]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
update transformation
authorAndré Malo <nd@apache.org>
Sun, 19 Jun 2011 11:30:51 +0000 (11:30 +0000)
committerAndré Malo <nd@apache.org>
Sun, 19 Jun 2011 11:30:51 +0000 (11:30 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1137341 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

15 files changed:
docs/manual/convenience.map
docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en
docs/manual/expr.html.fr
docs/manual/filter.html.fr
docs/manual/filter.xml.es
docs/manual/filter.xml.ja
docs/manual/filter.xml.ko
docs/manual/filter.xml.tr
docs/manual/new_features_2_4.html.fr
docs/manual/rewrite/intro.html.fr
docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
docs/manual/vhosts/examples.html.fr
docs/manual/vhosts/examples.xml.meta

index d97a59680caa969eed740e982a3d1cfe445a3afd..74f3a1571dd74483b0c696e4afab1abc21142b52 100644 (file)
@@ -104,6 +104,7 @@ authzdbdredirectquery       mod/mod_authz_dbd.html#authzdbdredirectquery
 authzdbmtype   mod/mod_authz_dbm.html#authzdbmtype
 authzprovideralias     mod/mod_authz_core.html#authzprovideralias
 authzsendforbiddenonfailure    mod/mod_authz_core.html#authzsendforbiddenonfailure
+balancergrowth mod/mod_proxy.html#balancergrowth
 balancermember mod/mod_proxy.html#balancermember
 browsermatch   mod/mod_setenvif.html#browsermatch
 browsermatchnocase     mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase
@@ -187,6 +188,8 @@ documentroot        mod/core.html#documentroot
 dtraceprivileges       mod/mod_privileges.html#dtraceprivileges
 dumpioinput    mod/mod_dumpio.html#dumpioinput
 dumpiooutput   mod/mod_dumpio.html#dumpiooutput
+else   mod/core.html#else
+elseif mod/core.html#elseif
 enableexceptionhook    mod/mpm_common.html#enableexceptionhook
 enablemmap     mod/core.html#enablemmap
 enablesendfile mod/core.html#enablesendfile
@@ -446,6 +449,7 @@ ssiendtag   mod/mod_include.html#ssiendtag
 ssierrormsg    mod/mod_include.html#ssierrormsg
 ssietag        mod/mod_include.html#ssietag
 ssilastmodified        mod/mod_include.html#ssilastmodified
+ssilegacyexprparser    mod/mod_include.html#ssilegacyexprparser
 ssistarttag    mod/mod_include.html#ssistarttag
 ssitimeformat  mod/mod_include.html#ssitimeformat
 ssiundefinedecho       mod/mod_include.html#ssiundefinedecho
index 547695c6f871c9a8d67ce5308e6198769b4cc626..0a0404f4c017d60e186afff3345f034de3d888ab 100644 (file)
           initial configuration preflight phase or not. This is both easier to
           use and more correct than the old method of creating a pool userdata
           entry in the process pool.</li>
+      <li>New function ap_get_conn_socket to get the socket descriptor for a
+          connection. This should be used instead of accessing the core
+          connection config directly.</li>
     </ul>
   
 
index 6e5ce4a63c8b1e77234678cfdb6ce7f5d3034abf..ffdbc3dafb17eea959c3ae0b4a6c898f4dc16e3b 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#unnop">Opérateurs unaires</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#functions">Fonctions</a></li>
 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">Autres</a></li>
-</ul><h3>Voir aussi</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifexpr">SetEnvIfExpr</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></div>
+</ul><h3>Voir aussi</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">&lt;If&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#elseif">&lt;ElseIf&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#else">&lt;Else&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifexpr">SetEnvIfExpr</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="grammar" id="grammar">Syntaxe en Forme de Backus-Naur</a></h2>
index ca2ad2c3fffee9e8628c0ecd6c3971e1d762267e..47624ec1ba17cd61da5cce36e90817099f86dd5a 100644 (file)
@@ -37,7 +37,7 @@
 <div class="section">
 <h2><a name="intro" id="intro">Le filtrage avec Apache 2</a></h2>
     
-    <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_filter.html">mod_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_reflector.html">mod_reflector</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterchain">FilterChain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterdeclare">FilterDeclare</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprotocol">FilterProtocol</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_reflector.html#reflectorheader">ReflectorHeader</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li></ul></td></tr></table>
+    <table class="related"><tr><th>Modules Apparentés</th><th>Directives Apparentées</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_filter.html">mod_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_reflector.html">mod_reflector</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_buffer.html">mod_buffer</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_data.html">mod_data</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ratelimit.html">mod_ratelimit</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_reqtimeout.html">mod_reqtimeout</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_request.html">mod_request</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_substitute.html">mod_substitute</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterchain">FilterChain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterdeclare">FilterDeclare</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprotocol">FilterProtocol</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_reflector.html#reflectorheader">ReflectorHeader</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li></ul></td></tr></table>
 
