update

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 99ee7b09aac19ec0792a9c4043930cfb26d5147c..e5770ad084a631b9f2a0da885757d799533cdc55 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mutt 1.3.19\n"
+"Project-Id-Version: Mutt 1.3.20\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-07-25 21:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-06-16 11:52+01:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-01 19:56+0100\n"
 "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
 "Language-Team: eo <eo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1246,9 +1246,8 @@ msgid "Selecting %s..."
 msgstr "Elektas %s ..."
 
 #: imap/imap.c:656
-#, fuzzy
 msgid "Error opening mailbox"
-msgstr "Eraro dum skribado de poþtfako!"
+msgstr "Eraro dum malfermado de poþtfako"
 
 #. STATUS not supported
 #: imap/imap.c:709
@@ -1303,9 +1302,9 @@ msgid "Unable to fetch headers from this IMAP server version."
 msgstr "Ne povas preni æapojn de æi tiu versio de IMAP-servilo."
 
 #: imap/message.c:83
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not create temporary file %s"
-msgstr "Ne povis krei dumtempan dosieron!"
+msgstr "Ne povis krei dumtempan dosieron %s"
 
 #: imap/message.c:96 pop.c:209
 #, c-format
@@ -2463,9 +2462,8 @@ msgstr "Skribas mesa
 #. * change/deleted message
 #.
 #: mbox.c:925
-#, fuzzy
 msgid "Committing changes..."
-msgstr "Tradukas seræþablonon ..."
+msgstr "Skribas þanøojn ..."
 
 #: mbox.c:956
 #, c-format