patch 8.2.0628: error in menu translations

Problem:    Error in menu translations.
Solution:   Insert a backslash before a space in one more file. (Shun Bai,
            Emir Sari)

diff --git a/runtime/lang/menu_ca_es.latin1.vim b/runtime/lang/menu_ca_es.latin1.vim
index 8c0a9e9a615ab5fa9b308bb6323b2698ba4cf06e..6e30eef9df821636fe30fde2b5b5c2b49a1c756a 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_ca_es.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_ca_es.latin1.vim
@@ -79,7 +79,7 @@ menutrans &Global\ Settings           Opcions\ &globals
     menutrans Never                                    &Mai
     menutrans Block\ Selection                         &Selecció\ de\ blocs
     menutrans Insert\ mode                             Mode\ d'&inserció
-    menutrans Block\ and\ Insert                       &Blocs i inserció
+    menutrans Block\ and\ Insert                       &Blocs\ i\ inserció
     menutrans Always                                   S&empre
   menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!                Mode\ d'&inserció<Tab>:set\ im!
   menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!      Co&mpatible\ amb\ Vi<Tab>:set\ cp!

diff --git a/runtime/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim b/runtime/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim
index 410d548ee1bdf44d9cae0b042c373c595a7413a4..1abf0c35e22b5fa4e877220b97a3adb4258c6f41 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim
@@ -110,7 +110,7 @@ menutrans Build\ &Tags\ File                &Vytvo
 if has("spell")
    menutrans &Spelling                 &Kontrola\ pravopisu
    menutrans &Spell\ Check\ On         &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
-   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout \kontrolu\ pravopisu
+   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
    menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s   &Dal¹í\ chyba<Tab>]s
    menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s       &Pøedchozí\ chyba<Tab>[s
    menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=      &Navrhnout\ opravy<Tab>z=

diff --git a/runtime/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim b/runtime/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim
index 91a8eccd46e46b911af121dc6506aa700df11303..a7be2c8b390b42b1a2be60f276a896ead8a949ba 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim
+++ b/runtime/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim
@@ -110,7 +110,7 @@ menutrans Build\ &Tags\ File                &Vytvořit\ soubor\ tagů
 if has("spell")
    menutrans &Spelling                 &Kontrola\ pravopisu
    menutrans &Spell\ Check\ On         &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
-   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout \kontrolu\ pravopisu
+   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
    menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s   &Další\ chyba<Tab>]s
    menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s       &Předchozí\ chyba<Tab>[s
    menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=      &Navrhnout\ opravy<Tab>z=

diff --git a/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.1250.vim b/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.1250.vim
index f9c85d038a4404950ace21797a56b3f1344a8432..9502288ed2d9b5451d62ad0cecae107ed6ce25f6 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.1250.vim
+++ b/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.1250.vim
@@ -110,7 +110,7 @@ menutrans Build\ &Tags\ File                &Vytvo
 if has("spell")
    menutrans &Spelling                 &Kontrola\ pravopisu
    menutrans &Spell\ Check\ On         &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
-   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout \kontrolu\ pravopisu
+   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
    menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s   &Dal\9aí\ chyba<Tab>]s
    menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s       &Pøedchozí\ chyba<Tab>[s
    menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=      &Navrhnout\ opravy<Tab>z=

diff --git a/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.ascii.vim b/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.ascii.vim
index 1c4fb3ed8f96a48730f1ba842d4e8258180a3c64..e7c2c43a4b8f88135f5e0f0e3ddf681bae647d8a 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.ascii.vim
+++ b/runtime/lang/menu_czech_czech_republic.ascii.vim
@@ -110,7 +110,7 @@ menutrans Build\ &Tags\ File                &Vytvorit\ soubor\ tagu
 if has("spell")
    menutrans &Spelling                 &Kontrola\ pravopisu
    menutrans &Spell\ Check\ On         &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
-   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout \kontrolu\ pravopisu
+   menutrans Spell\ Check\ &Off                &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
    menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s   &Dalsi\ chyba<Tab>]s
    menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s       &Predchozi\ chyba<Tab>[s
    menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z=      &Navrhnout\ opravy<Tab>z=

diff --git a/runtime/lang/menu_da.utf-8.vim b/runtime/lang/menu_da.utf-8.vim
index 751dad0947cddef6959ce02892c7f26b6c13d4aa..a11213c05c0ab101ad916a9d441c7b75c1d31183 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_da.utf-8.vim
+++ b/runtime/lang/menu_da.utf-8.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations:   Danish
 " Maintainer:          scootergrisen
-" Last Change:         2018 Aug 17
+" Last Change:         2020 Apr 23
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -390,7 +390,7 @@ menut Preview<tab>p                                 Forhåndsvis<tab>p
 menut Edit\ File\ Hiding\ List<tab><ctrl-h>               Rediger\ liste\ til\ filskjulning
 menut Edit\ Sorting\ Sequence<tab>S                                    Rediger\ sorteringssekvens<tab>S
 menut Quick\ Hide/Unhide\ Dot\ Files<tab>gh                                    Hurtig\ skjul/vis\ punktum-filer<tab>gh
-menut Refresh\ Listing<tab><ctrl-l>                                                    Genopfrisk\ oplistning<tab>\<c-l> ikke sikker det med \ er korrekt
+menut Refresh\ Listing<tab><ctrl-l>                                                    Genopfrisk\ oplistning<tab>\<c-l>\ ikke\ sikker\ det\ med\ er\ korrekt
 menut Settings/Options<tab>:NetrwSettings                                      Indstillinger/valgmuligheder<tab>
 
 menut Delete\ File/Directory<tab>D     Slet\ fil/mappe<tab>D
@@ -406,10 +406,10 @@ menut In\ New\ Vertical\ Window<tab>v                                     I\ nyt\ lodret\ vindue<tab>v
 
 menut Explore                                  Gennemse
 menut Directory\ Name                                  Mappenavn<tab>:Explore
-menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ */                                    test29<tab>:Explore */
-menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **/                                       test30<tab>:Explore **/
-menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ *//                                     test31<tab>:Explore *//
-menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **//                                        test32<tab>:Explore **//
+menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ */                                    test29<tab>:Explore\ */
+menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **/                                       test30<tab>:Explore\ **/
+menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ *//                                     test31<tab>:Explore\ *//
+menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **//                                        test32<tab>:Explore\ **//
 menut Next\ Match<tab>:Nexplore                                        Næste\ match<tab>:Nexplore<cr>
 menut Prev\ Match<tab>:Pexplore                                        Forrige\ match<tab>:Pexplore<cr>
 

diff --git a/runtime/lang/menu_fi_fi.latin1.vim b/runtime/lang/menu_fi_fi.latin1.vim
index 6a2c1e90538d6aa39b850d015af1551d59e5a133..c68f232eec24d945fd0aa2106a71358ea20da0c6 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_fi_fi.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_fi_fi.latin1.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations:   Finnish
 " Maintainer:          Flammie Pirinen <flammie@iki.fi>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -70,7 +70,7 @@ menutrans &Context\ lines                             &Huomioitavat\ kontekstirivit
 " Subsubmenu:
 " Accels: ELSOA
 menutrans &Virtual\ Edit                               &Virtuaalimuokkaus
-menutrans Never                                                        &Ei koskaan
+menutrans Never                                                        &Ei\ koskaan
 menutrans Block\ Selection                                     &Lohkovalinta
 menutrans Insert\ mode                                         &Syöttötila
 menutrans Block\ and\ Insert                                   L&ohkosyöttötila
@@ -95,7 +95,7 @@ menutrans F&ile\ Settings                     Tiedostoasetu&kset
 menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!       Rivi&numerointi<Tab>:set\ nu!
 menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!          &Listaustila<Tab>:set\ list!
 menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap!          &Rivitys<Tab>:set\ wrap!
-menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr!       &Sanoittainen rivitys<Tab>:set\ lbr!
+menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr!       &Sanoittainen\ rivitys<Tab>:set\ lbr!
 menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et!            Muuta\ &tabit\ väleiksi<Tab>:set\ et!
 menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!           &Automaattinen\ sisennys<Tab>:set\ ai!
 menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!          &C-kielen\ sisennys<Tab>:set\ cin!
@@ -111,7 +111,7 @@ let g:menutrans_fileformat_choices = " &Unix \n &Dos \n &Mac \n &Peru "
 
 menutrans C&olor\ Scheme                       &Väriteema
 menutrans &Keymap                              &Näppäinkartta
-menutrans None                                         Ei mikään
+menutrans None                                 Ei\ mikään
 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.                  Valitse\ &fontti\.\.\.
 
