document new -u/user= option

diff --git a/doc/config.txt b/doc/config.txt
index c2069d0d5f71eb9b5b55b62bcbfef59a1712cda1..33a3d0f1d7f98acb9242060b4361c5c7d077b980 100644 (file)
--- a/doc/config.txt
+++ b/doc/config.txt
@@ -57,6 +57,13 @@ server connections. If set to empty string, Unix sockets are disabled.
 
 Default: +/tmp+
 
+==== user ====
+
+If set, specifies UNIX user to change to.  Work only if started as root
+or `user` is same as current user.
+
+Default: not set
+
 ==== auth_file ====
 
 Load user names and passwords from this file. File format used is same as for

diff --git a/doc/usage.txt b/doc/usage.txt
index ea9597f2bcb986132ced8145b89d3caa9ccdd2a8..71ab54124b0ea39714691fadac3be68edec918f1 100644 (file)
--- a/doc/usage.txt
+++ b/doc/usage.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ pgbouncer - Lightweight connection pooler for PostgreSQL.
 
 == SYNOPSIS ==
 
-  pgbouncer [-d][-R][-v] <pgbouncer.ini>
+  pgbouncer [-d][-R][-v][-u user] <pgbouncer.ini>
   pgbouncer -V|-h
 
 == DESCRIPTION ==
@@ -102,8 +102,14 @@ Basic setup and usage as following.
       Do a online restart. That means connecting to running process, loading
       open sockets from it and using them.
 
+-u user::
+      Switch to user on startup.
+
 -v::
-      Increase verbosity.
+      Increase verbosity.  Can be used multiple times.
+
+-q::
+      Be quiet - don't log to stdout.
 
 -V::
       Show version.