw$i$l$^$;$s!#$3$N%S%C%H$r@_Dj$9$k$H!"\e(B
-      \e$B%/%i%$%"%s%H$d%W%m%-%7$,%j%/\e(B\e$B%(%9%H$r%-%c%C%7%e$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
+      \e$B%/%i%$%"%s%H$d%W%m%-%7$,%j%/%(%9%H$r%-%c%C%7%e$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
 
       <div class="note"><strong>\e$BCm0U\e(B</strong> \e$BB>$N\e(B CGI \e$B$r\e(B <code>#include</code>
       \e$B$9$k$+$b$7$l$J$$$b$N$d!"3F%"%/%;%9$KBP$7$F0c$&=PNO$r@8@.$9$k\e(B
index 703f547fbeecf5084a443effe41ca0f3544cdb89..f5bd4b451e5601af280b9ed5ad88b11f1927b35a 100644 (file)
@@ -1,3 +1,7 @@
 URI: mod_log_config.html.en
 Content-Language: en
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: mod_log_config.html.ja.jis
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
index 1fe5a56c0df83a410549824aa2b8cb2c21973bf3..0683d77afa3f00bf3e3b7409810e613f8fda5654 100644 (file)
@@ -21,7 +21,8 @@
 <div id="page-content">
 <div id="preamble"><h1>Apache Module mod_log_config</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_log_config.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Logging of the requests made to the server</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Base</td></tr>
 </div>
 </div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_log_config.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Maintained by the <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Apache HTTP Server Documentation Project</a></p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.jis b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.jis
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2300085
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,419 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_log_config - Apache HTTP \e$B%5!<%P\e(B</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">\e$B%b%8%e!<%k\e(B</a> | <a href="../mod/directives.html">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">\e$BMQ8l\e(B</a> | <a href="../sitemap.html">\e$B%5%$%H%^%C%W\e(B</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP \e$B%5!<%P\e(B \e$B%P!<%8%g%s\e(B 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP \e$B%5!<%P\e(B</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">\e$B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s\e(B</a> &gt; <a href="../">\e$B%P!<%8%g%s\e(B 2.1</a> &gt; <a href="./">\e$B%b%8%e!<%k\e(B</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache \e$B%b%8%e!<%k\e(B mod_log_config</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_log_config.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%5!<%P$X$N%j%/%(%9%H$N%m%.%s%0\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">\e$B%b%8%e!<%k<1JL;R\e(B:</a></th><td>log_config_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">\e$B%=!<%9%U%!%$%k\e(B:</a></th><td>mod_log_config.c</td></tr></table>
+<h3>\e$B35MW\e(B</h3>
+
+    <p>
+    \e$B$3$N%b%8%e!<%k$O%/%i%$%"%s%H$N%j%/%(%9%H$r=@Fp$K%m%0<}=8$9$k5!G=$r\e(B
+    \e$BDs6!$7$^$9!#%m%0$O%+%9%?%^%$%:2DG=$J=q<0$G=q$+$l!"%U%!%$%k$KD>@\\e(B
+    \e$B=q$$$?$j!"30It%W%m%0%i%`$KEO$7$?$j$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#8D!9$N%j%/%(%9%H$r\e(B
+    \e$BFCD'$K1~$8$F%m%0$K=q$$$?$j=q$+$J$+$C$?$j$G$-$k$h$&$K!">r7o$K$h$k\e(B
+    \e$B%m%0<}=8$bDs6!$5$l$F$$$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B$3$N%b%8%e!<%k$O;0$D$N%G%#%l%/%F%#%VDs6!$7$^$9\e(B:
+    \e$B%m%0%U%!%$%k$r:n@.$9$k$?$a$N\e(B <code class="directive"><a href="#transferlog">TransferLog</a></code>,
+    \e$B?7$7$$=q<0$r\e(B \e$BDj5A$9$k\e(B <code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code>,
+    \e$B%m%0%U%!%$%k$H\e(B \e$B=q<0$r0lEY$KDj5A$9$k\e(B <code class="directive"><a href="#customlog">CustomLog</a></code> \e$B$G$9!#\e(B
+    \e$B3F%j%/%(%9%H$,J#?t2s%m%0<}=8$5$l$k$h$&$K$9$k$?$a$K\e(B
+    <code class="directive">TransferLog</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
+    <code class="directive">CustomLog</code>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$OJ#?t2s;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cookielog">CookieLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#customlog">CustomLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#logformat">LogFormat</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#transferlog">TransferLog</a></li>