 

diff --git a/runtime/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim b/runtime/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
index c7821d2b3227d13b727190b476578ca59dce4736..27c460f3bfbe4da1921a3c89b689b43620fa384e 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " Menu Translations:   Hungarian (Magyar)
 " Original Translation:        Zoltán Árpádffy
 " Maintained By:       Kontra Gergely <kgergely@mcl.hu>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 " I'm working on defining (unaccented) hotkeys for everything.
 " I want to remove y and z hotkeys, because on the hungarian keymap they're at
 " a differrent place.
@@ -68,7 +68,7 @@ menutrans &Paste<Tab>"+gP             &Beilleszt
 menutrans Put\ &Before<Tab>[p          Berakás\ e&lé<Tab>[p
 menutrans Put\ &After<Tab>]p           Berakás\ &mögé<Tab>]p
 menutrans &Delete<Tab>x                        &Törlés<Tab>x
-menutrans &Select\ all<Tab>ggVG                A&z\ összes kijelölése<Tab>ggvG
+menutrans &Select\ all<Tab>ggVG                A&z\ összes\ kijelölése<Tab>ggvG
 menutrans &Find\.\.\.                  Ke&resés\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    Keresés\ és\ c&sere\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s  Keresés\ és\ c&sere<Tab>:%s

diff --git a/runtime/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim b/runtime/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim
index f3adf9188219e91ef4d7bfd2939a0e94de10fdbe..092abc08572bca5392228cf3de59d543820fc2db 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim
+++ b/runtime/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " Menu Translations:   Hungarian (Magyar)
 " Original Translation:        Zoltán Árpádffy
 " Maintained By:       Kontra Gergely <kgergely@mcl.hu>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 "
 " This file was converted from menu_hu_hu.iso_8859-2.vim.  See there for
 " remarks.
@@ -52,7 +52,7 @@ menutrans &Paste<Tab>"+gP             &Beillesztés<Tab>"+gP
 menutrans Put\ &Before<Tab>[p          Berakás\ e&lé<Tab>[p
 menutrans Put\ &After<Tab>]p           Berakás\ &mögé<Tab>]p
 menutrans &Delete<Tab>x                        &Törlés<Tab>x
-menutrans &Select\ all<Tab>ggVG                A&z\ összes kijelölése<Tab>ggvG
+menutrans &Select\ all<Tab>ggVG                A&z\ összes\ kijelölése<Tab>ggvG
 menutrans &Find\.\.\.                  Ke&resés\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    Keresés\ és\ c&sere\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s  Keresés\ és\ c&sere<Tab>:%s

diff --git a/runtime/lang/menu_is_is.latin1.vim b/runtime/lang/menu_is_is.latin1.vim
index 28394e07c9f8cf03bd66c5327aa59d7d1d488f57..9616c6cfb4402b8ae09cb420c8aaf5d5d5a00d12 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_is_is.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_is_is.latin1.vim
@@ -59,7 +59,7 @@ menutrans Startup\ &Settings                                  R
 
 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!       Munsturauðkenning\ á\/af<Tab>:set\ hls!
 menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                        Hunsa\ há-lágstafi\ á\/af<Tab>:set\ ic!
-menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!       Sýna\ Pörun á\/af<Tab>:set\ sm!
+menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!       Sýna\ Pörun\ á\/af<Tab>:set\ sm!
 
 menutrans &Context\ lines                                          Samhengislínur
 
@@ -70,7 +70,7 @@ menutrans Insert\ mode                                                    Innskotshamur
 menutrans Block\ and\ Insert                                   Bálkval\ og\ Innskotshamur
 menutrans Always                                                       Alltaf
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!          Innskotshamur\ á\/af<Tab>:set\ im!
-menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!     Vi\ Samhæfanleiki á\/af<Tab>:set\ cp!
+menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!     Vi\ Samhæfanleiki\ á\/af<Tab>:set\ cp!
 
 menutrans Search\ &Path\.\.\.                                  Leita\ í\ Slóð\.\.\.
 menutrans Ta&g\ Files\.\.\.                                        Merkja\ Skrár\.\.\.
@@ -90,7 +90,7 @@ menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!                 Listahamur\ 
 menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!              Línuhlaup\ á\/af<Tab>:set\ wrap!
 menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!   Línuhlaup\ á\ orði\ á\/af<Tab>:set\ lbr!
 menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!                        Tab-víkkun\ á\/af<Tab>:set\ et!
-menutrans Toggle\ &Auto Indenting<Tab>:set\ ai!                        Sjálfvirkur\ Inndráttur\ á\/af<Tab>:set\ ai!
+menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!                       Sjálfvirkur\ Inndráttur\ á\/af<Tab>:set\ ai!
 menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!   C-Inndráttur\ á\/af<Tab>:set\ cin!
 
 " other options

diff --git a/runtime/lang/menu_no_no.latin1.vim b/runtime/lang/menu_no_no.latin1.vim
index a64e343445c3a4a840697c0c573cae62f88b6430..1a5bb4011a0d2a57bdc7ee2d57f8c7d902a24aa1 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_no_no.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_no_no.latin1.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations:   Norwegian / Norsk (Bokmål)
 " Maintainer:          Øyvind A. Holm <sunny@sunbase.org>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 " menu_no_no.latin1.vim 289 2004-05-16 18:00:52Z sunny
 
 " Quit when menu translations have already been done.
@@ -46,7 +46,7 @@ menutrans &Edit               &Rediger
        menutrans Settings\ &Window                                     &Innstillinger
        menutrans &Global\ Settings                                     Glo&bale\ innstillinger
                menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!            &Utheving\ av\ søketekst\ av/på<Tab>:set\ hls!
-               menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!                    &Forskjell\ mellom\ store/små bokstaver\ av/på<Tab>:set\ ic!
+               menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!                    &Forskjell\ mellom\ store/små\ bokstaver\ av/på<Tab>:set\ ic!
                menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!                      &Indikering\ av\ samsvarende\ parentes\ av/på<Tab>:set\ sm!
                menutrans &Context\ lines                                       &Kontekstlinjer
                menutrans &Virtual\ Edit                                        Vi&rtuell\ redigering

diff --git a/runtime/lang/menu_pt_br.vim b/runtime/lang/menu_pt_br.vim
index f4980ef5ac0eae8a5bd2ff6d8de2da369cdd825c..1e425008dec4f10609bbfefa23b5f4713bc1a43c 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_pt_br.vim
+++ b/runtime/lang/menu_pt_br.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations: Português do Brasil
 " Maintainer: José de Paula <jose@infoviaweb.com>
-" Last Change: 2012 May 01
+" Last Change: 2020 Apr 23
 "
 
 " Quit when menu translations have already been done.
@@ -101,9 +101,9 @@ menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!    Ativar/Desativar\ &numera
 menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!          Ativar/Desativar\ modo\ &list<Tab>:set\ list!
 menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap!          Ativar/Desativar\ &quebra\ de\ linhas<Tab>:set\ wrap!
 menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr!       Ativar/Desativar\ quebra\ na\ &palavra<Tab>:set\ lbr!
-menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et!            Ativar/Desativar\ expansão de tabs<Tab>:set\ et!
+menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et!            Ativar/Desativar\ expansão\ de\ tabs<Tab>:set\ et!
 menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!           Ativar/Desativar\ &auto-indentação<Tab>:set\ ai!
-menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!          Ativar/Desativar\ indentação estilo &C<Tab>:set\ cin!
+menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!          Ativar/Desativar\ indentação\ estilo\ &C<Tab>:set\ cin!
 