 <p>La chaîne de filtrage est disponible depuis la version 2.0 d'Apache,
 et permet aux applications de traiter les données en entrée et en sortie
index f7555a95113260fea5c78ce47ab40198b61770f1..26f1f894eb76c91d40d89b352cb62a3ddeb3a0ef 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:966890 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1133582 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index eb15b3a4bd4fa763192ffb3fa742cb1aaa63c3b4..e351f5929419d6deb68089b1f513f75661c341f6 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:966890 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1133582 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 7aed2c89ce7d5b86f7e2f05769b3c8e583447624..721cd2ddab6180288fd6f5f7e7f815da2b274bfa 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:966890 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1133582 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index d70fde608992d9a94323a2865356c3708a85be2b..ef0de58e1f02946e69f1bff79473fc8d4af1714e 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:966890 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1133582 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
index b1490b65cae4328946cb713a629cf0a87e3f26da..7995ec4c29356b59f9a8cecd5b9a3d85a4b96e6d 100644 (file)
@@ -87,6 +87,9 @@ serveur HTTP Apache</h1>
       <dd>Fournit un tampon pour les piles des filtres en entrée et en
       sortie.</dd>
 
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_data.html">mod_data</a></code></dt>
+      <dd>Convertit un corps de réponse en URL de type données RFC2397.</dd>
+
       <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_lua.html">mod_lua</a></code></dt>
       <dd>Embarque le langage <a href="http://www.lua.org/">Lua</a> dans
       httpd pour la configuration et les fonctions logiques courantes.</dd>
index 868c12d88688fa1a2514a84e51275ab7c5a6feb5..a24d5e75e32ddf855d5f5ef50e50833a6cc7bd78 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ trois types :</p>
 <dt>Un chemin complet du système de fichiers vers une ressource</dt>
 <dd>
 <div class="example"><p><code>
-RewriteRule ^/jeux.* /usr/local/jeux/web
+RewriteRule ^/jeux /usr/local/jeux/web
 </code></p></div>
 <p>Ceci peut faire correspondre une requête à toute localisation voulue de
 votre système de fichiers, un peu comme la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>.</p>
@@ -291,7 +291,7 @@ de requ
 <div class="example"><p><code>
 RewriteCond %{QUERY_STRING} hack<br />
 RewriteCond %{HTTP_COOKIE} !go<br />
-RewriteRule .* - [F]
+RewriteRule . - [F]
 </code></p></div>
 <p>Notez que le point d'exclamation indique une correspondance négative
 ; ainsi, la règle n'est appliquée que si le cookie ne contient pas "go"</p>
index 706ceda2099d7cb270a9051abf7507d036c04258..0e00fee5bcb09ada3a8e24ca60fd74657fd7cc77 100644 (file)
@@ -728,7 +728,8 @@ et mot de passe sont envoy
 
 
 <h3><a name="msie" id="msie">Pourquoi des erreurs d'entrée/sortie apparaissent-elles
-lorsqu'on se connecte à un serveur Apache+mod_ssl avec
+lorsqu'on se connecte via HTTPS à un serveur Apache+mod_ssl avec des
+versions anciennes de
 Microsoft Internet Explorer (MSIE) ?</a></h3>
 <p>La première raison en est la présence dans l'implémentation SSL de
 certaines versions de MSIE de bogues subtils en rapport avec le
@@ -742,7 +743,7 @@ ou l'envoi de messages de notification de fermeture de session SSL aux
 clients MSIE. Pour cela, vous pouvez utiliser la directive suivante
 dans votre section d'hôte virtuel avec support SSL :</p>
     <div class="example"><p><code>
-    SetEnvIf User-Agent ".*MSIE.*" \<br />
+    SetEnvIf User-Agent "MSIE [2-5]" \<br />
              nokeepalive ssl-unclean-shutdown \<br />
              downgrade-1.0 force-response-1.0
     </code></p></div>
index e38d82d27dc662da9103c4923d2f217f9147196b..733025c455e65a34499fd6a2fe7fc301f834a4bf 100644 (file)
@@ -69,7 +69,7 @@ only?</a></h3>
     <p>The following enables only the strongest ciphers:</p>
     <div class="example"><h3>httpd.conf</h3><p><code>
       SSLProtocol all -SSLv2<br />
-      SSLCipherSuite HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
     </code></p></div>
 