+</ul>
+<h3>\e$B%H%T%C%/\e(B</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#formats">\e$B%+%9%?%`%m%0=q<0\e(B</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#security">\e$B%;%-%e%j%F%#$K4X$7$F\e(B</a></li>
+</ul><h3>\e$B;2>H\e(B</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../logs.html">Apache \e$B%m%0%U%!%$%k\e(B</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="formats" id="formats">\e$B%+%9%?%`%m%0=q<0\e(B</a></h2>
+
+    <p><code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$H\e(B
+    <code class="directive"><a href="#customlog">CustomLog</a></code>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$N=q<0$r;XDj$9$k0z?t$OJ8;zNs$G$9!#$3$NJ8;zNs$r;H$C$F$=$l$>$l$N\e(B
+    \e$B%j%/%(%9%H$,%m%0%U%!%$%k$K%m%0<}=8$5$l$^$9!#$=$NJ8;zNs$K$O\e(B
+    \e$B%m%0%U%!%$%k$K$=$N$^$^\e(B
+    \e$B=q$+$l$kJ8;zNs$d!"$=$l$>$l2~9T$H%?%V$r8=$9\e(B C \e$B8@8l\e(B
+    \e$B7A<0$N@)8fJ8;z\e(B "\n" \e$B$H\e(B "\t"
+    \e$B$H$r4^$a$k$3$H$,$G$-$^$9!#$=$N$^$^=PNO$5$;$?$$0zMQId$H%P%C%/%9%i%C%7%e$O\e(B
+    \e$B%P%C%/%9%i%C%7%e$G%(%9%1!<%W$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B%j%/%(%9%H$NFCD'$=$N$b$N$O\e(B "<code>%</code>"
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$r=q<0$NJ8;zNs$K=q$/$3$H$G\e(B
+    \e$B%m%0<}=8$5$l$^$9!#\e(B"%"
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O%m%0%U%!%$%kCf$G$O0J2<$N$h$&$J\e(B
+    \e$BCM$GCV49$5$l$^$9\e(B:</p>
+
+    <table class="bordered"><tr class="header"><th>\e$B%U%)!<%^%C%HJ8;zNs\e(B</th>
+        <th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
+<tr><td><code>%%</code></td>
+        <td>\e$B%Q!<%;%s%H5-9f\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...a</code></td>
+        <td>\e$B%j%b!<%H\e(B IP \e$B%"%I%l%9\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...A</code></td>
+        <td>\e$B%m!<%+%k\e(B IP \e$B%"%I%l%9\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...B</code></td>
+        <td>HTTP \e$B%X%C%@0J30$NAw$i$l$?%P%$\e(B\e$B%H?t\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...b</code></td>
+        <td>HTTP \e$B%X%C%@0J30$NAw$i$l$?%P%$%H?t!#\e(BCLF \e$B=q<0!#\e(B
+        <em>\e$B$9$J$o$A\e(B</em>\e$B!"\e(B1 \e$B%P%$%H$bAw$i$l$J$+$C$?$H$-$O\e(B 0 \e$B$G$O$J$/!"\e(B
+        '<code>-</code>' \e$B$K$J$k\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...{<var>Foobar</var>}C</code></td>
+        <td>\e$B%5!<%P$KAw$i$l$?%j%/%(%9%HCf$N%/%C%-!<\e(B <var>Foobar</var> \e$B$NCM\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...D</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r=hM}$9$k$N$K$+$+$C$?;~4V!"%_%jICC10L\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...{<var>FOOBAR</var>}e</code></td>
+        <td>\e$B4D6-JQ?t\e(B <var>FOOBAR</var> \e$B$NFbMF\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...f</code></td>
+        <td>\e$B%U%!%$%kL>\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...h</code></td>
+        <td>\e$B%j%b!<%H%[%9%H\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...H</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H%W%m%H%3%k\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...{<var>Foobar</var>}i</code></td>
+        <td>\e$B%5!<%P$KAw$i$l$?%j%/%(%9%H$N\e(B <code><var>Foobar</var>:</code>
+        \e$B%X%C%@$NFbMF\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...l</code></td>
+        <td>(identd \e$B$+$i$b$7Ds6!$5$l$F$$$l$P\e(B) \e$B%j%b!<%H%m%0L>!#\e(B
+        \e$B$3$l$O\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_ident.html">mod_ident</a></code> \e$B$,%5!<%P$KB8:_$7$F!"\e(B
+        <code class="directive"><a href="../mod/mod_ident.html#identitycheck">IdentityCheck</a></code>
+        \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,\e(B <code>On</code> \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$J$$8B$j!"\e(B