 " other options
 menutrans &Shiftwidth                  Largura\ da\ &indentação
@@ -144,12 +144,12 @@ menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd    Converter\ para\ hexadecimal<Tab>:%!xxd
 menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r        Conver&ter\ de\ volta<Tab>:%!xxd\ -r
 
 " Tools.Spelling menu
-menutrans &Spell Check On              &Ativar Correção Ortográfica
-menutrans &Spell Check Off             &Desativar Correção Ortográfica
-menutrans To &Next error<Tab>]s                &Próximo Erro<Tab>]s
-menutrans To &Previous Error<Tab>[s    Erro A&nterior<Tab>[s
-menutrans Suggest &Corrections<Tab>z=  &Sugerir Correções<Tab>z=
-menutrans &Repeat correction<Tab>:spellrepall  &Repetir Correção<Tab>:spellrepall
+menutrans &Spell\ Check\ On            &Ativar\ Correção\ Ortográfica
+menutrans &Spell\ Check\ Off           &Desativar\ Correção\ Ortográfica
+menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s      &Próximo\ Erro<Tab>]s
+menutrans To\ &Previous\ Error<Tab>[s  Erro\ A&nterior<Tab>[s
+menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Sugerir\ Correções<Tab>z=
+menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Repetir\ Correção<Tab>:spellrepall
 
 menutrans Set\ language\ to\ "en"               Inglês
 menutrans Set\ language\ to\ "en_au"            Inglês\ (en_au)
@@ -158,7 +158,7 @@ menutrans Set\ language\ to\ "en_gb"            Ingl
 menutrans Set\ language\ to\ "en_nz"            Inglês\ (en_nz)
 menutrans Set\ language\ to\ "en_us"            Inglês\ (en_us)
 
-menutrans &Find\ More\ Languages                &Buscar mais idiomas
+menutrans &Find\ More\ Languages                &Buscar\ mais\ idiomas
 
 " Tools.Fold Menu
 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi                &Ativar/Desativar\ dobras<Tab>zi

diff --git a/runtime/lang/menu_pt_pt.vim b/runtime/lang/menu_pt_pt.vim
index 783be0b926680c85577cf5cf7702131b931ece7c..c3265c0064b42a1b7aa67e6924466f4f7cceff79 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_pt_pt.vim
+++ b/runtime/lang/menu_pt_pt.vim
@@ -98,9 +98,9 @@ menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!      Activar/Desactivar\ &numera
 menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!          Activar/Desactivar\ modo\ &list<Tab>:set\ list!
 menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap!          Activar/Desactivar\ &quebra\ de\ linhas<Tab>:set\ wrap!
 menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr!       Activar/Desactivar\ quebra\ na\ &palavra<Tab>:set\ lbr!
-menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et!            Activar/Desactivar\ expansão de tabs<Tab>:set\ et!
+menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et!            Activar/Desactivar\ expansão\ de\ tabs<Tab>:set\ et!
 menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!           Activar/Desactivar\ &auto-indentação<Tab>:set\ ai!
-menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!          Activar/Desactivar\ indentação estilo &C<Tab>:set\ cin!
+menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!          Activar/Desactivar\ indentação\ estilo\ &C<Tab>:set\ cin!
 
 " other options
 menutrans &Shiftwidth                  Largura\ da\ &indentação

diff --git a/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim b/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
index 69de4e7b0438e26d403933f542c02c34c9960943..02b3f0e152fa7a0c378d6a28147dd2c530350eb6 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations:   Slovak
 " Translated By:       Martin Lacko <lacko@host.sk>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -53,12 +53,12 @@ menutrans &Delete<Tab>x                     Vy&maza
 menutrans &Find\.\.\.                  &Nájs»\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    N&ahradi»\.\.\.
 menutrans Settings\ &Window            Mo&¾nosti
-menutrans &Global\ Settings            &Globálne mo¾nosti
+menutrans &Global\ Settings            &Globálne\ mo¾nosti
 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!   Prepnú»\ paletu\ zvýrazòovania<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!   Prepnú»\ &ignorovanie veµkosti<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!   Prepnú»\ &ignorovanie\ veµkosti<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!     Prepnú»\ &ukáza»\ zhodu<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ lines              &Kontextové\ riadky
-menutrans &Virtual\ Edit               &Virtuálne úpravy
+menutrans &Virtual\ Edit               &Virtuálne\ úpravy
 menutrans Never                                Nikdy
 menutrans Block\ Selection             Blokový\ výber
 menutrans Insert\ mode                 Re¾im\ vkladania
@@ -67,7 +67,7 @@ menutrans Always                      V
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!  Prepnú»\ re¾i&m\ vkladania<Tab>:set\ im!
 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!        Prepnú»\ vi\ kompatibilitu<Tab>:set\ cp!
 menutrans Search\ &Path\.\.\.          Cesta\ &hµadania\.\.\.
-menutrans Ta&g\ Files\.\.\.            Ta&gové súbory\.\.\.
+menutrans Ta&g\ Files\.\.\.            Ta&gové\ súbory\.\.\.
 menutrans Toggle\ &Toolbar             Prepnú»\ &panel
 menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar   Prepnú»\ spodný\ posuvník
 menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar     Prepnú»\ µavý\ posuvník
@@ -95,7 +95,7 @@ menutrans &Folding                    &Vn
 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi        Zapnú»/Vypnú»\ vnárani&e<Tab>zi
 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv   Zobrazi»\ kurzoro&vý\ riadok<Tab>zv
 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx   Zobrazi»\ iba\ kurzorový\ riadok<Tab>zMzx
-menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm   Zatvori»\ viac \vnorení<Tab>zm
+menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm   Zatvori»\ viac\ vnorení<Tab>zm
 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM    Zatvor&i»\ v¹etky\ vnorenia<Tab>zM
 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr    O&tvori»\ viac\ vnorení<Tab>zr
 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR     &Otvori»\ v¹etky\ vnorenia<Tab>zR
@@ -139,7 +139,7 @@ menutrans &Delete           Vymaza
 menutrans &Alternate           Zmeni»
 menutrans &Next                        Ï&al¹ia
 menutrans &Previous            &Predchádzajúca
-menutrans [No File]            [®iadny\ súbor]
+menutrans [No\ File]           [®iadny\ súbor]
 
 " Window menu
 menutrans &Window                      &Okná
@@ -161,7 +161,7 @@ menutrans &Equal\ Size<Tab>^W=              Rovnak
 menutrans &Max\ Height<Tab>^W_         &Maximálna\ vý¹ka<Tab>^W_
 menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_                Minimálna\ vý&¹ka<Tab>^W1_
 menutrans Max\ &Width<Tab>^W\|         Maximálna\ ¹írka<Tab>^W\|
-menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\|                Minimálna ¹irka<Tab>^W1\|
+menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\|                Minimálna\ ¹irka<Tab>^W1\|
 menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR          Rotova&»\ nahor<Tab>^WR
 menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr                Rotova»\ na&dol<Tab>^Wr
 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.          Vy&bra»\ písmo\.\.\.

diff --git a/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim b/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
index a810a2a12644c9060c28b14f185871251b651668..cf4b10ba743ee6e7608db1fd8dfa0d10baf6269a 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " Menu Translations:   Slovenian / Slovensko
 " Maintainer:          Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>
 " Originally By:       Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>
-" Last Change:         2016 Oct 17
+" Last Change:         2020 Apr 23
 " vim:set foldmethod=marker tabstop=8:
 
 " TODO: add/check all '&'s
@@ -52,7 +52,7 @@ menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.   Poi
 