     <p>While with the following configuration you enable two ciphers
@@ -77,7 +77,7 @@ only?</a></h3>
 
     <div class="example"><h3>httpd.conf</h3><p><code>
       SSLProtocol all -SSLv2<br />
-      SSLCipherSuite RC4-SHA:AES128-SHA:HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite RC4-SHA:AES128-SHA:HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
       SSLHonorCipherOrder on
     </code></p></div>
 
@@ -96,12 +96,12 @@ URL?</a></h3>
     This can be done as follows:</p>
     <div class="example"><p><code>
       # be liberal in general<br />
-      SSLCipherSuite ALL:!ADH:RC4+RSA:+HIGH:+MEDIUM:+LOW:+SSLv2:+EXP:+eNULL<br />
+      SSLCipherSuite ALL:!aNULL:RC4+RSA:+HIGH:+MEDIUM:+LOW:+SSLv2:+EXP:+eNULL<br />
       <br />
       &lt;Location /strong/area&gt;<br />
       # but https://hostname/strong/area/ and below<br />
       # requires strong ciphers<br />
-      SSLCipherSuite HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
       &lt;/Location&gt;
     </code></p></div>
 
index ec9cd61e3e259a153ba1e50632fbec1a2a65d823..6b17a0b3c1f68ff2473e6af1e193e7e3ffa8fb30 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ que le chiffrement fort ?</a></h3>
     chiffrements de plus haut niveau :</p>
     <div class="example"><h3>httpd.conf</h3><p><code>
       SSLProtocol all -SSLv2<br />
-      SSLCipherSuite HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
     </code></p></div>
 
 
@@ -88,7 +88,7 @@ que le chiffrement fort ?</a></h3>
 
     <div class="example"><h3>httpd.conf</h3><p><code>
       SSLProtocol all -SSLv2<br />
-      SSLCipherSuite RC4-SHA:AES128-SHA:HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite RC4-SHA:AES128-SHA:HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
       SSLHonorCipherOrder on
       <br />
     </code></p></div>
@@ -110,12 +110,12 @@ acc
     Cette configuration peut se présenter comme suit :</p>
     <div class="example"><p><code>
       # soyons très tolérant a priori<br />
-      SSLCipherSuite ALL:!ADH:RC4+RSA:+HIGH:+MEDIUM:+LOW:+SSLv2:+EXP:+eNULL<br />
+      SSLCipherSuite ALL:!aNULL:RC4+RSA:+HIGH:+MEDIUM:+LOW:+SSLv2:+EXP:+eNULL<br />
       <br />
       &lt;Location /strong/area&gt;<br />
       # sauf pour https://hostname/strong/area/ et ses sous-répertoires<br />
       # qui exigent des chiffrements forts<br />
-      SSLCipherSuite HIGH:!ADH:!EXP:!MD5:!NULL<br />
+      SSLCipherSuite HIGH:!aNULL:!EXP:!MD5:!NULL<br />
       &lt;/Location&gt;
     </code></p></div>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -288,7 +288,7 @@ SSLRequire           %{SSL_CIPHER_USEKEYSIZE} &gt;= 128
 RewriteEngine        on
 RewriteCond          %{REMOTE_ADDR} !^192\.168\.1\.[0-9]+$
 RewriteCond          %{HTTPS} !=on
-RewriteRule          .* - [F]
+RewriteRule          . - [F]
 
 #   On permet l'accès soit sur les critères réseaux, soit par authentification Basique
 Satisfy              any
index 4d31d1247ae547bd98c98f104d2876d9aaa5989e..bda4e5bb5cc8b7192110fd67df09994e2f64b652 100644 (file)
@@ -24,8 +24,6 @@
 <a href="../ko/vhosts/examples.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/examples.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
     <p>Le but de ce document est d'essayer de répondre aux questions 
@@ -85,8 +83,7 @@
     # Apache doit écouter sur le port 80<br />
     Listen 80<br />
     <br />
-    # Toutes les adresses IP doivent répondre aux requêtes sur les <br />
-    # serveurs virtuels<br />
+    <br />
     &lt;VirtualHost *:80&gt;<br />
     <span class="indent">
       DocumentRoot /www/example.com<br />
         # Serveur virtuel primaire<br />
         DocumentRoot /www/subdomain<br />
         RewriteEngine On<br />
-        RewriteRule ^/.* /www/subdomain/index.html<br />
+        RewriteRule . /www/subdomain/index.html<br />
         # ...<br />
     </span>
     &lt;/VirtualHost&gt;<br />
index 9222c81673c48fddabc7bcbc3f892ca4c2a4b0cb..c15857860f389362fb27b83f8fc7cc610850ec2b 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>