+        <code>-</code> \e$B$K$J$j$^$9!#\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...m</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H%a%=%C%I\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...{<var>Foobar</var>}n</code></td>
+        <td>\e$BB>$N%b%8%e!<%k$+$i$N%a%b\e(B <var>Foobar</var> \e$B$NFbMF\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...{<var>Foobar</var>}o</code></td>
+        <td>\e$B1~Ez$N\e(B <code><var>Foobar</var>:</code> \e$B%X%C%@$NFbMF\e(B</td></tr>
+<tr><td><code>%...p</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$k%5!<%P$N@5<0$J%]!<%H\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...P</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$?;R%W%m%;%9$N%W%m%;%9\e(B ID</td></tr>
+<tr><td><code>%...{<var>format</var>}P</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$?%o!<%+!<$N%W%m%;%9\e(B ID \e$B$+%9%l%C%I\e(B ID\e$B!#\e(B
+        <var>format</var> \e$B$H$7$FM-8z$JCM$O\e(B <code>pid</code> \e$B$H\e(B <code>tid</code>
+        </td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...q</code></td>
+        <td>\e$BLd$$9g$;J8;zNs\e(B (\e$BB8:_$9$k>l9g$OA0$K\e(B <code>?</code> \e$B$,DI2C$5$l$k!#\e(B
+        \e$B$=$&$G$J$$>l9g$O6uJ8;zNs\e(B)</td></tr>
+<tr><td><code>%...r</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$N:G=i$N9T\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...s</code></td>
+        <td>\e$B%9%F!<%?%9!#FbIt$G%j%@%$%l%/%H$5$l$?%j%/%(%9%H$O!"85!9$N\e(B
+         \e$B%j%/%(%9%H$N\e(B\e$B%9%F!<%?%9\e(B --- \e$B:G8e$N%9%F!<%?%9$O\e(B <code>%...&gt;s</code>
+    </td></tr>
+<tr><td><code>%...t</code></td>
+        <td>\e$B;~9o!#\e(BCLF \e$B$N;~9o$N=q<0\e(B (\e$BI8=`$N1Q8l$N=q<0\e(B)</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...{<var>format</var>}t</code></td>
+        <td><var>format</var> \e$B$GM?$($i$l$?=q<0$K$h$k;~9o!#\e(Bformat \e$B$O\e(B
+         <code>strftime (3)</code> \e$B$N\e(B
+         \e$B=q<0$G$"$kI,MW$,$"$k!#\e(B(\e$BCO0h2=$5$l$F$$$k2DG=@-$,$"$k\e(B)</td></tr>
+<tr><td><code>%...T</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$&$N$K$+$+$C$?;~4V!"ICC10L\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...u</code></td>
+        <td>\e$B%j%b!<%H%f!<%6\e(B (\e$BG'>Z$K$h$k$b$N!#%9%F!<%?%9\e(B (<code>%s</code>) \e$B$,\e(B
+        401 \e$B$N$H$-$O0UL#$,$J$$$b$N$G$"$k2DG=@-$,$"$k\e(B)
+    </td></tr>
+<tr><td><code>%...U</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$5$l$?\e(B URL \e$B%Q%9!#%/%(%jJ8;zNs$O4^$^$J$$\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...v</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$k%5!<%P$N@5<0$J\e(B <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code></td></tr>
+<tr><td><code>%...V</code></td>
+        <td><code class="directive"><a href="../mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> \e$B$N@_Dj$K$h$k%5!<%PL>\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...X</code></td>
+        <td>\e$B1~Ez$,40N;$7$?$H$-$N@\B3%9%F!<%?%9\e(B:
+
+        <table>
+        
+        <tr><td><code>X</code> =</td>
+            <td>\e$B1~Ez$,40N;$9$kA0$K@\B3$,0[>o=*N;\e(B</td></tr>
+        <tr><td><code>+</code> =</td>
+            <td>\e$B1~Ez$,Aw$i$l$?8e$K@\B3$r;}B3$9$k$3$H$,2DG=\e(B</td></tr>
+        <tr><td><code>-</code> = </td>
+            <td>\e$B1~Ez$,Aw$i$l$?8e$K@\B3$,@Z$i$l$k\e(B</td></tr>
+        </table>
+
+        <p>(\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B Apache
+        1.3 \e$B$N8e4|$N%P!<%8%g%s$G$O\e(B <code>%...c</code> \e$B$K3d$jEv$F$i$l$F\e(B
+        \e$B$$$^$7$?$,!"$3$l$ONr;KE*$K\e(B ssl \e$B$,;HMQ$7$F$$$k\e(B
+        <code>%...{<var>var</var>}c</code>
+        \e$B9=J8$H>WFM$7$F$$$^$7$?!#\e(B)</p></td></tr>
+<tr><td><code>%...I</code></td>
+        <td>\e$B%j%/%(%9%H$H%X%C%@$r4^$`!"<u$1<h$C$?%P%$%H?t!#\e(B
+        0 \e$B$K$O$J$i$J$$!#\e(B
+        \e$B$3$l$r;HMQ$9$k$?$a$K$O\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_logio.html">mod_logio</a></code> \e$B$,I,MW\e(B</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...O</code></td>
+        <td>\e$B%X%C%@$r4^$`!"Aw?.$7$?%P%$%H?t!#\e(B0 \e$B$K$O$J$i$J$$!#\e(B