 " [-- SETTINGS --]
 menutrans Settings\ &Window                            Nastavitve\ \.\.\.
-menutrans Startup\ &Settings                           Zaèetne nastavitve
+menutrans Startup\ &Settings                           Zaèetne\ nastavitve
 menutrans &Global\ Settings                            &Globalne\ nastavitve
 
 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!   Vkljuèi/izkljuèi\ poudarjanje\ iskanega\ niza<Tab>:set\ hls!
@@ -92,7 +92,7 @@ menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!         Vklju
 
 " other options
 menutrans &Shiftwidth                                  ©irina\ zamika\ vrstic
-menutrans Soft\ &Tabstop                               ©irina &tabulatorja
+menutrans Soft\ &Tabstop                               ©irina\ &tabulatorja
 menutrans Te&xt\ Width\.\.\.                           ©irina\ besedila\ \.\.\.
 menutrans &File\ Format\.\.\.                          Format\ &datoteke\ \.\.\.
 menutrans C&olor\ Scheme                               &Barvna\ shema\ \.\.\.

diff --git a/runtime/lang/menu_slovak_slovak_republic.1250.vim b/runtime/lang/menu_slovak_slovak_republic.1250.vim
index cfc607865cfe858e3b338d4bed6f356315c994ea..ce5e15cb3252c0ad87bf35ee2bd94f6e22d94dae 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_slovak_slovak_republic.1250.vim
+++ b/runtime/lang/menu_slovak_slovak_republic.1250.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
 " Menu Translations:   Slovak
 " Translated By:       Martin Lacko <lacko@host.sk>
-" Last Change:         2012 May 01
+" Last Change:         2020 Apr 23
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -53,12 +53,12 @@ menutrans &Delete<Tab>x                     Vy&maza
 menutrans &Find\.\.\.                  &Nájs\9d\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    N&ahradi\9d\.\.\.
 menutrans Settings\ &Window            Mo&\9enosti
-menutrans &Global\ Settings            &Globálne mo\9enosti
+menutrans &Global\ Settings            &Globálne\ mo\9enosti
 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!   Prepnú\9d\ paletu\ zvýrazòovania<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!   Prepnú\9d\ &ignorovanie ve¾kosti<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!   Prepnú\9d\ &ignorovanie\ ve¾kosti<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!     Prepnú\9d\ &ukáza\9d\ zhodu<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ lines              &Kontextové\ riadky
-menutrans &Virtual\ Edit               &Virtuálne úpravy
+menutrans &Virtual\ Edit               &Virtuálne\ úpravy
 menutrans Never                                Nikdy
 menutrans Block\ Selection             Blokový\ výber
 menutrans Insert\ mode                 Re\9eim\ vkladania
@@ -67,7 +67,7 @@ menutrans Always                      V
 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!  Prepnú\9d\ re\9ei&m\ vkladania<Tab>:set\ im!
 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp!        Prepnú\9d\ vi\ kompatibilitu<Tab>:set\ cp!
 menutrans Search\ &Path\.\.\.          Cesta\ &h¾adania\.\.\.
-menutrans Ta&g\ Files\.\.\.            Ta&gové súbory\.\.\.
+menutrans Ta&g\ Files\.\.\.            Ta&gové\ súbory\.\.\.
 menutrans Toggle\ &Toolbar             Prepnú\9d\ &panel
 menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar   Prepnú\9d\ spodný\ posuvník
 menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar     Prepnú\9d\ ¾avý\ posuvník
@@ -95,7 +95,7 @@ menutrans &Folding                    &Vn
 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi        Zapnú\9d/Vypnú\9d\ vnárani&e<Tab>zi
 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv   Zobrazi\9d\ kurzoro&vý\ riadok<Tab>zv
 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx   Zobrazi\9d\ iba\ kurzorový\ riadok<Tab>zMzx
-menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm   Zatvori\9d\ viac \vnorení<Tab>zm
+menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm   Zatvori\9d\ viac\ vnorení<Tab>zm
 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM    Zatvor&i\9d\ v\9aetky\ vnorenia<Tab>zM
 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr    O&tvori\9d\ viac\ vnorení<Tab>zr
 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR     &Otvori\9d\ v\9aetky\ vnorenia<Tab>zR
@@ -139,7 +139,7 @@ menutrans &Delete           Vymaza
 menutrans &Alternate           Zmeni\9d
 menutrans &Next                        Ï&al\9aia
 menutrans &Previous            &Predchádzajúca
-menutrans [No File]            [\8eiadny\ súbor]
+menutrans [No\ File]           [\8eiadny\ súbor]
 
 " Window menu
 menutrans &Window                      &Okná
@@ -161,7 +161,7 @@ menutrans &Equal\ Size<Tab>^W=              Rovnak
 menutrans &Max\ Height<Tab>^W_         &Maximálna\ vý\9aka<Tab>^W_
 menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_                Minimálna\ vý&\9aka<Tab>^W1_
 menutrans Max\ &Width<Tab>^W\|         Maximálna\ \9aírka<Tab>^W\|
-menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\|                Minimálna \9airka<Tab>^W1\|
+menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\|                Minimálna\ \9airka<Tab>^W1\|
 menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR          Rotova&\9d\ nahor<Tab>^WR
 menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr                Rotova\9d\ na&dol<Tab>^Wr
 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.          Vy&bra\9d\ písmo\.\.\.

diff --git a/runtime/lang/menu_tr_tr.cp1254.vim b/runtime/lang/menu_tr_tr.cp1254.vim
index 687e2ac257b56fec5dfec4140437f3d9a8925ec9..d1c3d973fdc06759755472d4923600651dc3a544 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_tr_tr.cp1254.vim
+++ b/runtime/lang/menu_tr_tr.cp1254.vim
@@ -11,19 +11,19 @@ set cpo&vim
 scriptencoding cp1254
 
 " Top
-menutrans &File                &Dosya
-menutrans &Edit                Dü&zen
+menutrans &File        &Dosya
+menutrans &Edit        Dü&zen
 menutrans &Tools       &Araçlar
 menutrans &Syntax      &Sözdizim
 menutrans &Buffers     A&rabellekler
 menutrans &Window      &Pencere
-menutrans &Help                &Yardým
+menutrans &Help        &Yardým
 
 " Help menu
 menutrans &Overview<Tab><F1>   &Genel\ Bakýþ<Tab><F1>
-menutrans &User\ Manual                &Kullaným\ Kýlavuzu
+menutrans &User\ Manual        &Kullaným\ Kýlavuzu
 menutrans &How-To\ Links       &Nasýl\ Yapýlýr?
-menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Credits             &Teþekkürler
 menutrans Co&pying             &Daðýtým
@@ -37,38 +37,38 @@ menutrans &About    &Hakk
 menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e           &Aç\.\.\.<Tab>:e
 menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp    &Yeni\ Bölümde\ Aç\.\.\.<Tab>:sp
 menutrans Open\ Tab\.\.\.<Tab>:tabnew  S&ekme\ Aç\.\.\.<Tab>:tabnew
-menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
+menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
 menutrans &Close<Tab>:close            Ka&pat<Tab>:close
 "--------------------
 menutrans &Save<Tab>:w                 Kayde&t<Tab>:w
-menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklý Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
+menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklý\ Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
 "--------------------
 menutrans Split\ &Diff\ With\.\.\.     Ka&rþýlaþtýr\.\.\.
-menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&malar\ Dahil\ Karþýlaþtýr\.\.\.
+menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&ma\ Ýle\ Karþýlaþtýr\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Print               Ya&zdýr
-menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa  Kaydet\ &ve Çýk<Tab>:wqa
+menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa          Kaydet\ &ve\ Çýk<Tab>:wqa
 menutrans E&xit<Tab>:qa                Çý&k<Tab>:qa
 
