! is not a W3C entity. Use a simple ! instead.

PR: 28459

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@103452 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
index 50f5c96ad649d620fc1e4ed69ac4df0f5792002d..fbd1d9bdcf2ca8efc74e432508d3a0eefef5aa9f 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
@@ -56,7 +56,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Puerta de enlace err&oacute;nea&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Puerta de enlace err&oacute;nea!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El servidor origen recibi&oacute; informaci&oacute;n 

diff --git a/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var b/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
index 150dd2252cfa4ebc527b9f36134e0d1c903521a1..408fa0f64b62dbcb2a128a6c08cc8f9e115253c6 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
@@ -41,7 +41,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Solicitud err&oacute;nea&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Solicitud err&oacute;nea!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El navegador ha solicitado una operaci&oacute;n

diff --git a/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var b/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
index 3fb8f6bb4997020bac235f67b0683a5390ee5021..fae32f333395517e70d457f504cf4e9502602186 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
@@ -70,7 +70,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Acceso prohibido&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Acceso prohibido!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
   <!--#if expr="$REDIRECT_URL = /\/$/" -->

diff --git a/docs/error/HTTP_GONE.html.var b/docs/error/HTTP_GONE.html.var
index 44af271f85f81b494fe5026de7c00a38748210a9..31796e5018df80b94438e2ada7b3506f062495b3 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_GONE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_GONE.html.var
@@ -81,7 +81,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Recurso no disponible&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Recurso no disponible!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        Los recursos solicitados ya no est&aacute;n disponibles en

diff --git a/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var b/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
index b4af3e43f9485ae03713ac4d4eeefd805db06b1d..4fea8f4558f08b7711e5bd5102eaee76a0c83b99 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
@@ -87,7 +87,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Error en el servidor&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Error en el servidor!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
   <!--#if expr="$REDIRECT_ERROR_NOTES" -->

diff --git a/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var b/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
index b10f6254b6952bfed99ce55c5bce39273f036062..f4f967ca9dc5721725ba8d25ac0022f0cdb17002 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
@@ -42,7 +42,8 @@ Body:----------en--
 Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
-<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Content-Length err&oacute;neo&excl;"
+<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Content-Length err&oacute;neo!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
     Una solicitud con el m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> 

diff --git a/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var b/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
index 3d5c3cb71020cc5fa55bcdf2ed870e5992b0d17a..cdd0cc9dcbbfdcf131499d388de309e4920a754c 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
@@ -41,7 +41,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;M&eacute;todo no permitido&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;M&eacute;todo no permitido!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->

diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
index 9c30210fc85b704a28ebafed40dc24f4e62a863b..cdca67797f5138a6f836354261e46dee206cc760 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_ACCEPTABLE.html.var
@@ -42,7 +42,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;No se encontr&oacute; ning&uacute; objeto aceptable&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;No se encontr&oacute; ning&uacute; objeto aceptable!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        Una representaci&oacute;n apropiada de los recursos 

diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
index f3b1c518091b5a273cc57b7904fbf7b18a0ef8d2..9ee71d4a8a18cd0acf448c07744dab6fda6b0de9 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
@@ -84,7 +84,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Objeto no encontrado&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Objeto no encontrado!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
     El enlace requerido no ha sido localizado en

diff --git a/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var b/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
index c58c122a149353aea5bab089d3d105dfb9d73e3c..37b166c1d3fba61b9f341ffa7b3a72ded5f81c06 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
@@ -39,7 +39,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Solicitud no procesada&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Solicitud no procesada!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El navegador est&aacute; solicitando una acci&oacute;n 

diff --git a/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var b/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
index e5cd59e0e73575cd58746ae21ff34920c1f2501b..4483d47edf42c912922f57e1bc6aa421621b6f34 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
@@ -40,7 +40,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Precondici&oacute;n err&oacute;nea&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Precondici&oacute;n err&oacute;nea!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        La precondici&oacute;n para que exista una 

diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
index ec429fbe0377b94386d6275c83729c1c86a28c76..56a2ea63b76e925f3dbe85d24e7b487f9233d013 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
@@ -44,7 +44,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Entidad solicitada demasiado larga&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Entidad solicitada demasiado larga!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        Los recursos establecidos no permiten peticiones con

diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
index 153d22829071184bb1e49b55613c5e592d3f2c08..dcdfa4a09c75664b419b569b12eac05781cd1178 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
@@ -42,7 +42,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;La solicitud ha excedido el tiempo de espera permitido&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;La solicitud ha excedido el tiempo de espera permitido!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El servidor ha cerrado la conexi&oacute;n de red 

diff --git a/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var b/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
index fd4173b93c85c3818b12facf9d5099fea46916b5..150d0bc5469a9143faa0637c76a839773cceb680 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
@@ -42,7 +42,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Direcci&oacute;n suministrada demasiado larga&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Direcci&oacute;n suministrada demasiado larga!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        Su solicitud no puede procesarse debido a que la

diff --git a/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var b/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
index ec859853f5374acbcdb7fd74a17f33d5f4ea3203..ec870340dbad79b672de59c22ffb0dba71e5a66f 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
@@ -45,7 +45,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Servicio no disponible&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Servicio no disponible!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        El servidor no puede atender su solicitud por

diff --git a/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var b/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
index f36ab919dee690c7aae9bc7717330e3c65153e09..f9ddf3ab38d4615d75c8aebaff0f8059c54b1e0a 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
@@ -64,7 +64,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Autentificaci&oacute;n requerida&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Autentificaci&oacute;n requerida!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
     El servidor no puede certificar que usted este autorizado

diff --git a/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var b/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
index 9d032bd4e0c57ceaa808d8436b3ff1ff50691116..3ddc0f82353093b02ee0a6ce9791947557689fa9 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
@@ -39,7 +39,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Tipo de datos no soportados&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Tipo de datos no soportados!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        Los datos de su solicitud no se encuentran en

diff --git a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
index 0d652be6a70a4dd85f4278211f664c643401a4e0..0320f37872dfe3089c5c8d1154c126552f025cc7 100644 (file)
--- a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
@@ -42,7 +42,7 @@ Content-language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 Body:----------es--
 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Variante negociable&excl;"
+--><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Variante negociable!"
 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 
        No es posible tener acceso debido a que