+        \e$B$3$l$r;HMQ$9$k$?$a$K$O\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_logio.html">mod_logio</a></code> \e$B$,I,MW\e(B</td></tr>
+</table>
+
+    <p><var>"..."</var> \e$B$O2?$b$J$$$+\e(B (<em>\e$BNc$($P\e(B</em>\e$B!"\e(B
+    <code>"%h %u %r %s %b"</code> \e$B$N$h$&$K\e(B)\e$B!"\e(B
+    \e$B$=$N9`L\$r4^$a$k$+$I$&$+$N>r7o\e(B (\e$B$b$7>r7o$K9g$o$J$+$C$?$H$-$O\e(B
+    \e$B$=$N9`L\$O\e(B "-" \e$B$K$J$j$^$9\e(B) \e$B$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#>r7o$N7A<0$O\e(B
+    HTTP \e$B%9%F!<%?%9%3!<%I$N%j%9%H$G!"A0$K\e(B "!" \e$B$rIU$1$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
+    \e$B$G$9$+$i!"\e(B"%400,501{User-agent}i" \e$B$O\e(B 400 \e$B%(%i!<$H\e(B 501 \e$B%(%i!<\e(B
+    (Bad Request \e$B$H\e(B Not Implemented) \e$B$N$H$-$N$_\e(B <code>User-agent:</code>
+    \e$B$r%m%0<}=8$7$^$9!#\e(B
+    "%!200,304,302{Referer}i" \e$B$OIaDL$N%9%F!<%?%9$r\e(B<em>\e$BJV$5$J$+$C$?\e(B</em>
+    \e$B$9$Y$F$N%j%/%(%9%H$G\e(B <code>Referer:</code> \e$B$r%m%0<}=8$7$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>httpd 2.0 \e$B$N\e(B 1.3.25 \e$B$h$jA0$N%P!<%8%g%s$G$O!"\e(B
+    <code>%...r</code>, <code>%...i</code>,
+    <code>%...o</code> \e$B$NJ8;zNs$O\e(B
+    \e$B%(%9%1!<%W$5$l$F$$$J$+$C$?$3$H$K\e(B
+    \e$BCm0U$7$F$/$@$5$$!#$3$l$O<g$K\e(B Common Log Format \e$B$+$i$NMW5a$K$h$k$b$N$G$9!#\e(B
+    \e$B$3$l$O!"%/%i%$%"%s%H$,%m%0$K@)8fJ8;z$rA^F~$9$k$3$H$,$G$-$k$H$$$&$3$H$G!"\e(B
+    \e$B@8$N%m%0%U%!%$%k$r07$&$H$-$K$OHs>o$KCm0U$,I,MW$G$7$?!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B%;%-%e%j%F%#>e$NM}M3$K$h$j\e(B 2.0.46 \e$B$h$j0u;zIT2DG=$JJ8;z$H\e(B
+    \e$BB>$NFCJL$JJ8;z$O!"$[$H$s$I\e(B <code>\x<var>hh</var></code> \e$B$H$$$&\e(B
+    \e$BJ8;zNs$G%(%9%1!<%W$5$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#$3$3$G!"\e(B<var>hh</var> \e$B$O\e(B
+    \e$B$=$N$^$^$N%P%$%H$NCM$N\e(B 16 \e$B?J$G$NCM$G$9!#$3$N5,B'$NNc30$K$O!"\e(B
+    \e$B%P%C%/%9%i%C%7%e$r;H$C$F%(%9%1!<%W$5$l$k\e(B <code>"</code> \e$B$H\e(B <code>\</code> \e$B$H!"\e(B
+    C \e$B7A<0$NI=5-K!$,;H$o$l$k6uGrJ8;z\e(B (<code>\n</code>, <code>\t</code> \e$B$J$I\e(B) \e$B$,\e(B
+    \e$B$"$j$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B$h$/;H$o$l$k%U%)!<%^%C%HJ8;zNs$O\e(B:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>Common Log Format (CLF)</dt>
+      <dd><code>"%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"</code></dd>
+
+      <dt>\e$B%P!<%A%c%k%[%9%HIU$-\e(B Common Log Format</dt>
+      <dd><code>"%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"</code></dd>
+
+      <dt>NCSA extended/combined \e$B%m%0=q<0\e(B</dt>
+      <dd><code>"%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\"
+      \"%{User-agent}i\""</code></dd>
+
+      <dt>Referer \e$B%m%0=q<0\e(B</dt>
+      <dd><code>"%{Referer}i -&gt; %U"</code></dd>
+
+      <dt>Agent (\e$B%V%i%&%6\e(B) \e$B%m%0=q<0\e(B</dt>
+      <dd><code>"%{User-agent}i"</code></dd>
+    </dl>
+
+    <p><code>%v</code> \e$B$H\e(B <code>%p</code> \e$B$K$O$=$l$>$l!"\e(B
+    \e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$k%5!<%P$N@55,2=$5$l$?\e(B
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> \e$B$H\e(B <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> \e$B$,;H$o$l$k$H$$$&$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#\e(B
+    \e$B$3$l$O\e(B <code class="directive"><a href="../mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> \e$B$N\e(B
+    \e$B@_Dj$K4X$o$i$:!">o$K$=$&$J$j$^$9!#$=$&$7$J$$$H$I$N\e(B
+    \e$B%[%9%H$,<B:]$K%j%/%(%9%H$r07$C$?$N$+$rCN$k$?$a$K!"\e(B
+    \e$B%m%02r@O%W%m%0%i%`$,%P!<%A%c%k%[%9%H$N%^%C%A%s%0$r$H$k%"%k%4%j%:%`A4BN$r\e(B
+    \e$B:F<BAu$7$J$1$l$P$J$i$J$/$J$k$+$i$G$9!#\e(B</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="security" id="security">\e$B%;%-%e%j%F%#$K4X$7$F\e(B</a></h2>
+    <p>\e$B%m%0%U%!%$%k$,J]B8$5$l$F$$$k%G%#%l%/%H%j$,%5!<%P$r5/F0$7$?0J30$N%f!<%6$G\e(B
+    \e$B=q$-9~$_2DG=$J$H$-$K%;%-%e%j%F%#$NLdBj$,H/@8$9$kM}M3$N>\:Y$O\e(B<a href="../misc/security_tips.html#serverroot">\e$B%;%-%e%j%F%#$N$3$D\e(B</a>