 " Edit menu
-menutrans &Undo<Tab>u          &Geri\ Al<Tab>u
-menutrans &Redo<Tab>^R         &Yinele<Tab>^R
-menutrans Rep&eat<Tab>\.       Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
+menutrans &Undo<Tab>u                  &Geri\ Al<Tab>u
+menutrans &Redo<Tab>^R                 &Yinele<Tab>^R
+menutrans Rep&eat<Tab>\.               Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
 "--------------------
-menutrans Cu&t<Tab>"+x         &Kes<Tab>"+x
-menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
-menutrans &Paste<Tab>"+gP      Ya&pýþtýr<Tab>"+gP
-menutrans Put\ &Before<Tab>[p  Ö&nüne Koy<Tab>[p
-menutrans Put\ &After<Tab>]p   A&rkasýna Koy<Tab>]p
-menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
+menutrans Cu&t<Tab>"+x                 &Kes<Tab>"+x
+menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
+menutrans &Paste<Tab>"+gP              Ya&pýþtýr<Tab>"+gP
+menutrans Put\ &Before<Tab>[p          Ö&nüne\ Koy<Tab>[p
+menutrans Put\ &After<Tab>]p           A&rkasýna\ Koy<Tab>]p
+menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
 menutrans &Select\ All<Tab>ggVG        Tü&münü\ Seç<Tab>ggVG
 "--------------------
 " Athena GUI only
-menutrans &Find<Tab>/                  &Bul<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s  Bul\ &ve\ Deðiþtir<Tab>:%s
+menutrans &Find<Tab>/                          &Bul<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s          Bul\ &ve\ Deðiþtir<Tab>:%s
 " End Athena GUI only
-menutrans &Find\.\.\.<Tab>/            &Bul\.\.\.<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.<Tab>/                    &Bul\.\.\.<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.            Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s    Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.<Tab>:%s
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s     Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.<Tab>:s
 "--------------------
@@ -78,11 +78,11 @@ menutrans &Global\ Settings Ge&nel\ Ayarlar
 menutrans F&ile\ Settings      &Dosya\ Ayarlarý
 menutrans C&olor\ Scheme       &Renk\ Düzeni
 menutrans &Keymap              Düðme\ &Eþlem
-menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zýtipi Seç\.\.\.
+menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zýtipi\ Seç\.\.\.
 
 ">>>----------------- Edit/Global settings
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasýný\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                        BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasýný\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!       Eþ&leþen\ Ýkilileri\ Aç/Kapat<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ Lines                                      Ý&mleçle\ Oynayan\ Satýrlar
 menutrans &Virtual\ Edit                                       &Sanal\ Düzenleme
@@ -97,11 +97,11 @@ menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar  &Sol\ Kayd
 menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar    S&að\ Kaydýrma\ Çubuðunu\ Aç/Kapat
 
 ">>>->>>------------- Edit/Global settings/Virtual edit
-menutrans Never                        Kapalý
+menutrans Never                Kapalý
 menutrans Block\ Selection     Blok\ Seçimi
 menutrans Insert\ Mode         Ekleme\ Kipi
 menutrans Block\ and\ Insert   Blok\ Seçiminde\ ve\ Ekleme\ Kipinde
-menutrans Always                               Her\ Zaman\ Açýk
+menutrans Always               Her\ Zaman\ Açýk
 ">>>----------------- Edit/File settings
 menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!               &Satýr\ Numaralandýrmayý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nu!
 menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!    &Göreceli\ Satýr\ Numaralandýrmayý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nru!
@@ -124,10 +124,10 @@ menutrans Build\ &Tags\ File              &Etiket\ Dosyas
 "-------------------
 menutrans &Folding     &Kývýrmalar
 menutrans &Spelling    &Yazým\ Denetimi
-menutrans &Diff                &Ayrýmlar\ (diff)
+menutrans &Diff        K&arþýlaþtýrma\ (diff)
 "-------------------
 menutrans &Make<Tab>:make                      &Derle<Tab>:make
-menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                        &Hatalarý\ Listele<Tab>:cl
+menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                &Hatalarý\ Listele<Tab>:cl
 menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl!             Ý&letileri\ Listele<Tab>:cl!
 menutrans &Next\ Error<Tab>:cn                 Bir\ &Sonraki\ Hata<Tab>:cn
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp             Bir\ Ö&nceki\ Hata<Tab>:cp
@@ -137,8 +137,8 @@ menutrans Error\ &Window                    Hatalar\ &Penceresi
 menutrans Se&t\ Compiler                       De&rleyici\ Seç
 menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu  Derleyici\ Ayarlarýný\ Menüde\ &Göster 
 "-------------------
-menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüþtür<Tab>:%!xxd
-menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r                HEX'&ten\ Dönüþtür<Tab>:%!xxd\ -r
+menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüþtür<Tab>:%!xxd
+menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r        HEX'&ten\ Dönüþtür<Tab>:%!xxd\ -r
 ">>>---------------- Tools/Spelling
 menutrans &Spell\ Check\ On                    Yazým\ Denetimini\ &Aç
 menutrans Spell\ Check\ &Off                   Yazým\ Denetimini\ &Kapat
@@ -191,7 +191,7 @@ menutrans &Open<Tab>:copen  &A
 " Syntax menu
 menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu Dosya\ Türlerini\ Menüde\ &Göster
 menutrans Set\ '&syntax'\ only         Yalnýzca\ 'syntax'\ &Ayarla
-menutrans Set\ '&filetype'\ too                'filetype'\ Ýçin\ &de\ Ayarla
+menutrans Set\ '&filetype'\ too        'filetype'\ Ýçin\ &de\ Ayarla
 menutrans &Off                         &Kapat
 menutrans &Manual                      &El\ Ýle
 menutrans A&utomatic                   &Otomatik
@@ -204,7 +204,7 @@ menutrans &Convert\ to\ HTML                &HTML'ye\ D
 menutrans &Refresh\ menu       &Menüyü\ Güncelle
 menutrans Delete               &Sil
 menutrans &Alternate           Ö&teki
-menutrans &Next                        So&nraki
+menutrans &Next                So&nraki
 menutrans &Previous            Ön&ceki
 menutrans [No\ File]           [Dosya\ Yok]
 
@@ -235,16 +235,16 @@ menutrans &Left\ Side<Tab>^WH     So&la<Tab>^WH
 menutrans &Right\ Side<Tab>^WL &Saða<Tab>^WL
 
 " The popup menu
-menutrans &Undo                        &Geri\ Al
+menutrans &Undo                &Geri\ Al
 menutrans Cu&t                 &Kes
-menutrans &Copy                        K&opyala
+menutrans &Copy                K&opyala
 menutrans &Paste               &Yapýþtýr
 menutrans &Delete              &Sil
 menutrans Select\ Blockwise    &Blok\ Biçiminde\ Seç
-menutrans Select\ &Word                Sö&zcük\ Seç
+menutrans Select\ &Word        Sö&zcük\ Seç
 menutrans Select\ &Sentence    &Tümce\ Seç
 menutrans Select\ Pa&ragraph   &Paragraf\ Seç
-menutrans Select\ &Line                S&atýr\ Seç
+menutrans Select\ &Line        S&atýr\ Seç
 menutrans Select\ &Block       Bl&ok\ Seç
 menutrans Select\ &All         Tümü&nü\ Seç
 

diff --git a/runtime/lang/menu_tr_tr.iso_8859-9.vim b/runtime/lang/menu_tr_tr.iso_8859-9.vim
index 3e01c0c8aa61f4295f76a7e5a201ff93246d22a1..0065bc523661a32ee50587c441d44bacae6ca320 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_tr_tr.iso_8859-9.vim
+++ b/runtime/lang/menu_tr_tr.iso_8859-9.vim
@@ -11,19 +11,19 @@ set cpo&vim
 scriptencoding iso-8859-9
 
 " Top
-menutrans &File                &Dosya
-menutrans &Edit                Dü&zen
+menutrans &File        &Dosya
+menutrans &Edit        Dü&zen
 menutrans &Tools       &Araçlar
 menutrans &Syntax      &Sözdizim
 menutrans &Buffers     A&rabellekler
 menutrans &Window      &Pencere
-menutrans &Help                &Yardým
+menutrans &Help        &Yardým
 
