new nl translations from the translation project

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3c80330d234e62860b60c139c8278e29b0bf26fa..b9966d91721a6a87979271637e2f47dd2b2450a8 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translation of flex-2.5.33 to Dutch.
 # Copyright (C) 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# Benno Schulenberg <benno@nietvergeten.nl>, 2005, 2006.
+# Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>, 2005, 2006, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flex 2.5.33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lex-help@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-02-20 21:46-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-08 23:00+0100\n"
-"Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@nietvergeten.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-15 00:06+0200\n"
+"Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "*Interne fout*: ongeldige flexopts.\n"
 #: main.c:998
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
-msgstr "Probeer '%s --help' voor meer informatie.\n"
+msgstr "Typ '%s --help' voor meer informatie.\n"
 
 #: main.c:1055
 #, c-format