+    \e$B$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CookieLog" id="CookieLog">CookieLog</a> <a name="cookielog" id="cookielog">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%/%C%-%s%0$N%m%.%s%0$N$?$a$N%U%!%$%kL>$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">\e$B9=J8\e(B:</a></th><td><code>CookieLog <var>filename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">\e$B%3%s%F%-%9%H\e(B:</a></th><td>\e$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k\e(B, \e$B%P!<%A%c%k%[%9%H\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">\e$B%b%8%e!<%k\e(B:</a></th><td>mod_log_config</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">\e$B8_49@-\e(B:</a></th><td>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$OHs?d>)\e(B</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">CookieLog</code>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O%/%C%-!<$N%m%.%s%0$N$?$a$N%U%!%$%kL>$r\e(B
+    \e$B@_Dj$7$^$9!#\e(Bfilename \e$B$O\e(B <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
+    \e$B$+$i$NAjBP%Q%9$G$9!#$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B <code>mod_cookies</code> \e$B$H$N8_49@-$N$?$a$@$1$K\e(B
+    \e$BB8:_$7!";HMQ$O?d>)$5$l$F$$$^$;$s!#\e(B</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CustomLog" id="CustomLog">CustomLog</a> <a name="customlog" id="customlog">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%m%0%U%!%$%k$NL>A0$H=q<0$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">\e$B9=J8\e(B:</a></th><td><code>CustomLog  <var>file</var>|<var>pipe</var>
+<var>format</var>|<var>nickname</var>
+[env=[!]<var>environment-variable</var>]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">\e$B%3%s%F%-%9%H\e(B:</a></th><td>\e$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k\e(B, \e$B%P!<%A%c%k%[%9%H\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">\e$B%b%8%e!<%k\e(B:</a></th><td>mod_log_config</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">CustomLog</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O%5!<%P$X$N%j%/%(%9%H$r\e(B
+    \e$B%m%0<}=8$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#%m%0$N=q<0$,;XDj$5$l!"\e(B
+    \e$B4D6-JQ?t$r;H$C$F%m%.%s%0$,>r7o$K1~$8$F9T$J$o$l$k$h$&$K$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B%m%0$,=q$+$l$k>l=j$r;XDj$9$k:G=i$N0z?t$O0J2<$NFs$D$N7A<0$NCM$r\e(B
+    \e$B$H$k$3$H$,$G$-$^$9\e(B:</p>
+
+    <dl>
+      <dt><var>file</var></dt>
+      <dd><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
+      \e$B$+$i$NAjBP%Q%9$GI=$5$l$k%U%!%$%kL>!#\e(B</dd>
+
+      <dt><var>pipe</var></dt>
+      <dd>\e$B%Q%$%WJ8;z\e(B "<code>|</code>" \e$B$H!"$=$N8e$KI8=`F~NO$+$i%m%0$N\e(B
+      \e$B>pJs$r<u$1$H$k%W%m%0%i%`$X$N%Q%9$,B3$$$?$b$N!#\e(B
+
+      <div class="warning"><h3>\e$B%;%-%e%j%F%#\e(B</h3>
+      <p>\e$B$b$7%W%m%0%i%`$,;HMQ$5$l$?>l9g!"\e(B
+      httpd \e$B$,5/F0$5$l$?%f!<%6$H$7$F<B9T$5$l$^$9!#$3$l$O%5!<%P$,\e(B
+      root \e$B$K$h$C$F5/F0$5$l$?>l9g$O\e(B root \e$B$K$J$j$^$9!#%W%m%0%i%`$,\e(B
+      \e$B0BA4$G$"$k$h$&$KN10U$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+      </div>
+      <div class="warning"><h3>\e$BCm\e(B</h3>
+        <p>Unix \e$B$G$J$$%W%i%C%H%U%)!<%`$G%U%!%$%k$N%Q%9$rF~NO$7$F$$$k$H$-$O!"\e(B
+        \e$B;HMQ$7$F$$$k%W%i%C%H%U%)!<%`$,%P%C%/%9%i%C%7%e$N;HMQ$r5v2D$7$F$$$?\e(B
+        \e$B$H$7$F!"DL>o$N%9%i%C%7%e$@$1$r;H$&$h$&$K5$$r$D$1$F$/$@$5$$!#\e(B
+        \e$B0lHLE*$K!"@_Dj%U%!%$%kCf$G$O>o$KIaDL$N%9%i%C%7%e$N$_$r;H$&$h$&$K$9$k\e(B
+        \e$BJ}$,NI$$$G$9!#\e(B</p>
+      </div></dd>
+    </dl>
+
+    <p>\e$BFs$D$a$N0z?t$O%m%0%U%!%$%k$K2?$,=q$+$l$k$+$r;XDj$7$^$9!#\e(B
+    \e$BA0$K$"$k\e(B <code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K$h$j\e(B
+    \e$BDj5A$5$l$?\e(B <var>nickname</var> \e$B$+!"\e(B<a href="#formats">\e$B%m%0$N=q<0\e(B</a>
+    \e$B$N$H$3$m$G@bL@$5$l$F$$$k!"L@<(E*$J\e(B <var>format</var> \e$BJ8;zNs$N\e(B
+    \e$B$I$A$i$+$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$BNc$($P!"0J2<$NFs$D$N%G%#%l%/%F%#%V72$OA4$/F1$88z2L$r$b$?$i$7$^$9\e(B:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      # CustomLog with format nickname<br />
+      LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" common<br />