 " Help menu
 menutrans &Overview<Tab><F1>   &Genel\ Bakýþ<Tab><F1>
-menutrans &User\ Manual                &Kullaným\ Kýlavuzu
+menutrans &User\ Manual        &Kullaným\ Kýlavuzu
 menutrans &How-To\ Links       &Nasýl\ Yapýlýr?
-menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Credits             &Teþekkürler
 menutrans Co&pying             &Daðýtým
@@ -37,38 +37,38 @@ menutrans &About    &Hakk
 menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e           &Aç\.\.\.<Tab>:e
 menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp    &Yeni\ Bölümde\ Aç\.\.\.<Tab>:sp
 menutrans Open\ Tab\.\.\.<Tab>:tabnew  S&ekme\ Aç\.\.\.<Tab>:tabnew
-menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
+menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
 menutrans &Close<Tab>:close            Ka&pat<Tab>:close
 "--------------------
 menutrans &Save<Tab>:w                 Kayde&t<Tab>:w
-menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklý Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
+menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklý\ Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
 "--------------------
 menutrans Split\ &Diff\ With\.\.\.     Ka&rþýlaþtýr\.\.\.
-menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&malar\ Dahil\ Karþýlaþtýr\.\.\.
+menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&ma\ Ýle\ Karþýlaþtýr\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Print               Ya&zdýr
-menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa  Kaydet\ &ve Çýk<Tab>:wqa
+menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa          Kaydet\ &ve\ Çýk<Tab>:wqa
 menutrans E&xit<Tab>:qa                Çý&k<Tab>:qa
 
 " Edit menu
-menutrans &Undo<Tab>u          &Geri\ Al<Tab>u
-menutrans &Redo<Tab>^R         &Yinele<Tab>^R
-menutrans Rep&eat<Tab>\.       Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
+menutrans &Undo<Tab>u                  &Geri\ Al<Tab>u
+menutrans &Redo<Tab>^R                 &Yinele<Tab>^R
+menutrans Rep&eat<Tab>\.               Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
 "--------------------
-menutrans Cu&t<Tab>"+x         &Kes<Tab>"+x
-menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
-menutrans &Paste<Tab>"+gP      Ya&pýþtýr<Tab>"+gP
-menutrans Put\ &Before<Tab>[p  Ö&nüne Koy<Tab>[p
-menutrans Put\ &After<Tab>]p   A&rkasýna Koy<Tab>]p
-menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
+menutrans Cu&t<Tab>"+x                 &Kes<Tab>"+x
+menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
+menutrans &Paste<Tab>"+gP              Ya&pýþtýr<Tab>"+gP
+menutrans Put\ &Before<Tab>[p          Ö&nüne\ Koy<Tab>[p
+menutrans Put\ &After<Tab>]p           A&rkasýna\ Koy<Tab>]p
+menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
 menutrans &Select\ All<Tab>ggVG        Tü&münü\ Seç<Tab>ggVG
 "--------------------
 " Athena GUI only
-menutrans &Find<Tab>/                  &Bul<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s  Bul\ &ve\ Deðiþtir<Tab>:%s
+menutrans &Find<Tab>/                          &Bul<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s          Bul\ &ve\ Deðiþtir<Tab>:%s
 " End Athena GUI only
-menutrans &Find\.\.\.<Tab>/            &Bul\.\.\.<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.<Tab>/                    &Bul\.\.\.<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.            Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s    Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.<Tab>:%s
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s     Bul\ ve\ &Deðiþtir\.\.\.<Tab>:s
 "--------------------
@@ -78,11 +78,11 @@ menutrans &Global\ Settings Ge&nel\ Ayarlar
 menutrans F&ile\ Settings      &Dosya\ Ayarlarý
 menutrans C&olor\ Scheme       &Renk\ Düzeni
 menutrans &Keymap              Düðme\ &Eþlem
-menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zýtipi Seç\.\.\.
+menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zýtipi\ Seç\.\.\.
 
 ">>>----------------- Edit/Global settings
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasýný\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                        BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasýný\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!       Eþ&leþen\ Ýkilileri\ Aç/Kapat<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ Lines                                      Ý&mleçle\ Oynayan\ Satýrlar
 menutrans &Virtual\ Edit                                       &Sanal\ Düzenleme
@@ -97,11 +97,11 @@ menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar  &Sol\ Kayd
 menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar    S&að\ Kaydýrma\ Çubuðunu\ Aç/Kapat
 
 ">>>->>>------------- Edit/Global settings/Virtual edit
-menutrans Never                        Kapalý
+menutrans Never                Kapalý
 menutrans Block\ Selection     Blok\ Seçimi
 menutrans Insert\ Mode         Ekleme\ Kipi
 menutrans Block\ and\ Insert   Blok\ Seçiminde\ ve\ Ekleme\ Kipinde
-menutrans Always                               Her\ Zaman\ Açýk
+menutrans Always               Her\ Zaman\ Açýk
 ">>>----------------- Edit/File settings
 menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!               &Satýr\ Numaralandýrmayý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nu!
 menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!    &Göreceli\ Satýr\ Numaralandýrmayý\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nru!
@@ -124,10 +124,10 @@ menutrans Build\ &Tags\ File              &Etiket\ Dosyas
 "-------------------
 menutrans &Folding     &Kývýrmalar
 menutrans &Spelling    &Yazým\ Denetimi
-menutrans &Diff                &Ayrýmlar\ (diff)
+menutrans &Diff        K&arþýlaþtýrma\ (diff)
 "-------------------
 menutrans &Make<Tab>:make                      &Derle<Tab>:make
-menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                        &Hatalarý\ Listele<Tab>:cl
+menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                &Hatalarý\ Listele<Tab>:cl
 menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl!             Ý&letileri\ Listele<Tab>:cl!
 menutrans &Next\ Error<Tab>:cn                 Bir\ &Sonraki\ Hata<Tab>:cn
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp             Bir\ Ö&nceki\ Hata<Tab>:cp
@@ -137,8 +137,8 @@ menutrans Error\ &Window                    Hatalar\ &Penceresi
 menutrans Se&t\ Compiler                       De&rleyici\ Seç
 menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu  Derleyici\ Ayarlarýný\ Menüde\ &Göster 
 "-------------------
-menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüþtür<Tab>:%!xxd
-menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r                HEX'&ten\ Dönüþtür<Tab>:%!xxd\ -r
+menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüþtür<Tab>:%!xxd
+menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r        HEX'&ten\ Dönüþtür<Tab>:%!xxd\ -r
 ">>>---------------- Tools/Spelling
 menutrans &Spell\ Check\ On                    Yazým\ Denetimini\ &Aç
 menutrans Spell\ Check\ &Off                   Yazým\ Denetimini\ &Kapat
@@ -191,7 +191,7 @@ menutrans &Open<Tab>:copen  &A
 " Syntax menu
 menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu Dosya\ Türlerini\ Menüde\ &Göster
 menutrans Set\ '&syntax'\ only         Yalnýzca\ 'syntax'\ &Ayarla
-menutrans Set\ '&filetype'\ too                'filetype'\ Ýçin\ &de\ Ayarla
+menutrans Set\ '&filetype'\ too        'filetype'\ Ýçin\ &de\ Ayarla
 menutrans &Off                         &Kapat
 menutrans &Manual                      &El\ Ýle
 menutrans A&utomatic                   &Otomatik
@@ -204,7 +204,7 @@ menutrans &Convert\ to\ HTML                &HTML'ye\ D
 menutrans &Refresh\ menu       &Menüyü\ Güncelle
 menutrans Delete               &Sil
 menutrans &Alternate           Ö&teki
-menutrans &Next                        So&nraki
+menutrans &Next                So&nraki
 menutrans &Previous            Ön&ceki
 menutrans [No\ File]           [Dosya\ Yok]
 
@@ -235,16 +235,16 @@ menutrans &Left\ Side<Tab>^WH     So&la<Tab>^WH
 menutrans &Right\ Side<Tab>^WL &Saða<Tab>^WL
 
