<p>Apache ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
¥³¥¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÏºÇ¤â´ðËÜŪ¤Êµ¡Ç½¤À¤±¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ï
Apache ¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë<a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤È¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
- <a href="mod/module-dict.html#status">Base</a> ¥»¥Ã¥È (´ðËÜ¥»¥Ã¥È) ¤¬
+ <a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> ¥»¥Ã¥È (´ðËÜ¥»¥Ã¥È) ¤¬
¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤¬<a href="dso.html">ưŪ¥í¡¼¥É</a>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÊ̤˥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â
<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
Î㤨¤Ð¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ÎºîÀ®¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Î
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤Ë¤Î¤ß½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¤Ï
- ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <a href="mod/directive-dict.html#context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È</a> ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
+ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <a href="mod/directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È</a> ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
<a href="sections.html">Directory, Location, Files
¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎưºîË¡</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<code>.htaccess</code>
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸
+ ¹½Ê¸¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
<code>.htaccess</code>
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
Êѹ¹¤Ï¤¹¤°¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
<p>¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ <code>.htaccess</code>
- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤±¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î<a href="mod/directive-dict.html#context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È</a>
+ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤±¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î<a href="mod/directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È</a>
¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¡¼¥Ð´ÉÍý¼Ô¤Ï¤µ¤é¤Ë¥á¥¤¥óÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò <code>.htaccess</code>
common method is <code>Basic</code>, and this is the method
implemented by <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>. It is important to be aware,
however, that Basic authentication sends the password from the client to
- the browser unencrypted. This method should therefore not be used for
+ the server unencrypted. This method should therefore not be used for
highly sensitive data. Apache supports one other authentication method:
<code>AuthType Digest</code>. This method is implemented by <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> and is much more secure. Only the most recent
versions of clients are known to support Digest authentication.</p>
<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+ English version for recent changes.</div>
<p>¡Öǧ¾Ú¡×¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤Ïï¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
¤½¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´²áÄø¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾µÇ§¡×¤È¤Ï¡¢
<?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408 -->
+<!-- English Revision: 151408:219484 (outdated) -->
<!--
Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:151408 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:219484 (outdated) -->
<!--
Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>ja</variant>
+ <variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
</metafile>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- $LastChangedRevision: 159139 $ -->
+<!-- $LastChangedRevision$ -->
<!--
Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 103425:159095 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 103425:219429 (outdated) -->
<!--
Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:159095 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:219429 (outdated) -->
<!--
Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,