+      CustomLog logs/access_log common<br />
+      <br />
+      # CustomLog with explicit format string<br />
+      CustomLog logs/access_log "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"
+    </code></p></div>
+
+    <p>\e$B;0$DL\$N0z?t$O>JN,2DG=$G!"%5!<%P$N4D6-$K$"$kJQ?t$,$"$k$+$J$$$+$K\e(B
+    \e$B1~$8$F%j%/%(%9%H$r%m%0<}=8$9$k$+$I$&$+$r@)8f$9$k$?$a$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+    \e$B;XDj$5$l$?\e(B<a href="../env.html">\e$B4D6-JQ?t\e(B</a>\e$B$,%j%/%(%9%H$KBP$7$F\e(B
+    \e$B@_Dj$5$l$F$$$?>l9g\e(B ('<code>env=!<var>name</var></code>' \e$BJ8$,;H$o$l$?$H$-$O\e(B
+    \e$B@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g\e(B)\e$B!"%j%/%(%9%H$,%m%0<}=8$5$l$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B4D6-JQ?t$O\e(B <code class="module"><a href="../mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code> \e$B%b%8%e!<%k$H\e(B
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> \e$B%b%8%e!<%k$NN>J}$b$7$/$O\e(B
+    \e$BJRJ}$rMQ$$$F%j%/%(%9%H$4$H$K@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+    \e$BNc$($P!"%5!<%P$K$"$k$9$Y$F$N\e(B GIF \e$B2hA|$X$N%j%/%(%9%H$rJL$N%m%0%U%!%$%k\e(B
+    \e$B$K$O5-O?$7$?$$$1$l$I!"%a%$%s%m%0$K$O5-O?$7$?$/$J$$!"$H$$$&$H$-$O\e(B
+    \e$B0J2<$N$b$N$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9\e(B:</p>
+    
+    <div class="example"><p><code>
+      SetEnvIf Request_URI \.gif$ gif-image<br />
+      CustomLog gif-requests.log common env=gif-image<br />
+      CustomLog nongif-requests.log common env=!gif-image
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LogFormat" id="LogFormat">LogFormat</a> <a name="logformat" id="logformat">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%m%0%U%!%$%k$G;HMQ$9$k=q<0$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">\e$B9=J8\e(B:</a></th><td><code>LogFormat <var>format</var>|<var>nickname</var>
+[<var>nickname</var>]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">\e$B%G%U%)%k%H\e(B:</a></th><td><code>LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">\e$B%3%s%F%-%9%H\e(B:</a></th><td>\e$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k\e(B, \e$B%P!<%A%c%k%[%9%H\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">\e$B%b%8%e!<%k\e(B:</a></th><td>mod_log_config</td></tr>
+</table>
+    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O%"%/%;%9%m%0%U%!%$%k$N=q<0$r;XDj$7$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p><code class="directive">LogFormat</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$OFs$D$N7A<0$N$I$A$i$+$r\e(B
+    \e$B$H$k$3$H$,$G$-$^$9!#:G=i$N7A<0$G$O0l$D$N0z?t$N$_$,;XDj$5$l!"\e(B
+    \e$BB3$/\e(B <code class="directive">TransferLog</code>
+    \e$B$G;XDj$5$l$?%m%0$G;H$o$l$k%m%0$N=q<0$r@_Dj$7$^$9!#$3$NC1FH$N0z?t$G$O\e(B
+    \e$B>e$N\e(B<a href="#formats">\e$B%+%9%?%`%m%0=q<0\e(B</a>\e$B$G@bL@$5$l$F$$$k$h$&$K\e(B
+    <var>format</var> \e$B$rL@<(E*$K;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+    \e$B$b$7$/$O!"2<$G@bL@$5$l$F$$$k$h$&$KA0$K\e(B <code class="directive">LogFormat</code>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$GDj5A$5$l$?%m%0$N=q<0$r\e(B <var>nickname</var>\e$B$r;H$C$F\e(B
+    \e$B;2>H$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p><code class="directive">LogFormat</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$NFs$D$a$N7A<0$O\e(B
+    <var>format</var> \e$B$K\e(B <var>nickname</var> \e$B$rM?$($^$9!#\e(B
+    \e$B%U%)!<%^%C%HJ8;zNsA4BN$r:F$S=q$/$+$o$j$K!"\e(B
+    \e$B$3$N\e(B <var>nickname</var> \e$B$rB3$-$N\e(B <code class="directive">LogFormat</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B
+    <code class="directive">CustomLog</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$G;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
+    Nickname \e$B$rDj5A$9$k\e(B <code class="directive">LogFormat</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O\e(B
+    <strong>\e$BB>$K$O2?$b$7$^$;$s\e(B</strong> -- \e$B$9$J$o$A!"%K%C%/%M!<%`$rDj5A\e(B
+    \e$B$9$k$@$1$G!"<B:]$K=q<0$rE,MQ$7$F%G%U%)%k%H$K$9$k$H$$$&$3$H$O9T$J$$$^$;$s!#\e(B