 " The popup menu
-menutrans &Undo                        &Geri\ Al
+menutrans &Undo                &Geri\ Al
 menutrans Cu&t                 &Kes
-menutrans &Copy                        K&opyala
+menutrans &Copy                K&opyala
 menutrans &Paste               &Yapýþtýr
 menutrans &Delete              &Sil
 menutrans Select\ Blockwise    &Blok\ Biçiminde\ Seç
-menutrans Select\ &Word                Sö&zcük\ Seç
+menutrans Select\ &Word        Sö&zcük\ Seç
 menutrans Select\ &Sentence    &Tümce\ Seç
 menutrans Select\ Pa&ragraph   &Paragraf\ Seç
-menutrans Select\ &Line                S&atýr\ Seç
+menutrans Select\ &Line        S&atýr\ Seç
 menutrans Select\ &Block       Bl&ok\ Seç
 menutrans Select\ &All         Tümü&nü\ Seç
 

diff --git a/runtime/lang/menu_tr_tr.utf-8.vim b/runtime/lang/menu_tr_tr.utf-8.vim
index a828acfc4fbce9856bd4e7a0238e7bbbe221c1c4..02a095643c3aaaaeeea75e3f3ad898196dc235b4 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_tr_tr.utf-8.vim
+++ b/runtime/lang/menu_tr_tr.utf-8.vim
@@ -11,19 +11,19 @@ set cpo&vim
 scriptencoding utf-8
 
 " Top
-menutrans &File                &Dosya
-menutrans &Edit                Dü&zen
+menutrans &File        &Dosya
+menutrans &Edit        Dü&zen
 menutrans &Tools       &Araçlar
 menutrans &Syntax      &Sözdizim
 menutrans &Buffers     A&rabellekler
 menutrans &Window      &Pencere
-menutrans &Help                &Yardım
+menutrans &Help        &Yardım
 
 " Help menu
 menutrans &Overview<Tab><F1>   &Genel\ Bakış<Tab><F1>
-menutrans &User\ Manual                &Kullanım\ Kılavuzu
+menutrans &User\ Manual        &Kullanım\ Kılavuzu
 menutrans &How-To\ Links       &Nasıl\ Yapılır?
-menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.          &Bul\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Credits             &Teşekkürler
 menutrans Co&pying             &Dağıtım
@@ -37,38 +37,38 @@ menutrans &About    &Hakkında
 menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e           &Aç\.\.\.<Tab>:e
 menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp    &Yeni\ Bölümde\ Aç\.\.\.<Tab>:sp
 menutrans Open\ Tab\.\.\.<Tab>:tabnew  S&ekme\ Aç\.\.\.<Tab>:tabnew
-menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
+menutrans &New<Tab>:enew               Yeni\ &Sekme<Tab>:enew
 menutrans &Close<Tab>:close            Ka&pat<Tab>:close
 "--------------------
 menutrans &Save<Tab>:w                 Kayde&t<Tab>:w
-menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklı Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
+menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav     &Farklı\ Kaydet\.\.\.<Tab>:sav
 "--------------------
 menutrans Split\ &Diff\ With\.\.\.     Ka&rşılaştır\.\.\.
-menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&malar\ Dahil\ Karşılaştır\.\.\.
+menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    Ya&ma\ İle\ Karşılaştır\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Print               Ya&zdır
-menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa  Kaydet\ &ve Çık<Tab>:wqa
+menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa          Kaydet\ &ve\ Çık<Tab>:wqa
 menutrans E&xit<Tab>:qa                Çı&k<Tab>:qa
 
 " Edit menu
-menutrans &Undo<Tab>u          &Geri\ Al<Tab>u
-menutrans &Redo<Tab>^R         &Yinele<Tab>^R
-menutrans Rep&eat<Tab>\.       Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
+menutrans &Undo<Tab>u                  &Geri\ Al<Tab>u
+menutrans &Redo<Tab>^R                 &Yinele<Tab>^R
+menutrans Rep&eat<Tab>\.               Son\ Komutu\ Y&inele<Tab>\.
 "--------------------
-menutrans Cu&t<Tab>"+x         &Kes<Tab>"+x
-menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
-menutrans &Paste<Tab>"+gP      Ya&pıştır<Tab>"+gP
-menutrans Put\ &Before<Tab>[p  Ö&nüne Koy<Tab>[p
-menutrans Put\ &After<Tab>]p   A&rkasına Koy<Tab>]p
-menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
+menutrans Cu&t<Tab>"+x                 &Kes<Tab>"+x
+menutrans &Copy<Tab>"+y                K&opyala<Tab>"+y
+menutrans &Paste<Tab>"+gP              Ya&pıştır<Tab>"+gP
+menutrans Put\ &Before<Tab>[p          Ö&nüne\ Koy<Tab>[p
+menutrans Put\ &After<Tab>]p           A&rkasına\ Koy<Tab>]p
+menutrans &Delete<Tab>x                Si&l<Tab>x
 menutrans &Select\ All<Tab>ggVG        Tü&münü\ Seç<Tab>ggVG
 "--------------------
 " Athena GUI only
-menutrans &Find<Tab>/                  &Bul<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s  Bul\ &ve\ Değiştir<Tab>:%s
+menutrans &Find<Tab>/                          &Bul<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s          Bul\ &ve\ Değiştir<Tab>:%s
 " End Athena GUI only
-menutrans &Find\.\.\.<Tab>/            &Bul\.\.\.<Tab>/
-menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.    Bul\ ve\ &Değiştir\.\.\.
+menutrans &Find\.\.\.<Tab>/                    &Bul\.\.\.<Tab>/
+menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.            Bul\ ve\ &Değiştir\.\.\.
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s    Bul\ ve\ &Değiştir\.\.\.<Tab>:%s
 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s     Bul\ ve\ &Değiştir\.\.\.<Tab>:s
 "--------------------
@@ -78,11 +78,11 @@ menutrans &Global\ Settings Ge&nel\ Ayarlar
 menutrans F&ile\ Settings      &Dosya\ Ayarları
 menutrans C&olor\ Scheme       &Renk\ Düzeni
 menutrans &Keymap              Düğme\ &Eşlem
-menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zıtipi Seç\.\.\.
+menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.  Ya&zıtipi\ Seç\.\.\.
 
 ">>>----------------- Edit/Global settings
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasını\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                        BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlı\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!           Dizgi\ &Vurgulamasını\ Aç/Kapat<Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!                BÜYÜK/küçük\ Harf\ &Duyarlı\ Aç/Kapat<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!       Eş&leşen\ İkilileri\ Aç/Kapat<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ Lines                                      İ&mleçle\ Oynayan\ Satırlar
 menutrans &Virtual\ Edit                                       &Sanal\ Düzenleme
@@ -97,11 +97,11 @@ menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar  &Sol\ Kaydırma\ Çubuğunu\ Aç/Kapat
 menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar    S&ağ\ Kaydırma\ Çubuğunu\ Aç/Kapat
 
