refine the legal text

diff --git a/macosx/Controller.m b/macosx/Controller.m
index 265a4e033d63155a680a63109af811dc7bc814be..32bce929d4b9ab611242d1e44b38a02528f867b8 100644 (file)
--- a/macosx/Controller.m
+++ b/macosx/Controller.m
@@ -211,8 +211,8 @@ static void sleepCallback(void * controller, io_service_t y, natural_t messageTy
         [alert addButtonWithTitle: NSLocalizedString(@"Quit", "Legal alert -> button")];
         [alert setMessageText: NSLocalizedString(@"Hear ye, hear ye!", "Legal alert -> title")];
         [alert setInformativeText: [NSString stringWithFormat: @"%@\n\n%@",
-            NSLocalizedString(@"Transmission is a file-sharing program. When you add a torrent for download, all of its data will"
-            " also be made available to others by means of upload."
+            NSLocalizedString(@"Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, all of its data will"
+            " be made available to others by means of upload."
             " And of course, any content you do choose to share is your sole responsibility.", "Legal alert -> message"),
             NSLocalizedString(@"You probably knew this already, so we won't tell you again.", "Legal alert -> message")]];
         [alert setAlertStyle: NSInformationalAlertStyle];