+    \e$B$G$9$+$i!"$3$l$OB3$/\e(B <code class="directive"><a href="#transferlog">TransferLog</a></code>
+    \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K$O1F6A$rM?$($^$;$s!#\e(B
+    \e$B$5$i$K!"\e(B<code class="directive">LogFormat</code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O4{B8$N\e(B nickname \e$B$r\e(B
+    \e$B;H$C$FJL$N\e(B nickname \e$B$rDj5A$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#\e(BNickname \e$B$K$O\e(B
+    \e$B%Q!<%;%s%H5-9f\e(B (<code>%</code>) \e$B$,4^$^$l$F$$$F$O$$$1$J$$$3$H$K$bCm0U\e(B
+    \e$B$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+    <div class="example"><h3>\e$BNc\e(B</h3><p><code>
+      LogFormat "%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" vhost_common
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="TransferLog" id="TransferLog">TransferLog</a> <a name="transferlog" id="transferlog">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%m%0%U%!%$%k$N0LCV$r;XDj\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">\e$B9=J8\e(B:</a></th><td><code>TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">\e$B%3%s%F%-%9%H\e(B:</a></th><td>\e$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k\e(B, \e$B%P!<%A%c%k%[%9%H\e(B</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">\e$B%b%8%e!<%k\e(B:</a></th><td>mod_log_config</td></tr>
+</table>
+    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O!"%m%0=q<0$rD>@\;XDj$G$-$J$$$3$H$H!"\e(B
+    \e$B>r7oIU$-%m%.%s%0$,L5$$$3$H$r=|$/$H!"\e(B<code class="directive"><a href="#customlog">CustomLog</a></code> \e$B$HA4$/F1$80z?t$H8z2L$,$"$j$^$9!#\e(B
+    \e$BD>@\%m%0=q<0$r;XDj$9$kBe$o$j$K!"%m%0$N=q<0$O$=$3$^$G$G0lHV:G8e$K;XDj$5$l$?\e(B
+    \e$B%K%C%/%M!<%`$rDj5A$7$J$$\e(B
+    <code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code> \e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B
+       \e$B$GDj5A$5$l$?$b$N$r;H$$$^$9!#\e(B
+    \e$B$b$7B>$N=q<0$,A4$/;XDj$5$l$F$$$J$$$H$-$O\e(B Common Log Format
+    \e$B$,;H$o$l$^$9!#\e(B</p>
+
+    <div class="example"><h3>\e$BNc\e(B</h3><p><code>
+      LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\""<br />
+      TransferLog logs/access_log
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_log_config.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_log_config.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Maintained by the <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Apache HTTP Server Documentation Project</a></p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">\e$B%b%8%e!<%k\e(B</a> | <a href="../mod/directives.html">\e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">\e$BMQ8l\e(B</a> | <a href="../sitemap.html">\e$B%5%$%H%^%C%W\e(B</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
index 880255b13652106956d23fe5e4b3d060c0622273..6667c2690c275c4756136fef08a7357d6da0c854 100644 (file)
@@ -7,5 +7,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
+    <variant>ja</variant>
   </variants>
 </metafile>
index 8b2a4972abb585d47c070491ed76438c8d413d07..ae6def55625a8002241ca315209a28b12a919971 100644 (file)
@@ -25,7 +25,7 @@
 <a href="../ja/mod/mod_logio.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">\e$B@bL@\e(B:</a></th><td>\e$B%j%/%(%9%HKh$KF~NO%P%$%H?t$H=PNO%P%$%H?t$H$r%m%.%s%0\e(B</td></tr>
-<tr><th><a href="module-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">\e$B%9%F!<%?%9\e(B:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">\e$B%b%8%e!<%k<1JL;R\e(B:</a></th><td>logio_module</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">\e$B%=!<%9%U%!%$%k\e(B:</a></th><td>mod_logio.c</td></tr></table>
 <h3>\e$B35MW\e(B</h3>
index 1a0b40281630ca3a8af21e2340b2e7221026d889..b2f1793211ae4ac5974de208ab46404bc6bc02f4 100644 (file)