 ">>>->>>------------- Edit/Global settings/Virtual edit
-menutrans Never                        Kapalı
+menutrans Never                Kapalı
 menutrans Block\ Selection     Blok\ Seçimi
 menutrans Insert\ Mode         Ekleme\ Kipi
 menutrans Block\ and\ Insert   Blok\ Seçiminde\ ve\ Ekleme\ Kipinde
-menutrans Always                               Her\ Zaman\ Açık
+menutrans Always               Her\ Zaman\ Açık
 ">>>----------------- Edit/File settings
 menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!               &Satır\ Numaralandırmayı\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nu!
 menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!    &Göreceli\ Satır\ Numaralandırmayı\ Aç/Kapat<Tab>:set\ nru!
@@ -124,10 +124,10 @@ menutrans Build\ &Tags\ File              &Etiket\ Dosyası\ Oluştur
 "-------------------
 menutrans &Folding     &Kıvırmalar
 menutrans &Spelling    &Yazım\ Denetimi
-menutrans &Diff                &Ayrımlar\ (diff)
+menutrans &Diff        K&arşılaştırma\ (diff)
 "-------------------
 menutrans &Make<Tab>:make                      &Derle<Tab>:make
-menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                        &Hataları\ Listele<Tab>:cl
+menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                &Hataları\ Listele<Tab>:cl
 menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl!             İ&letileri\ Listele<Tab>:cl!
 menutrans &Next\ Error<Tab>:cn                 Bir\ &Sonraki\ Hata<Tab>:cn
 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp             Bir\ Ö&nceki\ Hata<Tab>:cp
@@ -137,8 +137,8 @@ menutrans Error\ &Window                    Hatalar\ &Penceresi
 menutrans Se&t\ Compiler                       De&rleyici\ Seç
 menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu  Derleyici\ Ayarlarını\ Menüde\ &Göster 
 "-------------------
-menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüştür<Tab>:%!xxd
-menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r                HEX'&ten\ Dönüştür<Tab>:%!xxd\ -r
+menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd         HEX'e\ Dö&nüştür<Tab>:%!xxd
+menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r        HEX'&ten\ Dönüştür<Tab>:%!xxd\ -r
 ">>>---------------- Tools/Spelling
 menutrans &Spell\ Check\ On                    Yazım\ Denetimini\ &Aç
 menutrans Spell\ Check\ &Off                   Yazım\ Denetimini\ &Kapat
@@ -191,7 +191,7 @@ menutrans &Open<Tab>:copen  &Aç<Tab>:copen
 " Syntax menu
 menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu Dosya\ Türlerini\ Menüde\ &Göster
 menutrans Set\ '&syntax'\ only         Yalnızca\ 'syntax'\ &Ayarla
-menutrans Set\ '&filetype'\ too                'filetype'\ İçin\ &de\ Ayarla
+menutrans Set\ '&filetype'\ too        'filetype'\ İçin\ &de\ Ayarla
 menutrans &Off                         &Kapat
 menutrans &Manual                      &El\ İle
 menutrans A&utomatic                   &Otomatik
@@ -204,7 +204,7 @@ menutrans &Convert\ to\ HTML                &HTML'ye\ Dönüştür
 menutrans &Refresh\ menu       &Menüyü\ Güncelle
 menutrans Delete               &Sil
 menutrans &Alternate           Ö&teki
-menutrans &Next                        So&nraki
+menutrans &Next                So&nraki
 menutrans &Previous            Ön&ceki
 menutrans [No\ File]           [Dosya\ Yok]
 
@@ -235,16 +235,16 @@ menutrans &Left\ Side<Tab>^WH     So&la<Tab>^WH
 menutrans &Right\ Side<Tab>^WL &Sağa<Tab>^WL
 
 " The popup menu
-menutrans &Undo                        &Geri\ Al
+menutrans &Undo                &Geri\ Al
 menutrans Cu&t                 &Kes
-menutrans &Copy                        K&opyala
+menutrans &Copy                K&opyala
 menutrans &Paste               &Yapıştır
 menutrans &Delete              &Sil
 menutrans Select\ Blockwise    &Blok\ Biçiminde\ Seç
-menutrans Select\ &Word                Sö&zcük\ Seç
+menutrans Select\ &Word        Sö&zcük\ Seç
 menutrans Select\ &Sentence    &Tümce\ Seç
 menutrans Select\ Pa&ragraph   &Paragraf\ Seç
-menutrans Select\ &Line                S&atır\ Seç
+menutrans Select\ &Line        S&atır\ Seç
 menutrans Select\ &Block       Bl&ok\ Seç
 menutrans Select\ &All         Tümü&nü\ Seç
 
@@ -305,4 +305,4 @@ let g:menutrans_fileformat_dialog = "Dosya biçimi seçin"
 let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\nİ&ptal"
 let menutrans_no_file = "[Dosya Yok]"
 let &cpo = s:keepcpo
-unlet s:keepcpo
\ No newline at end of file
+unlet s:keepcpo

diff --git a/runtime/lang/menu_vi_vn.vim b/runtime/lang/menu_vi_vn.vim
index 9fbd2c6d5c4d1904f9afa69e1ca9d3c82981b8c5..563ffa2485abb74c285b64cb196707b0d6097909 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_vi_vn.vim
+++ b/runtime/lang/menu_vi_vn.vim
@@ -58,7 +58,7 @@ menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\.    &So\ sánh\ với\.\.\.
 menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\.    So\ sánh\ đã\ vá\ lỗi\ &bởi\.\.\.
 "--------------------
 menutrans &Print                       In\ &ra
-menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa          Ghi\ nhớ\ rồi\ th&oát <Tab>:wqa
+menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa          Ghi\ nhớ\ rồi\ th&oát\ <Tab>:wqa
 menutrans E&xit<Tab>:qa                        &Thoát<Tab>:qa
 "
 "
@@ -87,7 +87,7 @@ menutrans C&olor\ Scheme              Phối\ hợp\ màu\ &sắc
 menutrans &Keymap                      Sơ\ đồ\ &bàn\ phím
 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\.          Chọn\ &phông\ chữ\.\.\.
 ">>>----------------- Edit/Global settings
-menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!     &Chiếu\ sáng\ từ\ tìm\ thấy <Tab>:set\ hls!
+menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!     &Chiếu\ sáng\ từ\ tìm\ thấy\ <Tab>:set\ hls!
 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic!            &Không\ tính\ đến\ kiểu\ chữ<Tab>:set\ ic!
 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm!              Cho\ &biết\ phần\ tử\ có\ cặp<Tab>:set\ sm!
 menutrans &Context\ lines                               Số\ &dòng\ quanh\ con\ trỏ
@@ -149,7 +149,7 @@ menutrans Jump\ &back<Tab>^T                                &Quay\ lại<Tab>^T
 menutrans Build\ &Tags\ File                           &Tạo\ tập\ tin\ thẻ\ ghi
 "-------------------
 menutrans &Folding                                     Nếp\ &gấp
-menutrans &Diff                                                &Khác\ biệt (diff)
+menutrans &Diff                                                &Khác\ biệt\ (diff)
 "-------------------
 menutrans &Make<Tab>:make                              &Biên\ dịch<Tab>:make
 menutrans &List\ Errors<Tab>:cl                                &Danh\ sách\ lỗi<Tab>:cl

diff --git a/runtime/lang/menu_zh_cn.utf-8.vim b/runtime/lang/menu_zh_cn.utf-8.vim
index c8e2eb382881c6265a57285bb5a44050d172fad8..f7b086d27d82da103e8131f40dbca121616067b3 100644 (file)
--- a/runtime/lang/menu_zh_cn.utf-8.vim
+++ b/runtime/lang/menu_zh_cn.utf-8.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " Menu Translations:    Simplified Chinese
 " Maintainer:           Shun Bai <baishunde@gmail.com>
 " Previous Maintainer:  Yuheng Xie <elephant@linux.net.cn>
-" Last Change:          2019 Sep 11
+" Last Change:          2020 Apr 23
 
 " Quit when menu translations have already been done.
 if exists("did_menu_trans")
@@ -122,7 +122,7 @@ menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!                开/关\ C\ 语言式缩
 
 " other options
 menutrans &Shiftwidth                                                                          缩进宽度(&S)
-menutrans Soft\ &Tabstop                                                                       软制表位宽度(Soft Tabstop)(&T)
+menutrans Soft\ &Tabstop                                                                       软制表位宽度(Soft\ Tabstop)(&T)
 menutrans Te&xt\ Width\.\.\.                                                           文本宽度(&X)\.\.\.
 menutrans &File\ Format\.\.\.                                                          文件格式(&F)\.\.\.
 

diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 6285766be185ee0d7216a04bc4496fc27657e4ac..8782b37a736426ff6b8934cb8c2e0ab130792dad 100644 (file)
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -746,6 +746,8 @@ static char *(features[]) =
 
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
+/**/
+    628,
 /**/
     627,
 /**/