@@ -242,7 +242,7 @@ processes</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#contentdigest">ContentDigest On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>Content-MD5</code> HTTP \e$B1~Ez%X%C%@$N@8@.$rM-8z$K$9$k\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_usertrack.html#cookiedomain">CookieDomain <em>domain</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The domain to which the tracking cookie applies</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_usertrack.html#cookieexpires">CookieExpires <em>expiry-period</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Expiry time for the tracking cookie</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#cookielog">CookieLog <var>filename</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets filename for the logging of cookies</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#cookielog">CookieLog <var>filename</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">\e$B%/%C%-%s%0$N%m%.%s%0$N$?$a$N%U%!%$%kL>$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_usertrack.html#cookiename">CookieName <em>token</em></a></td><td> Apache </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Name of the tracking cookie</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_usertrack.html#cookiestyle">CookieStyle
     <em>Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965</em></a></td><td> Netscape </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Format of the cookie header field</td></tr>
@@ -251,7 +251,7 @@ processes</td></tr>
 </td></tr>
 <tr><td><a href="mod_log_config.html#customlog">CustomLog  <var>file</var>|<var>pipe</var>
 <var>format</var>|<var>nickname</var>
-[env=[!]<var>environment-variable</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets filename and format of log file</td></tr>
+[env=[!]<var>environment-variable</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">\e$B%m%0%U%!%$%k$NL>A0$H=q<0$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_dav.html#dav" id="D" name="D">Dav On|Off|<var>provider-name</var></a></td><td> Off </td><td>d</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">WebDAV HTTP \e$B%a%=%C%I$rM-8z$K$7$^$9\e(B</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_dav.html#davdepthinfinity">DavDepthInfinity on|off</a></td><td> off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">PROPFIND, Depth: Infinity \e$B%j%/%(%9%H$r5v2D$7$^$9\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">DAV \e$B%m%C%/%G!<%?%Y!<%9$N0LCV\e(B</td></tr>
@@ -388,7 +388,7 @@ valid</td></tr>
 \e$BE,MQ\e(B</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile <var>filename</var></a></td><td> logs/accept.lock </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">\e$B<uIU$rD>Ns2=$9$k$?$a$N%m%C%/%U%!%$%k$N0LCV\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#logformat">LogFormat <var>format</var>|<var>nickname</var>
-[<var>nickname</var>]</a></td><td> "%h %l %u %t \"%r\" +</td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Describes a format for use in a log file</td></tr>
+[<var>nickname</var>]</a></td><td> "%h %l %u %t \"%r\" +</td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">\e$B%m%0%U%!%$%k$G;HMQ$9$k=q<0$r@_Dj$9$k\e(B</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#loglevel">LogLevel <var>level</var></a></td><td> warn </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ErrorLog \e$B$N>iD9@-$r@)8f$9$k\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxclients" id="M" name="M">MaxClients <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">\e$B%j%/%(%9%H$K1~Ez$9$k$?$a$K:n@.$5$l$k\e(B
 \e$B;R%W%m%;%9$N:GBg8D?t\e(B</td></tr>
@@ -631,7 +631,7 @@ Certificate verification</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_netware.html#threadstacksize">ThreadStackSize <var>number</var></a></td><td> 65536 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determine the stack size for each thread</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">\e$B3F%$%Y%s%H$K$D$$$F!"%j%/%(%9%H$r<:GT$5$;$k$^$G$K%5!<%P$,\e(B
 \e$BBT$D;~4V$r@_Dj\e(B</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">\e$B%m%0%U%!%$%k$N0LCV$r;XDj\e(B</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>mime.types</code> \e$B%U%!%$%k$N0LCV\e(B</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_env.html#unsetenv" id="U" name="U">UnsetEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
 ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">\e$B4D6-$+$iJQ?t$r<h$j=|$/\e(B</td></tr>